— Здравствуйте госпожа Мартова и господин Дакк, — первым заговорил Бергофф.
Был он высоким и толстым; крупное мясистое лицо; какого-то серого цвета волосы зачёсанные назад; серые глаза; свисающий подбородок; мощная шея и большой живот. Одет он был в чёрный костюм и обут в чёрную обувь. Его голос контрастировал с его тучной внешностью и был высок и сипловат.
Остановившись рядом с Бергоффом, Кроев лишь молча кивнул головой.
По внешнему виду он был абсолютной противоположностью Бергоффа. Он был высок, худощав, темноволос и темнобров, немного вытянутое лицо, глубокопосаженные тёмные глаза, прямой нос и тонкие губы, ассоциировали его с человеком резкого склада характера. Одет он был в форму офицера службы безопасности с непонятными Дакку нашивками на рукаве и опоясан ремнём, к которому был пристёгнут огромный раппер, некрасиво перекашивая ремень.
— Здравствуйте господин Бергофф, — произнесла Ольга.
Дакк лишь молча кивнул головой. Сын у него на руках завертелся и Дакк почувствовал напряжение его поля, но чуть сильнее сжав объятия своего поля, не дал полю сына вырваться из его тисков. Покряхтев, сын успокоился.
— Прекрасный малыш, — высоким голосом произнёс Бергофф.
— Что происходит? Почему вы не даёте нам возможность покинуть Землю? — твёрдым голосом заговорил Дакк.
— То что я вижу здесь, больше похоже на центр уничтожения людей, а не Центр Реабилитации Человека, — красивым, чётким голосом заговорил Кроев, проведя рукой перед собой. — Такого на Земле не было уже несколько сотен лет. Это заслуживает серьёзного наказания. Кто ответит за гибель землян, господин Дакк?
— Вы! Вы и ответите перед землянами, — продолжил говорить Дакк твёрдым голосом. — Эту войну затеяли вы, вам за неё и отвечать. Или я не прав, господин Бергофф?
— Мы найдём виноватых, господин Дакк. Не сомневайтесь. Вы разрешите оказать помощь землянам?
— Это ваши проблемы, — Дакк дёрнул плечами. — Я хочу лишь одного — поскорей добраться до портатора.
— Если глайдер Секретаря Высшего Совета Земной Конфедерации устроит вас, господин Дакк... — чуть повернувшись, Бергофф вытянул руку в сторону белого глайдера. — Вы можете им воспользоваться.
— Благодарю, господин Бергофф, — Дакк кивнул головой. — Я хотел бы воспользоваться им немедленно.
— Он в вашем распоряжении. — Бергофф по очереди указал рукой на десантников, стоящих по бокам от Дакка и Ольги. — Они обеспечат вашу безопасность. Это очень надёжные люди. Я им полностью доверяю. И прошу вас, господин Дакк, извинить нас за доставленное вам беспокойство.
— Я рад, господин Бергофф, что мы поняли друг друга. Прощайте!
Кивнув головой, Дакк боком начал обходить Бергоффа и стоявшего с окаменевшим лицом Кроева, потянув за собой и Ольгу.
— До свидания, господин Бергофф, — произнесла Ольга тихим голосом, проходя мимо Секретаря Высшего Совета.
— Надеюсь увидеть вас на открытии памятника адмиралу Мартову, госпожа Мартова, — высоким голосом произнёс Бергофф.
Ничего ему не ответив, Ольга пошла к белому глайдеру, продолжая держаться за руку Дакка.
Десантники шли по бокам, продолжая сжимать своё оружие, будто их спутникам действительно кто-то угрожал.
Белый глайдер оказался очень быстр и менее, чем через два часа Дакк с сыном и Ольгой, в сопровождении десантников, входили в зал портации космопорта Земли. Никто больше на них не нападал, даже наоборот, встречающиеся при виде такой процессии старались поскорее уйти в сторону.
Первой на Весту Дакк отправил Ольгу, предупредив, чтобы она не уходила из зала портации, пока не появится сын, затем он поставил в зону портации сына и по прошествии времени безопасности, шагнул в зону портации сам.
7
Ещё находясь в зоне портации, Дакк увидел, что перед Ольгой и Марком стоит вест, будто намеренно преграждая им путь. По изображению извивающегося белого гада на груди его курточки, Дакк понял, что это реаниматор. Дакк, буквально выпрыгнул из зоны портации и метнулся к весту.
— У нас проблемы? — Дакк вопросительно кивнул головой весту, заговорив на языке вестов.
— Я увидел очень большую обеспокоенность в биополе женщины и подошёл поинтересоваться — может быть ей или ребёнку нужна помощь? — быстро заговорил вест, на своём языке. — Но женщина, почему-то молчит. Её ребёнок является носителем очень мощного психотронного поля и его необходимо зарегистрировать. Я пытался объяснить ей это.
— Я это всё знаю. Благодарю за беспокойство. Это моя семья. Мы в полном порядке, — исчерпывающе ответил реаниматору Дакк, кивая головой.
— Я рад! — кивнув головой, вест развернулся и ушёл.
— Что произошло? — поинтересовался Дакк у Ольги.
— Как ты и сказал, я дождалась Марека и едва мы отошли на несколько шагов от зоны портации, как подбежал этот человек и что-то сказал. Я не поняла его язык и потому не смогла ему ответить.
— Это вестинианский реаниматор. Они всегда дежурят у зоны портации. Он почувствовал твою обеспокоенность и решил помочь. Это естественно.
— Он так пристально смотрел на меня, — Ольга дернула плечами. — Что он сказал? Как я буду жить здесь, если не знаю их языка?
— Он сказал, что нашего сына нужно обязательно зарегистрировать, так как он является носителем психотронного поля. Язык не проблема: два-три сеанса под шлемом и ты будешь говорить не хуже местной весты.
— Я не хочу быть вестой, — с долей твёрдости в голосе произнесла Ольга.
— Не усложняй, любимая, — Дакк наклонился и взял сына. — Держись за меня.
Подождав, когда Ольга возьмет его под руку, он неторопливо направился к выходу из зала портации.
Пройдя короткую, но необходимую процедуру регистрации в зале ожидания, Дакк протянул Ольге её карточку уровня.
— Сейчас мы сделаем необходимые покупки, а затем отправимся домой. Это очень далеко: пять-шесть часов от Атты; небольшой тихий городок — Платт. Мне он понравился своими независимостью и аккуратностью и потому я купил там дом, — пояснял он Ольге. — Ещё я часто бываю на спутнике четвёртой планеты системы Кронны — Лее. На нём растут такие же небулийсодержащие шпили, как и на Флат. Там очень мощная энергетика и мне нравится бродить среди этих шпилей.
— Я так рада, что мы вместе, — Ольга на мгновенье прижалась к Дакку.
Дакк бросил на неё беглый взгляд и вздохнул — это была совсем не та Олига, которую он встретил на борту "Глор" и если бы она тогда выглядела, как сейчас, то навряд ли бы он на неё обратил, хотя бы, какое-то внимание.
"Сделаю всё возможное, чтобы она стала прежней, — дал он себе мысленную клятву.
— Нужно зайти в ресторан, — заговорил он, резко сворачивая и толкая Ольгу. — Уверен, вы голодны, а нам предстоит ещё долгий путь. В космопорте Атты прекрасная кухня.
— Ни я, ни Марек никогда не ели другой пищи, кроме земной, — в голосе Ольги скользнула тревога.
— Здесь есть кухни всех цивилизаций.
Ресторан был почти пустой, видимо, по причине очень раннего утра местного времени. Едва они расселись за столом, как перед ними повис механический многорукий стюард и произнёс какую-то непонятную Ольге фразу.
— Мы земляне, — ответил Дакк на языке землян.
— Я рад приветствовать в нашем...
— Меню земной кухни, — перебил Дакк обязательное приветствие стюарда, заговорившего на языке землян.
Над столом тут же повисла голограмма с изображениями блюд; в механической руке стюарда появилась указка. Взяв, Дакк протянул её Ольге.
— Выбери себе и сыну, что вам понравится, любимая.
— Я не знаю, как ею пользоваться, — Ольга покрутила головой. — На Земле я не встречала подобного в ресторане. К тому же, я впервые вижу, чтобы посетителей обслуживал какой-то механический уродец. Выбери нам что-либо из натуральных мясных блюд, если таковые здесь есть.
— Здесь есть всё, — произнёс Дакк, активируя указку и начиная тыкать её белым лучом в голографическое меню и называя блюда, но Ольга лишь пожимала плечами, так как большая часть названий блюд была ей совершенно не знакома.
Наконец, получив заказ, на пятнадцать блюд, стюард уплыл. Ольга покрутила головой осматривая ресторан. Малыш сидел в кресле, весело болтая ногами и чему-то смеясь.
— У вестов не принято крутиться и наблюдать, как едят другие. Можно влипнуть в неприятную историю, — заметил Дакк.
— Извини! — Ольга мгновенно уставилась в стол. — У меня, наверное, очень неряшливый вид. Не мешало бы привести себя в порядок.
— Это не имеет значения. Воду для рук принесёт стюард.
— Мне как-то не по себе, что меня будет обслуживать это механическое чудовище.
— Привыкнешь! — Дакк дёрнул правым плечом. — Когда-то на весте были человекоподобные, искусственные, высокоинтеллектуальные организмы — тоор, но они взбунтовались и были запрещены. Теперь везде лишь механические, как ты сказала, чудовища. Но уверяю тебя — они совершенно безопасны.
Подплыл стюард с летающей платформой и аккуратно сгрузив тарелки на стол, замер.
— Он будет на нас смотреть? — Ольга вскинула брови.
— Ты же хотела помыть руки, — с улыбкой ответил её Дакк.
— Я-я-я... — Ольга состроила испуганные глаза.
— Это просто.
Дакк вытянул руки к стюарду, тот взял с платформы широкую ёмкость и подставив её под руки Дакка, поднял над руками одну из своих механических рук и из неё потекла струйка воды. Омыв руки, Дакк взял протянутую салфетку и промокнув руки, кивнул головой в сторону Ольги.
— Они тоже, — произнёс он.
Стюард скользнул к Ольге. Подёргав руками, она всё же протянула их стюарду и состроила гримасу. Стюард подставил под них ёмкость. Вымыв и промокнув руки, она перевела взгляд на Дакка.
— А Мареку тоже можно?
— Желательно, — Дакк дёрнул плечами.
Взяв своими руками руки малыша, она протянула их стюарду. Когда руки Марка были вымыты, стюард скользнул в сторону и на языке землян пожелав приятного аппетита, уплыл.
Дакк принялся есть сам, Ольга, прежде, чем покормить сына, попробовала его еду сама. Её губы вытянулись в улыбке.
— Весьма недурно, — произнесла она.
Когда они закончили есть, половина тарелок осталась не тронутой.
— Даже не ожидала, что где-то ещё так вкусно готовят земные блюда. И Мареку понравилась еда. Смотри как он доволен. Даже жаль их оставлять, — Ольга развела руками над столом. — И есть уже некуда, — с широкой улыбкой произнесла она.
— Мы их можем забрать, — Дакк дёрнул плечами.
— Это не принято, — Ольга состроила недоумённое лицо.
Дакк улыбнулся и оглянувшись, махнул рукой, будто подзывая кого-то и действительно, к ним тут же подплыл механический стюард.
— Всё, что осталось... — Дакк провёл рукой над столом. — Упаковать. Мы заберём.
Стюард быстро собрал все тарелки на платформу и уплыл, но через пару минут вернулся и поставил на стол сооружение типа этажерки, в которой что-то стояло, по форме напоминающее тарелки. Дакк достал из кармана куртки карточку уровня жизни и протянул её стюарду. Сунув, буквально на мгновение, её в приёмник на своей груди, стюард вернул карточку Дакку и положив на стол какую-то пластинку, величаво, будто оставшись довольным своей работой, удалился.
— А это что? — Ольга ткнула пальцем в карточку на столе.
— Здесь расписано всё, что мы заказали: состав, калорийность, полезность, цена, благодарности и ещё какая-то ерунда. Хочешь... — Дакк подвинул карточку Ольге. — Возьми и дома посмотришь. Можно заставить стюарда показать её информационное поле, но нам лучше отправиться за покупками.
— Я дома обязательно посмотрю, — Ольга взяла карточку и положила её в свою сумочку. — Если там есть состав, то может быть я смогу готовить эти блюда сама.
— Если тебе это доставит удовольствие, то я буду рад. Не забудь термостат, а то стюарду придётся гоняться за нами по городу.
Громко хмыкнув, Ольга поднялась и взяла со стола термостат с тарелками. Дакк тоже поднялся и шагнув к сыну, взял его на руки и направился к выходу...
* * *
Быстро договорившись с пилотом левета о далёком путешествии, Дакк приказал ему первоначально доставить их в торговый центр. К удивлению Ольги там оказалось очень много товаров с Земли и нагрузившись изрядным количеством одежды, обуви и продуктов, они направились в далёкий городок Платт, где находился дом Дакка. Ольга и Марк сразу же уснули, а Дакк углубился в размышления об их дальнейшей жизни.
"Зевсы выполнили своё обещание и отдали мне весь уровень контракта. Придётся засесть за отчёт, — размышлял он, рассеянно смотря в лобовое стекло левета. — Наверное нужно воспользоваться шлемом. Будет гораздо быстрей, да и Ольге он нужен. Покупать, наверное, не стоит. Нужно было зайти и взять во временное пользование. Может вернуться. Пожалуй не стоит. Всё равно сына регистрировать. Сходим через несколько дней. Пусть они немного отдохнут. Как теперь будет себя вести Марк по отношению к матери? — Он оглянулся и посмотрел на их, спящих на задних сиденьях. — Конечно все его атаки непроизвольны, но что Ольге от этого. Как его научить сдерживать своё поле? У некоторых сармат есть дети. Как они ведут себя? И как сарматы учат их? Нужно обязательно поинтересоваться. У вестов ведь есть сканеры, у которых тоже сильное поле. Нужно и у них поинтересоваться. И конечно же, нужно найти археев и попытаться, как-то нормализовать те ненормальные отношения между цивилизациями. Будут зевсы ещё одну базу строить в том пространстве или уйдут из него? Было бы лучше, если бы ушли. Тогда бы и археи стали бы сговорчивее. Понимают ли это зевсы?"
В размышлениях, Дакк и не заметил, как левет прошёл полпути. Ток его мыслей прервал шум за спиной. Он оглянулся — сын проснулся и усердно кряхтел, пытаясь выбраться из рук матери, которую он уже разбудил, но Ольга вяло крутя головой, видимо ещё не осознавала, где находится. Дакк, перевалившись через спинку кресла, взял сына.
— Марк будет у меня. Отдыхай! — произнёс он.
— Я уже отдохнула, — Ольга провела руками по лицу. — Долго ещё?
— Пару часов.
— Долго! — Ольга повернула голову и уставилась в окно. — Красиво здесь и необычно. — Раздался через какое-то время её голос, — деревья совсем не такие, как на Земле. Непривычно воспринимаются, как-то неестественно.
— Скоро привыкнешь. К тому же, в атмосфере Весты почти в два раза больше кислорода, чем на Земле.
— Я поняла. Дышится очень легко. Отец говорил, что на Весте живёт много землян. Ты знаешь, кого-либо из них?
— К сожалению, нет, — Дакк мотнул головой. — В том городе, где я отдыхаю, их нет, а в других годах Весты, кроме Атты я, практически, не бываю.
— Может быть пилот знает?
— Возможно! — Дакк дёрнул плечами.
Пилот молчал. Дакк понял, что он не знает языка землян и задал ему интересующий Ольгу вопрос по-вестиниански.
— В Атте есть представительство Земли. Насколько мне известно, в нескольких городах есть торговые центры Земли с персоналом из землян, — произнёс пилот на языке вестов.
— Он говорит, что на Весте достаточно много землян.
— Я хотела бы с кем-то из них познакомиться.
— Через несколько дней я буду регистрировать сына и если пожелаешь, можешь сходить со мной в Атту.
