— Нет, — Адам бережно отцепил руку Янг от своей, опустив голову и глядя на песок, — нет, Янг. Тогда… В том будущем, я не знал, каково приходится Блейк. Я не обращал внимания. И она ушла, так же, как и в этот раз, но не сказав мне ни слова. Как в этот раз, Синдер пришла ко мне в лагерь, обещая месть человечеству… Тогда я согласился.
Замолкнув, он провёл рукой по песку, чертя тонкую, длинную линию. Янг молча слушала, следя за его пальцем.
— Битва в доках, — хрипло сказал Адам, указывая на самое начало, — боевиков Белого Клыка было куда меньше. Не было Блэка и Сюстрей. К Блейк и Вуконгу подоспели на помощь Руби и Пенни. Им быстро удалось их обезвредить, но Торчвик сбежал. Не знаю почему, но Адель и остальных не было с вами. Возможно они, как и вы, бродили в тенях, не зная, кто реальный враг, нанося удары впустую.
Он переместил палец чуть дальше.
— Блейк была шокирована тем, что Белый Клык служит человеку. Она хотела выяснить, что происходит. Это не давало ей покоя. В то время я был в Мистрале… — Адам сжал губы в тонкую линию, — выпрашивал подкрепления. Плясал под дудку Синдер, как безмозглая марионетка. Она же проникла в академию, как студентка из Хейвена — никто не знал, кто она на самом деле. В конце концов, вы заметили беспокойство Блейк и решили помочь ей. Вуконг и его напарник подслушали разговор и решили присоединиться.
Усмехнувшись, Янг закатила глаза.
— Ну конечно захотели. Эта бедовая парочка — мне рассказать, как Нептун пытался произвести на Вайсс впечатление, и случайно в клочья разнёс её в карточной игре? Кто бы знал, что она настолько не любит проигрывать.
Он промолчал, смотря на линию в песке. Янг положила руку ему на плечо, успокаивающе улыбнувшись.
— Вы разбились на три группы, Блейк и Вуконг проникли на сходку Белого Клыка. Там был Торчвик и Нео, вместе с украденным Паладином. Он заметил их — всё окончилось схваткой вашей команды и Паладина под управлением Торчвика. Ты его разнесла, но Торчвик и его подружка сбежали. Блейк не могла спать — всё свободное время пыталась найти информацию о Клыке, докопаться до правды — ходила с мешками под глазами, спала на занятиях… В конце концов ты загнала её в угол, рассказала о поиске своей матери, о том, что ты всё ещё хочешь её найти, но не позволяешь этому желанию контролировать себя. Блейк послушала тебя и пошла на бал… С Вуконгом, — Адам недовольно оскалился, — в это же время, Синдер проникла на башню связи, установив в систему вирус. Руби попыталась её остановить — но она сбежала.
Он замолк снова, переведя взгляд на океан.
— Дальше была Гора Гленн. Блейк узнала о ней со сходки — вы отправились туда на первую миссию вместе с преподавателем истории…
Янг прыснула от смеха и виновато прикрыла рот рукой, взглянув на нахмурившегося Адама.
— С Ооблеком? Ты серьёзно? Он же… Ну, он же Ооблек!
— Каждый преподаватель академии был раньше охотником, Янг, — Адам усмехнулся, глядя на недоверчивую гримасу на лице девушки, — я думал, это очевидно.
— Но О-о-облек же! — протестующе протянула Янг.
— Опытный охотник, — ответил Адам, — Гора Гленн… Белый Клык устроил базу в подземном городе, связанном с Вейлом туннелями. Они забили поезд Палладинами и взрывчаткой, хотели пробить своды тоннеля, направив туда гримм, а затем выбить створки на той стороне, запустив в город боевиков, гримм и Палладины. Вы попытались их остановить — не без сложностей. Вайсс столкнулась с Амоном, а ты с Неополитой. Она без труда смогла тебя победить, её стиль — ловкость и уклонение, ещё опаснее, чем Блейк. Ты потеряла сознание, она хотела тебя добить, но тебя спасла Рейвен — появилась из портала и спугнула её прежде, чем она нанесла удар.
— Рейвен?.. Мама? — Янг помотала головой, улыбка сошла с её лица, — она правда была там?
— Она ушла пока ты была без сознания, не сказав ни слова, — уточнил Адам, — затем передала через Кроу, что она спасла тебя единственный раз, сказав не ждать подобной милости вновь.
— Что? — Янг ошарашенно моргнула, беспомощно оглянувшись на него, — она просто ушла? Вот так, взяла и бросила меня? Опять?
Она прикрыла глаза, смаргивая навернувшиеся слёзы.
— Как… Почему? Почему она так сделала, Адам?
— Я не знаю, — тихо ответил Адам, — этого я не знаю. Мне жаль, Янг.
Янг ударила по песку кулаком, зажмурившись и отворачиваясь. Адам перевёл взгляд на свою руку, поднял её и неуверенно опустил на плечо Янг. Она прикрыла лицо руками, навалившись на него плечом.
— Почему? Почему, Адам? Что я ей сделала? Почему? Я просто хочу, чтобы у меня была мама. У каждого она есть. У каждого! Почему её нет у меня?
— Я не знал своих родителей, — тихо сказал ей Адам, не зная, что сказать ещё, — я жил среди Белого Клыка, никто не оставался голодным, никто не оставался на улице — мы заботились друг о друге. Затем я встретил Блейк и её семью, и одно время я думал, что нашёл и свою. Затем мы с Блейк решили присоединиться к войне Белого Клыка — я думал, что он и есть моя семья. А теперь… Теперь осталась только Блейк.
Некоторое время Янг молчала, прислонившись к его плечу и глядя на воду.
— Не только Блейк, Адам. У тебя есть не только Блейк. Ладно… Что было дальше?
— Дальше, — повторил за ней Адам, — вы попытались их остановить, но поезд всё равно прорвался в Вейл, а за ним и гримм, прямо в середину города. Вы и другие команды остановили вторжение, но жертвы всё равно были. Это разозлило Совет Города, и они передали безопасность города под опеку Айронвуда. Пойманный Торчвик сидел на его корабле. Начался турнир, и через вирус Синдер получила доступ к системе выбора участников и к секретным данным Айронвуда. У директора есть своя группа — Айронвуд, Гудвитч, твой дядя — они знают, за чем охотится Синдер, и хотят этому помешать.
— Я не думаю, что тебе стоит рассказывать мне всё, — прервала его Янг, задумчиво рисуя на песке узоры, — это… Если это скрывают такие люди, если дядя до сих пор не обмолвился и словом… Лучше будет, если ты один будешь знать об этом… Я не хочу, чтобы Руби, Вайсс или Блейк пострадали из-за меня. Слишком опасно говорить об этом даже сейчас. Просто скажи, если Синдер получит, что хочет… Это будет плохо?
— Это будет хуже, чем плохо, — ответил Адам, — она не просто охотник. Она сильна сейчас, нелогично, неправильно сильна. Если она получит, что ищет — даже Озпин погибнет, не остановив её.
— Опа… — Янг тревожно прикусила губу, — Директор Озпин погибнет? Это… Ох, как мне это не нравится. Ладно, раз уж начали… Давай, что было дальше?
— Дальше, — его палец перешёл на последнюю треть линии, — вы победили в бою четыре на четыре и два на два. Синдер срежиссировала их так, чтобы каждая из нужных команд — включая и её, попала в финал. Сначала, в бою один на один, она подставила тебя. Ты сражалась против Блэка, победила его, сбив всю ауру. Сюстрей воспользовалась иллюзией, заставила тебя думать, что он на тебя напал — и ты ударила его по ноге на глазах у миллионной толпы. Он сделал вид, что сломал ногу, на самом деле там был протез. Люди были шокированы, возмущены — и это привлекло гримм.
— Наглая дрянь, — Янг недобро оскалилась, подняв руку к глазам и изучая свою рукавицу, — ну ладно, в этот раз засранец точно отбегался. Иллюзии, значит?
Она раздражённо нахмурилась. Он почувствовал, как от всего её тела повеяло теплом, словно бы от пышущей печи.
— Посмотрим, как Сюстрей запоёт, когда я ей зубы в глотку затолкаю. Такое количество негатива, — Янг прикрыла глаза, — так меня подставить? Ладно… Ладно. Теперь это личное. Что было дальше?
— Дальше, — повторил Адам, — дальше…
Зажмурившись, он обрушил кулак на конец песочной линии, не обращая внимания на ударившие в лицо песчинки. Янг фыркнула, отмахиваясь от песка в волосах, отодвигаясь в сторону. Не обращая внимания и на это, он поднялся на ноги, нервно прохаживаясь по песку, сжимая подрагивающие кулаки.
— Дальше… — он снова сказал это слово, пытаясь заставить себя продолжить. Алый шарф, подарок Таксона, обвился вокруг шеи, словно душа. Он оскалился, бездумно и резко дёрнув его и освобождая шею. Янг поднялась на ноги вслед за ним.
— Был матч, Никос против Полендины, подруги Руби. Ты была в общежитии, не хотела выходить на люди после произошедшего. Эмеральд снова воспользовалась иллюзиями, Никос казалось, что на неё готовы обрушиться миллионы мечей. Пенни… Она… Её аура уязвима к магнетизму — её убило собственными клинками, снова на глазах у миллионов. Синдер воспользовалась этим, взломала систему оповещения, ещё сильнее испугала людей словами о близящейся войне, о заговоре директоров и правительств, о детях-солдатах, готовых убивать по малейшему слову. Это привлекло гримм — тревогу уровня девять. Атласский флот мог остановить и такое — но Торчвик вырвался на свободу, Неополита уничтожила экипаж флагмана, и он установил туда вирус, обратив роботов Атласа против людей. А затем…
Он прервался, остановившись.
— А затем пришёл я, Янг. Пришёл Белый Клык. Мы выпустили гримм на стадион, на территорию академии. Мы убивали всех, студентов и мирных жителей, людей и фавнов — гримм не делали им различий. Руби проникла на флагман, чудом отбилась от Неополиты, сбросив её вниз. Торчвика сожрал грифон, а Руби вывела из строя флагман и роботов. Синдер проникла в хранилище, получила всё, что хотела, и убила директора. Никос попыталась её остановить, но тоже погибла на глазах Руби. Синдер ушла, Руби потеряла сознание, очнувшись лишь спустя недели. А я… Я…
Он остановился, глядя на свои руки. Янг встала напротив, с тревогой заглядывая в его лицо и мягко, поддерживающе улыбаясь. Не в силах видеть это, он опустил глаза.
— Блейк встретила меня в кафетерии. Я… Я хотел убить студента из Атласа — заставил её атаковать меня. Она… Я уверен, что она была слишком шокирована увидеть меня, увидеть, что я делаю — практически не сопротивлялась. Я угрожал ей, Янг. Я хотел причинить ей боль — я сделал это. Я обвинял её в предательстве, в том, что она меня бросила. Из нас двоих именно она поняла, что наша война бессмысленна, именно ей хватило ума остановиться и думать, а не действовать — но мне было всё равно. Я обещал заставить её страдать. Я обещал ей уничтожить всё, что было ей дорого — и когда ты нашла её у моих ног, я… Я ударил ей в живот Погибелью, привлекая твоё внимание. А затем… Затем, когда ты бросилась ей на помощь, когда ты хотела всего лишь спасти её — я отсёк тебе руку. Сделал тебя инвалидом…
Закрыв глаза, он помотал головой, боясь бросить даже мимолётный взгляд на Янг.
— Блейк спасла тебя, но Вейл был разрушен. Это было слишком для неё — она не выдержала и отправилась домой, в Менаджери. Отец увёз Вайсс в Атлас, практически заперев в особняке. Руби и команда JNR отправились в Хейвен, они хотели остановить Синдер, а ты — у тебя была депрессия. Ты не хотела ничего, игнорировала даже свою сестру. Каждая попытка воспользоваться рукой лишь напоминала тебе о том, что теперь у тебя её нет. О том, что сделал я…
Он замолк, не зная что говорить дальше.
— Посмотри мне в глаза, Адам, — чётко произнесла Янг. Он поднял голову, заставляя себя посмотреть на Янг. Она была необычно бледна — это было легко заметить на фоне золота волос, легко было увидеть отсутствие привычного румянца на её щеках. Но всё же она стояла, выпрямив спину и вскинув голову. Он неуверенно встретил её взгляд, ожидая реакции — ненависти, презрения, страха. Ничего другого он не достоин.
— Запомни, Адам. Это сделал не ты. Это сделал он, — проговорила Янг, не моргая и не отворачиваясь, — ты этого не делал. Ты этого никогда не сделаешь.
Адам горько хмыкнул, отводя взгляд.
— Не играй со словами, Янг. Адам Таурус разрушил Вейл. Адам Таурус хотел убить Блейк. Адам Таурус сделал тебя инвалидом. Я, он — это не имеет значения.
— Нет, имеет! — упрямо возразила Янг, — Мне плевать, кем ты себя считаешь, но я знаю одно! Фавн, которого я зову своим другом, никогда так не поступит. Я слишком хорошо его знаю.
— Может быть, ты знаешь его недостаточно, — Адам оскалился, резко выдохнув. Почему она не понимала? Почему она не хотела понять? — это были мои решения, Янг. Мои выборы. Моя вина. То, что я не сделал этого сейчас, не значит, что я не поступлю так в будущем.
— Да с чего ты так решил?! — Янг сделала шаг вперёд, ткнув кулаком ему в грудь, — С чего ты ставишь на себе крест из-за того, что уже не произойдёт никогда?! С чего ты думаешь, что можешь решать, кем тебя считать, за других?
— С того, что это правда! — рявкнул Адам в ответ, нависая над Янг. Выдохнув, он отступил назад, нервно проведя ладонью по рогам, — ты ошибаешься, Янг. И Блейк, и Руби, и Адель. Я всё испортил, я всегда всё портил — с самого своего рождения. Вы не должны мне доверять, Янг. Вы не должны…
Волосы Янг вспыхнули пламенем, а радужка глаз изменила цвет на ярко-алый. Оскалившись, она сделала шаг вперёд.
— Да как же ты меня достал!
Её рука мелькнула в воздухе, и голова Адама мотнулась в сторону от пощёчины, чей звук звонко разлетелся по всему пляжу. Этого он ожидал. Того, что последовало за этим — нет.
Янг шагнула вперёд, ухватив его за воротник. Её губы — горячие и мягкие, на мгновение, а, может быть, на вечность, прижались к его губам. Она отступила назад, всё ещё держа его за воротник тренча. В глазах, теперь уже пронзительно-лиловых, стояли слёзы.
— Сделала бы я так, если бы хоть на каплю тебе не доверяла, кретин?
В ушах звенело, и это единственное, на чём он мог сосредоточиться, слишком шокированный, чтобы думать хоть о чём-то. Губы слегка покалывало, щёку — жгло огнём.
— Слушай меня, Адам! — Янг тряхнула его за воротник, — слушай меня! Что бы ты ни сделал, что бы ты не причинил мне в том твоём сне, я прощаю тебя. Слышишь? Я тебя прощаю. За всё прощаю...
Отпустив воротник, она обняла его, уткнувшись в грудь лицом.
— Янг… — оглушённо прошептал он.
После всего, что он ей сделал, после того, как оставил инвалидом, как разрушил её жизнь…
Она простила его. Она всё равно его простила.
