Хуа Чэн поднял брови:-Да. В царстве призраков те, кто ниже непревзойденного, не имеют права говорить со мной.
Это было чрезвычайно высокомерное заявление, но Хуа Чэн произнес его так бесспорно и самоочевидно,отчего Се Лянь мягко улыбнулся:-Даже если ты с ними не близок, то все равно знаешь о них. В царстве призраков все заметно лучше , там не так много громких имен, не то что на небесах. Где на одних только верхних небесах довольно много чиновников, и еще больше ожидающих ,повышения со средних небес ,все они похожи на океан имен. И ты рискуешь их обидеть, если не вспомнишь как кого зовут .
Поболтав некоторое время, Се Лянь не хотел слишком глубоко копаться в этой теме, чтобы они не стали затрагивать что-то более чувствительное, поэтому он оставил тему различий между двумя мирами. Принц взглянул на закрытую деревянную дверь и подумал: “Бань Юэ, этот ребенок, интересно, когда она поправится?”
Смелые слова “Я хочу спасти мир ” вернулись и ярко загорелись в его голове, выливаясь в миллион хаотичных образов , и Се Ляну пришлось силой запихнуть их подальше . Именно тогда Хуа Чэн заговорил: -Это были хорошие слова.
— Какие именно?— спросил Се Лянь.
-“Я хочу спасти мир, простых людей”.— неторопливо ответил Хуа Чэн.
Се Лянь был поражен.
Он отвернулся и свернулся калачиком, мечтая о другой паре рук, чтобы закрыть лицо и уши, и застонал:-…Сань Лааан…
Хуа Чэн, казалось, придвинулся ближе и серьезным тоном прямо за его спиной сказал: -Что плохого в этих словах?
Хуа Чэн не отступал, и Се Лянь не мог победить его, поэтому перевернулся и беспомощно сказал: -Это глупо.
-А что в этом такого страшного ?-спросил Хуа Чэн.— Наличие смелости говорить о мире, будь то спасение или разрушение, достойно восхищения. Первое сложнее, чем второе, так что это даже более благородно.
Се Лянь засмеялся и покачал головой: -Чтобы осмелиться говорить такие слова , ты должен быть в состоянии довести дело до конца, и ты должен действительно достичь этого.
Он закрыл глаза и лег плашмя:-О, хорошо. Я полагаю, что это ничего. То, что сказала Бань Юэ, было уже довольно хорошо. Я говорил глупости, когда был юн.
Хуа Чэн рассмеялся: -О? Например? Хочу послушать.
Се Лянь задумался на мгновение, и мягко улыбнулся, прогоняя свои воспоминания:-Много, много лет назад, был кто-то, кто сказал мне, что больше не может жить. Он спрашивал меня, для чего ему жить, и в чем смысл жизни.
Он взглянул на Хуа Чэна:-Ты знаешь, как я ответил?
Возможно, это было просто воображение Се Ляна, но в глазах Хуа Чэна, казалось, горел свет. Он мягко спросил:-Как ты ответил?
Се Лянь сказал: -Я сказал ему ” Если ты больше не знаешь, зачем дальше жить, то живи ради меня!Если ты не знаешь смысла своей жизни, тогда сделай меня этим смыслом и используй меня как причину жить”.
Ха-ха….
Се Лянь не мог не рассмеяться и покачал головой:-Даже сейчас я не понимаю, о чем я думал тогда. Как у меня хватило смелости сказать кому-то, чтобы он сделал меня смыслом своей жизни?
Хуа Чэн молчал, а Се Лянь продолжал: -Эти слова можно было сказать только тогда. Давным-давно я действительно считал себя непобедимым и бесстрашным. Если ты попросишь меня произнести те же слова сейчас, они никогда больше не слетят с моих губ.
Се Лянь медленно продолжил:-Я не знаю, что случилось с тем человеком после. Но стать чьим-то смыслом жизни уже тяжкая ответственность, как я смею говорить о мире?
Тишина окутала храм Пу Цзы , и через некоторое время Сань Лан тихо сказал:-Подобные вещи, вроде спасения мира, действительно не имеет значения, каким способом ты это сделаешь. Но, несмотря на смелость, это глупо.
-Да.— согласился Се Лянь.
Хуа Чэн продолжил: -Хоть это и глупо, но храбро.
Се Лянь улыбнулся этим словам: -Спасибо.
— Всегда пожалуйста.— сказал Хуа Чэн.
Они оба уставились на дырявый потолок храма в дружелюбном молчании,и Хуа Чэн снова заговорил. -Знаешь, мы знакомы всего несколько дней. Это нормально, что ты так много мне рассказываешь?
Се Лянь снова потянулся и махнул рукой:-В чем проблема? Те, кто знает друг друга десятилетиями, могут стать незнакомцами всего за один день. Мы встретились случайно, и мы также можем расстаться случайно. Если мы понравимся друг другу, то будем продолжать встречаться, если нет-расстанемся. Давай просто плыть по течению, и я буду говорить то, что хочу сказать.
Хуа Чэн усмехнулся и вдруг продолжил : -Что если…
Се Лянь повернул голову к нему:-Если что?Хуа Чэн не обернулся, но продолжал смотреть на полуразрушенный потолок храма, а Се Лянь наблюдал за левой стороной лица красивого молодого человека.Хуа Чэн тихо сказал: -Что если я уродлив?— А?— Се Лянь разинул рот.Хуа Чэн, наконец, слегка повернул голову:-Что если мое настоящее лицо уродливо, ты все еще хочешь его увидеть?Се Лянь был ошеломлен:-Правда ? Хотя нет никакой реальной причины, но я думаю, что твое настоящее лицо не должно быть настолько плохим.-Кто знает, — полушутя сказал Хуа Чэн, — что если я бледен , изуродован, чудовищен и ужасен, что ты будешь делать?Сначала Се Лянь подумал, что эта линия расследования была довольно увлекательной. Значит,известный на весь свет князь демонов , которого боятся небеса, заботиться о своей внешности? Но когда он глубоко задумался об этом, ему уже не казалось это таким забавным.Если он правильно помнил, в многочисленных предысториях о Хуа Чэне говорилось, что он был ребенком ,изуродованным от рождения или что-то в этом роде. Если это было так, то он, должно быть, вырос угнетаемым другими. Может быть, именно по этой причине он так чувствителен к своей внешности.Таким образом, Се Лянь обдумал свои слова и сказал:— Честно говоря, я хочу видеть твое настоящее лицо только потому, что мы теперь вроде как друзья, верно? Видишь ли, даже сейчас мы здесь вот так… Так что, если мы друзья, то должны быть честны друг с другом. И мое желание увидеть твое настоящее лицо не имеет ничего общего с тем, как ты выглядишь. Конечно, я не буду возражать, если … Почему ты смеешься? Я говорю серьезно.
Когда Се Лянь дошел до последних слов, он почувствовал, что юноша рядом с ним дрожит. Сначала на мгновение он подумал “Неужели мои слова так растрогали его?”, и был слишком смущен, чтобы обернуться и посмотреть. Но через некоторое время тихий смех рядом с ним явно просочился наружу и Се Лянь немного расстроился:— Сань Лан … почему ты так смеешься?Хуа Чэн тут же перестал трястись и обернулся: -Ничего, ты прав.Се Лянь почувствовал себя еще более расстроенным от этих слов:-Ты такой неискренний…— Я обещаю, что в этом мире ты не найдешь более искреннего человека, чем я.— ответил Хуа Чэн.Се Лянь, больше не желая разговаривать,подбросил Жо Е и белая шелковая лента порхнула вниз, приземлившись на них, после чего Се Лянь повернулся на бок, спиной к Хуа Чэну. — Неважно. Время спать. Спи и не разговаривай.Хуа Чэн снова усмехнулся и сказал: -В следующий раз.Несмотря на то, что он был полон решимости спать, услышав слова Хуа Чэна, Се Лянь не мог не ответить:-Что, в следующий раз?Хуа Чэн прошептал:-В следующий раз, когда мы встретимся, я предстану в своем истинном обличье, чтобы поприветствовать тебя.
Над его словами можно было поразмыслить, и Се Лянь хотел было продолжить расспрос, но после долгой ночи, его вдруг настигла непреодолимая сонливость и он не удержавшись,крепко заснул. На следующее утро, когда Се Лянь проснулся, место рядом с ним пустовало.Возможно, штормовые ветра свели его с ума,так как Се Лянь ощутил легкую головную боль. Он поднялся ,и ошеломленно обошел храм.Затем он открыл дверь,но снаружи никого не было . Юноша действительно ушел.Опавшие листья были сметены в кучу, а рядом стоял небольшой глиняный горшок. Се Лянь взял горшок и поставил его на алтарь. На стол просыпался песок — должно быть который он привез из пустыни Гоби. Се Лянь закрыл дверь, и уже хотел было сменить одежду,но развязывая пояс, вдруг обнаружил, что на груди у него что-то висит. Се Лянь поднял руку,чтобы проверить, и ощутил, что чуть ниже проклятой оковы висела очень тонкая цепочка.Она была длинной и легкой ,вот почему ранее он ничего не ощутил на своем теле. Се Лянь легко снял цепочку с шеи и оказалась,что она изготовлена из серебра,а на конце,поблескивая, висело кристально чистое кольцо.
Глава 32. В чертогах небесных, принц встречает принца.
Се Лянь знал, что это кольцо должно быть оставил Хуа Чэн. Он с любопытством повертел его в руке некоторое время, рассматривая и гадая, что бы это могло быть.
Когда Се Лянь был наследным принцем, он рос во дворце Сянь Лэ.Жители его королевства всегда наслаждались видом прекрасных, драгоценных предметов роскоши и коллекция во дворце изобиловала редкими сокровищами,как и сам дворец, конечно, был великолепен и ослепителен. Колонны,покрытые золотом,нефритовые ступени, бесчисленные сокровища и драгоценные камни, даже дети аристократии играли с различными цветными драгоценными камнями,словно с игрушками. Се Лянь привык видеть сокровища, и, глядя на кольцо, казалось, что оно сделано из бриллианта. Однако его форма была изысканной,возможно, даже самый искусный ювелир не смог бы воссоздать бесплотную, природную красоту, которую оно излучало. Более того, из всех алмазов, которые он когда-либо видел, этот камень был необычайно прозрачным, мерцающим, как кристалл, завораживающим и возвышенным, что затрудняло точное определение того, из чего оно могло быть сделано.
Тем не менее, даже если он не мог определить точный материал кольца, наверняка оно было предметом чрезвычайной важности. Кроме того, если оно висело у него на шее, значит его оставили не случайно, и более чем вероятно ,что это был подарок от Хуа Чэна. Се Лянь был немного удивлен, получив такую изящную вещицу на память. Он мягко улыбнулся, решив хорошенько позаботиться об этом, а потом спросить юношу, что означает этот подарок, когда они встретятся в следующий раз. Единственное место, которое ему принадлежало, был полуразрушенный храм и ему негде было спрятать это сокровище, так что после некоторых раздумий,он решил оставить кольцо на себе и Се Лянь вновь надел серебряную цепочку на шею.
После возвращения из столь долгого путешествия вокруг горы Юй Цзюнь и перевала Бань Юэ , Се Лянь обессиленный лежал в святилище Пу Цзы в течении нескольких дней. Если бы не некоторые чересчур сострадательные деревенские жители, которые приходили и предлагали ему булочки или кашу, он, вероятно, оставался бы недееспособным еще много дней. Только до тех пор, пока он не почувствовал себя лучше , Се Лянь вернулся к ежедневной работе,иногда выполняя всякие разнообразные поручения. Так он проводил свои дни, пока однажды не получил внезапное сообщение от Лин Вэнь:“Немедленно возвращайся на небеса.”
Судя по ее тону, должно было произойти что-то плохое . Се Лянь догадался, что это может быть, и мысленно приготовился.
“Что происходит?— спросил он, — это из-за перевала Бань Юэ?”
“Совершенно верно.-ответила Лин Вэнь.— Когда ты вернешься на небеса, приходи прямо в Великий Небесный Дворец.”
Услышав про Великий Небесный Дворец, Се Лянь замер. Цзюнь У* вернулся.
После своего третьего вознесения он все еще не поприветствовал небесного императора . Как самый сильный бог войны , Цзюнь У проводил свои дни в глубокой медитации за закрытыми дверями или патрулировал королевства, защищая мир, поэтому его было трудно встретить. Теперь же, когда Цзюнь У вернулся, после стольких дней отдыха Се Лянь должен был вернуться обратно на небеса.
Во дворец небесного императора вела одна дорога:дорога божественного воина. Хотя в мире смертных было много подобных дорог, построенных в память о Цзюнь У , но они были всего лишь блеклыми тенями и копиями реальной небесной дороги. Се Лянь прошел по широкой дороге и направился к небесному дворцу. Пока он шел на его пути возникали многочисленные дворцы различных богов , образуя великий город, каждый из которых отличался стилем и дизайном, изысканной архитектурой, садами, скульптурами и фресками.Воздух заполняла витающая вокруг духовная аура , и с каждым шагом, на земле рассеивались нежные облака. По пути туда спешили многие небесные чиновники, и ни один не осмелился поприветствовать его.
По правде говоря, обычно находилось не много желающих приветствовать его, когда он посещал небесный двор. Обычно “приветствие” в его сторону означало, что никто из небесных коллег не подойдет к нему и не начнет разговор, они просто кивнут из вежливости , как и положено и пойдут дальше. Прямо сейчас все делали вид, что его там нет,будто один только взгляд на него мог навлечь на них неприятности. Если они шли впереди него, то спешили прочь, а если сзади, то замедляли шаг, оставляя на почтительном расстоянии и боясь приблизиться. Се Лянь уже привык к такому обращению и совершенно не обращал на это внимания, в конце концов, он только что сверг недавно вознесшегося и популярного генерала Пэя младшего. Конечно же теперь все будут держаться от него подальше.
Пока он шел, за его спиной раздался голос:
-Ваше Королевское Высочество!
Се Лянь был потрясен, услышав свой титул,ему было любопытно, кто был настолько смел, чтобы обратиться к нему в такое время. Но когда он повернул голову назад, младший чиновник, который произнес “Ваше Королевское Высочество”, промчался мимо него и побежал к кому-то, кто шел впереди.
На бегу он крикнул:
-Господин, Ваше Королевское Высочество! Как вы могли забыть дорогу ,ведущую в Великий Небесный Дворец? Как вы вообще туда попадете?
Так вот в чем дело.
Конечно, обращение “Ваше Королевское Высочество” было адресовано не ему. На небесах было несколько наследных принцев, так что некоторая путаница не была чем-то невероятным.
Но когда он оглянулся и увидел другого наследного принца, то остановился.
У этого молодого человека были густые брови, яркие глаза и широкая улыбка.Его улыбка разительно отличалась от многих других небесных чиновников, она была чистой и искренней, за ней ничего не скрывалось. Это придавало юности его красивому лицу. Однако, если бы эту ситуацию прокомментировал другой, более суровый небесный чиновник, как Му Цин,он, вероятно, назвал бы это глупостью. Молодой человек был облачен в доспехи, гордые и героические, но доспехи на нем не излучали ауры крови и пройденных битв, скорее они придавали ему вид королевского благородства, искреннего и сияющего.
Се Лянь остановился и уставился на молодого человека. Двое впереди почувствовали его взгляд и повернулись к нему лицом. Когда младший чиновник увидел, кто смотрит, выражение его лица тут же изменилось. Се Лянь слегка кивнул головой и улыбнулся ему: -Приветствую, Ваше Королевское Высочество.
Другой наследный принц, очевидно, был из тех, кто не обращал внимания на повседневные детали и не узнавал его лица, поэтому, когда он увидел, что кто-то приветствует его,то немедленно ответил ему яркой улыбкой и крикнул:
