Властелин: Заклинатель Разрушения(9 том)

— Если вы согласны с этим, Король-Заклинатель-доно, я надеюсь что вы согласитесь счесть этих двоих подобающими свидетелями нашего поединка.

Аинз пожал плечами.

Он словно говорил "Как хочешь". Поняв это, Газеф кивнул.

— Подожди,подожди минутку! Успокойся Газеф! Я всегда могу умереть рядом с тобой! Не иди один! Милорд Король-Заклинатель! Прошу, я умоляю вас! Я знаю, что это бесстыдно, но это просьба от всего сердца! Пожалуйста, позвольте нам выйти против вас! Я знаю, это не будет для вас неудобством!

"Как и ожидалось", подумал Газеф, услышав сдавленную мольбу Брэйна.

Выражение, что он увидел на лице Брейна, говорило о воине, принявшем свою судьбу.

Это была уверенность, что он будет убит Айнзом Оал Гоуном вместе с Газефом.

Тем не менее он не мог с этим согласиться. Он не мог этого допустить.

— Брэйн Унглас! Ты хочешь очернить мои убеждения как воина?

Лицо Брэйна было воплощением шока.

— Все нормально, Стронофф-доно. Я не возражаю против двоих одновременно.

— Прошу не надо, Король Заклинатель-доно. Это поединок со мной. Я молю вас пощадить этих двоих.

Пятнышки красного света, плавающие в глазницах Айнза запылали еще ярче.

— ...Что это. Я видел эти глаза прежде. Глаза человека бегущего в объятья смерти. Непреклонные глаза. Как замечательно.

Аинз стал говорить как человек.

— Отлично. Я принимаю ваше предложение. Я хочу поединок один на один со Стронофом-доно.

Брэйн обессиленно упал на колени.

Его лицо было скрыто, но капли дождя орошали багряную землю под ним.

Мне жаль.

Сказал Газеф Брейну от всего сердца.

— Труп будут возвращен после соответствующего сохранения. Это нужно для использования магии воскрешения—

— В этом нет необходимости.

Слова Газефа лишили речи его друзей и врагов .

— Я не хочу возвращаться к жизни. Вы можете избавиться от тела здесь, если желаете.

Дело было не в том, что магия воскрешения была плоха. Однако Газеф не любил ее.

У каждого есть одна жизнь.

Это то, что и делает решение рискнуть жизнью таким значимым.

И даже ради своего Королевства,он не вернется из мертвых.

Если Газеф умрёт, король сможет распространить известие, о потере сильнейшего воина Королевства. Таким образом, возможно, он сможет смягчить бурю негодования и ненависти от потери столь многих людей Королевства.

Это был заключительная демонстрация верности Воина-Капитана, решившего действовать по собственной воле.

Не обращая внимания на удивленные взгляды вокруг него, Газеф спокойно улыбнулся.

— Тогда, давайте начнем. Надеюсь, вы оба будете свидетелями моего последнего боя.

Клайм даже не мог представить себе, что человек, зовущийся Брэйн Унглас, может показать такую мягкую и чувствительную сторону своей натуры.

Он знал, что Брэйн был сильным, мужественным и независимым. Тем не менее, человек что опустил голову не выглядел так. Но тем не менее, даже так он не выглядел мягким или слабым.

— Брэйн. Неужели ты не выполнишь свою миссию?

— произнёс Газеф, не оборачиваясь.

Брэйн не шевельнулся. Движение его проскрёбших землю пальцев выдало Клаиму его горе. Но всё же Клаим должен был это сказать.

— ... Это последняя воля Стронофа-сама.

В нём не было ни капли надежды на то, что Газеф Строноф победит.

Поэтому Клайм и Брэйн должны выполнить его последнюю просьбу.

Брэйн медленно поднялся на ноги.

Он пылал.

Клайму захотелось повернуться и бежать.

От Брэйна словно веяло горячим воздухом.

-... тебе пришлось увидеть меня с жалкой стороны, Клайм-кун. Всё в порядке. Я запечатлею в своих глазах благородный образ Газефа.

— ...Спасибо вам.

Каковы отношения между Брэйном Унгласом и Газефом Стронофом?

Клайм не понимал, что их связывает, особенно со стороны Брэйна.

Проиграв Газефу, тот отправился в путешествие, чтобы улучшить свои навыки владения мечом. Такого Брэйна Клаим знал. Однако, он чувствовал что его мотивы не столь просты.

— Тогда, Стронофф-доно. Не могли бы вы дать мне взглянуть на этот меч? Хочу его лучше узнать.

— спросил Айнз таким тоном, словно осведомлялся о погоде. В зачарованные мечи могут быть вложены самые разные способности. Показать такой меч значит открыть врагу собственный план боя. Никто в здравом уме не согласится на просьбу вроде этой.

Клаим был не одинок в этих мыслях, так что и глаза Брэйна широко раскрылись при виде того, что произошло дальше.

Газеф развернул меч гардой вперёд и подал его Айнзу.

— Газеф! Вы полностью отказались от выигрыша ?!

— Брэйн! Не говорите такие позорные вещи! Король-Заклинатель не такой человек.

Айнз взял меч и применил заклинание. Он засмеялся.

— Ну, этот меч весьма впечатляющий.

Взяв меч за лезвие, Айнз вернул его Газефу тем же движением, каким тот подал ему его.

— Строноф-доно. Осознаете ли вы силу этого меча?

— Я полностью понимаю. Этот меч неимоверно острый, и может резать метал как бумагу.

— Какая жалость. Это только часть силы меча.

— Что? Что это значит, Король-Заклинатель-доно?

— Ну, в общем, этот меч является оружием, которое может убить меня. Подобная вещь является минимальным условием для одиночного PvP. Без оружия, которое может нанести вред мне, это было бы не более чем казнью.

"Простите что равняю вас с крысами, проникшими в мою крепость" — пробормотал Айнз, доставая из ниоткуда короткий меч.

Без колебаний он сильным движением провёл лезвием этого великолепного меча по своему лицу.

На черепе не осталось и шрама.

— Слабо заколдованные предметы как этот, не могут нанести мне какого-либо урона. Для справки, этот короткий меч содержит примерно такое же количество данных— или скорей количество маны — как и ваш меч, Стронофф— доно. Тем не менее, ваш меч может причинить мне вред, вопреки тому, что я знаю. Могу ли я попросить этот меч в качестве трофея?

Газеф тонко улыбнулся.

— Простите меня за отказ, но этот меч является национальным достоянием.

— Мм. Значит никакой PvP награды? Хорошо. Я буду чтить эту просьбу.

— Моя глубокая благодарность, Король-Заклинатель-доно.

Вернув меч Газефу, Айнз задумчиво потёр подбородок. Он отступил, медленно шагая словно проверяя какую-то положенную дистанцию между ними.

— Полагаю, вот так будет около пяти метров. И... поскольку нет никакого обратного отсчёта, нам понадобится сигнал. Ты, в белой броне. Найди что-нибудь, чем просигналить.

Клайм, к которому внезапно обратились, вздрогнул.

— Клайм, прошу.

— Тогда, тогда у меня есть здесь магический колокольчик. Я зазвоню, и это будет сигналом к началу.

Оба медленно кивнули на предложение Клаима.

Газеф поднял меч, нацелив его в глаза оппоненту. Все фибры его существа лучились силой. Клаиму, стоящему у него за спиной, показалось что тело Газефа выросло в размерах.

Это была аура великого мечника. Клайм впервые видел подлинную силу, которую может излучать Воин Капитан Королевства. Но при этом его фигура казалась далёкой и иллюзорной, словно мираж.

— Стронофф-сама...

Это был последний раз, когда он будет видеть Газефа живым.

— Это не гарантировано.

— Эх?

Внезапно, стоящий рядом с Клаймом Брэйн высказал отрицание.

— Поражение Газефа не гарантировано. Шансы крайне малы, но он всё же может победить. У него есть смертельный удар, ты знаешь? Боевое искусство, которое он использует как козырную карту?

— Шестикратный Удар Света?

Брэйн спокойно улыбнулся.

— Нет. Великое боевое искусство, далеко превосходящее его. Этот парень изучил его.

— Что, что это?!

Клайм, приготовив колокольчик, посмотрел на поднятый меч и на лицо Газефа с его прямым направленным взглядом.

Стальное лицо человека, признанного Воином-Капитаном всеми соседними странами.

— Эх. Оно пришло от бывшего Королевского адамантового авантюриста. Это было боевое искусство, изобретенное Вестией Крофт Ди Лофаном, но не используемое им из-за преклонного возраста. Если мое величайшее секретное движение 'Хватка Когтя' — результат использования многократных боевых техник единовременно, убийственный козырь Газефа это сильнейшая одиночная техника. Кто знает, этот удар... он может оказаться даже способным достигнуть Аинза Оал Гоуна.

Наверное, поэтому он попросил дуэль один-на-один, — сказал Брейн не отрывая глаз от сцены перед ним.

Клайм сглотнул. Сжимающая колокольчик рука казалась тяжелой. Позвони он разок, и судьба Газефа станет неизвестной.

— Хочешь поменяться со мной?

— ...Спасибо. Но ... Я сделаю это.

"Что", пробормотал Брэйн, но более ничего не сказал.

Клайм поднял колокольчик. Он мог лишь молиться о победе Газефа.

И тут — громче, чем он ожидал — колокольчик зазвенел.

Сконцентрировавшись до предела, Газеф шагнул вперёд с невероятной скоростью —

Не упуская ни движения, Брэйн и Клайм смотрели, широко раскрыв глаза —

... и быстрее каждого из них мир погрузился в тишину.

— Как я уже говорил... меры против остановки времени важны.

Из-за того что Айнз мгновенно применил "Безмолвную Остановку Времени", Газеф с высоко поднятым мечом застыл перед ним.

Ни одна атака не сработает, пока время остановлено. Даже если он осыплет Газефа атакующими заклятьями, тот не получит урона. Поэтому Айнз, следя за временем, применил ещё одно заклятье.

[ Замедленная Магия: Истинная Смерть].

Заклинание девятого уровня.

Так как `Хватка сердца' более удобное заклинание, он не использовал ее часто.

Если никакое заклинание не воздействует на врага во время остановки времени, тогда все что нужно — отложить активацию магии, пока не завершится остановка времени. Хоть в теории это и простая комбинация атаки, нужно правильно подобрать время, что весьма трудно. Таким образом, только около 5% пользователей магии могли такое потянуть.

И после долгих тренировок и практики, Аинз оказался среди этих 5%.

— ...Прощай, Газеф Стронофф. Я никогда не ненавидел тебя.

Заклинание закончилось, и время вернулось в мир.

Сразу после этого, другое заклинание активируется прежде всего.

— Газеф медленно упал.

— Эх?

— Что-что?

Клайм и Брэйн понятия не имели о том, что сейчас произошло.

В момент Газеф потерял все силы и внезапно упал.

Аинз шагнул вперед чтобы поймать тело Газефа.

Его меч выскользнул из онемевших пальцев, и упал на землю.

Бой окончился.

Тем не менее, не было никакого способа, чтобы понять это.

Никто не знал, что происходит.

— Что произошло ...?

— Черт возьми, я должен знать!

Брэйн закричал переполненным гневом голосом.

— В чем дело? Вставай Газеф!

И затем искренняя надежда Брейна окончательно угасла.

— Он мёртв.

Почтительно, может даже с благоговением, Король-Заклинатель Аинз опустил Газефа на землю. После, он медленно прикрыл его широко открытые глаза.

Глядя на Газефа, он заговорил с двумя людьми поблизости.

— ...Увидев как он бросил вызов без каких либо шансов на победу, это напомнило мне о том времени. Из уважения к Воину-Капитану, я прикажу Темным Детям остановится. Его тело будет возвращено вам.

-...Нет, в этом нет нужды. Мы заберем обратно Газефа. Вам незачем беспокоится.

Клайм тяжело вздохнул.

Мог ли Брейн бросить вызов Аинзу в безнадежной битве? — задавался он вопросом. Однако, не было никакой необходимости.

— Вот как — ответил Аинз, прежде чем встать обратно.

— В этом моменте заклинание смерти которое я использовал,'Истинная Смерть', сводит на нет магию воскрешения. Передай это жителям Королевства. Скажите им, что Я буду милостив к тем, кто проявит уважение.

Айнз легко взмыл в воздух.

Даже видя его беззащитную спину, двое не смогли совершить такое постыдное действие как удар в спину.

Айнз сел на щупальца Тёмного Дитя.

Это был воистину ужасающий трон.

— Передайте Э-Рантел и прилегающие земли мне, и эти ягнята не будут резвится у Королевской Столицы. Скажите это Королю, когда увидите его снова.

Темное Дитя повернулся и ушел, другие четверо так же начали обратный путь к Имперскому кастрому.

— Клайм-кун. У меня одна просьба... Могу я вернуть Газефа обратно?

— ...Хорошо. Тогда я верну домой меч Стронофф-самы.

— Много людей погибло.

— Да, слишком много, чтобы сосчитать.

— ...Что сейчас произошло?

— Я не знаю. Но, если кто-то, как, что называет себя королем и заявляет на эту территорию ...

— В будущем, война безусловно выйдет за пределы. И кто знает, может трупов будет еще больше, чем сегодня здесь.

Идя за Брейном, тащившего Газефа на своей спине, Клайм подумал о туманном будущем Королевства.

Слова Брэйна несомненно сбудутся. Важно было то, что он мог сделать, а потом, что он будет делать.

И самое главное о чем он думал.

— Я должен защитить Реннер-сама.

Клайм сжал кулак и стиснул зубы. По крайней мере, он должен защитить свою госпожу, не смотря ни на что.

// Не смог нормально перевести на русский фразу steeled himself, типа закалил себя, сделался жёстче

Подул холодный ночной ветер.

Он коснулся волос Брэйна Унглауса и его одежды.

-А здесь холодно...

Холодный ветер подхватил бледно-белый пар из его рта и разнес вместе с этим бормотанием по округе.

Он продрог до костей.

Взгляд Брейна бесцельно блуждал, пока он стоял в том самом месте, на вершине стены, где они стояли втроем, до того как выдвинулись с армией.

Здесь не было ничего, кроме темноты.

Во время битвы... нет, резни на равнинах Каз, много людей Кролевства потеряли свои жизни.

Он помнил, что он увидел, когда выполз с этого поля боя.

Побежденный народ безжизненно переставял свои ноги, их одежда превратилась в лохмотья и они выглядели совершенно убого.

Даже не смотря на то, что Брэйн был воином, постоянно ступавшим по лезвию жизни и смерти, картина этого дьявольского пейзажа — созданного единственным заклинателем — застыла в его глазах.

Хотя Э-Рантел, защищенный своими городскими стенами, не мог рассматриваться, как безопасное место с любой точки зрения, бежавшие с поля боя солдаты, умирающие от усталости, валлились с ног как болванчики, чьи нитки оборвали. Они забирались куда могли, и засыпали мертвым сном

Брэйн снова вздохнул с вершины этой безымянной башни.

Затем он молча посмотрел в небо.

-Я просто продолжаю думать... ничто теперь не имеет значения.

Брэйн посмотрел на свои руки.

Пока он нес безжизненное тело этого человека, он чувствовал на себе огромное давление. Как бы он ни пытался, он не мог забыть об этом.

Он был великим человеком, и величайшим соперником, бывшим всегда на шаг впереди.

Этот человек — Газеф Строноф — его смерть была настоящей потерей для Брэйна.

Для Брэйна Газеф был не просто соперником. Его существование не могло быть описано только этим словом.

Из-за того, что этот человек сражался с ним во время боевого турнира, потому что он окончательно победил Брэйна и его вечно растущую гордость, из-за пылающего желания Брэйна победить Газефа, из-за всего этого Брэйн стал человеком, которым не был Газеф.