— Это было плановое учение антитеррористической группы "Голубых драконов", — не моргнув глазом, не стал отнекиваться майор. — Отрабатывалось освобождение заложников в условиях, приближенных к реальным.

— Говорят, в составе группы была замечена госпожа Пак ЮнМи?

— Не забывайте, дамы и господа, что присутствующая здесь госпожа Пак ЮнМи является не только композитором и исполнителем музыки, выступающим под сценическим именем Агдан, но и сержантом из подразделения "Голубых Драконов", так что ей тоже приходится периодически принимать участие в учениях и войсковых операциях.

— "Чосон ильбо", вопрос к госпоже Пак ЮнМи: скажите, почему Агдан ушла из "Короны"?

— На этот вопрос отвечу вам я, — встрял в разговор СанХён, — потому что у композитора и исполнителя Пак ЮнМи образовалось очень много сольных проектов, а времени в сутках ей не добавили. Она по-прежнему работает со своей группой, но уже в качестве автора и продюссера.

— Скажите, господин президент, а участие в этой пресс-конференции представителя лейбла "Sony Music", должно было натолкнуть нас на мысль, что вы планируете "продать" Агдан на сторону?

— Эк вы меня в работорговцы записали, — хмыкнул СанХён.

— Это означает всего лишь, — вступил в разговор, молчавший до сих пор господин Тома Икута, — что компания "Sony Music Entertainment" заинтересовалась музыкой молодого корейского композитора и мы хотели бы продвигать ее на мировом рынке. В настоящий момент "Sony Music" ведет переговоры с агентством "FAN Entertainment" о формате совместного промоушена в Америке и Европе, планируемого в начале будущего года после церемонии вручения премии Грэмми.

— Извините, господин Икута-сан. Вы так уверены в том, что Пак ЮнМи окажется в списке премиантов этой престижной награды?

— Я в этом даже не сомневаюсь.

Время действия: 3 октября, суббота, вечер после пресс-конференции.

Место действия: квартира ЮнМи в здании агенства "FAN Entertainment".

Сергей рассматривает присланное из агентства платье для ЮнМи к завтрашнему мероприятию, невольно прикидывая, какую же еще подлянку может ему преподнести судьба — до помолвки с мужиком он уже докатился.

— Красивое, — раздается сзади голос Чхока.

— Тебе нравится? — Обернулась к нему ЮнМи.

— Да, — серьезно подтвердил мальчуган, — тебе пойдет.

"Действительно", — подумал Серега, перебирая легкий шифон многослойных юбок, — "Это платьишко ЮнМи вполне подойдет, не то, что розовый "невестинский ханбок", который корди показала ему сначала". Поверх темно синего, почти фиолетового шелкового нижнего платья с облегающим лифом и завышенной талией было несколько слоев юбок из тончайшего шифона, каждая следующая юбка была на ладонь короче предыдущей и светлее оттенком, так что верхняя юбка была почти голубой. Ко всему этому струящемуся безобразию прилагался белый кружевной жакетик-болеро, закрывающий руки и спину, но не скрывающий волнующего декольте. "Было бы еще, что этим декольте открывать", — хмыкнул Сергей, оглядывая в зеркале фигурку девушки.

Время действия: 3 октября, суббота, поздний вечер.

Место действия: роскошная гостиная на не менее роскошной вилле где-то под Пхеньяном. Хозяин дома развалился на мягкой софе. Он в гневе. На громадном в пол-стены экране то ли монитора, то ли телевизора застыл кадр, на котором застыли в обнимку ЮнМи и ЧжуВон. Перед Сиятельным в полупоклоне застыли двое военных, которым выпал рискованный шанс доклада Лидеру о неудаче проведенной операции:

— ... операция "разведка боем" не увенчалась успехом в силу спешной и слабой подготовленности, — докладывал один из них, смурной человек в военном кителе без знаков различия, — кроме того объект находится под охраной военных...

— Под охраной военных, говоришшшшь, — зашипел Сиятельный, — пока я вижу, что этот щенок — Ким — обнимает МОЮ женщину, а в свете сегодняшних заявлений...

— Товарищ председатель, — поспешил успокоить разбушевавшегося лидера второй из присутствующих, — сегодняшняя пресс-конференция не добавила ничего нового к имееющемуся раскладу сил. Мы и так знали, что певица Агдан является невестой корейского "принца" и принимали в расчет, что у девушки будет серьезная охрана. Задача проведенной операции было определить значимость и степень охраняемости объекта. Исходя из полученных результатов мы будем формировать наши дальнейшие планы...

— Так, сладкоречивый ты мой, — раздраженно прервал поток слов председатель КНДР, — не надо меня убалтывать, я тебя услышал, но имей ввиду, если этот... — он ткнул пальцем в экран, — проходимец, мой троюродный кузен, успеет на ней жениться, то я лично сожгу тебя из огнемета. Пошли вон!

Время действия: 5 октября, утро.

Место действия: репетиционный зал в агентстве "FAN Entertainment", превращенный в класс.

Мои ученики делают успехи. Все. Кроме БоРам. Ну не дается девушке французский прононс. Надо что-то делать.

— Хорошо, — сворачивает занятие ЮнМи, — все свободны кроме БоРам.

Жду, пока все выйдут. БоРам сидит, обиженно поджав губы и демонстративно отвернувшись в окно. Разглядываю девушку и думаю, как, блин, нам реорганизовать этот рабкрин, в смысле ну уши-то у нее есть, по-английски вроде шпрехает достаточно бойко, а как быть с фрэнкишем? Может считалки-скороговорки попробовать? Помнится, Элизе Дулитл это помогло. Ладно, рискнем:

— Рамбо, давай попробуем с тобой вот что. Я запишу тебе несколько фраз, а ты будешь их слушать и проговаривать в любую свободную минутку.

— ЮнМи, может, не надо? — Тоскливо произнесла девушка.

"Надо, Федя, надо", — подумал Серега, а вслух сказал:

— БоРам, мне кажется, ты сама себя убедила, что у тебя не получится, а это не так. У тебя не может не получиться. Слух у тебя не хуже, чем у других, ты отлично поешь, а французский — очень музыкальный язык. Так что мы сейчас с тобой займемся детскими скороговорками и считалками, надо же как-то ломать этот блок в твоей голове. Вот тебе первая: "Un pêcheur qui pêchait sous un pêcher, le pêcher empêcher le pêcheur de pêcher" — это можно перевести как "один охотник ловил рыбу под персиковым деревом, дерево мешало рыбаку ловить рыбу". Давай я тебе сейчас запишу ее и еще парочку, вот например про грустных черепашек: "Trois tortues à tristes têtes trottaient sur trois toits très étroits" (Три черепахи с грустным видом шли по трем очень узким крышам) и про Лулу, Лолу ЛиЛи с письмом и сиренью, тоже — "Lulu lit la lettre lue à Lili et Lola alla à Lille ou Lala arrose le lilas". А завтра посмотрим, что получится. Ну что? Пошли к остальным, займемся пением?

Время действия: 5 октября, вечер.

Место действия: квартира ЮнМи в здании агенства "FAN Entertainment".

Сегодня у ЮнМи гости. ЧжуВон испросил официального разрешения у СанХёна посетить "невесту" перед отбытием в часть, его отпуск закончился. А приперся он не один — с папашей вдвоем заявились. Вот не было печали, мало было Сереге общения с его бабулей, так еще и господина ДонВука ему на голову принесло. Ну и как себя вести? Глупо хлопать глазками и изображать смущенную малолетку? Да, какого черта?! Папаша ЧжуВонища тоже должен быть в курсе реального положения дел, так что ломать комедию при нем нет необходимости.

Вчера на церемонии "сангённе" все было чинно и традиционно, расписано вплоть до реплик каждого из участников. Правда, потом старшие разрешили жениху с невестой удалиться, ну типа на свиданку. Ага! На свиданку! Как-же! В присутствии четырех мордоворотов. Съездили покатались по окрестностям Сеула. Даже высказать все, что думал по поводу этой помолвки, Сергей смог только дома своему отражению в зеркале.

Ладно, послушаем, что скажут. После взаимных расшаркиваний устроились с чаем в гостиной. Инициативу разговора взял на себя старший мужчина:

— ЮнМи, я хочу поговорить с тобой о безопасности, — начал тот безо всяких приамбул, — я предлагаю вам с мамой, сестрой и сыном переехать к нам за город. Подожди, не спеши возражать, — сделал он жест рукой, останавливая ЮнМи, открывшую уже было рот. — Подумай о своих близких. Если не захотите жить в большом доме, то у нас есть флигель, где ваша семья разместится без особых проблем. Там будет проще вас охранять. Маме твоей на кухню примем пару крепких помощников, приставить постоянных незаметных охранников к твоей сестре тоже будет не сложно. Сыну наймем приходящих преподавателей. Что скажешь, будущая невестка?

— Ваше предложение, господин ДонВук, ставит меня в тупик, — призналась ЮнМи. — Вы же знаете, как на самом деле обстоит дело с нашей с ЧжуВоном помолвкой?

— Это ты сейчас насчет того, что вы оба не хотите этого брака? А что это меняет?

— Зачем это вам?

— Звереныш, — вступил в разговор ЧжуВон, — сама подумай, что значит "зачем"? Не может наша семья стоять в стороне, когда невесту младшего сына пытаются то убить, то похитить. Это потеря лица — однозначно. И, если уж тебя так напрягает чужая забота, просто не создавай сложностей и дай возможность облегчить задачу тем, кто все равно будет о тебе заботиться и охранять.

— Я так понимаю, что с господином президентом агенства "FAN Entertainment" вы уже переговорили об этом. И как он отреагировал на ваше предложение?

— Он не в восторге, — снова вступил в разговор господин ДонВук, — но понимает, что его охрана не может обеспечить вашей семье необходимый уровень безопасности, поэтому ему придется согласиться. Решение остается за тобой.

— Хорошо, — скрипя зубами, кивнула головой ЮнМи, признавая очевидное, — вы правы, господин ДонВук, признаю, что я в своем детском эгоизме не видела дальше собственного носа. Я согласна на переезд, но надо будет переговорить обо всем с моей мамой и сестрой.

— Предоставь это бабушке, — обрадовался ЧжуВон, — нам было важно, твое принципиальное согласие, остальное мы берем на себя. Кстати, а где Чхок?

— Он спит уже, устал. Я его сегодня целый день за собой таскала: и в агентство, и в "VELVET", и на репетицию, — вздохнула ЮнМи, вставая, — пойдемте, я вам покажу его, он крепко спит и не проснется.

Мужчины постояли-посмотрели на спящего ребенка, после чего засобирались уходить, и тут отец ЧжуВона снова развернулся к ЮнМи:

— Юночка, девочка, у меня к тебе еще одна просьба. Если ты не захочешь, тебя никто не будет принуждать к встречам со старшими женщинами моей семьи, но я прошу тебя — не запрещай Чхоку видеться с моим отцом. Твой сын очень понравился ему, думаю, такое общение им обоим пойдет на пользу.

— Хорошо, — согласно кивнула ЮнМи. А что ей оставалось?

"Ну вот и еще один шаг в пропасть", — подумал Серега, проводив поздних гостей.

Он слонялся по квартире в полном одиночестве. Ну вот где эта старшая сестра, когда она так нужна младшей? Ага, поболтали бы сейчас о своем — о девичьем, эх. А сестра сегодня слиня-а-ала, у сестры личная жизнь намечается. Впрочем и пусть, ей уже пора, да и лейтенант — мужик стоящий. Опомнился Сергей за роялем. Оказывается, его не только Чайковский, но и Шопен в чувство привести может:

"Фредерик Шопен, Ноктюрн"

"Фредерик Шопен, Вальс"

На музыку выполз к роялю заспанный Чхок.

— Я тебя разбудила, маленький?

— Мама, а это что ты играла?

— Это Шопен, малыш, но в этом мире его не знают, поэтому будем считать, что это моя музыка.

— Красивая музыка. Сыграй еще.

— Договорились. Играю еще один ноктюрн и идем спать:

"Фредерик Шопен, Ноктюрн"

Время действия: 6 октября, утро.

Место действия: класс в агентстве "FAN Entertainment".

Сереге было в пору заорать вслед за котом Матроскиным "Урра-а-а! Заработало!" То, что у БоРам наконец получилось, он понял даже не услышав, как она говорит, а только увидев довольную мордашку девушки, влетевшей в класс впереди остальных "коронок".

— ЮнМи, ma chère, tu ne sais pas à quel point je suis heureuse. J'ai tout réussi! — защебетала она.

— Я тоже так хочу, — подошел сзади ТэСон, — ЮнМи ты запишешь нам свои волшебные дразнилки?

— Запишу, конечно. Раз это работает, будем использовать, — согласно кивнула наставница, — Сегодня у нас последнее занятие, завтра едем в Пусан. Так что на репетиции сегодня прогоним всю программу, господин СанХён придет нас послушать.

(Чуть позже в репетиционном зале)

СанХён пришел не один, он приволок с собой менеджеров обеих групп и ЁнЭ, куда же без нее, кто же проследит, во сколько надо ЮнМи встать, что с собой взять... Генералку откатали чисто.

У нас получилось семь песен, практически целое отделение концерта. Решено было, что начинют ребята из "BangBang" песней "Voyage, Voyage", потом идет БоРам со своей "Porque te vas", затем СыХон исполнит "Comme d'habitude" с подтанцовкой парней, а следующий номер отдали "Короне" — "Padam, Padam", следом за ними на сцену должен был выйти дядюшка Хван с песней "Les feuilles mortes", предпоследняя песня — это совместное творчество "коронок" и BangBang — "Les moulins de mon Coeur". На протяжении всех шести номеров ЮнМи должна будет исправно прятаться за роялем, аккомпанируя всем, ее выход на сцену — завершающий выступление от "FAN Entertainment" номер — "Non, Je Ne Regrette Rien". Все было бы отлично, вот только дядюшка Хван не приехал на репетицию, и СанХён сказал, что он не поедет, потому что приболел. Так что "Осенние листья" подвисли в воздухе, никто из ребят эту вещь не готовил, не было у них замены. Конечно ЮнМи и сама могла неплохо справиться, но в первый момент растерялась. Тут неожиданно вышел вперед ТэСон, беря из рук ЮнМи аккустическую гитару:

— Господин СанХён, можно я попробую, — сказал он беря несколько аккордов, — мне очень понравилась эта песня еще тогда вечером, когда ее пела ЮнМи, и я ее выучил. Сам. ЮнМи, поможешь мне? Подыграешь на рояле?

Не дожидаясь ответа, парень начал играть и петь. У него оказался неожиданно приятный баритон, вот скажите, что он делает в подтанцовке с таким голосом? Получилось ничуть не хуже, чем у Эрика Клэптона: "Eric Clapton. Autumn Leaves" — ... только по-французски. СанХён одобрительно хмыкнул и погрози пальцем ЮнМи:

— Агдан, сказывается твое дурное влияние. Этак ты мне обе группы в солистов превратишь. Ладно, с этим разберемся. ТэСон, твое исполнение одобряю, надеюсь — не подведешь. Теперь немного организационных вопросов. Концерт состоится послезавтра во второй половине дня на палубе французского авианосца. Группы "Корона" и "BangBang" в Пусан едут завтра вместе, автобус заберет вас у общежития. По приезду размещаетесь в гостинице. Вечером у вас репетиция, вам на два часа отдадут малый банкетный зал. О времени выезда вам скажут ваши менеджеры. Костюмы в поездку упаковать нужно сегодня и забрать их с собой в общежитие. Теперь ЮнМи: ты уезжаешь сегодня, поскольку на этом мероприятии ты представляешь армию Кореи в составе взвода "голубых драконов". За тобой уже пришел их транспорт и сопровождающие. Выступать ты будешь в своей военной форме...

— Как в военной форме!? — Подпрыгнула от возмущения ЮнМи, внимавшая до сих пор шефу молча, — А как же мое маленькое черное платье? Я же рассказывала вам про зрительные образы, господин СанХён! Мою песню можно петь только в нем, поверьте, я знаю о чем говорю.

1234567

Предыдущая глава

↓ Содержание ↓