Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Клятва.
Я готова была прыгать от счастья, когда мой отряд с обозом пересекли границу, в этот раз я устала намного сильней, чем ожидала. Эх, тяжела жизнь главы отряда, всё надо делать не только правильно, но и еще при этом выделяться на фоне ребят так, чтобы всем было ясно кто главный в отряде. А то, если говорить о делах подойдут не ко мне, а например, к близнецам, катастрофы, конечно, не случиться, но вести дела со мной будут по-другому, а мне это зачем?
Я довольно щурюсь, получая законные похвалы от такого же довольного купца, пришедший представитель гильдии производит расчет и запись сведений на кристалл. Привычные действия успокаивают, хотя и болезненно отдаются в сердце, всё-таки Притм был со мной рядом семь лет, я впервые здесь без него. Мы получаем щедрую плату, и распрощавшись с купцом, идём в казармы моего отряда. Песня, теперь можно денёк отдохнуть, познакомить ребят с последним из нашего отряда, и к своим, за результатами рассмотрения заявки, пусть и поредевшим составом.
— Тирит Ари Са, а обозникам всегда так много платят? — растерянно спросил один из близнецов взвешивая полученные за поход слёзы аритэ. -Это нормально?
— Обычно обозником платят меньше, зависимости от того куда нужно попасть, как безопасно и быстро, сколько стражей при этом идёт с обозом. Ну, еще много чего влияет на оплату, в других отрядах, к примеру, получают раз в десять меньше. Причем, на этом походе купец прилично сэкономил наняв нас.
— То есть?
— Нас всего пятнадцать, пусть цена за охрану у нас высока, но из-за количества и времени за которое мы провели обоз, наши услуги в конечном счете выходят купцу дешевле. При таких условиях довольны и мы и купец.
— Но, 14 слёз аритэ каждому? Еще плюс взнос страже и в казну отряда... Это же...
— А во сколько обойдется вести обоз по более длинному пути с охраной в сто стражей, и возможными потерями? — фыркнула я.
— Тирит Ари Са Вы сказали, что наш отряд состоит из пятнадцати, но считая и Вас, нас четырнадцать, разве не так? — Спросил Тарт Со, мне даже стало не много грустно, что отряд еще больше поредеет, когда они узнают на какую авантюру подписались, идя за мной. Надеюсь, хоть Альфин Ро найдет общий язык с пока не известным для ребят стражем, ведь оба еще те фанатики совсем не признанных в их семьях профессий. За те семь лет, что я знаю этого разумного, он всегда при наличии хорошего стимула творил чудеса, сравнимые разве только с чудесами божественных аватар. В общем, комок сплошного неиссякаемого энтузиазма, помноженный на особенности его расы и нестандартное мышление. Мда...
— Нас пятнадцать. Ах, да, совсем забыла, когда придём в казармы, постарайтесь не очень удивляться, — задумчиво сказала я, оценивая, сколько стражей, останется в отряде, после увиденного. Почему-то мне казалось, что нас останется всего трое, и чем дальше, тем больше.
— Тирит Ари Са, я никогда Вас такой не видел, думаете, что сбежим увидев этого стража? — хмыкнул Ди Ро, сверкнув своими алыми глазами, намекая на то, что это уж скорее надо бояться, побега "этого стража". Представив реакцию на подобное сверкание малиновыми глазами, искренне посочувствовала наивности Ди Ро, но говорить об этом не стала.
— За то время, что я с ним знакома мало кто из стражей был способен вообще поверить в то, что подобный ему может существовать, а уж найти общий язык и того меньше, — честно ответила я. — Он необычен.
— Ну если уж исходить из Вашей необычности Тирит, то могу предположить что этот страж демон, — сделав до невозможности серьёзное лицо сказал Гинель и рассмеялся, его дружно поддержало большинство отряда, кроме Альфин Ро, Гаор Аро(два года в отряде, на половину тёмный, специализируется на ядах, в совершенстве владеет боем на кинжалах, метает всё что можно метнуть, есть талант к магии исцеления) и Сшиам лидис Аиней Атэру (год, раса звездных нимф, любимое оружие бичи, немного владеет магией звезд, скорее всего и ушел от сородичей из-за отсутствия таланта к этой магии).
— Не совсем, но спорить с ним на что-то не рекомендую, — смех тут же прекратился.
— Так значит те слухи о демоне правда? — спросил Сшиам.
— О том, что я заключила договор с демоном? Нет, это абсолютная чушь. Для того чтобы совершить подобное нужно обладать талантом иначе превратишься в мелкую нечисть или в что-нибудь более любопытное, но к сожалению безвольное. Я довольно мало в этом смыслю, в отличие от того с кем мы скоро встретимся. Вот кто истинно понимает в договорах, с чем или с кем бы они связанны не были.
— Он заклинатель? — предположил Альфин Ро.
— Не стоит гадать, когда придём в казармы я представлю его вам, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
* * *
Любопытство страшная сила, а когда весь твой отряд заинтригован и жаждет раскрыть тайну поскорей, так вообще убийственная. Я уже пожалела о том, что не подчивала их байками об этом славном малом на протяжении всего путешествия, что б они его и темной безлунной ночью на ощупь определили! Но я не привыкла менять своих решений, тем более из-за таких мелочей, поэтому стоически терпела весь путь до казарм и там уже злорадно наблюдала, как вытягиваются лица ребят при виде "этого стража".
— Тирит Ари Са! Солнышко, как я рад что ты наконец приехала! — прогромыхал страж расплываясь в широченной улыбке сбиваясь с безлично вежливого обращения к старшему на обращение к близкому другу, родичу, чем еще сильней удивил ребят, явно непонимающих что происходит.
— И тебе привет Груорах, рада видеть тебя, — искренне улыбаясь, сказала я, невольно расплываясь в ответной улыбке. — Позволь представить тебе стражей моего отряда, хотя ты наверно уже и так всё о них знаешь, Кариб Син, Мелидия, Афин Ро, Сшиам лидис Аиней Атэру, Гаор Аро, Гинель Рир и Линель Рир, Тарт Со, Ди Ро, Тарис, Саимия, Эллитмиэл, Тиэк Аи(пол года, из расы накаев, любимое оружие лук и короткий меч, увлекается артефактологией)
— Рад знакомству— благодушно пробасил Груорах.
— Отряд, это Груорах Крд Тхоррат маг демонолог первого посвящения и славный гном. Он как раз работает над клятвой, которую в случае положительного рассмотрения заявки нам будет необходимо принести, — в ответ от ребят прозвучало что-то совсем не понятное, на их лицах отчетливо читались следы тяжелой умственной деятельности, можно сказать мучительной.
— Медлительные они у тебя. Эх, зря ты тот мой подарок назад отправила, перспективный демон был, сообразительный, хитрый, — тяжело вздохнул гном, с тоской глядя на ребят, словно они были воплощением его ночного кошмара. — Хоть я старик, не так бы за тебя переживал, уж он бы за тобой приглядел.
— Груорах, будь серьезней, теперь мы все один отряд. Кстати, как там дела с клятвой?
— Оооо, дела темные, ты не поверишь, что из себя представляют элитные отряды. Если судить по тем клятвам что они принесли этой королевской династии, то для того что бы остаться хотя бы при своих душах, нам надо будет постараться.
— О чем ты? — тут же встрепенулся Саимия.
— Зайдёмте в мой кабинет, это не то, что стоит обсуждать на пороге, — решительно заявила я.
* * *
После получасовой лекции гнома, мне сильно поплохело, как судя по бледным лицам и всем моим малышам. То, что рассказал Груорах, потрясало и вызывало жуткое желание плюнуть на всё и уйти из стражей всем отрядом. Только вот беда, после подачи подобной заявки назад пути нет, есть правда надежда на то, что заявку отклонили, но глупо этого ожидать. Нды, дармовое вино рекой только навям на сече, надо было сразу понять, что с элитными отрядами что-то не так.
— Значит я меченый... — шокировано прошептал Саимия.
— Боюсь тебя расстроить, но сейчас, нет. Пока ты в обозном отряде и пока мы не произнесли одну из предложенных нам на выбор клятв, ты находишься вне их действия. Сейчас ты принадлежишь только себе, и твои поступки идут от тебя самого, а не от желаний правителя или твоего отца.
— Я хочу быть свободным, — упрямо нахмурив брови, сказал Сшиам.
— А кто здесь хочет быть марионеткой, "черт побери"(слова в речи гнома выделенные кавычками произносятся им на русском)? — грустно вздохнул Груорах, слишком грустно, чтоб я поверила в его отчаянье. Гном, когда нервничал или готовил что-то особенное, всегда использовал некоторые русские словечки, выражения. Груорах всегда гордился тем, что мог произносить их с правильным выражением и почти без акцента. Не знаю почему, но мой родной язык вызывал в нем жгучее любопытство и интерес.
— То, что ты рассказал, не может быть правдой! — возмутился Кариб Син, но его никто не поддержал.
— Я давно уже подозревал нечто подобное. — невозмутимо пожал плечами Тарт Со. — Но думал, что ситуация несколько иная. Хм, недооценил я нынешнюю династию, надо будет предупредить семью, пока я при своей воле.
— И предать после клятвы? — ядовито спросила Тарис. — Лучше тогда ничего не сообщать, так будет безопасней для наших семей.
— А я думала, как такое можно скрыть, — невесело усмехнулась я. — Хм, прав был Притм. Не может быть воли в королевстве с таким названием.
— О чем ты? — тут же отреагировал Тарт Со. — Что не так в названии?
— Это на первый взгляд, всё прилично и благовидно, как в принципе во всем нашем королевстве Цайраиткаий, что переводиться Благословенный край династии Цайра , — сделав совсем серьезное лицо, сказала я. — А вот если обратиться вежливо как к живому разумному, да еще как к старшему, то...
— Тиорит Иткаий Цайра, ну и что тут... — начал было Ди Ро, но затем, поняв, что сказал, покраснел, потому, что так же звучало одно очень грубое ругательство, со сложным и довольно забавным переводом.
— Какая игра слов... — аж прослезился гном. — Эх... Вот было время, когда ты человеческому языку училась.
— Училась? — тут же отреагировал Тарт Со. -Ты не человек?
— Я человек. Напомню, мы тут решаем другие вопросы, моё происхождение здесь не причем, — этой фразой я сделала еще хуже. Блин, мы тут практически на грани рабства, а их волнует, откуда я тут такая взялась, малыши. И судя по всему, любопытство проблема всего отряда, а не кого-то конкретно. — И так, что можно сделать с нашим положением?
— То из чего нам предложили выбирать одинаково "хреново" и совсем не полезно для отряда, — продолжая делать грустную мину сказал Груорах.
— Мы не ищем лёгких путей. Прошу озвучить другие варианты посвященный Крд Тхоррат, мне как и любому мильтик(не демону) не очень понятна ваша ирония, — тяжко вздохнув и сделав не менее грустную мину заметила я. -Не кажется ли, что пора перейти к теории маленького, но судя по всему довольно рискованного заговора с целью сохранения свободы?
— Но раз Вы так настаиваете, Тирит, только ради нашего общего, несомненно, великого дела и несоизмеримо высокой цели, — расплылся в своей профессиональной улыбке гном, ребята поёжились. Понимаю, ведь эта улыбка, как впрочем, и любая его другая, призвана производить впечатление на демонов, об впечатление на более чувствительных он не задумывался. Это я уже привыкла к этому, и редко вспоминаю об этой его особенности, а вот ребятам это еще предстоит. — Да, у тебя, солнышко, сейчас идеально получилась грусть. Эх, и кто из богов проглядел такое чудо как ты и не наделил магией?
— Страж Груорах, — чуть сощурившись, произнесла я, добавив в грусть пару грозных ноток, из-за чего гном вздохнув еще печальней всё-таки перестал бродить вокруг да около и перешел к делу.
— Система клятв построена так, что принести клятву собственного сочинения физически не возможно. По тем материалам, что удалось достать выходит, что при попытке произношения другой клятвы задействуется механизм заклятья смерти, и все чьи имена находятся в списке заявки умирают, затем их души насильственным методом помещаются в кристалл и используются для поддержания защиты дворца. Как вы все понимаете, подобный механизм задействуется при попытке отзыва заявки после доступа к клятвам. Так что того кто делал эту систему можно было бы похвалить и даже с некоторой натяжкой назвать "гением"(этого понятия нет в местном человеческом языке). Но только если взглянуть на проблему более детально, видно, что ему до этого "как раком до Китая", в общем, работать и еще раз работать. Он не учел того, что при переводе клятвы с одного языка на другой может измениться практически весь её смысл, главное знать, на какой переводить. Ари, глянь на эти клятвы, переведя их на русский.
— Хмф... — я взяла листки с клятвами. Если честно, то гном частенько заставлял меня заниматься подобным, переводить что-то, разговаривать с ним на русском, может быть, не будь его, я бы давно забыла свой родной язык, а так он остался частью моей жизни. И так преступим, первая клятва. "Я клянусь, всем что имею, и что будет мне принадлежать, следовать воле своего экриа(примерно: государя, короля) и его атегу(примерно: бога которому молиться король). Их воля, моя воля." Если переводить буквально, исходя из эльфийского происхождения этого слова то экрия можно перевести на русский как осененный божественной благодатью, а атегу как великого покровителя и защитника. Значит, на русском со всеми поправками эта клятва может звучать так "Я клянусь всем, дарованным мне судьбой, следовать за божьим избранником и его покровителем. Их путь, мой путь." Хм, а уже не так мрачно звучит. Что там дальше? "Я клянусь своей душой и душами потомков выполнять волю экрия и атегу. Их слово мой закон." Блин, чем можно заменить слово душа? На местном человеческом она звучит как аиата, это слово имеет корни в языке исчезнувшем несколько тысячелетий назад, если судить по тому что мне рассказывал гном, то изначальный его смысл "основа жизни", а что может быть основой для жизни у стража? Хм...Точно! "Я клянусь честью, выполнять волю божьего избранника и его покровителя. Клянусь следовать их законам." Велик и могуч русский язык! Переведя еще для успокоения еще несколько устрашающих клятв и весело хмыкнув, я пристально взглянула на гнома.
— Груорах, а ты смог найти божьего избранника, которого можно терпеть? — изумилась я.
— К сожалению, нет, но зато все мы не будем принадлежать этой королевской династии. Как ты думаешь это того стоит?
— Риск дело благородное, а сели взять для основы вообще осенённого божьей благодатью, то шансы на свободу сильно повышаются.
— Но в этой клятвах нет и слова об избранниках богов или чем-то подобном... — пораженно сказал Саимия.
— Смотря как, и на какой язык переводить, как правильно заметил посвященный Крд Тхоррат. Этот язык довольно сложен, конечно, учить его весь за пару дней я заставлять не буду, но ту клятву, что мы принесём, учить придётся. Ошибка в произношении может много стоить, так что начнём.
* * *
Нашу заявку приняли, что собственно и следовало ожидать, лица разумных так решивших нашу судьбу были далеки от бурной радости. Судя по данным добытым гномом, хотя они и не были посвящены во все тонкости с клятвами, тесно работали с элитой и явно знали, что она из себя представляет или, по крайней мере, догадывались. Интересно это странное свойство разума замечать только то, что хочется, естественно для всех двуногих или есть исключения? Хм... Наверно для всех, ведь так легко упустить что-то в настоящем запутавшись между прошлым и будущим.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |