— Вы разрешаете мне говорить, госпожа? — спросил он, с трудом поднимаясь на ноги и растирая руки. — Тогда позвольте вас поблагодарить за жизнь и узнать, кому из богинь я должен возносить хвалу.
Светлана проснулась с первыми лучами солнца, но не спешила вставать. Она чувствовала, что за ночь в ней что-то изменилось, только не могла понять, что это за изменения. От мыслей о себе перешла к обдумыванию вчерашних событий. Назвавшая себя богиней женщина исчезла на глазах у Светланы и общалась с ней мысленно. Принять существование богов было трудно, но это пока не горело. Гораздо важнее, что сейчас делать ей. В активе знание языков и какая-то магическая сила, которую Светлана пока не чувствовала. В пассиве было... всё остальное. Нет никаких знаний об этом мире, и непонятно, почему к ней изменили отношение. И что теперь говорить хозяевам?
Она поднялась с кровати и по пушистому ковру подошла к столу, на котором стояло зеркало. Наверное, оно было серебряное. Даже в таком плохом зеркале было видно, что она помолодела. Была женщиной, а стала девчонкой. Гарла обещала сбросить десять лет и выполнила обещание. Понятно, откуда эта лёгкость в теле. Ну что же, хоть что-то хорошее.
"Теперь осталось найти любовь, — усмехнулась она. — Тогда можно будет вернуться. Вот только захочу ли?"
В дверь едва слышно стукнули. Наверное, Лини проверила, не проснулась ли госпожа.
— Лини, это ты? — спросила Светлана. — Одна?
— Да, миледи! — услышала она голос девушки. — Милорд Бар велел узнать, не проснулись ли вы, и помочь приготовиться к завтраку.
— Подожди, сейчас открою. — Она поискала что-нибудь вроде тапочек, не нашла и побежала на цыпочках к дверям по холодным каменным плитам.
— Что же это вы, миледи! — увидев её босые ноги, сказала служанка. — Нужно было обуть туфы. Они под вашей кроватью. Бегите скорее на ковёр, пока не простудились! Ой, что с вашим лицом? И вообще...
— Немного помолодела! — засмеялась Светлана. — Ничего особенного. Рассказывай, как ты будешь мне помогать.
— Сейчас вам принесут платье, — зачарованно глядя на помолодевшую госпожу, сказала служанка, — а потом я уложу волосы. До завтрака должны успеть.
— Платье — это хорошо, — задумалась Светлана. — Если подойдёт по размеру, будет вообще здорово, вот только что я под него обую? Сапоги не подойдут, да и жарко. Обувать эти ваши туфы?
— От сестры милорда Бара осталось много обуви, — нерешительно сказала Лини. — Некоторые туфли совсем ненадёванные. Его матери они малы, а в замке наместника больше нет благородных женщин. Платье тоже его сестры, поэтому милорд Бар не должен отказать. Лишь бы вам подошло. Обувь — не одежда, с ней сложнее.
Возились с ней больше часа. Видимо, у дочери наместника были такие же размеры, как и у Светланы, потому что ей прекрасно подошли и платье, и лёгкие туфельки. Лини долго делала причёску, убрав волосы наверх и закрепив их десятком шпилек.
— Вам бы ещё серьги и колье! — сказала она, закончив работу. — Но и так вы, миледи, сказочно красивы! Пойдёмте, я провожу, а то остальные господа уже ждут.
— А что случилось с той девушкой, вещи которой я ношу? — спросила Светлана, следуя за служанкой. — Она умерла?
— Да, миледи, — ответила Лини. — Она умерла год назад в возрасте восемнадцати лет. Теперь от этой же болезни умирает жена господина наместника. К сожалению, её не могут лечить наши маги. Мы пришли, сюда, пожалуйста!
Трапезная была заставлена столами и стульями на полсотни человек, но сейчас здесь сидели только трое мужчин. Ими были вчерашний хозяин кабинета, её провожатый и маг, который опять вырядился в красный балахон. При виде вошедшей Светланы глаза у всех троих расширились, а молодой человек поднялся со своего места и подошёл к ней.
— Служанка сообщила, что вы заговорили, — сказал он, не добавляя к обращению никаких "миледи". — Не скажете, чем это вызвано? У уважаемого Дорна ничего не получилось.
— После вашего ухода меня навестила богиня, — ответила Светлана. — Она узнала от меня о моём мире, а взамен дала знание ваших языков и усилила магические способности. Но знаниями по магии делиться не стала, а я сама ничего не умею.
— И как же звали богиню? — спросил старик.
— Она назвалась Гарлой, — ответила девушка. — Красивая женщина лет пятидесяти.
— Она не врёт, Орт, — сказал маг. — Это она вернула вам молодость?
"Хорошо, что я не стала врать, — подумала она. — Вот ведь старый гриб! Теперь буду знать, что он как-то определяет ложь".
"Вы же сказали, что она ничему не учила, — прозвучала в голове Светланы мысленная речь мага. — Откуда тогда вам знакомо мысленное общение?"
— Я ничего вам не говорила! — возмутилась она.
— А старым грибом я назвал себя сам? — улыбнулся маг. — Странно... Вы не лжёте, но можете говорить мысленно, не пройдя обучения. А ведь там всё не так просто. Гарла точно ничего не давала, кроме языков?
— Откуда я знаю? — буркнула девушка. — Сказала, что передача знаний запрещена их правилами, поэтому магию я должна учить сама.
— У неё действительно есть способности? — обратился к магу старик.
— В ней много силы, — прищурившись на Светлану, сказал маг, — а способности ею управлять довольно слабые. Сможет подчинить одного, максимум двух. Она не маг, хотя можно кое-чему научить. А следов улучшения в ней нет, так что красота не может быть работой наших мастеров, и она не попадает под действие закона.
— А что за знания взяла у вас Гарла? — спросил старик.
— Я из другого мира, — объяснила девушка. — Ей интересен мой мир, для того чтобы о нём узнать, она меня сюда и забрала.
Вот тут их проняло. Все трое уставились на Светлану с выражением крайнего изумления, к которому примешивалась толика страха.
— Рискую показаться невежливой, — сказала им девушка, — но меня сюда звали завтракать, а вместо еды учинили допрос. Может, будет лучше поговорить в вашем кабинете, а то я захлебнусь слюной от этих запахов.
— Последний вопрос, — сказал старик, который раньше других справился с волнением. — Вы дворянка?
— Я не знаю, что вам ответить, — сказала она правду. — У нас нет сословного деления, а когда оно было, мой род — Зуровы — был дворянским.
— И это правда, — подтвердил маг. — Садитесь, миледи! Бар, поухаживай за нашей гостьей! Пока слуги принесут остальные кушанья, я представлю всех и представлюсь сам. Хозяина этого дома зовут милордом Ортом Варгом, он наместник одной из трёх провинций королевства. Если он разрешит, то наедине или в нашем присутствии сможете звать одним именем. Его сын и наследник милорд Бар Варгом. Ну а я являюсь придворным магом наместника и его давним другом, отсюда и некоторая фамильярность. Зовут Дорн Олидж. Милорда можете не добавлять: у магов это не принято. Наедине или в этой тёплой компании разрешаю называть Дорном. Как зовут вас? Род мы уже слышали, но имя?
— Светлана, — ответила девушка. — Можно говорить короче — Света. В переводе означает светлая.
— Да, так короче, — кивнул маг. — Что вы знаете о нашем королевстве?
— Я ничего не знаю даже о вашем мире, а о том, что нахожусь в королевстве Ортан, услышала вчера от богини. Служанка называла Бара милордом без добавления родового имени. Так можно?
— Можно, — ответил наместник. — Обычно так говорят родственники или слуги, когда понятно, о ком идёт речь. Давайте завтракать, а потом мой сын ответит на ваши вопросы и сам расскажет о том, что вам нужно знать. А этого нужного наберётся немало.
Все замолчали и принялись есть, накладывая в тарелки разные блюда, которых на столе было больше десятка. Из столовых приборов была вилка с семью близко посаженными зубцами, которой одинаково легко было брать кашу и накалывать мясо, и острый нож. Жидкой пищи к завтраку не подавали, поэтому большой надобности в ложках не было. В конце трапезы Светлана случайно порезала палец.
— Ножи очень острые! — сказал маг, наливая в кубок вино. — Могли лишиться пальца. Сейчас промоем порез вином, и я затяну его до вечера с помощью магии.
— Нечего затягивать, — ответила девушка. — Порез уже сам затянулся, не осталось даже шрама! Это ненормально?
— Это очень ненормально! — сказал маг. — Если богиня ничего не давала вам специально, значит, она поделилась случайно или вы взяли сами! Нужно только определить, что вы ещё можете.
— Я не дам резать руки! — предупредила она.
— Никто не собирается вас резать, — улыбнулся маг. — Я имел в виду другое. Если ваше тело так залечивает раны, может, у вас получится исцелять других? Жена нашего Орта миледи Тония уже давно болеет, а я бессилен что-либо сделать. Попробуете?
— А что нужно делать? — спросила Светлана. — Я хочу помочь, но не могу этим управлять...
— Боги лечили людей, прикладывая к ним руки. Возможно, нужно желание исцелить, а оно у вас есть. Вы уже поели? Тогда давайте не будем откладывать.
— В гостях хорошо, а дома лучше! — сказала Ольга, обнимая Сашу. — Привет, чемпионка!
— Иди сюда, я тоже тебя обниму! — сказал вошедший в прихожую Егор. — Как там старики?
— Как огурчики, — засмеялся Нор. — Мы же вам звонили. Теперь проживут лет сорок. Славные старики и нас хорошо приняли, но Ольга права: дома всё-таки лучше. Жаль, что вы без нас отпраздновали День Победы! Чуть-чуть не успели.
Они разделись, и все зашли в гостиную.
— Какие у вас новости? — спросила Ольга, сев рядом с Нором на диване. — Как работа у президента?
— Он был расстроен, когда узнал, что я не дотягиваю до работы с памятью, — сообщила Саша. — Не оставил мысли покопаться в головах некоторых из своих гостей, а я это не потяну. Ты не передумала?
— Не сейчас, — ответила Ольга. — Летом отдохнём, а потом сможем немножко помочь. Оптимизация СБ и охраны корпорации не займёт много времени, поэтому будет такая возможность. Главное, чтобы в очередной раз не отбили желание. Ой! Что же вы не сказали, что у нас гость? Здравствуйте, Фёдор Владимирович! Привязка притянула, или самому захотелось увидеться?
— Кто его знает, Ольга, — сказал вышедший из кабинета в гостиную Туров. — Наверное, всё вместе. Надо послушаться Александру и срочно найти жену. Без семьи это не жизнь.
— Вот так и влипают из-за спешки и по неопытности, — засмеялась Ольга. — Возьмёте в жёны крокодилу, а потом начнёте костерить нашу Сашу. Езжайте с нами летом на море, и я подберу вам жену.
— У вас не получится поехать вместе, — сказала Саша. — Президент обещал организовать отдых у моря и выполнил обещание. Вам предлагают одно из трёх мест, но я советую правительственную дачу в районе Сочи.
— Возле Сочи очень грязное море, — недовольно сказала Ольга. — Почему туда?
— Потому что там же будет отдыхать президент, — объяснил отец. — И премьер будет по соседству. Ничего так не способствует сближению, чем совместный отдых. Вот вам хороший повод навести мосты, которые ты неосмотрительно рванула.
— Очень даже осмотрительно, — возразила дочь. — Если теперь отыграть назад, будут больше ценить помощь и не сядут на голову. Этот подрыв был не моей блажью, они сами спровоцировали его своими действиями, так что всё нормально. Но если туда поедем мы, где будете отдыхать вы? Вы его наёмные работники, тереться на отдыхе спинами с шефом...
— Есть и другие места, — напомнила Саша. — И потом нам нужно отдохнуть и друг от друга. Это Фёдор по тебе соскучился, а мы постоянно вместе.
— Ещё партию? — спросил Турова отворивший дверь кабинета Уголёк. — Потом поболтаешь.
— Сгинь! — сказала ему Ольга. — Во что вы с ним играете?
— Ему надоели шутеры, и я предложил сыграть в домино, — ответил Туров. — Он здорово насобачился играть в козла. И очень ловко управляется своими пальцами с костяшками. Научили бы вы его шахматам, а то я в них не силён.
— Подарить бы его президенту, — вздохнула Ольга. — Это не кабан, такого точно больше ни у кого нет. Подскажите ему, может быть, что-нибудь придумает. Подождите, мне кто-то звонит.
— Приехали, красавцы? — донёсся из телефона голос Виктора. — Мы по вам успели соскучиться, кроме того, есть дела, которые нельзя доверять телефону. Можно сейчас подъехать?
— Конечно, приезжайте, — ответила Ольга. — Мы как раз общаемся в гостиной.
— Приедут Фадеевы? — спросила Саша. — Тогда идите на кухню, общаться будем потом. Они наверняка уже позавтракали, а вы голодные.
До приезда гостей успели поесть и побеседовать с Туровым. Виктор привёз всю семью, поэтому в квартире сразу стало шумно.
— Наконец-то, приехали! — закричала Люда и бросилась с ними обниматься.
— Не вешайся на чужого мужа, — пошутила Ольга. — Тебе рано.
— А у нас в субботу свадьба! — сообщила Сида. — Я уже пригласила твоих родителей, теперь приглашаю вас!
— Обязательно будем, Леночка! — пообещал Нор. — За стол вас не усаживать? Тогда сначала займёмся делом, а потом поговорим. В кабинете забивают козла, поэтому пойдёмте в нашу спальню.
В спальню пошли только Виктор и Ольга с Нором, а Сида с Людмилой захотели посмотреть, как Туров режется на пару с котом в домино.
— В ваше отсутствие квартиру проверили ещё раз, — сказал Фадеев, — и более тщательно. Ничего нового не нашли и на всякий случай извлекли сгоревшие закладки. Так что можете спокойно говорить на русском, только включайте вот этот блок. Он не даст прослушать разговор по вибрации оконных стёкол. Такие блоки у вас теперь есть в каждом помещении. Тебе, Ольга, хочу сделать замечание. Прекращай говорить о наших делах по сотовой связи. Твои разговоры наверняка записывают наши друзья из ФСБ, а мои могут перехватывать те, кого даже с натяжкой не причислишь к друзьям. Хоть ты и стараешься говорить намёками, не надо делать даже этого. Со временем можешь дать достаточно материала для анализа, чтобы кто-то сделал правильные выводы. То, что мы сотрудничаем с государством, не означает, что его чиновники могут знать наши секреты. Вы становитесь крупными фигурами, и скоро об этом будет известно многим. Отсюда вытекает, что вам нужно учиться. Подожди и не перебивай, лучше послушай, что тебе говорят. Сила и ум — это ещё не всё, к ним неплохо приложить знания и опыт. А вот с этим у вас не очень, поэтому начнём исправлять. Отдохнёте до нашей свадьбы, а потом с вами займутся мои специалисты, которые ознакомят с методами работы спецслужб и правилами соблюдения безопасности. А после летнего отдыха вас немного натаскают в части управления промышленными предприятиями и финансами. В вашем положении это совершенно необходимо. Стали элитой, значит, должны соответствовать. С вашими родителями тоже займутся.
— Большая часть элиты только и умеет, что шляться по кабакам! — сказала Ольга.
— Это не элита, а мусор, — возразил Виктор. — Элита — это не те, кто разворовывает и проматывает, а те, кто создаёт! Или ты хочешь уподобиться тому быдлу, которое не знает, куда девать деньги, и на этом основании считает всех прочих дерьмом? Молчишь? Вот и дальше молчи и слушай тех, кто лучше тебя знает жизнь. Теперь по твоему вопросу. Субари считает, что мысль о запугивании не лишена основания, поэтому, если не повезёт и кто-нибудь рехнётся, оставим его тебе на лечение. И вот ещё что, ребята. В самом ближайшем будущем мы возьмёмся за проектирование и выпуск магических устройств.