* — Очень старая байка, которую выдавали за реальную историю.
В одной семье был старый шкаф, который постоянно открывался, и что только не делали с его дверцами, но они продолжали распахиваться. В итоге, хозяйка не выдержала и решила пригласить специалиста. Пришёл профессиональный мебельщик, который выровнял дверцы, подтянул все крепежи и решил, что всё сделал, но стоило мимо дома пройти трамваю, как дверцы шкафа сами распахнулись. Столяр поставил на дверь новые защёлки, прибил уплотнения, но при прохождении трамвая дверцы опять распахнулись. В квартире было довольно жарко, поэтому с разрешения хозяйки столяр разделся по пояс и почти целый день бился со шкафом, дверцы которого продолжали открываться. Наконец он решил сам залезть в шкаф и посмотреть изнутри, вдруг удастся понять, почему дверцы при прохождении трамвая открываются. Хозяйке уже давно надоело смотреть на танцы вокруг шкафа, и она занималась своими делами. В итоге она закрыла мебельщика внутри шкафа, а сама пошла сполоснуться. А в это время с работы вернулся муж, который спокойно вошёл в квартиру, услышал, что жена моется, подошёл к шкафу, открыл и увидел сидящего там голого по пояс мужика.
— А ты что здесь делаешь?!
— Не поверишь. Трамвай жду...
** — Старинный анекдот о гастролях Людмилы Зыкиной в Тбилиси. Когда певица уже в десятый раз вышла на "Бис" к залу, который никак не хотел её отпускать, она взмолилась:
— Товарищи! Я уже скоро голос сорву, я пою вам уже больше трёх часов, я больше просто не смогу...
— Дорогая! Не надо петь! Ты просто ходи туда, ходи сюда...
Глава 86
К нашему возвращению в "Старый Свет" моя идея с фильмом окончательно сформировалась, и её уже вынужденно принял Фред, который кино не любил, не понимал, но относился к этим моим желаниям, как к неизбежному составляющему творческой личности, и старался не мешать, а при возможности даже помогать. Впрочем, здесь я его практически поймал на крючок его же слов. Сколько он мне зудел, что я обижаю Германию и немцев так много внимания уделяя другим странам и языкам. Всё-таки Фред был твердокаменным патриотом Фатерланда, и для него это не было пустым звуком. А тут я ему чётко сформулировал, что хочу не просто фильм, а сделать всем немцам рождественский подарок, а это же ему просто елеем по всем нежным и сокровенным частям загадочной тевтонской души. И он мне серьёзно помогал в написании сценария, всё-таки я не так уж хорошо знаю обычную немецкую жизнь, особенно на уровне мелких бытовых мелочей и такого семейного праздника.
Что я изменил, кроме места действия фильма? Нет, я понимаю, что у нас на дворе двадцать первый век и сексуальная революция уже случилась и от этого не отмахнёшься. И пусть сейчас американцы азартно внушают всем и каждому, что телегония — это глупость не имеющая под собой никакого научного субстрата и даже вроде бы научные доказательства приводят. Вот только все эти размахивания "научными фактами" на мой взгляд стоят очень мало. На людях эксперименты проводить невозможно, да, просто запрещено. Но мы очень мало отличаемся от других млекопитающих. А все, кто занимается разведением чистых пород, вам очень чётко скажут, что если племенная самка имела контакт с неподходящим самцом, то её безжалостно навсегда исключат из дальнейшего размножения, потому, что её детёныши или даже отсрочено во втором третьем поколении проявят признаки самца, с которым был ненужный для чистой породы контакт. Особенно это опасно в отношении первого контакта*. А вообще, нынешняя наука за достаточные деньги докажет вам всё, за что будет заплачено. Увы, безвозвратно прошли времена "Сократ мне друг, но истина дороже"! Впрочем, есть материальный субстрат в виде телегонии или нет, лично для меня не особенно важно, мне крайне неприятна существующая разгульность и я считаю, что девушка замуж должна выходить невинной. Парням в этом вопросе проще, но, одно дело обрести какой-то опыт и совершенно другое — кобелировать годами бросаясь на всё, что движется и дышит. Впрочем, оставим это моим личным пунктиком, по которому мне не нравятся герои замечательного фильма, ведь герои Бэкинсейл и Кьюсака, оба со всем азартом крутят любовь и живут со своими партнёрами, при этом как голодные кидаются на свою единственную любовь. Знаете, как-то "очень трудно поверить в эту латынь".** Честно скажу, что этот нюанс мне в этом фильме был неприятен с первого просмотра. В "Истории любви" ситуация совершенно другая, оба уже побиты жизнью, даже устали, фактически оба прошли через неудачный брак, от такого никто не застрахован. При этом, героиня Бинош признаётся, что у неё был только один мужчина — её гражданский муж Серджо, что её по моему мнению очень положительно характеризует. Да и лет героям, уже не тинейждеры. А герои Бэкинсейл и Кьюсака оба ещё достаточно молоды, фактически это их первая любовь, при этом юная невинная Сара жила с одним, теперь живёт с другим, даже вроде почти согласилась выйти за него замуж. Джонатан — тоже не монашествует и тоже собирается жениться. Вот, знаете, показать этот фильм нашим мамам годах в шестидесятых, при всём разгуле тогдашней "Оттепели" девять из десяти резонно скажут, что ребята просто с жиру бесятся, как и наркоманка Каренина у Толстого, сиганувшая под электричку. Ладно, не буду больше препарировать нюансы своего отношения, это моё мнение и вы совершенно не обязаны его разделять. Просто я пытался объяснить, почему я решил в своём варианте фильма этот аспект переделать по своему вкусу.
Дальше возник вопрос музыкального оформления картины. Я стал вспоминать самые популярные романтические женские песни. Где-то попадался такой рейтинг и там первые позиции делили песни из "Титаника" и "Телохранителя", вот только мне лично обе песни Уитни Хьюстон и Селин Дион совершенно не нравятся. К слову, песня из "Титаника" в исполнении Хелен Фишер звучит гораздо лучше, на мой вкус. И к тому же обе песни всё равно на английском и их нужно переделывать на немецкий, так и к чему огород городить? На мой вкус обе мелодии этого не стоят, это не "Отель Калифорния", увы. Чуть голову себе не сломал. Дошло до того, что стал думать, а не сделать ли переработанный ремейк баллады "Болеро", которую сделали для "I-WANT"? Но тоже ведь английский, который нужно переделывать и снова вопрос, стоит ли того не такая уж и сильная мелодия? Словом, проблема передо мной встала не шуточная. Ну, не "Танненбаум" же мне использовать в качестве музыкального сопровождения и главной музыкальной темы фильма. И ведь, я — сама принцесса Саган, великая и ужасная, у которой просто не может быть недостойной моего титула музыки. Вот так, сам себе планку задрал, и теперь она же мне и по затылку. Впрочем, это не повод для недовольства, а мобилизующий фактор, который требуется учитывать и принимать во внимание. Голова у меня чуть не разламывалась от обилия звучащих в ней мелодий и песен, которых далеко не те три, что я уже упомянул. Это были просто мелодии, были песни, серьёзные композиции и лёгкие наигрыши. Но, к сожалению, среди них не было ни одной готовой настоящей рождественской и новогодней песни. Нет, несколько рождественских песен на немецком языке мне удалось вспомнить, но, ни одна из них не стыковалась с моим нежным лирическим сценарием, то есть не подходила для моих целей. Гастроли шли своим чередом, мы уже выступали в Боливии. После Мексики мы дали всего два концерта и почти полным ходом проскочили перешеек между двумя Америками. Дальше были четыре концерта в Венесуэле, потом концерты в Колумбии, один в Кито — столице Эквадора, пять концертов в Перу и вот мы уже в Боливии, из которой нас ждут Парагвай, из которого мы проедем ещё на Юг в Аргентину, где будут выступления в Кордове, Росарио и серия из шести концертов в Буэнос-Айресе. Потом ещё три концерта в Уругвайском Монтевидео и дальше тур по городам Бразилии, откуда мы улетим в Европу. Да, у нас оказались в стороне от нашего маршрута Гайана, Суринам и французская Гвиана. Но, не судьба, ведь на тех же условиях можно вспомнить и про несколько карибских стран, которые ничуть не хуже. Во многом такой маршрут продиктовал и наш нынешний способ передвижения и размещения. А у меня было достаточно времени на сценарий и прочие размышления с обдумываниями.
И вот, что у меня в результате получилось. Имя моей героини из Сары превратилось в Пат, то есть Патриции, ну, не мог удержаться, чтобы не сделать такой маленький реверанс в адрес нежно любимой Ремарком героини "Трёх товарищей", пусть даже в этом мире никто кроме меня этого не поймёт. Джонатана я решил сделать Мартином, милое и распространённое немецкое имя, и никаких ассоциаций с гусём Нильса, просто случайное совпадение. Дальше, мои герои стали моложе, и знакомятся будучи студентами старших курсов. Мартин учится в Берлинском технологическом, а Пат приехала с подругой в Берлин на Рождество, при этом сама она учится в Мюнхене в педагогическом на факультете детской психологии. Да! Ну, не могу же я забыть про тихо и беззаветно многие годы обожающего меня Вендино. Как в рождественскую романтическую любовную историю хотя бы краешком всунуть мою любимую авиакомпанию "LAC"? А я всё-таки придумал и даже три раза. Для начала, Мартин у меня будет авиационным инженером в аэропорту Дюссельдорфа. Правильно, а работать он будет в нашей авиакомпании. И дважды будут прилёты, один раз прилетаю я в Берлинский аэропорт, вернее, моя героиня. И второй раз в аэропорту Мартин со своей невестой встречают прилетевших на свадьбу её родителей. При этом, я сразу в ультимативной форме сказал Вендино, что в этих съёмках он заинтересован гораздо больше меня, я ведь могу родителей и не встречать, а моя героиня из Мюнхена приедет на поезде, как нормальная немецкая девушка, а не укушенная в попу лягушка-попрыгушка. А то, знаю я, как аэропорты могут накрутить деньги за аренду площадей для съёмок, ведь больше трёх четвертей всего бюджета "Истории любви" сожрала аренда съёмочных площадей в аэропорту и принадлежащих ему структурах. Но, там у меня выбора не было, а теперь, фигушки, я не жадный, я — бережливая немецкая фройляйн, ой, пардон, уже совершенно фрау. Уж лучше актёрам гонорар удвоить, чем деньги выкидывать неизвестно куда. В этом авиационном хозяйстве даже с поллитрой не разберёшься, мне вообще кажется, что это чёрная дыра — пылесос, где деньги просто исчезают. Вот пусть Вендино со своими и бодается, нужна ему реклама, я не возражаю, пусть сам для этого и шевелит лапками. Я вообще, тогда в шоке был, когда узнал, куда у нас бюджет фильма улетает, а вроде начальные договоры такие невинные были...
Так, как я ни сном, ни духом не разбираюсь в инженерной авиационной специфике, я попросил его предоставить мне кого-нибудь из толковых весёлых авиационных инженеров, и его самого написать мне те части сценария, где мой герой будет общаться со своими сослуживцами и друзьями на рабочем месте и рядом с ним. Ведь, фильм мне нужен весёлый, а настроение создаётся из самых разных мелочей. Нет, я не хочу делать комедию а-ля Гайдай, но чтобы показать моего героя привлекательнее, лучше, чтобы его общение на работе было достаточно лёгким и с юмором. Так, что я не один вечер сидел и слушал всякие авиационные байки и весёлые случаи с исполнении Вендино, и мексиканского инженера Хосе. Они-то, меня просто развлекали в меру сил, а я внимательно их слушал, прикидывал, что из сказанного можно будет втиснуть в формат фильма и набирал себе багаж довольно специфического авиационного сленга и приколов. Так у моего героя появился друг Генрих, с которым они вместе учились и теперь работают, только Мартин — инженер по эксплуатации, а Генрих из диспетчерской службы. А по характеру Генрих балагур и весельчак, из него постоянно сыпятся разные смешные истории, которые я почерпнул в рассказах моих консультантов. К слову, я обоих укажу в титрах именно консультантами и даже энежку им начислю, как положено, когда будет съёмочная группа, а главное её бухгалтер — директор картины, если по-русски. Мартин у меня более уравновешенный и обстоятельный, даже немного замкнутый и внутри очень романтичный. Мне кажется, такая парочка должна будет хорошо смотреться в канве фильма...
А моя Патриция — детский психолог младшего школьного возраста. Я где-то читал, что самые сексуальные мужские профессии — это капитан корабля, хирург и лётчик. И в комплект им самые сексуальные женские — диктор (актриса), воспитательница детского садика (учительница начальных классов) и стюардесса. Если первые набирают максимум брутальности именно тем, что у них очень сложная и ответственная работа на грани жизни и смерти, пусть даже чужой, которая проходит за пределами взглядов обывателей, что только добавляет им таинственности и привлекательности, и разумеется, зашкаливающий уровень личной ответственности. То женская линейка — напротив вся на виду, где красота и достойная подача себя — часть профессии, при этом эти женщины — не вешалки для одежды, как манекенщицы, они работают, заняты делом, а красота — как часть рабочего костюма. А у двух из трёх в работе присутствует опека и забота — как часть их профессиональных обязанностей, что они ещё и делают это легко и непринуждённо, красиво, если угодно. И самым мощным фактором, который даже при отсутствие красоты выводит воспитательниц в тройку лидеров — это фактический овеществлённая картинка материнства и заботы о детях, причём именно маленьких, а не вообще детях как таковых. Можно вспомнить ещё другие профессии, хоть медсестёр детской больницы, но тут наверно ещё и флёр наших воспоминаний, ведь большинство хоть немного помнят своих воспитательниц. И кто я, спорить с умными людьми? Поэтому моя Патриция и стала у меня детским психологом, которая занимается маленькими детишками с дефектами речи, к примеру. Вообще, до того, как я сам стал мамой, я бы наверно не рискнул писать для себя в сценарии возню с детьми, но теперь, это меня совершенно не пугает. А её подружку я так и оставил владелицей магазина оккультных товаров, пусть будет, почему бы и нет. Да и должна же моя героиня с кем-то дружить...
В общих чертах сюжетные линии будущего фильма выглядят таким образом. Патриция с подругой приезжают на рождественские каникулы и само Рождество в Берлин, где останавливаются у сестры подруги, но у той тесно и она селит девушек у знакомого художника французского происхождения. Ну, не хотелось мне лишать фильм чудесного персонажа, который Патрицию "имел в позе" и потом очаровательный портрет похожий на каракули ребёнка с синдромом Дауна, только вместо британского Юнион-Джека пусть нарисует флаг в цветах дома Гогенцоллернов. К слову, на роль этого художника я решил пригласить моего старого приятеля Луи Бретона, пусть только попробует отказаться, а то, что местный Рено сумеет сыграть колоритного и немного стукнутого французского художника, я почти не сомневаюсь. Особенно если ему ещё и парик с длинными волосами покрашенными перьями надеть. Представляете себе Жана Рено с длинными разноцветными волосами? Вот и я с трудом, но идея мне уже нравится. На роль жуликоватого продавца я хочу использовать Эриха, мне кажется, что он справится, тут играть нужно будет больше голосом и интонациями, а вот с этим у старого копа никаких проблем. И по поводу остальных исполнителей, я вообще почти не хочу привлекать профессиональных актёров, практически процентов на семьдесят тех кто будет в кадре, мы решили обеспечить силами нашей "Лореллеи" и прежде всего нашего стаффа. На роль Мартина планирую взять красавчика Франса, который мной планировался в паре с Мадлен новым составом "I-WANT" вместо Эрики и Ганса, но потом Ганса оставили, и я чувствую себя немного виноватым перед парнем, слишком прозрачными были тогда намёки с моей стороны, зря, конечно, но кто ж знал, что Ганс так хорошо встанет в пару с нашей "Колбаской". Правда, забегу вперёд, Франс сыграл в фильме, но не Мартина, а моего официального жениха, за которого я вроде как уже почти собрался выйти замуж, а роль Мартина отдали не такому откровенному красавчику, но тоже замечательному парню Вильгельму, и он великолепно справился с ролью. И вообще, это было предложение Фреда, который сказал, что главный герой и мой избранник не должен быть таким ослепительным красавчиком, зрители гораздо теплее примут на его месте совершенно обычного немецкого парня, в котором каждый сможет увидеть себя, а девушки своего соседа из дома напротив. Разумеется, пришлось принять продиктованный многолетним опытом совет старого и мудрого Фреда.
