Ma grand-mère est décédée il y a longtemps, et ma mère s'est mariée elle-même ; elle ignore donc tout des traditions de mariage françaises. Plus tard, en Angleterre, des amies de ma mère lui ont parlé de quelques traditions anglaises : " Le jour de son mariage, la mariée doit porter quelque chose de neuf et quelque chose de vieux, quelque chose d'emprunté et quelque chose de bleu. Et une pièce de six pence en argent dans sa chaussure gauche est de rigueur ! "
L'idée me plaisait , alors je l'ai mise en pratique. " Vieux " désignait mes dagues préférées, " emprunté " le bracelet d'Eliza, " bleu " les boutons saphir de ma nouvelle robe. Mais je n'avais pas un de six pence en argent sou sous la main. Alors j'ai glissé une pièce d'or — un louis d'or — dans ma chaussure gauche !
J'ai longuement réfléchi à la robe que je ferais porter pour mon mariage. Je n'aime ni la mode anglaise, ni la mode française, ni la mode espagnole, surtout en matière de mariage. J'ai donc décidé de créer ma propre tradition : j'ai fait coudre (non pas moi-même, mais par les meilleurs tailleurs parisiens, bien sûr !) une robe blanche. Oui , oui , blanche ! Une robe blanche, totalement impraticable, comme on dit, en velours et en soie, presque sans broderie, ornée seulement de boutons en saphir bleu qui s'accordent parfaitement à la couleur de mes yeux. Et assortie au costume bleu saphir de mon François. Un nœud en or, orné de saphirs, a été confectionné à partir des poignées et des gardes de mes dagues, dont je ne me sépare jamais, à ma taille, sous la traîne. Mes cheveux étaient ornés de fleurs d'oranger — des fleurs d'oranger d'un blanc immaculé. L'accord parfait avec ma robe ! Ma demoiselle d'honneur, Eliza, portait ma traîne. Elle avait fait faire une robe blanche similaire, beaucoup plus sobre, sans traîne. Après tout, ce n'était pas elle qui se mariait aujourd'hui. À côté d"Eliza, derrière mon François, marchait son témoin . L'homme — George, le fiancé d'Eliza, vêtu d'un costume presque identique à celui de François.
Je n'avais pas apporté le traditionnel bouquet d'oignons, d'ail et autres herbes aromatiques pour conjurer le mauvais sort et nous protéger. Nous avons des mousquetaires pour nous protéger, et nous sommes parfumeurs, n'est-ce pas ? J'avais donc un modeste bouquet de fleurs sauvages variées, dont le parfum était rehaussé par des essences préparées par mon François. Après tout, Paris n'est pas embaumé de roses en été. Au moins, la cathédrale ne sent que l'encens et la cire, et non la saleté des rues. Après la cérémonie, en quittant la cathédrale et en passant sous les rangées d'épées levées au-dessus de nos têtes par les mousquetaires et les gardes, j'ai trébuché sur le pavé irrégulier et j'ai failli tomber — François m'a rattrapée — mais j'ai laissé tomber mon bouquet. Une jeune fille, debout dans la rangée de mousquetaires, accrochée à son père, l'un d'eux, l'a aussitôt ramassé. Il y avait beaucoup d'enfants derrière la ligne des mousquetaires... Je me suis redressé, je lui ai caressé la tête et j'ai dit : " Garde-le pour toi et laisse-le te transmettre un peu de bonheur et de chance, ma fille ! "
On raconte que ma robe d'un blanc immaculé scintillait tellement sous le soleil d'été que peu après le mariage, une légende s'est répandue à travers Paris : un ange céleste serait descendu sur terre et m'aurait protégée des forces du mal grâce à son éclat angélique !
Après la cérémonie, alors que les invités commençaient à partir, Eliza murmura quelque chose à George et, le prenant par la main, s'approcha de Richelieu qui s'apprêtait à monter dans sa calèche et à quitter les lieux. Eliza fit une révérence au cardinal, et George, ôtant son chapeau, s'agenouilla à ses côtés.
" Votre Éminence ! Faites-moi encore une faveur, je vous en supplie ! Mariez-nous aussi, je vous en prie ! " Eliza prononça rapidement ces mots d'une voix enfantine, puis éclata en sanglots.
Richelieu fut choqué par cette scène et me demanda d'un ton assez sévère :
— Madame de Roquefeuil, veuillez me présenter cette charmante enfant et... et son fiancé, si j'ai bien compris ?
" Votre Éminence ! Oui, ce sont mes bons et fidèles vassaux. Eliza, la fille de mon intendant, ma fidèle et fiable compagne et assistante lors de mes voyages, notamment mon récent séjour en Espagne. Eliza manie aussi bien la plume que l'épée — elle s'est entraînée auprès des plus grands maîtres d'escrime — mais, comme moi, elle préfère les pistolets ! Et son fiancé, jusqu'à récemment Sir George Castle (dans mon enthousiasme, j'ai oublié son nom de famille anglais et j'ai traduit son nom français actuel en anglais), et plus récemment, Chevalier Georges La Bastide ! C'est le tireur à longue distance le plus précis que je connaisse ! Avec son mousquet, il peut atteindre une cible lancée à deux cents mètres ! "
— Alors, un compagnon en Espagne ? Formidable, formidable... Et, George, si je comprends bien, c"est un ami de votre frère ?
" Pas tout à fait, Votre Éminence. George a servi ma mère en Angleterre pendant plusieurs années, mais après les événements que vous connaissez, il a été contraint de quitter ce pays et a trouvé le bonheur ici, à Paris ! George n'est pas riche, mais il est farouchement loyal et courageux, et il cherche une occasion de se distinguer sur le champ de bataille ! "
— Hmmm... Vraiment ?! Je comprends, je comprends... Très bien, mes enfants... pour le bien de vos beaux yeux, jeune demoiselle, afin qu"ils ne versent pas de larmes, et de votre courageux époux, je vous marierai. Demain... Non, hélas, pas avant demain. Mais pas ici, dans la cathédrale, mais dans ma chapelle du Palais-Cardinal !
Lorsque Richelieu partit, je m'approchai d'Eliza, je l'embrassai ainsi que George, et leur dis à voix basse, pour que personne d'autre ne puisse entendre :
" Mes fidèles et bienveillants vassaux ! Je vous permets, non, je vous ordonne de célébrer Pâques immédiatement ! Avant même Noël ! Ce soir même ! Ou même maintenant, dans la cathédrale, derrière l'autel ou dans son clocher ! " (J'ai plaisanté un peu au sujet de l'autel et du clocher pour ramener mes amis perplexes à la raison.)
" Mais pourquoi ??? " Les yeux de George, parfaitement conscients de mon opinion sur le fait de rompre avec les traditions du mariage (disons-le !), étaient exorbités. Eliza essuya ses larmes et me fixa elle aussi, perplexe.
" Parce que vous n'aurez pas de lune de miel, mes amis ! Et votre nuit de noces pourrait être retardée on ne sait combien de temps ! "
" Mais pourquoi ??? " Ils ne comprenaient toujours rien.
" Car, Eliza, tu viens de renoncer à tout cela pour persuader Son Éminence de t'épouser. Richelieu n'agit jamais gratuitement ! S'il marie quelqu'un, c'est toujours pour un service exceptionnel ! Et tu n'as encore rien fait ! Mon mariage ici est un gage de gratitude envers mon père pour la trêve avec l'Espagne, et un pas en avant pour mon avenir. Et même moi, je redoutais qu'immédiatement après la cérémonie, il ordonne à mon François de rejoindre l'armée. Le même sort t'attend ! Tu devras honorer cette faveur suprême par ton mariage ! Et très bientôt ! Je suis sûre qu'après-demain, après ton mariage, nous recevrons tous de nouveaux ordres royaux et serons envoyés on ne sait où. Alors ne perds pas de temps ! "
" Me servir ? Moi ??? Qu"est-ce que je vais devoir partager avec lui ?... " demanda Eliza, la peur au ventre.
" Non, Eliza, ce n'est pas le genre de service auquel tu penses ! " ai-je ri. " Dans ce service, tu devras faire preuve d'intelligence, de détermination et de courage pour la France. Fais-en preuve avec autant d'audace et de fermeté que lorsque tu as supplié Richelieu. Et pour le reste... N'oublie pas l'Espagne et nos affaires là-bas ! "
" Ah, c"est donc ça !... " Eliza se calma un peu, " Je peux gérer ça... "
" Si tout le monde ne nous regardait pas, François et moi serions déjà en haut du clocher de la cathédrale ! " ai-je murmuré à l'oreille d'Eliza, encore perplexe. " Mais personne ne remarquera ton absence ! Alors ne te perds pas ! Sois courageuse ! "
J'avais tout deviné. Ou, pour être tout à fait honnête, presque tout. Son Éminence s'est montrée incroyablement miséricordieuse et généreuse. Il a accordé trois jours à Eliza et George, et une semaine entière à François et moi après le mariage. Le matin du 17 juillet, un des gardes est arrivé et a dit :
" Grâces, vous devez vous présenter immédiatement au Palais Cardinal pour recevoir les instructions de Son Éminence. Une entraîneur vous attend déjà à l'entrée ! "
Eliza et moi retournons donc dans le Sud ; mon père est parti le lendemain de mon mariage. La Catalogne s"est soulevée, comme il l"avait prédit, et nous devons affronter de difficiles négociations avec les chefs rebelles. Ma mère, ses frères et sa sœur resteront quelque temps à La Fère et retourneront bientôt à Londres, où la situation est également très compliquée, mais je l"ai déjà mentionné. Mon François, pas encore baron, est déjà parti pour l"armée, afin de commander une compagnie au siège d"Arras. Il y a à peine une heure... Quant à savoir où Georges est allé après avoir reçu ses ordres, cela reste un mystère, même pour Eliza.
Me séparant de mon bien-aimé pour une durée indéterminée, je lui ai raconté les conseils de mon père, qui avait participé à de nombreuses campagnes militaires : " Ne prends jamais de risques inutiles, n"attire pas d"ennuis et n"envoie jamais tes hommes ni n"aille toi-même là où les boulets de canon et les balles devraient être envoyés ! "
Après mon mariage, Richelieu a dit à mon père :
" Tu as accompli l'impossible, mon ami. Tu m'as apporté la terreur de Madrid, scellée du sceau royal. Maintenant, nous connaissons leur prix. Je désire ardemment la paix ! Mais il n'y aura pas de paix, comme je l'espérais : les Catalans se sont révoltés. C'est pourquoi nous allons frapper maintenant, pour les aider, eux et la France . "
" Votre Éminence, Madrid est déjà en proie aux flammes. Je suis certain que les Catalans seront bientôt prêts à accueillir nos troupes , et puis il y a le Portugal... "
Et avant le mariage, ma mère m'a dit :
Vous souvenez-vous de l'histoire de mon procès ? Les Mousquetaires continuent de boire dans les tavernes, célébrant la manière dont ils se sont débarrassés avec élégance du prétendant au titre de Lord Winter, persuadés d'avoir accompli un acte héroïque pour les belles dames. Et la pauvre Bonacieux, pour qui tout a commencé, a failli se retrouver sans le sou dès que le frivole Gascon s'est lassé de jouer à l'amour et s'est enfui après une autre jupe ou un autre rang. Elle a eu une chance incroyable avec son mari ; cela arrive si rarement... N'empêchez jamais les hommes de croire à leurs belles tragédies et de commettre des actes insensés pour nous, surtout si ces tragédies si bien mises en scène nous aident à dissimuler les traces de nos méfaits ! Mais souvenez-vous toujours : l'épée d'un chevalier est efficace à la guerre, et votre destin ne devrait dépendre que de votre intelligence !
Avant le mariage d'Eliza, nous avons échangé nos robes — après tout, mon rôle était désormais plus modeste, celui de demoiselle d'honneur. À ma grande surprise, le fleuriste n'avait plus de fleurs d'oranger, et parmi toutes les fleurs blanches qu'il possédait, il ne lui restait que des lys blancs. Et ces lys (les lys blancs royaux !) ornaient nos cheveux. Après le mariage d'Eliza, auquel assistèrent très peu de personnes, contrairement au mien, une nouvelle légende naquit à Paris : le cardinal de Richelieu épousé la petite-fille du roi Henri IV !
Mais pour ma part, je préfère être l'unique Madame Marie de Roquefeuil, vicomtesse de La Fère et baronne de Monflanquin de plein droit plutôt qu'une des nombreuses bâtardes du Roi Joyeux !
Chronique des événements et des faits :
• Arpent de Paris : L'une des normes de mesure de la superficie des terres, il était d'environ 3 419 mètres carrés, soit environ 0,84 acre.
• Arpent des eaux et forêts : Il était plus grand, environ 5100 m².
• jus primae noctis , droit de prélibation , gès monsieur sous-marins le seigneur — littéralement : " se coucher sous le maître " — le fameux " droit de la première nuit ", une chose que même les femmes de la noblesse redoutaient. La question reste ambiguë, voire presque entièrement mythique, bien que certains documents aient subsisté.
Révolte des " Segadors " (moissonneurs) en Catalogne : En mai-juin 1640, la Catalogne se souleva contre Madrid. La vicomtesse et son père remirent à Richelieu des lettres secrètes de nobles catalans demandant à Louis XIII de les accueillir sous la protection française.
• Conspiration portugaise : décembre 1640 — Le Portugal déclare son indépendance de l'Espagne, ce que la vicomtesse apprend.
• Comment tout a commencé (mai-juin 1640)
Le Premier ministre espagnol, le comte-duc d'Olivares (ennemi juré de Richelieu), stationna des troupes castillanes en Catalogne pour la guerre contre la France. Les soldats se comportèrent comme des occupants : ils pillèrent les paysans, incendièrent des maisons et profanèrent des églises. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
