Испытание Джедаев (-20) Дэвид Шерман 2004

— Стоп! — приказала Рейджа техникам, когда в диспетчерскую ворвались первые боевые дроиды. — Не сопротивляйтесь. Я не хочу, чтобы кого-то из вас убили.

Но всех она не смогла спасти. Трое техников, не услышав ее команду, продолжали уничтожать приборы, и дроиды их застрелили.

— Полагаю, госпожа, сейчас нас возьмут в плен, — пробормотал Слиз Скаел, заслоняя Рейджу от надвинувшихся на них дроидов, в то время как все остальные подняли руки, сдаваясь. Ударами и толчками дроиды согнали техников в центр диспетчерской и окружили их, наставив на пленных бластеры.

Дроиды-уборщики суетились вокруг тел убитых, пытаясь вытереть с пола кровь. Один из них, запрограммированный на сбор мелкого мусора, тщетно старался сдвинуть труп. В растерянности он издавал стрекочущие звуки, но не сдавался, продолжая попытки. Если бы не отчаянность ситуации, Рейджа сочла бы старания дроида весьма забавными.

— Что дальше? — спросил кто-то.

— Мол-чать! — приказал один из дроидов.

— Я требую, чтобы меня провели к вашему командиру! — властным голосом сказала Рейджа.

Метнувшись мимо Слиза, дроид ткнул дулом бластера в ее живот, и у нее перехватило дыхание. Крутнувшись, Слиз успел ее подхватить и вскинул хвост, загораживая Рейджу от дроида.

— Мол-чать! — повторил тот.

— Ах, как трогательно...

В диспетчерскую вступил долговязый субъект, смахивающий на труп. Слегка поклонившись Рейдже, повисшей на руках Слиза и хватавшей ртом воздух, он произнес

— Позвольте представиться. Адмирал Порс Тониз из Межгалактического банковского клана. И теперь я в ответе за эту несчастную планету.

Он вновь поклонился и, имитируя робость, отряхнул грязь со своего плаща. Затем, глядя на Рейджу, осклабился, показав фиолетовые зубы.

— Полагаю, мадам, вы и есть главный администратор этого учреждения?

Не дожидаясь ответа, он жестом велел дроидам отступить. И тут тишину комнаты вновь нарушило стрекотание.

— Что за дьявольский шум? — Оглядевшись, Тониз увидел дроида-уборщика, издававшего эти звуки. — Ситховы создания — вечно путаются под ногами!... Уничтожить, — приказал он одному из боевых дроидов.

В тот же миг уборщик разлетелся на части. Его детали осыпались на пол, и другие дроиды тотчас принялись подметать осколки.

Улыбнувшись, Тониз повел плечами, словно поправляя плащ, затем протянул руку к Рейдже, но Слиз зашипел, угрожающе взметнув хвост.

— Какая галантность! — ухмыльнулся Тониз, однако поспешно шагнул назад. — Еще раз сунешься — ты, чужеродная мразь! — и прикажу тебя убить. Иди сюда, женщина! — сказал он, ткнув перед собой пальцем.

— Генерал... Кхамар, — с трудом выдавила Рейджа. — Г-генерал Кхамар и его армия недалеко отсюда, и он прибудет...

Тониз покачал головой, изображая печаль:

— Увы, нет. Вашей крохотной и слабой армии больше не существует. А теперь ступай сюда!

— Госпожа? — спросил Слиз, не желая ее отпускать.

— Все в порядке, друг мой, — выдохнула Рейджа. Слиз разжал руки, и, пошатываясь, она вышла вперед, остановившись перед Тонизом. Он широко улыбнулся. Рейджа стояла настолько близко, что ощущала его дыхание, до крайности омерзительное. Улыбнувшись еще шире, Тониз намеренно выдохнул ей в лицо.

— Всегда ненавидела твою породу, — сквозь зубы произнесла Рейджа,

Много лет назад, в период плохих урожаев, одна из семей этого клана помогла ее отцу с закладной на его ферму, но когда он не смог вовремя погасить ссуду, они завладели его собственностью. Все вполне законно, но свою ферму старик потерял. Моменам пришлось перебраться в город, а из-за утраты своей обожаемой фермы отец Рейджи впал в депрессию, которая со временем стала причиной его смерти.

— О? — теперь Тониз наклонился к самому лицу Рейджи. — Любовь? Ненависть? Эти эмоции ничего для меня не значат. Как и твоя жизнь, женщина. Я здесь, чтобы выполнить работу, а ты для меня — не более чем имущество.

С Рейджи было довольно. Ее рука рефлекторно вскинулась, влепив пощечину этому существу, явившемуся сюда, чтобы уничтожить ее жизнь и убить ее людей. Смачный шлепок, произведенный ее ладонью, поразил всех, но более других — Порса Тониза. Отшатнувшись, он врезался спиной в дроида, а выражение изумления на его лице показалось Рейдже настолько нелепым, что она засмеялась, зная, что терять уже нечего.

С неожиданной резвостью Тониз метнулся вперед и, ухватив ее за волосы, швырнул на пол. Слиз подскочил к ним, чтобы защитить свою начальницу, и Тониз крутнулся, поворачиваясь к нему.

— Убить эту рептилию! — рявкнул он. Ближайший дроид направил на Слиза бластер, а техники с воплями припали к плитам, стремясь убраться с линии огня.

— Нет! Нет! — закричала с пола Рейджа. — Не надо больше! Пожалуйста, не надо больше!...

Жестом Тониз приказал дроиду опустить оружие.

— Вы все — слушайте меня, — сказал он, обращаясь к техникам. — Республика вас бросила, и Праеситлин теперь принадлежит мне. А вы — мои пленники. Если будете выполнять мои приказы, с вами будут хорошо обращаться.

Рейджа с трудом поднялась на ноги.

— Я послала на Корускант сигнал бедствия, — начала она, зная, что это блеф, но не желая смириться.

Взмахом руки Тониз велел ей умолкнуть.

— Правильнее сказать: ты пыталась отправить такое послание. Но ты знаешь, что оно так и не дошло. Мы блокировали все передачи с Праеситлина. Ни одно сообщение отсюда не достигнет Корусканта, пока я не позволю. — Он вновь усмехнулся. — Никто даже не узнает, что здесь происходит, а к тому времени, когда они это выяснят, будет слишком поздно. Что ж... — Тониз кивнул испуганным техникам и вновь поклонился Рейдже. — Было приятно с вами поболтать, но сейчас я должен вернуться к своей армии.

Развернувшись, он направился к двери, но перед тем как покинуть диспетчерскую, остановился, словно бы что-то вспомнил, и повернулся к

Рейдже:

— Еще одна мелочь, мадам. Впредь держите свой большой рот закрытым, иначе я отдам вас этим дроидам.

И, взмахнув плащом, Тониз шагнул через порог.

* * *

Пыльная буря разразилась вновь и теперь даже с большей яростью, а температура стремительно покатилась вниз. Укрывшись среди валунов, Оди и лейтенант Эрк Х'Арман жались друг к другу, кутаясь в тонкое полотнище, которое девушка извлекла из своего ранца, и дрожа от холода.

— Что будем делать, сэр?

— Эй, давай-ка условимся: всю эту протокольную дребедень побоку, ладно? Я — Эрк, а ты — Оди. Я же пилот истребителя, помнишь? А не какой-то там штабист. И потом если мы отсюда когда-нибудь выберемся, то, полагаю, лишь благодаря тебе. А вот если б мы были в истребителе...

Засмеявшись, он легонько ткнул Оди в плечо. Сильный порыв ветра едва не сорвал с них полотнище, но, вцепившись руками в тонкую ткань, они ухитрились его удержать.

Массированная атака кораблей Тониза, находящихся на орбите и обрушивших на армию генерала Кхамара лавину огня, захватила парочку на открытой местности, между основной линией обороны и возводимыми укреплениями. Обе эти позиции подверглись обстрелу сверху, после чего их атаковали наземные войска. Поскольку помочь товарищам Эрк и Оди не могли ничем, они укрылись среди камней, дожидаясь завершения сражения, которое вряд ли могло продлиться долго, и, уж конечно, сомневаться в его исходе не приходилось. Глядя через бинокуляры, Оди не видела признаков жизни в тех местах, где бой прекратился.

— Боевые дроиды, — сообщила она, едва сдерживая слезы, — Тысячи их.

Дроиды уже находились на гребне, где прежде располагалась армия генерала Кхамара. А затем, словно даже погода была с захватчиками в сговоре, вновь началась пыльная буря, и Оди с Эрком пришлось прятаться в своем ненадежном убежище.

— Сколько у нас воды? — спросил Эрк.

Она проверила флягу.

— Чуть меньше литра.

— Что ж, о сдаче в плен не может быть и речи.

— Нет.

— А есть тут какое-нибудь место, где мы могли бы прятаться достаточно долго?

— Есть, но почему бы нам не вернуться в Центр? Возможно, они еще держатся.

Эрк покачал головой.

— Может и так, но, скорее всего, главная цель сепаратистов — именно Центр, и, думаю, нам не стоит туда соваться, пока не выясним, кто там заправляет. Кроме того, ты сама видела, сколько их войск высадилось на планету. — Он вновь мотнул головой. — Нет, Центр уже захватили.

— О нет! — От осознания случившегося у Оди затряслись плечи. — Все мои друзья! Каждый...

Эрк опустил ладонь на ее плечо.

— Мои тоже, Оди, мои тоже. На войне такое случается... Н-да, мы еще та команда, — пробормотал он. Затем глубоко вздохнул. — Послушай. Мы все еще живы и будем продолжать жить, несмотря ни на что, — сказал он, пытаясь убедить в этом не только ее, но и себя. — Эй, я же не привык месить пыль. Я не протяну тут долго, если ты не поможешь.

— Д-да. Да... В смысле, нет, я тебя не подведу. Дай-ка подумать. На юг отсюда, примерно в семидесяти пяти километрах, есть пещеры, — заговорила она, — Я видела их во время патрулирования. Мы можем в них спрятаться. Не знаю, что там внутри, возможно и вода есть. А на моем гравицикле имеется небольшой запас продуктов. Это поможет нам продержаться, если не будем слишком налегать на еду.

— А ты сможешь доставить нас туда сквозь... вот это? — кивком Эрк указала на бурю, бушующую вокруг них.

— Эй! А ты можешь летать на истребителе? Конечно, я смогу доставить нас туда!

Она невесело рассмеялась.

— Знаешь, когда мы из этого выберемся, тебе стоит поступить на курсы пилотов, — сказал Эрк.

Оди фыркнула:

— Ты серьезно?

— Ну конечно. У тебя правильный подход. Поехали. Возможно, мы и сами по себе, зато какие спецы! Господи, да с твоей сноровкой и моими мозгами...

— С моими мозгами и твоей сноровкой...

— Вот теперь ты и впрямь говоришь как пилот истребителя!

И на этом они обменялись рукопожатием.

* * *

На поиски пещер ушло два мучительных дня. К моменту когда они добрались до убежища, то небольшое количество воды, что у них имелось, сошло на нет и оба были на грани обезвоживания. Но прохладная темень пещеры, по крайней мере, избавила их от изнурительного воздействия жаркого солнца.

— Нам нужно найти воду, — выдохнула Оди.

— Это ты мне говоришь? — прохрипел Эрк. — Давай отдохнем чуток в здешней прохладе, а после поищем тропку вниз. Где-нибудь там вода должна быть. Тебе известна протяженность этих пещер?

Она покачала головой.

— Нет. Как-то, во время стандартного разведзадания, мы тут останавливались, но ни у кого не возникло желания обследовать пещеры.

Некоторое время они лежали не двигаясь — пока не отдохнули достаточно, чтобы заняться поисками. Из своего пояса, напичканного снаряжением, Оди извлекла сигнальный патрон, озаривший им путь ярким белым сиянием.

— Он горит двадцать минут, — через плечо сообщила она Эрку, когда они осторожно двинулись по усыпанному камнями полу. — Затем придется переключиться на какой-нибудь другой цвет.

— Не спали все, иначе не сможем вернуться. Пронзительный свет патрона отбрасывал на стены громадные тени, словно бы рядом с ними крались уродливые пещерные твари.

— Погоди! — внезапно воскликнул Эрк. — Направь свет туда. — Он указал на пятно, темнеющее на стене. Затем провел по нему ладонью. — Влага! Сквозь этот камень просачивается вода. Порядок!

Чуть дальше узкий проход резко расширялся, превращаясь в громадную полость.

— Эй! — крикнула Оди. Ее голос отозвался эхом от стен подземного зала. Она подняла факел повыше. — Я даже не вижу потолка. Ну и громадина!

— Прислушайся! — Эрк вскинул ладонь. — Я слышу, как бежит вода!... А ты слышишь ее, Оди? Там, внизу, подземная река!

Пол пещеры плавно нисходил перед ними, и пока они пробирались вниз, ласкающее слух журчание воды делалось все отчетливей. Затем они увидели поток свежей воды, впадающий в глубокий пруд, — перед тем как, устремившись дальше, исчезнуть в глубине пещеры. Воткнув факел между двумя камнями, Оди с головой погрузилась в пруд; Эрк сейчас же последовал за ней. И каждый пил эту восхитительную, животворную жидкость, пока не закружилась голова.

Они задержались в пещерах на двое суток, восстанавливая силы.

— Нужно ехать дальше, — на второй вечер сказала Оди. — Хотя бы потому, что скоро кончится еда

— Что, если двинемся завтра, на рассвете? — предложил Эрк. — Будем ехать, пока не станет слишком жарко, затем сделаем привал до вечера. И если звезды здесь достаточно яркие, то за ночь сможем покрыть приличное расстояние. Сколько, по-твоему, потребуется времени, чтобы добраться до Коммуникационного центра?

— Два или, может, три дня. Местность там очень ухабистая, а пробираться будем окольными путями. Сможем мы продержаться три дня на двух литрах воды? Кроме этой фляги нам не в чем ее везти.

— Придется, — ответил Эрк. — У нас есть твой гравицикл — это сэкономит нам силы. Будем стараться не расходовать нашу влагу сверх необходимою. Да нет ничего, Оди, с чем бы мы вдвоем не смогли справиться!

Обхватив ее за плечи, он легонько чмокнул Оди в щеку. Ее лицо вспыхнуло, сделавшись даже красней, чем обычно, затем она повернулась и крепко поцеловала его в губы. Они долго не разжимали объятий.

— А! — наконец сказал Эрк. — Что я тебе говорил? Ты — лучший напарник, который когда-либо бывал у пилота истребителя.

После минутной паузы Оди прошептала:

— Хотела бы я знать, выжил ли кто-то еще из наших...

— Уверен, что выжили. Пошли, нужно поспать перед дорогой.

Они долго лежали рядом, не разговаривая, но думая о том, что ждет их впереди. Перед тем как заснуть, Эрк повернулся к Оди:

— Может, мы — единственные, кто выжил на этой ситховой планете. Но ведь долго оставаться вдвоем мы не будем, верно?

— Абсолютно, — ответила Оди.

И прижалась к Эрку теснее, греясь от его тела.

7

Но они не были одни — во всяком случае, не совсем. — Вполне в духе этих скаредных болванов, — заметил Зозридор Слайк, обращаясь к одному из своих офицеров, — Когда речь идет о затратах на оборону, Сенат Республики всегда ведет себя глупо. Такое стратегически важное место они оставили под защитой лишь небольшого гарнизона. И чего, они ждали, будут делать сепаратисты, а? Сидеть, сложа руки?

— Силы Республики разбросаны по огромному пространству, сэр, — ответил офицер, пожимая плечами. — А теперь в игру вступаем мы?

Усмехнувшись, он наклонился вперед, с ожиданием глядя на своего командующего. Зозридор Слайк тоже усмехнулся:

— И удивим их на весь остаток их коротких жизней? Еще бы!... Созывайте моих командиров.

Атмосфера в офицерской кают-компании корабля <Кинжал Плуриод>, как и всегда перед сражением, была напряженной, но нервозности в ней не ощущалось. Офицеры, собравшиеся вокруг военных карт, были заряжены предвкушением действия, точно свора киборреанских боевых псов, ожидающих, когда их спустят с поводков.

Сам Зозридор Слайк между тем держался, по своему обыкновению, спокойно. На целую голову возвышаясь над офицерами, он выглядел безусловным лидером. И заметно это было не только по его строгому кителю с длинными рукавами, стандартной офицерской форме в его армии, но и по позам его офицеров — каждый склонился в его сторону, внимательно вслушиваясь в его слова. Слайк излучал уверенность человека, сознающего, что он тут главный, а офицеры — и каждый солдат в его флоте, вплоть до низших чинов, — тоже это знали.