"Могу я прийти посмотреть, как вы плывете?"
"Да. Да, я бы хотел этого". Он встал и протянул ей руку. Это был первый раз за много лет, когда она могла вспомнить, что он сделал это.
Залы замка казались темными, пустыми и неосвещенными. Потоки слабого солнечного света время от времени пробивались сквозь окна или открытые дворы, но замок всегда казался темным и неприятным. Когда они подошли к тропе к докам, она увидела пятна расплавленного камня или куски доспехов, выброшенных из боя.
Тем не менее они шли. Небо над головой казалось облачным и темным, но ей было все равно. Ее сердце болезненно билось в груди, и она обнаруживала, что время от времени плачет. У нее только что был самый долгий разговор с отцом за многие годы. Он обнял ее, как она всегда хотела, и теперь держал ее за руку, пока они шли, и это было все, чего она всегда хотела.
И это было так, как будто он собирался покинуть ее навсегда.
Королева Драконов стояла в доках. Три ее дракона бездельничали на черных песчаных пляжах внизу, три огромных существа, каждое размером с корабль, к которому шел ее отец. Сер Давос стоял рядом с королевой, которую окружали свирепые иностранные солдаты. Ее золотые звездные глаза пристально наблюдали, как отец ведет ее к краю пристани.
Он повернулся и схватил ее за плечи, глядя на нее сверху вниз. Он выглядел так, будто хотел что-то сказать, но слова так и не вышли. Поэтому вместо этого он снова обнял ее и поцеловал в безупречную щеку.
Она ничего не сказала, и он ни разу не оглянулся, пока шел на борт корабля, который собирался унести его навсегда. Когда она почувствовала руку на своем плече, она подумала, что это сир Давос. Вместо этого она обнаружила, что смотрит в золотые глаза королевы драконов. "Вы сказали, что он умрет".
"Он был", — сказала Королева с мягкой улыбкой. "До тех пор, пока он не осознал, что вы важнее его гордости. Как только он понял это, он стал достоин милосердия. У него все будет хорошо, знаете ли. Он рожден, чтобы сражаться, и он будет нужен там наверху. Он Скорее всего, станет следующим лордом-командующим Ночного Дозора ".
"Что теперь со мной будет?"
"Это зависит от обстоятельств", — сказала королева. "Вы предпочитаете плыть обратно в Королевскую Гавань с сиром Давосом? Или вы хотите полететь на спине дракона?"
У Ширин перехватило дыхание. Она посмотрела на сира Давоса, который держал ее любимую книгу — " Танец драконов" .
Глава двадцать шестая: Правосудие королевы.
У Семи Королевств не было юридического кодекса.
Не было ни присяжных, ни поверенных. Ни судей, ни судов. В камерах под замком содержались люди, которые находились там месяцами, даже без возможности суда или определения виновности. Некоторых держали за то, что они сказали что-то, что не понравилось Ланнистеру; другие по обвинению в более тяжких преступлениях.
Покрытое помилованием Тейлора, освободившее всех заключенных, стерло симптомы, но не помогло решить основную проблему.
Говорили о валирийском законе, но Тейлор не смогла найти никаких реальных писаных законов того периода, просто общее понимание среди тех, кого она опрашивала. Сами вопросы были встречены путаницей. Никто из дворян не мог понять или даже увидеть необходимость в каком-либо юридическом кодексе.
Закон был тем, чем называл себя высокопоставленный член дворянства в той или иной области. Обычно это означало смерть, независимо от преступления. Убить кого-нибудь? Умри или иди к Стене. Изнасиловать кого-нибудь? Умри или иди к Стене. Украсть буханку хлеба, потому что ваш ребенок голодает? Умри или иди к Стене.
А для дворян? Через испытание за боем Семь Королевств поверили в буквальную истину, которая может исправить положение.
В Королевской Гавани не было канализации.
Помимо ужаса убийства тысяч людей и того, что город был близок к тому, чтобы сжечь весь город, обстрел Блохого Ботта также выявил массивные открытые выгребные ямы, в которых хранились неочищенные сточные воды со всего города. И все это было не просто сточными водами — во Фли-Нижнем также располагались кожевенные заводы, мясные дома и другие вонючие профессии, которые были необходимы городу, но от которых так плохо пахло, что они были отнесены к самой бедной части города. Никто не задумывался дважды о том, что их мясо готовили прямо рядом с выгребными ямами.
Королевская высадка не имела медицинской помощи. Вообще.
Это было продемонстрировано тем фактом, что обычные люди и собственные Безупречные Тейлора действовали как медики во время худшего периода лечения. Если бы не лечение и инструкции Тейлора, никто из раненых вообще не выжил бы. В городе, улицы которого были завалены навозом людей и животных, даже небольшие порезы могли привести к смерти.
Это не были ситуации, которые Тейлор мог решить, пригласив консультантов. Никто в мире не был лучше. Конечно, она слышала, что у Волантиса есть адвокаты и канализационная система, восходящая к Валирии, но их правовая система была основана на кастовой системе. Если вы были рабом, наказанием всегда была смерть. Серьезность преступления просто определяла, сколько времени потребовалось, чтобы убить вас.
Вот почему утром, через неделю после того, как она взяла Драконий Камень, Тейлор взобралась на плечи Темерера и начала лететь через Предел. Она убедила Сапфиру и Эллиота остаться в Королевской Гавани с обещанием ежедневно приносить овец.
Это был потрясающий опыт. Полет по невысокой широкой речной равнине, известной как Предел, показал, почему Тиреллы были такими грязно-богатыми и почему дорнийцы их ненавидели. Вдоль реки Мандер тянулись фермы. Она видела множество водяных мельниц вдоль множества небольших притоков и ручьев, протекавших по земле. Он выглядел древним, уравновешенным и уравновешенным, несмотря на недавнее насилие, в результате которого погибли тысячи людей.
Темерар начал уставать возле Сидр-холла, на пересечении рек Коклсвелл и Мандер. На данный момент он находился под контролем Дорнийцев на ее имя. Она увидела знамена Солнечного Восхода над скромным замком и второе полотнище из ткани песочного цвета с чем-то похожим на железные ворота. Дорнийские солдаты на стенах увидели ее приближение. Как и большинство нормальных людей, они отреагировали испуганно.
У нее был берег Темерара, и она совершила относительно мягкую посадку на что-то похожее на турнирное поле рядом с замком, напротив идиллической деревни, расположенной напротив замка вдали от рек. После приземления Тейлор вынужден был признать, что строители замка по крайней мере учли риск затопления. Навесная стена замка образовывала насыпь, которая не позволяла рекам разливаться в город.
Поле, на которое она приземлилась, само по себе было планом наводнения.
Она слезла и расстегнула седло Темерера. "Держись поближе, ладно, любимый?"
Постоянно растущий дракон зарычал в знак согласия. Она не сделала больше дюжины шагов, как из замка выехала шеренга из пяти рыцарей в полных латных доспехах, за которыми следовали еще пять всадников в кольчугах и шлемах. Знамя развевалось на копье позади ведущего всадника. Мужчина носил тот же символ на плаще поверх доспехов. Он подъехал на несколько десятков футов, прежде чем спешиться. Даже в полной тарелке он соскок выглядел легко. За ним спешились и другие рыцари. Все шестеро сняли шлемы, обнажив дорнийцев с загорелой кожей и темными или тонкими волосами. Все шестеро опустились перед ней на колени.
"Ваша светлость, вы чтите нас", — сказал вождь. Он казался здоровым мужчиной лет сорока с небольшим, с широкой грудью и плечами, короткими волосами и мощным лицом. "Я лорд Иронвуд из Дорна. По указанию принца Дорана я держу эти земли на ваше имя".
"Если полные поля, которые я видел со спины Темерара, являются хоть одним признаком, то вы тоже отлично справляетесь с этим, лорд Иронвуд, — сказал Тейлор. "Я еду в Старый город, чтобы напугать Цитадель, чтобы она прислала мне нескольких мейстеров, которые я могу превратить во что-нибудь полезное, но Темерар устал".
Традиция гласила, что она не могла специально попросить кровать. Но точно так же традиция диктовала, что ей не нужно было этого делать. Лорд Иронвуд встал, поклонившись ему. "Тогда, ваша светлость, для меня будет честью и привилегией принять вас на вечер, если вы того пожелаете".
"Это было бы чудесно, лорд Иронвуд. Спасибо!"
* * *
*
* * *
*
У предыдущих владельцев замка и окрестных земель, Фоссовей, была трагическая история. Они покинули Станниса Баратеона вскоре после Черноводья, преклонили колено перед Джоффри, а затем были убиты почти до человека, когда принц Оберин Мартелл и дорнийское войско напали на Мейса Тирелла и его колонну помощи.
Женщины-члены Fossoways, которые путешествовали с Tyrells, в настоящее время содержатся в монастыре, пока Тейлор пытается выяснить, что с ними делать. Тем не менее, даже несмотря на то, что замок был завоеван дорнийцами, весь персонал был теми же людьми, что и фоссовейцы. Дворянство изменилось, но мелкий народ, который на самом деле добивался дела, остался прежним.
Так вышло, что швея, которая пришла создать платье для Тейлора в тот вечер, была ублюдком одного из мертвых рыцарей Фоссовея, а ее помощницы родились в деревне за пределами замка. Они хохотали и хохотали, глядя на ее черно-золотые глаза и высокий рост. Самый высокий из них едва достигал ее груди. Одна из женщин, выросшая за день, едва была выше четырех футов.
Они подгоняли платье и приготовили для нее за два часа. Когда они ушли, пришли другие сотрудники замка с ведрами дымящейся воды, которые они налили в ванну из деревянной бочки. Девушка, назначенная ее горничной, в шоке уставилась на многочисленные шрамы Тейлора, когда она купалась. Она не сказала ни слова, по крайней мере, тогда.
Тейлор не сомневался, что она сделает это позже.
Лорд Иронвуд выложился на пир. Главный зал замка на самом деле был размером со старую гостиную Тейлора в Сиэтле. В длину тянулись два стола, а напротив них стоял высокий стол. Хозяин замка любезно предложил ей кресло в центре перед тем, как сесть справа от нее. Слева от нее был единственный сын Иронвуда, Клетус.
Клетус . У него даже был ленивый глаз, хотя в остальном он был таким же красивым молодым человеком, как и его отец.
У парня были темные волосы и огненные глаза, а кожа была скорее бронзовой, чем темной. Он был, вероятно, всего на год или два моложе Тейлора и невозмутимо смотрел на нее, пока она сидела. "Не волнуйся, сир, я не буду тебя целовать", — сказала она мальчику.
Он ярко покраснел. "Моя потеря, ваша светлость. Я только что думал о королеве Нимерии".
"Это мило", — сказал Тейлор. "Легенды говорят, что она была очень красивой женщиной. Когда я родилась, боги могли дать мне свою силу или свою красоту, но мое тело не могло вместить и то, и другое. Вы можете видеть, что они выбрали".
Лорд Иронвуд и несколько его вассалов, которые слышали, рассмеялись над этой шуткой. "У власти есть своя красота. Это твое чудовище, например, великолепное существо".
"Ты знаешь, я не отдам тебе Утес Кастерли только потому, что ты говоришь приятные вещи о моих драконах", — сказала она мужчине.
Ей нечего было доказывать этим мужчинам. Она чувствовала преданность Иронвуда не ей, а Дорану Мартеллу. И с публичной поддержкой и заявлением Дорана в ее пользу, это сделало Иронвуда и его вассалов ее.
"Ваша светлость", — сказал лорд Иронвуд после того, как было подано последнее из шести блюд. "Все мы здесь слышали ваши многочисленные чудесные дела. Если вам будет угодно, не могли бы вы рассказать нам о битве в Пучине Палачей? Железнорожденные веками были врагами Дорна, и я говорю от имени всех своих людей, когда говорю: конец Grayjoys — это история, которую нужно услышать из первоисточника! "
Она посмотрела через стол на наблюдающих, внимательных рыцарей и воинов. "Вы хотите услышать, как Бэлон Грейджой напал в темноте, как трус, и как его немногие выжившие люди бежали, как побитые собаки?"
Весь зал ответил громким "Да!"
В общем, Тейлор думал, что ночь прошла хорошо.
* * *
*
* * *
*
Самым близким, с чем Тейлор могла сравнить Олдтаун на собственном опыте, был Париж. В то время как Королевская Гавань имела немного лондонской атмосферы, Олдтаун раскинулся по обе стороны реки Ханивин, как медленно ползучая инфекция камня и дерева. Однако, несмотря на свои размеры, город по-прежнему был окружен высокими крепкими стенами.
А на южной стороне стены дорнийские войска были выстроены осадными сооружениями. Флот из двадцати ее кораблей сформировал блокаду через Шепчущий звук.
Черт побери, Оберин сказал, что захватил весь Предел!
Она могла видеть, как мужчины карабкаются по стенам при виде ее дракона. Что еще более важно, она видела очень больших скорпионов. Тейлор не боялась одного или двух — она ??могла легко отклонить их с помощью Силы. Но почти каждые двадцать футов вдоль стены стояли большие скорпионы.
Они ждали дракона.
"Пойдем поговорим с нашими людьми", — решил Тейлор. Темерэр проворчал свое согласие и, отклонившись от города, полетел к выстроившимся дорнийским силам.
Дорнийцы были так же встревожены ее приближением, как и люди из Хайтауэра. К счастью, они не пытались стрелять в нее, когда она повела Темерайр за катапультами к рядам палаток.
На ней был нагрудник Таргариена — подарок самого принца Дорана, и ее тяжелый килт. Она носила под ним шерстяные бриджи просто потому, что ехала. Когда она слезла с седла, дорнийская знать уже ехала к ней, как и лорд Иронвуд.
Тейлор еще не выучила наизусть все символы различных благородных домов, но она взяла на себя обязательство изучить по крайней мере некоторые из дорнийских домов. Мужчина, приближающийся к ней, был рыцарем Дома Дэйн, известным своими бойцами.
К ее полному шоку, мужчина сказал: "Возвращайся в Королевскую Гавань. Ты нам здесь не нужен".
Что ж, это вообще не сработает . По крайней мере, сир Барристан вбил ей в голову, что королева не может терпеть открытого презрения. Это было признаком слабости, которая будет преследовать их правление до самой смерти.
Она взмахнула рукой и послала кинетический толчок, который ударил человека настолько сильно, что он со стуком слетел с лошади. Он сильно ударился о землю, в то время как вокруг него шесть рыцарей, сопровождавших его, пытались сдержать испуганных лошадей.
"Я почти уверен, что принц Доран сказал вам, кто я", — сказала Тейлор, подходя к барахтавшему, задыхающемуся рыцарю. "И я почти уверен, что ему не особенно понравится, если один из его рыцарей будет смущать его и весь Дорн в присутствии вашей Королевы. Но сейчас он не здесь, чтобы наказать вас. Так что я должен научить вас манеры, сер. "
Когда у человека перехватило дыхание, он скатился со спины и вскочил на ноги. Его рука легла на меч.
"Я твоя королева", — холодным голосом сказал Тейлор, чувствуя прилив нетерпеливого гнева. "Вытащите этот меч, и в следующий раз, когда вы упадете на землю, он будет рядом с вашей головой, а не вместе с ней".
