| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Пытается стянуть с Виолы одеяло, которое она сквозь сон старается удержать.
ВИОЛА
Зачем...
ПОЛЬ
Утро!
Поль тянет одеяло на себя, Виола не отпускает.
ВИОЛА
Отстань...
ПОЛЬ
Ну, как хочешь! Я поехал в министерство.
Надевает халат и выходит из комнаты. Виола устраивается поудобнее, заворачивается в одеяло и продолжает спать.
41 Эпизод. День. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Ранчо Виолы и Поля. Кухня. На кухне сидит Поль в халате и пьёт кофе. Смотрит на часы и вскакивает. Бежит обратно в спальню, открывает шкаф, выбирает менее мятый костюм.
ГОЛОС ПОЛЯ ЗА КАДРОМ
Так, спокойно, что надеть? Вот, этот. (ВИДИТ СКЛАДКУ) Черт! Мятый! (ХВАТАЕТ ДРУГОЙ) Ой, да тут вообще пятно.(УДИВЛЁННО) Когда же я его поставил? (СМОТРИТ НА СЛЕДУЮЩИЙ) Во! Этот я давно не одевал. Ну-ка (осматривает) Вроде в порядке. Надо будет сказать, чтоб почистили.
Одевается и убегает. Слышно, как на улице он заводит машину. Затем шум мотора удаляется и затихает.
42 Эпизод. День. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Ранчо Виолы. Приезжает Камилла, заходит в дом.
КАМИЛЛА
(ГРОМКО) Всем привет!
В гостиную заглядывает повар.
ПОВАР
Добрый день, Камилла, а хозяйка ещё не выходила из спальни.
КАМИЛЛА
(УДИВЛЁННО) Неужели ещё спит?
ПОВАР
Именно!
КАМИЛЛА
Ну сейчас она у меня проснётся!
Решительно пересекает гостиную, идет по коридору и входит в спальню, где на кровати, сладко посапывая, спит Виола.
ПОВАР
(ВДОГОНКУ) Передайте хозяйке, что завтрак давно готов!
Уходит в кухню.
43 Эпизод. День. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Ранчо Виолы. Спальня Виолы и Поля. Входит Камилла.
КАМИЛЛА
Ола! (ТОРМОШИТ) Ола, вставай! Хватит спать!
Некоторое время продолжает тормошить отбрыкивающуюся подругу, наконец ей удается растормошить её окончательно.
КАМИЛЛА
Ола, завтрак давно готов!
Сонная Виола идет в туалет, Камилла поправляет свесившееся одеяло, Виола выходит в халате и идет завтракать. Камилла идет с ней за компанию.
44 Эпизод. День. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Ранчо Виолы. Кухня. Входят Виола и Камилла и садятся за стол, на котором стоит боильшое блюда с разложенными на нём маленькими бутербродами. Повар подает им чашечки с кофе. Девушки лакомятся канапе и потягивают кофе-глиссе через соломинки. Камера показывает вид из окна: цветник, собранный из множества видов растительности, дорожки меж газонами, вымощенные камнем, и в середине всего этого великолепия — фонтанчик, разбрызгивающий искрящиеся на солнце капельки воды. За цветником начинался сад с деревьями, на краю которого гордо возвышалась крона раскидистого саркарарного клёна.
ГОЛОС КАМИЛЛЫ ЗА КАДРОМ
Какая красота! Как только выпадет возможность, закажу построить что-либо подобное около моей фазенды.
ВИОЛА
Помешивая в кофе мороженое.
Ты не посмотрела, что Геракл написал Гортензии?
КАМИЛЛА
Он пока не ответил. И вообще не был на линии. Я со своего ника тоже проверила.
Виола
Значит, ещё не прочёл.
Отправляет в рот канапе.
КАМИЛЛА
Вчера он тоже был отключён.
ВИОЛА
( СПОКОЙНО) И что?
КАМИЛЛА
Знаешь, мне кажется, это не Тони.
ВИОЛА
Отчего ты так решила?
КАМИЛЛА
Тони никогда не отключается и всегда в режиме видимости.
ВИОЛА
А если надо было перестартовать компьютер?
КАМИЛЛА
Такого не может быть: компе у Тони не обычный, а Искусственный Интеллект, он сам отслеживает по интернету планетные новости, сам чистится, восстанавливается и никогда не выключается. Он даже разговаривает, как человек, и всё, что касается Тони, немедленно сообщает. Наше послание не могло пролететь незамеченным, а раз так, комп сказал бы о нём Тони.
ВИОЛА
А если Тони ещё не был дома?
КАМИЛЛА
О... Такое вполне может быть: развлекается где-то с кем-то, это в его стиле. Правда, когда я читала последнее письмо от Лизы, мне показалось, что он изменился: стал собраннее, сдержаннее и перестал волочиться за юбками...
ВИОЛА
А если он скрылся в невидимость?
КАМИЛЛА
Не припомню, чтобы он когда-либо так делал.
ВИОЛА
Мдя... Может, Геракл уже подключился?
КАМИЛЛА
Пошли проверим?
ВИОЛА
Идём!
Выходят из кухни.
45 Эпизод. День. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Ранчо Виолы. Кабинет. В кабинет входят Камилла и Виола, Камилла открывает на компьютере ICQ на имя Гортензии.
ВИОЛА
(РАЗОЧАРОВАННО) Красный... А на твоём?
Камилла открывает на компьютере ICQ на своё имя.
ВИОЛА
(ПРОДОЛЖАЕТ) Тоже красный. Камилла, а может позвоним и проверим, дома ли Тони? Если ответит, значит он точно не Геракл, так как он всегда в сети, а Геракл — не всегда.
КАМИЛЛА
А если не ответит?
ВИОЛА
Тогда не знаю.
КАМИЛЛА
А если Геракл тоже всегда в сети, но, в отличие от Тони, скрывается в невидимость?
ВИОЛА
И от Камиллы, и от Гортензии? Странно, однако, зачем ему такое. Впрочем, тогда есть вероятность, что это Тони. Но всё равно — от Гортензии-то зачем скрываться?!
КАМИЛЛА
Собирается сперва дождаться ответа от меня? В смысле — от Камиллы...
ВИОЛА
Вполне вероятно... Ты телефон помнишь?
КАМИЛЛА
Конечно помню! Только звонить надо не с наших телефонов, чтобы не видно было наших фамилий. Не исключено,что всё-таки это Тони.
ВИОЛА
Без проблем! Возьмём мобильник повара!
Выходят из кабинета.
46 Эпизод. Утро. Россия. Начало зимы.
Квартира Тони. Из спальни выходит Тони и садится к компьютеру.
ТОНИ
Привет!
КОМПЬЮТЕР
Привет, как спалось?
ТОНИ
Отлично! (МАШИНАЛЬНО) А тебе?
КОМПЬЮТЕР
(БУЛЬКАЕТ) Тебе ответили несколько мужчин: они прочитали твоё объявление в сборнике "Из лап в лапы" и хотят попробовать себя в кино.
ТОНИ
А что от Камиллы?
КОМПЬЮТЕР
От неё — ничего.
ТОНИ
Хорошо, пообщаемся с парнями.
Некоторое время он увлеченно переписывается с ними.
ТОНИ
(ПРОДОЛЖАЕТ) Замечательно! Они все живут в нашем городе. Я договорился встретиться на неделе и дать почитать сценарий. Осталось только добиться согласия Камиллы. Может, написать ей ещё раз?
КОМПЬЮТЕР
Вполне можешь, напиши — сроки поджимают и тебе нужна ясность.
ТОНИ
Вот-вот, ясность мне нужна. А если она до завтра не ответит, то и позже вряд ли согласится. Тогда уже напишу Гортензии.
Раздается телефонный звонок. Тони берет трубку.
ТОНИ
(Продолжает) Алло!
Некоторое время слушает, кивая головой.
ТОНИ
(ПРОДОЛЖАЕТ) Да, я приду!
Кладёт трубку, говорит, обращаясь к компьютеру:
ТОНИ
(ПРОДОЛЖАЕТ) Представляешь, сегодня, оказывается, встреча с одноклассниками. Я с ними уже лет десять не виделся, пойду повидаюсь. (ДУМАЕТ) Надо бы съездить в салон подстричься, а то волосы уже ниже плеч. Потом ещё шмотки подобрать, помыться, в ванне с ароматическими солями поваляться... (ПОМОЛЧАВ)
47 Эпизод. День. Россия. Начало зимы.
Тони выходит из дома, садится в машину и едет в салон. Паркуется возле него, идет в салон. Там длинная очередь.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Надо же, сколько народу! И как раз тогда, когда надо... (ДУМАЕТ) Кажется, я знаю ещё пару салонов.
Выходит из парикмахерской, садится в машину и едет в другой салон. Но там аналогичная ситуация.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Вероятно, сегодня собираются встретиться все одноклассники города, а может, даже, галактики.
Что же делать? (ДУМАЕТ) А — черт с ним, не буду стричься, сделаю маску для волос, помою голову, а потом просто расчешу чистые волосы.
Садится в машину и едет домой.
48 Эпизод. Вторая половина дня. Россия. Начало зимы.
Дом Тони. Тони паркуется на стоянке и поднимается в квартиру.Входит в квартиру, снимает верхнюю одежду и идёт на кухню. Останавливается около навесного шкафчика, вспоминает.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Так, что там было нужно для маски? Столовая ложка мёда с двумя яичными желтками и коньяком. А сколько коньяка? (ПОЖИМАЕТ ПЛЕЧАМИ) Налью на глазок.
Берет ингредиенты и смешивает их в миске. Идёт с миской в ванную, закрывает в ванне сток, набирает воду, делает пену, намазывает голову смесью из миски и ложится в ванну.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Нет, всё-таки от этих женских порталов какая-то польза есть: вот — маска для волос, говорят намного полезнее шампуня. (ДУМАЕТ) А правда: что может быть плохого в яйцах и меде? (МОЛЧИТ С МИНУТУ) Все натуральное, никакой химии. (МОЛЧИТ КАКОЕ ВРЕМЯ) А коньяк — это вообще круто! (ПОДУМАВ) Правда, я бы предпочёл его вовнутрь...
Лежит, играясь пеной. Встает, смывает все под душем, вытирается и выходит из ванной. Идёт в комнату и одевается. Трогает волосы:
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Вроде подсохли.
Идет к зеркалу, берет расчёску и расчесывается. Волосы шикарной гривой ниспадают на плечи.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Ого! Неплохо! Пожалуй, надо будет потом сказать спасибо той девушке, которая выложила рецепт маски!
Смотрит на часы и выходит из квартиры.
49 Эпизод.Вечер. Россия. Начало зимы.
Здание школы. Тони входит в помещение, где сидят одноклассники. К нему подходят мужчины и женщины, здороваются, обмениваются короткими репликами.
РЕПЛИКА 1
О! Кто это к нам пришёл?! Этот парень мне кого-то напоминает!
РЕПЛИКА 2
Да это же Тони! Антон Кастилио! Собственной персоной!
РЕПЛИКА 3
Привет, Тони!
ТОНИ
Привет, ребята!
РЕПЛИКА 4
Тони, как ты?
ТОНИ
Всё О` кей!
РЕПЛИКА 5
Отлично выглядишь!
РЕПЛИКА 6
А волосы-то, волосы у него какие! Шик-блеск — красота!
Тони ловит на себе завистливые взгляды девчонок, с которыми когда-то флиртовал, затем садится в углу на стул и наблюдает за одноклассниками.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Ух ты, какой пузан: неужели это с ним я сидел за одной партой?! А ведь он тогда был тощим, как жердь! Надо же так отъесться...
Переводит взгляд на собравшихся в кучку одноклассниц.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
(ПРОДОЛЖАЕТ) Ой, а это что? Совсем молодые девушки, а у одной, вон той, крашеной блондинки, и причесывать уже нечего, а вон у той брюнетки и вовсе лысина просвечивает. Ещё бы! Ведь они вечно осветлялись в блондинок и травили волосы кислотами: одни — для создания на голове локонов, вторые — наоборот, для выпрямления завитков. А ведь когда-то они гордились своими косами. (ХИХИКАЕТ) А теперь стали почти лысенькими. Это как на женском форуме: сперва сами же себе испортят волосы, а потом жалуются на алопецию. (ПОМОЛЧАВ) Скучно.
Зевает и смотрит на часы.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
(ПРОДОЛЖАЕТ) Сколько там натикало? Может домой податься?
Взглядывает в сторону одноклассников: все заняты какими-то разговорами, на Тони больше никто не обращает внимания.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Пошёл-ка я восвояси.
Тони тихо крадется к выходу из помещения и выходит из него, идет к машине, садится и уезжает.
50 Эпизод. День. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Ранчо Виолы. Кухня. На кухне около плиты стоит повар и что-то помешивает ложкой с длинной ручкой в большой кастрюле. На кухню входят Виола и Камилла.
ВИОЛА
Рудик!
ПОВАР
Поворачивается к девушкам.
Да, хозяйка?
ВИОЛА
Одолжи на пять минут свой мобильник.
ПОВАР
Мобильник? Мой?
С удивлённым выражением лица вынимает из заднего кармана брюк мобильник и подает Виоле.
ПОВАР
(ПРОДОЛЖАЕТ) Пожалуйста!
ВИОЛА
Спасибо!
Берет мобильник повара.
ВИОЛА
(КАМИЛЛЕ) Пошли звонить!
Выходит из кухни, за ней, подмигнув все ещё удивленно смотрящему на них повару, выходит Камилла. Повар смотрит им вслед, пожимает плечами, затем спохватывается и, повернувшись к плите, начинает усиленно мешать ложкой в кастрюле.
51 Эпизод.Вечер. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Ранчо Виолы. Камилла и Виола входят в гостиную и садятся на диван. Виола протягивает Камилле мобильник.
ВИОЛА
Набирай!
Камилла берет мобильник и набирает несколько цифр, затем Виола выхватывает мобильник.
ВИОЛА
Стой!
КАМИЛЛА
(НЕДОУМЕННО) Ты чего?
ВИОЛА
Я сообразила, что он может посмотреть номер, с которого звонили, полезет проверять, кто звонил, прочитает имя повара, поищет в интернете, кто таков и где живёт, а там окажется наш с Полем адрес. Станет понятно, что звонила я, а значит — рядом была ты.
КАМИЛЛА
Каким образом? Откуда он поймёт, что я рядом?
ВИОЛА
Понимаешь, когда ты с ним рассталась, я по наивности решила его подразнить и отправила фотографию, где мы все втроём на пляже.
КАМИЛЛА
Мдя... Не было забот...
ВИОЛА
Что теперь делать?
КАМИЛЛА
Не знаю.
ВИОЛА
Может, поплаваем, и решение само придёт?
КАМИЛЛА
Прекрасная мысль! Дашь мне купальник?
ВИОЛА
Без проблем!
Идут в спальню Виолы, переодеваются в бикини, прямо в бикини выходят из дома и идут по аллее в центр сада, где находится бассейн. Окунаются.
ВИОЛА
Эврика!
КАМИЛЛА
Что?
ВИОЛА
Мила, мы — блондинки!
КАМИЛЛА
(УСМЕХНУВШИСЬ) Это понятно, но что дальше?
ВИОЛА
Я знаю, что надо делать!
КАМИЛЛА
Не тяни!
ВИОЛА
Надо звонить с телефона-автомата, тогда никакое имя не промелькнёт.
КАМИЛЛА
Точно! Идём одеваться!
ВИОЛА
Нет, подожди, а как, звоня с телефона-автомата, видеть одновременно то, что на компьютере?
КАМИЛЛА
Ты права, кто-то должен остаться дома в это время и поддерживать связь со звонящим.
ВИОЛА
Вот именно!
КАМИЛЛА
Тогда я отправлюсь звонить, а ты следи за компьютером.
ВИОЛА
Договорились! Пошли одеваться!
Вылезают из бассейна и идут обратно в дом, в спальню, переодеваются.
ВИОЛА
Всё, я готова!
КАМИЛЛА
Я поехала!
Виола идет в кабинет, а Камилла выходит из дома, садится в машину и уезжает.
52 Эпизод. День. Америка. Санта-Кларита. Начало зимы.
Камилла подъезжает к телефону-автомату, выходит из машины, входит в кабинку, вынимает мобильный и звонит Виоле.
КАМИЛЛА
Ола, я набираю, следи за номером Геракла!
Прижимает мобильник плечом к одному уху, снимает трубку телефона-автомата, вынимает из кармана телефонную карточку и вставляет её в автомат. Затем набирает номер и слушает длинные гудки. Затем кто-то снимает трубку. Камилла несколько секунд слушает, затем вешает трубку.
53 Эпизод. Поздний вечер. Россия. Начало зимы.
Квартира Тони. Тони сидит около компьютера и дремлет, посапывая.Звонит телефон. Тони просыпается, недоуменно смотрит на продолжающий звонить мобильник и наконец берет трубку.
ТОНИ
Алло!
Ему никто не отвечает. Тони алёкает ещё несколько раз, заявляет, что ничего не слышно и предлагает перезвонить. Смотрит какое-то время на молчащий телефон и понимает, что перезванивать никто не собирается.
ГОЛОС ТОНИ ЗА КАДРОМ
Тал что: будут мне перезванивать или нет? А может, просто ошиблись номером? Интересно, кто все-таки звонил: на определителе номера: никакой информации. А что, интересно, зафиксировал компьютер?
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
