Оглянувши зазначений зошит, обвинувачений Стус повернув його слідчому і ніякої відповіді на поставлене йому запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. На 31-му аркуші зошита, з яким ви щойно ознайомились, поміщено вірш під назвою «На Схід, на Схід…», в якому йдеться про те, що Україна начебто «уся в антонівім огні», «страшна до неї путь — на котрій сам падеш і друзі теж падуть».
Хто автор цього вірша та що ви можете показати відносно змісту наведених у запитанні рядків з нього?
ВІДПОВІДЬ. Після того як запитання було оголошене слідчим, обвинувачений Стус заявив: «На будь-які запитання відповідати відмовляюсь».
ЗАПИТАННЯ. У пред’явленому вам для ознайомлення зошиті, що в дерматиновій обкладинці червоно-коричневого кольору з поміткою на форзаці «№ 3», на останньому аркуші олівцем написані тексти телеграм, в яких йдеться про те, що вашу переписку начебто «блокировали».
Для кого призначались написані тексти телеграм?
ВІДПОВІДЬ. Ніякої відповіді на запитання не надійшло.
ЗАПИТАННЯ. Вам пред’являються для ознайомлення вилучені під час обшуку 14—15 травня цього року в вашій квартирі:
• книжка для чорнових записів кульковою ручкою на 260 аркушах нелінованого паперу з записами, що починаються зі слів: «Научи меня, Господи…» і закінчуються словами: «…но ты носись не для меня. Я. в.»;
• саморобний блокнот на 108 аркушах у клітинку з записами, що починаються зі слів: «Войтович Всеволод Степанович…» і закінчуються словами: «…Галина Разов Алекс-на. Евгения Алекс-на»;
• блокнот-щотижневик у чорній поліетиленовій обкладинці на 72 аркушах з записами, що починаються зі слів: «1/3 шклянці…» і закінчуються словами: «…Здав: 17.4 — тепле (1,2), сор., труси, рушник»;
• записник з абеткою в поліетиленовій обкладинці синього кольору на 64 аркушах у клітинку з записами, що починаються зі слів: «Середа 2—7 веч…» і закінчуються словами: «…Підручник з фізики Жданова, Лансберта для 10 класу».
Кому належать пред’явлені вам для огляду книжка для чорнових записів, блокноти та записник, ким виконані в них записи?
ВІДПОВІДЬ. Обвинувачений Стус відмовився оглядати пред’явлені йому для ознайомлення книжку, два блокноти та записник і ніякої відповіді на поставлене запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. На останніх аркушах пред’явленої вам книжки для чорнових записів під заголовками: «Перм», «Володимир», «Звільнені», «Морд-Перм», «Засланці», «Львів — І. ФР.», «Київ», «Москва» записано ряд осіб засуджених за антирадянську діяльність.
Ким, коли та з якою метою вчинені ці записи?
ВІДПОВІДЬ. Відповіді на запитання не надійшло.
ЗАПИТАННЯ. Такі ж тенденційно підібрані записи відносно осіб, засуджених за антирадянську діяльність, містяться в блокноті-щотижневику та записнику з абеткою, які також пред’являлись вам для огляду.
Поясніть, кому та для чого були потрібні ці записи?
ВІДПОВІДЬ. Відповідати на поставлене запитання обвинувачений Стус відмовився.
ЗАПИТАННЯ. Вам пред’являється для огляду вилучений в вас під час обшуку 14—15 травня 1980 року аркуш білого нелінованого паперу з рукописним текстом, що починається зі слів: «В. Стус — Євгенові С. Гріх мені…» та закінчується словами: «…З привітом Василь. Дописував листа 17.8.77».
Покажіть, що це за текст, хто його автор та виконавець?
ВІДПОВІДЬ. Знайомитись з пред’явленим йому рукописним текстом обвинувачений Стус не захотів і ніякої відповіді на запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. Як вбачається зі змісту пред’явленого вам тексту, він являє собою витяги із ваших листів до Євгена Сверстюка.
Ким та з якою метою зроблені ці витяги?
ВІДПОВІДЬ. Ніякої відповіді на запитання не надійшло.
Обвинувачений Стус відмовився знайомитись з протоколом допиту, не висунувши ніяких мотивів. Протокол оголошено слідчим. Заяв та зауважень щодо протоколу допиту з боку обвинуваченого не надійшло. Підписувати протокол обвинувачений Стус безпідставно відмовився.
Старший слідчий Слідчого відділу КДБ УРСР
майор
Селюк
ПРОТОКОЛ
додаткового допиту обвинуваченого
місто Київ
15 липня 1980 р.
Старший слідчий Слідчого відділу КДБ Української РСР майор Селюк в приміщенні Слідчого відділу КДБ УРСР, кабінет № 20, з додержанням вимог ст. ст. 143, 145 і 146 КПК УРСР допитав обвинуваченого: Стус Василь Семенович, 1938 року народження (дані про особу обвинуваченого маються в справі).
Допит почато в 16 год. 30 хв.
Закінчено в 18 год. 00 хв.
ЗАПИТАННЯ. Вам пред’являється для огляду и ознайомлення вилучене в вас під час обшуку 14—15 травня цього року запрошення-виклик вашої родини на поїздку в Сполучені Штати Америки, яке надійшло на вашу адресу від мешканки міста Нью-Йорка Ніни Самокіш.
Покажіть, хто така Ніна Самокіш та в яких стосунках ви з нею знаходитесь?
ВІДПОВІДЬ. Обвинувачений Стус не побажав знайомитись з пред’явленим йому запрошенням-викликом і ніякої відповіді по суті поставленого запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. Як вбачається зі змісту пред’явленого вам запрошення-виклику, названа Ніна Самокіш викликала до себе, крім вас, вашу дружину — Попелюх Валентину Василівну.
Чи знайома ваша дружина з вказаною Ніною Самокіш?
ВІДПОВІДЬ. Відповіді на запитання не надійшло.
ЗАПИТАННЯ. З чиєї ініціативи — Ніни Самокіш чи вашої родини — було надіслане вам назване вище запрошення-виклик на поїздку до Сполучених Штатів Америки?
ВІДПОВІДЬ. Відповідь на запитання не надійшла.
ЗАПИТАННЯ. Під час обшуку 14—15 травня 1980 року в вашій квартирі було вилучено 40 аркушів чорного копіювального паперу, на частині яких є відбитки окремих слів машинописного тексту. Ці аркуші пред’являються вам для огляду.
Покажіть, який текст був віддрукований за допомогою зазначеного копіювального паперу та в яких роках ви користувались ним?
ВІДПОВІДЬ. Обвинувачений Стус відмовився знайомитись з аркушами копіювального паперу, що пред’являвся йому для огляду, і відповіді на поставлене запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. Тоді ж, під час обшуку 14—15 травня 1980 року, в вашій квартирі був вилучений, поряд з іншими документами, загальний зошит у дерматиновій обкладинці синьовато-зеленого кольору на 94 аркушах у клітинку з записами, що починаються зі слів: «О дождь нам днесь — не обіцяй на завтра…» і закінчуються словами: «…перерізане горло дарю». Названий зошит пред’являється вам для огляду.
Кому належить цей зошит та ким виконані записи в ньому?
ВІДПОВІДЬ. Обвинувачений Стус не побажав знайомитись з пред’явленим йому для ознайомлення загальним зошитом і ніякої відповіді на поставлене запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. Вам пред’являється для огляду вилучений в вас під час обшуку 14—15 травня цього року поштовий конверт без штемпелів з адресою отримувача: «Львів-41, Спокійна, 13 Антонів Олені» та адресою відправника: «252179 Київ-179 Чорнобильська 13-а, 94 Стус В. С.», в якому знаходиться рукописний лист, датований 25 січня 1980 року.
Покажіть, як ви знаєте Антонів Олену та які між вами стосунки?
ВІДПОВІДЬ. Обвинувачений Стус не побажав знайомитись з пред’явленим йому листом і відповіді на поставлене запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. В зазначеному листі, адресованому Антонів Олені, ви тенденційно описуєте судовий процес по кримінальній справі відносно Горбаля Миколи Андрійовича, в чорних фарбах змальовуєте своє життя після повернення до Києва, де вас нібито позбавлено роботи, піддано «всіляким обмеженням».
Поясніть, з якою метою ви з таким упередженням пишете про наведене в своєму листі до Антонів?
ВІДПОВІДЬ. Вислухавши запитання, обвинувачений Стус ніякої відповіді на нього не дав.
ЗАПИТАННЯ. Під час обшуку 14—15 травня 1980 року в вашій квартирі була вилучена саморобна збірка віршів на 35 аркушах білого нелінованого паперу під загальним заголовком «Коронування опудала», автором якої значиться Ігор Калинець. Вказана збірка віршів пред’являється вам для огляду.
Покажіть, коли, за яких обставин ця збірка потрапила до вашої квартири, з якою метою ви зберігали її в себе вдома та як ви знаєте її автора — Ігоря Калинця?
ВІДПОВІДЬ. Обвинувачений Стус не захотів знайомитись з пред’явленою йому збіркою віршів і ніякої відповіді на поставлене запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. Вам пред’являється для огляду вилучений в вас під час обшуку 14—15 травня 1980 року поштовий конверт з адресою отримувача: «Київ-179, вул. Чорнобильська, 13-а, кв. 94, Стусу Василю Семеновичу» та адресою відправника: «м. Луцьк, вул. 50 років Жовтня, 3-а, Коц М. Г.», в якому знаходиться поздоровча листівка, надіслана вам з нагоди свята «Великодня».
Коли, де, за яких обставин ви познайомились з автором пред’явленої вам для огляду листівки та які між вами стосунки?
ВІДПОВІДЬ. Обвинувачений Стус відмовився оглянути пред’явлену йому листівку з конвертом і відповіді по суті поставленого запитання не дав.
ЗАПИТАННЯ. Вам надається можливість оглянути вилучені в вас під час обшуку 14—15 травня цього року дві чорно-білі фотокартки, на одній з яких зоображено запущене приміщення церкви, а нижче напис: «Скоро в Донбассе не будет церквей. В Донсоде закрытие церкви приурочили к октябрьским торжествам». На другій фотокартці зоображено вогнище і напис: «Величезне вогнище в Горлівці. Робітники палять кілька тисяч ікон…»
Що ви можете показати відносно пред’явлених вам для огляду фотокарток, зокрема звідки вони потрапили до вашої квартири та для чого ви зберігали їх у себе вдома?
ВІДПОВІДЬ. Знайомитись з пред’явленими фотокартками обвинувачений Стус відмовився і ніякої відповіді на поставлене запитання не дав.
В зв’язку з тим, що обвинувачений Стус відмовився знайомитись з протоколом допиту, протокол був оголошений йому слідчим. Заяв, зауважень щодо протоколу з боку обвинуваченого не поступило. Підписувати протокол обвинувачений Стус безпідставно відмовився.
Старший слідчий Слідчого відділу КДБ УРСР
майор
Селюк
ПРОТОКОЛ
додаткового допиту обвинуваченого
місто Київ
17 липня 1980 р.
Старший слідчий Слідчого відділу КДБ Української РСР майор Селюк в приміщенні Слідчого відділу КДБ УРСР, кабінет № 20, з додержанням вимог ст. ст. 143, 145 і 146 КПК УРСР допитав обвинуваченого: Стус Василь Семенович, 1938 року народження (дані про особу обвинуваченого маються в справі).
Допит почато в 15 год. 05 хв.
Закінчено в 17 год. 25 хв.
ЗАПИТАННЯ. Під час обшуку 14—15 травня 1980 року в вашій квартирі було знайдено та вилучено:
• шість аркішів зеленувато-світло-голубого кольору нелінованого паперу стандартного формату з записами, що починаються на трьох аркушах зі слів: «Література Шевченка, Драгоманова…», на четвертому — «Український літератор, як і всякий…», на п’ятому — «Українська радянська література є такою…» і на шостому — «тури в своєрідному закуті…»;
• аркуш білого нелінованого паперу стандартного формату з записами, що починаються зі слів: «Ліна Кост. Вор…» і закінчуються словами: «…І. Я. Бойчак»;
• аркуш білого нелінованого паперу з текстом, що починається зі слів: «Досить пригадати хоча б історію з…» і закінчується словами: «…бюджет становить 80 крб».
