До вечера переписал "Bolero" и ещё в двух песнях вставил страстное придыхание, переходящее в горячий шёпот и лёгкое дрожание голосом в паре других мест. Ведь совершенно не обязательно, что вокалист не может справиться со своим голосом каждый раз на именно этой ноте. На самом деле, когда у нас в жизни перехватывает дыхание? Правильно, при сильном волнении и совершенно не важно, какой интенсивности в этот момент нагрузка на голосовой аппарат. То есть, когда на слух мы слышим такие эффекты, у нас вполне адекватная реакция, что то, что звучит, требует от исполнителя ярких переживаний и имеет сильный эмоциональный заряд. Откуда бы без этого взялась в своё время удивительная популярность сексуального шёпота в микрофон той же бритой налысо Шинейд О"Коннор? Но одно дело просто шептать, как на уроке, чтобы учитель не услышал и совершенно другое шептать эмоционально, страстно, я бы сказал. Вот в этом я и тренировался по ходу записи. После окончания этой возни понёс показывать результаты Фреду, вернее дать ему послушать. Меня очаровала его реакция, когда после прослушивания вдруг заулыбался и выдал:
— Это же не ты поёшь?
— Да, с чего ты взял? Я и пою, просто постаралась изменить голос, но не потерять заряд сексуальности и эротичности, которым наш "I-WANT" уже по всему миру прославился.
— Не может быть! Я же слышу...
— Мне, что, тебе прямо здесь спеть?
— То есть, это ты всё голосом сделала, а не на аппаратуре отмодулировала?
— Шеф! Я же всегда пою только живым голосом. Это ещё музыку где-нибудь могу немного обработать, но не пение...
— Если бы не знал тебя столько лет, ни за что б не поверил...
— Я вообще-то не за этим пришла. А спросить, пойдёт такой вариант, как новое звучание группы? У них же солистка сменилась, вот и пришлось изгаляться.
— Мне кажется, что в таком звучании стало даже интереснее...
— Okey! Тогда ставим эту песню первой, а потом собираем сборник и четвёртой ставим ещё одну новую песню, про дурных леммингов. Объявляем, что это презентационный диск нового состава группы, а новый диск уже с новой солисткой выйдет как обычно зимой. А я с завтрашнего дня начинаю Мадлен натаскивать по новым и старым песням. А под эту балладу, она ведь там одна без Ганса поёт, вот и нечего ему на сцене делать, мы полностью номер уже придумали, через пару дней можно будет уже посмотреть его в почти готовом состоянии...
— Иногда просто удивляюсь твоей работоспособности...
— Да, ладно. Забыл наверно, как я днями тупо в клавиши тыкала и ничего не шло. Не всё так просто. Иногда идёт, иногда не идёт. И совершенно нет возможности на это повлиять и как-то стимулировать или запускать...
— Да, понимаю я. И главное, у меня теперь есть, чем "UMG" рты заткнуть.
— Что? Хотят нас от проекта отжать?
— А ты как думала? Такой финансово успешный проект и не под их контролем...
— А то, что от Эрики там едва пять процентов участия, а главное, как не крути, музыка, песни и исполнение, а без этого цена проекта четыре пфеннига.
— Я-то понимаю, но ты же уже с ними общалась. Они же самые умные! Найдут певицу, напишут музыку, у них же всё отработано и технологично до последнего чиха...
— Ага! Только где их технологичные, когда мне каждый год дома Рождество не встретить?
— Сплюнь! Чтобы не сглазить. Успех — это такая капризная штука.
— Всё. Молчу...
— Вот и правильно! А им дам послушать новое звучание группы, которое тупые тевтоны родили и пусть заткнутся...
Но "I-WANT" — это конечно интересно, но у меня и свои гастроли имеются, и ждать не станут. Тем более, что нашу танцевальную группу мы серьёзно перетрясли, как там ребята и девчонки сработаются, но на репетициях вроде бы всё нормально было. Впрочем, новичков, в смысле на сцене, нет, по этому критерию даже не скажу, кто из них зубрее, в проекте народ тоже пахал от и до. Не думайте, что денежки просто так сами в карман падают. Мы их зарабатываем, а не торгуем воздухом на бирже. Новизны для меня в этой работе всё меньше. Знаю залы, знакомые гостиницы, иногда уже на подходе к залу ощущаю, как именно меня сегодня встретит зритель. Мне кажется, что я сумел понять и поймать то, что мне пытался сказать и показать старый и мудрый дядюшка Хван. И теперь я действительно выхожу и пою даже не голосом, а откуда-то из самой серединки, из своего солнечного сплетения, выплёскиваю в зал всё, что у меня там есть и зал мне в ответ, в десять, в сто, в тысячу раз больше. Я ловлю и снова отправляю в зал, чтобы снова стоять в пронизывающем меня могучем потоке, который не описать и не рассказать, да и почувствовать это нельзя, хотя иногда и кажется, что удалось поймать краешек этих энергетических отголосков...
Гастроли отработали профессионально и привычно, вернулись в Дюссель, после чего были даже отпущены по домам отдохнуть и расслабиться пару недель. Потом пришлось в первую очередь мне с Алей ехать в Германию и работать на съёмках. Принцесса ты или не принцесса, а клипы снимать нужно, чтобы зрители не забывали твою неповторимую телемордочку, да и прочие изгибы организма. Если во времена Владимира Ильича главным среди искусств было кино, то теперь никуда без телевидения, а ему нужен специфический именно под него сделанный продукт, а это клипы. Вот и приходится сниматься, приглашать режиссёров, отсматривать сценарии и львиную долю работы часто делать самому. Про одного скандинавского гения я вроде бы уже рассказывал. И вы думаете, он один такой? Это в богеме, которая только и делает, что извращается как только можно? При этом постоянно поднимая визг вокруг очередного великого гения, который, вот ведь умница какой, своей задницей и собственным дерьмом намазал на двухметровом полотне букву "ХерЪ". И попробуйте только сказать правду про этот "шедевр", сожрут вместе с туфельками. Какое всё-таки счастье, что эти "гении" пока не добрались до звуковой части искусства. Всё-таки найти желающих слушать даже высокохудожественный пердёж или чавканье пока не удаётся, и музыка остаётся на своих старых консервативных позициях, сколько бы странных не пытались влезть в её сферу путём игры на мусорных бачках или попыток выдать за вокал звуки рыгания под шум слива унитаза. Но в технологические цепочки изготовления клипов эти ухари просачиваются с завидным упорством, вот и приходится регулярно сталкиваться. Уже не раз благодарил Елену за то, что она буквально насильно всучила мне венценосный титул. Знаете, в общении с подобными типами очень помогает. Надо только вынудить кренделя на почти любую атаку, они же привыкли атаковать со всей помпой и нахрапом, и обычные люди перед таким отступают, что со стороны выглядит как очередная победа "гения".
— Да собственно, на каком основании вы судите моё творчество?
— Вас правда интересует, кто я? Так вот я — наследная Германская принцесса. А вы?
И тут нужно обязательно искренне с интересом улыбнуться, как и до этого говорить, не повышая тона, а с искренним деловитым любопытством юного натуралиста разглядывающего необычного жучка на листочке. Ещё ни один не нашёлся, способный после этого хоть что-то сказать. Да и что он может сказать, если у меня на официальном сайте список официальных наград и званий уже на три листа распечатать не получается. Канцелярия Дофины свой хлебушек кушает вполне заслуженно, поэтому там очень скрупулёзно и подробно описана моя биография с указанием в том числе высшего университетского образования по филологии и педагогике, музыкального образования по классу клавишных инструментов. Подробно описана моя кинокарьера, ради такого на Мюнхенской студии даже сделали дубляж фильмов "Зуфи" и "Кундоз". Себя я дублировал на немецком сам. Что удивительно, в Германии очень хорошо приняли фильм "Кундоз" и были жутко рады тому, что я в нём сыграл. А уж реализма там хватало, хоть ложкой кушай. То, что "Экипаж" в Германии и Японии прошёл с феерическим успехом не без моего участия я вроде бы упоминал. Так же были дублированы все фильмы по моим сценариям, так, что Виталий сейчас наверно самый известный в Германии русский режиссёр. Неожиданным оказался удивительный успех у немецких детишек фильма про Электроницу. Вообще, за границами России этот фильм приняли гораздо теплее, чем у нас, а фраза Урия "Чёрт бы меня побрал, но где у неё кнопка?!" звучит в детских коллективах на самых разных языках. А японцы обратились ко мне с просьбой разрешить им по мотивам этого фильма снять детское аниме, сценарий то мой, вот и спрашивают у меня, а не у Виталия. И вроде бы уже во всю идут съёмки. Указано моё звание Народной артистки Казахстана и подробно разъяснено, что оно означает и какой статус имеет. Ребятам в королевской канцелярии чуть не поплохело и они бегали в панике, когда оказалось, что у меня такая куча разных наград и из совершенно разных областей. Сначала они хотели разделить их на три группы: книжные (оказалось, что только в России у меня целых шесть разных премий), кинематографические и музыкальные. Но почти сразу у них начались проблемы. Так звание Народной артистки мне дано не только и даже не столько за роль в кино, сколько за песню в фильме. Мой первый "Оскар" за музыку моего Аргентинского фильма, тоже не совсем понятно, музыкальная это награда или киношная. Кроме этого нужно было бы вводить ещё одну категорию — общие награды, к которым относятся все правительственные, высший в этом ряду "Орден Вюртембергской короны", положенный мне, как члену королевского дома, а их накопилось уже больше десятка, ведь кроме французских и бельгийских наград, о которых я упоминал ещё до признания меня принцессой мне успели вручить награды Бразилии, Аргентины, Кубы, Мексики, Испании, Португалии, Италии и Египта...
В результате ребята нашли выход. Государственные награды вынесли вперёд и расположили по срокам награждения. А всё остальное тупо разместили в хронологическом порядке, где после даты идёт название, за что и где со всеми подробностями в сносках. А в местной Википедии у меня целых пять страниц, с которых производится переадресация на главную станицу принцессы Саган. А страницы такие: писатель А.Саган, актриса, сценарист и режиссёр Аюна Саган — Аюна Сергеевна Найдёнова, композитор Аюна Саган, певица Саган, принцесса Юна Саган. А ещё оказалось, что к той же "Гремми" у меня номинаций уже больше двух десятков только за спетые песни. Это не считая номинаций среди авторов музыки, слов и в составе групп. Кстати, "Гремми" у меня уже три штуки, две в составе группы "I-WANT" за диск и за композицию, и одна моя личная, вернее даже две, но за одну и ту же песню из фильма как исполнителю и композитору. То есть, это я считаю три, но на самом деле четыре золотых граммофона, два из которых я получал лично в Штатах. На награждение группы я после обсуждения с Фредом не ездил оба раза, он там от группы продюсеров был один. Ведь официальный состав группы тогда был: Эрика с Гансом и мы с Фредом. Я уже объяснял, для чего мы так хитрили. Если произведение создано внутри группы, то нет необходимости указывать подробности авторства и в какой именно части. То есть формально для всех мы с Фредом, как совладельцы "Лореллеи" — продюссеры дуэта из Эрики и Ганса, которые сами пишут и сами поют, как это выглядит со стороны. И когда станет известна правда, что пишу и пою я, а все права на мужскую партию вокала полностью выкуплены мной же, то и обвинить меня не получится ни в чём. За музыку и вокал была дана премия, так я и указан в числе её получивших, а то, что меня не было на вручении и перед камерами ручками махали Эрика и Ганс с Фредом, так и разве кто-нибудь из них объявлял публично о своём авторстве?
Тремя большими разделами шло перечисление выпущенных мной дисков и их тиражей, причём в этом разделе отдельно шли и диски "I-WANT" с их данными, потом мои книги и вся фильмография, не только где я снимался или был режиссёром, но и где отметился только сценаристом и композитором, в том числе и безумный список моих клипов, в который включили и фильмы для Японии, я про них рассказывал и даже видовые фильмы об Огненной Земле, я же там режиссёром и композитором. И самый большой раздел — моя музыка и песни. Мне даже жалко стало канцелярию Дофины, которая все эти сведения собирала и сводила в удобоваримую форму. А я, вот ведь зараза такая, ещё подкинул им раздел переводов, то есть одни и те же книги стали указываться в переводах на разные языки. Но я это сделал не для своих книг, а для того, чтобы включить в число книг свои переводы "Маленького принца" и "Волшебника Изумрудного города". Как и в нашем мире "Маленький принц" вышедший в Японии на японском с Алёнкиными иллюстрациями буквально взорвал страну и выдержал уже двадцать тиражей, и Монс готовит очередной тираж. Кроме Японии я сделал перевод на китайский, и там уже разошлись несколько тиражей. Большой тираж вышел в России. А Монс напечатал книги на всех известных мне европейских языках, а для Германии напечатал уже три совсем не маленьких тиража. И я в этих книгах указан маленькими буковками в конце в качестве переводчика. А на титуле указана Пак Юн-Ми и Алёна Саган в качестве художника-иллюстратора. Уже почти без моего участия книгу перевели на вьетнамский, лаосский, сиамский, малайский, филлипинский и несколько индийских диалектов. Я здесь только помогал Але и маме вести переговоры через Карла Фишера. Японцы уже выкупили у мамы право на съёмки фильма по книге и по словам Иосики Аримы, киношники очень серьёзно подошли к вопросу экранизации книги, и бывший консул уверяет, что по всем прогнозам должно получиться что-то стоящее. Потому, что с учётом популярности книги в Японии создатели фильма понимают, что им уже задана очень высокая планка требований к будущему фильму. Мама Дже-Мин очень благодарна мне, что я не поленился в каждом переводе указывать в самом начале посвящение, что книга написана для любимой онни. О мёртвых либо хорошо, либо ничего, да и не таю я злости на неё, ну, не очень умная, что ж тут сделаешь. Родственников вообще не выбирают, а маме приятно. На корейском книга издана в Северной Корее и принята очень хорошо и включена в школьную программу. Южная молчит в тряпочку. Да хрен то с ними. Если бы не такой резонанс по всему миру, то возможно после тиража у северян памятник Юн-Ми бы снесли, но теперь они этого сделать физически не могут.
Опять меня занесло куда-то в сторону. А ведь начал я про то, что параллельно с тренировками нового состава "I-WANT", пашу на съёмках клипов. Пашу и пашу. Кстати, вспомнил про наш проект, а у них клипов снято уже около двадцати и там Эрика скачет. Да и фиг с ним. При ней эти песни создавались и пока клипы в ротации пусть так и будет. Только надо намекнуть шефу, чтобы не забыл про роялти, когда штрафы будет на заразу накладывать. Прощать и жалеть Эрику я точно не собираюсь. Вот ещё, глупость какая — наркоманку жалеть. Смеяться изволите?! Себя пожалейте! Кстати, надо на первую песню с Мадлен заранее клип снять, пойду шефу скажу, и снять такой нежно романтичный, чтобы от розовых соплей захлебнуться можно было, и Мадлен сделать такой нежно-волшебной феей, чтобы все сразу запомнили, что новая солистка красавица и абсолютная няша, а клип резко отличался от привычного образа и музыки "I-WANT". Кстати, надо Максиму заказать новый романтический мультик для нового диска, вроде того, что он мне делал на песенку про Золушку. Вот уж пусть на сюжет "Болеро" какие хочет достоинства Мадлен рисует, тем более, что у девчонки и у самой этих достоинств вполне хватает...
