Cuban Missile War. Перевод таймлайна.

9.00 — Боевые действия на Кубе набирают обороты. Президент Кеннеди созывает конгресс на экстренное заседание для голосования по вопросу официального объявления войны. Вопрос, который у всех на уме: "Объявления войны кому — Кубе или СССР?" Кеннеди разрешает использование любых средств, кроме ядерного оружия, для обеспечения безопасности базы Гуантанамо. Продолжается составление планов наземного вторжения на остров. В глубине души, Кеннеди надеялся ,что авиаудары не приведут к полномасштабной войне с Кубой, но понимал, что это маловероятно. Самолеты-разведчики продолжают поиски ракет и пусковых установок, которые могли уцелеть в ночных налетах, но ничего не обнаруживают.

11.00 — Заговорщики в Москве отстраняют от командования нескольких армейских генералов, сохранявших верность Хрущеву. Советские стратегические ядерные силы теперь полностью под их контролем и готовы к использованию. Все их сомнения о необходимости столь скорого начала наступления подавляются мыслью о необходимости отвлечения внимания граждан от совершившегося переворота. Никаких сообщений о смерти Хрущева пока не делается.

12.00 — САК ускоряет свои приготовления. Более 170 ракет и 1200 самолетов полностью боеготовы. В совокупности, они способны доставить свыше 2860 ядерных зарядов до целей на территории СССР.

13.00 — На самом, пожалуй, необычном заседании в истории американского конгресса, официально объявлено о состоянии войны между Соединенными Штатами Америки и Кубинской Республикой. Свыше трети членов палаты представителей голосует по телефону, опасаясь внезапной советской атаки на парламент. Из-за чрезвычайных обстоятельств, на это нарушение процедуры голосования закрывают глаза. Кеннеди испытывает колоссальное общественное давление, побуждающее его нанести ответный ядерный удар, поскольку СССР, как известно, уже применил ядерное оружие первым. Однако, он категорически отказывается поддаваться на давление, полностью контролируя обстановку.

15.00 — В нескольких сотнях миль к северо-западу от Кубы, советская субмарина Б-4 обнаруживает идеальную цель — американский авианосец "Эссекс". Б-4 — единственная советская подлодка в Карибском море, не имеющая американских кораблей на хвосте. Хотя ее несколько раз засекали патрульные самолеты, она всякий раз избегала преследования. После того, как Б-59 погибла в результате собственной атаки, а Б-130 и Б-36 были потоплены американцами, Б-4 под командованием капитана 2 ранга Рюрика Александровича Кетова остается главной угрозой для ВМС США в регионе. Она также вооружена одной ядерной торпедой.

15.04 — Сблизившись с "Эссексом" на расстояние 3700 метров — минимально возможное без риска преждевременного обнаружения — Кетов приказывает запустить торпеду с отклонением от цели, установив детонацию после прохождения ей расстояния в 4000 м. 15-килотонная боеголовка уничтожит или выведет из строя авианосец даже при взрыве на значительном расстоянии от него. После проведения пуска, Б-4 осуществляет экстренный разворот и необнаруженная уходит от цели.

15.06.03 — Пройдя запрограммированное расстояние, 530-мм торпеда с 15-килотонным ядерным зарядом взрывается менее чем в 200 метрах от "Эссекса", не успевшего ни заметить подлодку и запущенную торпеду, ни лечь на курс уклонения, полностью положившись на прикрытие эсминцев. Менее чем за секунду, авианосец и три корабля эскорта полностью уничтожены. Лишь один эсминец, успевший засечь шум экстренного разворота Б-4 и удалившийся от ордера соединения, получает менее серьезные повреждения и остается на плаву.

15.21 — Известие о втором ядерном взрыве достигает Вашингтона. В отличие от первой ядерной атаки, эта информация немедленно становится достоянием общественности, и президента начинают заваливать требованиями незамедлительного возмездия против Кубы. Сам Кеннеди поражен и возмущен этим фактом. Одна ядерная атака могла быть случайной ошибкой. Две подряд — не иначе, часть планов противника.

16.49 — После совещания ЭксКомма, принято решение об ответном ударе. Город Гуантанамо на Кубе избран целью для 50-килотонной авиабомбы. Кеннеди понимает, что это приведет к резкому обострению конфликта, но нанеся удар по территории Кубы в ответ на советские атаки, он надеется продемонстрировать противнику, что война ограничена лишь Карибским регионом. Эта мера должна как послужить ответом на советские действия на море, так и помочь осажденным защитникам базы Гуантанамо неподалеку от города.

17.37 — У советского посольства в Вашингтоне наблюдаются массовые протестные акции, переходящие в беспорядки. Погромщики врываются на территорию посольства, поджигают здание и убивают нескольких сотрудников, еще находящихся на территории. Полиция равнодушно наблюдает за происходящим, и разгоняет толпу лишь после того, как посольство полностью разгромлено. Посол Добрынин, эвакуировавшийся несколькими часами ранее, наблюдает за событиями по телевидению. Он пересечет границу Мексики менее чем через час, будучи тихо отозван в Москву новым режимом.

Все надежды на мирное урегулирование кризиса исчезают с его отъездом. Уничтожение радиостанции посольства, не оставляет оставшемуся в Вашингтоне помощнику посла средств надежной связи с Москвой. Кроме того, его подчиненный статус лишает его возможности и желания действовать по собственной инициативе, без получения инструкций от вышестоящего руководства. Добрынин был способен предпринимать независимые действия, что также стало одной из причин его отзыва. После разгрома посольства, помощник посла вынужден полагаться лишь на шифротелеграммы, процесс передачи которых занимает многие часы — даже без учета проблем, связанных с разгорающейся войной.

18.21 — Три В-52 из состава 96-ого бомбардировчного крыла взлетают с авиабазы Дайес в Техасе. Каждый из них несет одну 50-килотонную бомбу. Лишь один самолет должен отбомбиться по цели, другие два — подстраховка на случай потери главного бомбардировщика.

18.42 — С различных аэродромов во Флориде и на карибских островах взлетают истребители-бомбардировщики. Их задача — расчистить воздушное пространство вокруг Гуантанамо для обеспечения безопасного полета носителей ядерного оружия.

19.17 — Первая волна атакующих самолетов начинает бомбардировку позиций ЗРК и зенитных орудий вокруг города Гуантанамо. Несколько из них сбито ракетами С-75, но в целом потери невелики. Кубинские зенитчики не успели толком освоить советское вооружение, и скорострельность их ракетных комплексов низка. Многие пусковые установки уничтожены, не успев выпустить больше одной ракеты. Несколько перехватчиков МиГ-17, извлеченных с подземных ангаров, взлетают с кубинских аэродромов, но все быстро погибают в неравном бою с экскадрильями "Фантомов", постоянно кружащих над кубинскими авиабазами.

19.52 — Вторая организованная волна американской авиации начинает атаку на ПВО города. Многие объекты, обнаруженные первой волной, подвергаются ударам и выводятся из строя. Безопасный путь для В-52 открыт.

20.34 — Через 45 минут после захода солнца, В-52 достигают города Гуантанамо. Один самолет заходит на цель, два других остаются в резерве. Одновременно, несколько истребителей-бомбардировщиков совершают последний налет на город, для привлечения на себя огня оставшихся ракет и орудий ПВО. В результате, единственная запущенная по бомбардировщикам ракета повреждает лишь один из резервных В-52.

20.36.11 — В-52 "Lucky Lady" сбрасывает бомбу в 500 метрах к северу от центра города. Надземный ядерный взрыв ориентировочно убивает 20.000 человек в первые секунды. На рубежах обороны американской базы, почти полностью прекращаются все перестрелки между защитниками и атакующими. И те и другие пораженно глядят на зарево колоссального огненного шара в 15 километрах к северу. Прежде, чем шар успевает сформировать грибовидное облако, бой за базу Гуантанамо возобновляется с еще большей интенсивностью.

20.49 — Фидель Кастро узнает об уничтожении г.Гуантанамо. Несколько секунд многоречивый кубинский лидер не способен произнести ни слова. Затем он разражается гневной тирадой, требуя от генерала Иссы Плиева, командующего советским контингентом, немедленных ответных действий с применением ядерного оружия. Хотя Плиев еще не пришел в себя от потери большинства баллистических ракет, Кастро знает, что в его распоряжении еще есть некоторое количество тактических ракет с маломощными ядерными боеголовками. Он требует, чтобы генерал применил их по базе Гуантанамо в ответ на американский ядерный удар по городу.

Плиев отказывается. Он получил прямой приказ из Москвы 22-го числа, запрещающий использование ядерных зарядов без дополнительной санкции. Кроме того, он уже отправил больше половины 41-тысячного советского контингента для помощик кубинским силам в наступлении на базу. Плиев прошел Великую Отечественную Войну, от Москвы до Венгрии. Он не готов рисковать безопасностью своей страны ради мести Фиделя Кастро. Конвенционных советских сил пока должно хватить. Но для Кастро этого недостаточно. Куба подверглась ядерному нападению, и ответ должен быть симметричным.

21.17 — Московские заговорщики получают информацию об уничтожении кубинского города. В основном, это лишь укрепляет их в уверенности, что ядерные силы НАТО в Западной Европе должны быть быстро нейтрализованы, любой ценой. Первая фаза вторжения, которое начнется всего через несколько часов, будет заключаться в серии массированных авианалетов на натовские авиабазы и ракетные позиции, одновременно с наземным вторжением общим направлением на Брюссель и Париж. Воздушная поддержка наземных сил советскими ВВС будет сведена к минимуму ради концентрации усилий на уничтожении первостепенных целей — авиации и ракет стран НАТО.

21.36 — Кубинские солдаты, подчиняясь прямому приказу Фиделя Кастро, захватывают место дислокации батареи советских крылатых ракет ФКР-1 близ деревни Филипинас, равноудаленной на 25 км как от горящего города Гуантанамо, так и от одноименной американской базы. Захват проходит относительно мирно и без применения оружия — ни один из советских военнослужащих не пострадал — однако представители Кастро дают понять майору Денисенко, командиру батареи, что если им попытаются помешать запустить ракеты, то они применят силу.

Теоретически, ракеты могут быть запущены только по приказу командира полка, полковника Мальцева. Однако на ракетах и их боеголовках нет каких-либо предохранительных систем безопасности. Все, что необходимо — это чтобы два радио-оператора навели ракеты на цель и произвели дистанционную детонацию ядерных зарядов. Ракеты уже установлены на направляющих и готовы к пуску. Достаточно одного сигнала.

22.02 — Несмотря на грозное бряцанье оружием со стороны кубинцев, лишь один оператор в конце концов соглашается помочь с запуском, и то — лишь под угрозой расстрела своих товарищей. Изъясняясь на ломаном испанском и жестами, он демонстрирует принцип работы приборов в фургоне управления. Таким образом, группа кубинских офицеров собирается в одном фургоне, а советский специалист занимает свой пост в другом. Третий пост управления оставлен без оператора — для него не нашлось даже мало-мальски квалифицированных людей, способных запустить третью ракету. Спустя пару минут, две ракеты ФКР-1 отрываются от земли в районе Филипинас. Две машины, внешне похожие на истребители МиГ-15 со снятыми кабинами, оставляя за собой огненный след, устремляются к цели, неся два 14-килотонных заряда.

22.05 — Пролетев примерно 30 километров от места запуска, ракеты начинают снижение. Одна из них, управляемая кубинцами, совершает огромный перелет и падает в Карибское море. Другая, под управлением советского оператора, отстреливает двигатель над южной частью аэродрома МакКалла — одной из двух взлетно-посадочных полос базы. Когда оператор замечает, что показания альтиметра опустились ниже 150 метров, он производит детонацию.

Взрыв получается несколько слабым по меркам атомного оружия, однако по всем прочим стандартам — его разрушительное воздейстие ужасающе. Через 3 секунды после детонации, восточный аэродром базы Гуантанамо перестает существовать, и сотни американских солдат сгорают на месте. Целые бетонные блоки выворочены из земли или расплавлены, вместе с диспетчерской вышкой, ангарами и другими сооружениями аэродрома. Портовые здания к востоку от него, а также многие склады, административные и хозяйственные постройки подвергаются сильным разрушениям и возгораниям.

Аэродром Ливард Пойнт, находящийся западнее, у входа в бухту Гуантанамо, серьезно не пострадал. Однако, его изолированное положение, сделало этот объект уязвимым для обычной артиллерии, и он был выведен из строя еще раньше, сразу же после начала первых артобстрелов. Хотя части морской пехоты, держащие оборону по периметру базы, практически не пострадали от взрыва, с этого момента они практически лишились какого-либо снабжения. Среди погибших на аэродроме был также почти весь штаб бригады. Морпехи продолжают сражаться, но связи и единого командования у них больше нет.

22.12 — Плиев узнает о захвате кубинцами ракет после того, как те, осуществив запуск, отпускают советских специалистов. Генерал приходит в ярость, и адъютанты вынуждены растаскивать Плиева и Кастро, готовых броситься друг на друга с кулаками. Плиев покидает ставку Кастро в Гаване и направляется на запад, в Пинал Дель Рио, где находятся уцелевшие баллистические ракеты.

22.31 — Новости о частичном уничтожении базы Гуантанамо достигают Вашингтона. Кеннеди и его советники глубоко шокировны этим известием, не имея ни малейшего представления о советских крылатых ракетах. ЦРУ и аэрофотосъемка ВВС обнаруживала присутствие тактических ракет на Кубе, но не давала абсолютно никакой информации о ядерных зарядах, и даже о наличии ракет в непосредственной близости от базы. Кеннеди чувствует себя виновным за свое предшествующее решение пойти на обострение конфликта, но быстро берет себя в руки и переходит к планированию дальнейших действий.

Очевидно, авиаударов по разведанным позициям РМСД было недостаточно. Остается лишь один вариант уничтожения ядерной угрозы, исходящей от Кубы — высадка десанта. В отличие от Р-12, ракеты "Луна" и ФКР-1 слишком мобильны и малозаметны, чтобы их можно было с уверенностью поразить с воздуха, тем более не зная точного количества комплексов. Хотя потенциальный десант однозначно подвергнется ударам этих ракет, другого выхода нет, так как в противном случае под угрозой окажется Флорида и возможно — еще ряд южных районов США. Пономасштабная ядерная бомбардировка Кубы могла бы обеспечить гарантированное уничтожение ракет, но даже на этом этапе Кеннеди не решается на столь радикальные действия, все еще надеясь на возможность мирных переговоров с СССР. Также он принимает в рассчет судьбу морских пехотницев на базе Гуантанамо, которые из последних сил держат оборону. Он раздумывает над возможностью эвакуации уцелевших защитников базы, но генерал Тейлор напоминает президенту, что десант и так столкнется со значительными трудностями, и отвлекать часть сил на спасательную операцию — лишь зря потратить материальные и людские ресурсы. К тому же, защитники базы сковывают серьезную часть кубинских сил. Если морпехи смогут продержаться еще 24 часа, осада базы будет снята основными силами. Если нет — они станут лишь обузой.