Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Золотая Валюта


Опубликован:
30.12.2012 — 02.01.2013
Аннотация:
Мой перевод на современный язык репринтного текста книги, объясняющей СУТЬ СОБЫТИЙ в России и в мире в конце 19 - начале 20 веков. Курсив, подчеркивание и большая часть жирного шрифта - авторские, выделение цветом, перевод в современные меры в скобках - моё. Если заметите неисправленные анахронизмы, например: "которою" - сообщите. "Георгий Васильевич Бутми де Кацман (1856 - после 1 июня 1917 / 1927).   Потомственный дворянин, уроженец Бессарабии, потомок голландских эмигрантов, отставной гвардии подпоручик, землевладелец Подольской и Бессарабской губ.   Экономист, публицист и общественный деятель, входивший в круг единомышленников С.Ф. Шарапова. Активно выступал против финансовой политики С.Ю. Витте.   Во 2‑й пол. 1890‑х опубликовал ряд работ по проблемам финансов, денежному кризису, сущности золотой валюты и следствиям перехода на нее. Выступал с докладами в Вольном экономическом обществе, Петербургской Академии Наук, на международном земледельческом Конгрессе в Будапеште в 1896.   Как экономист стал широко известен после издания сборника "Золотая валюта", вышедшей до революции тремя изданиями в России и двумя изданиями - в Германии (в 2000 она переиздана в С.-Петербурге)."    "Книга посвящена проблемам, возникшим в связи с переходом России на золотую валюту, осуществленному министром финансов, впоследствии премьер‑министром С. Ю. Витте. Бутми предсказывал, что переход от серебряного рубля к золотому "неизбежно увеличит бремя внешней задолженности России, определяющей степень экономической зависимости нашего Отечества от международной биржи". Внутри же России он "вызовет тяжелый сельскохозяйственный кризис, а за ним, как его следствие, критическое положение промышленности, нормальное развитие которой невозможно будет при отсутствии спроса на продукты ее производства со стороны разоренного сельского населения". И уже вскоре он мог с прискорбием констатировать: "с того времени практика экономической жизни опра
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

"Единственным средством против колебания относительной ценности золота и серебра является соглашение всех торговых наций для установления законного однообразного отношения между обоими металлами..." (Charles Моran. Money. 1864).

Нидерландская монетная комиссия 1873 года признаёт, что это средство, "применённое на обширной территории, доставило бы ценности драгоценных металлов (а, следовательно, и ценам товаров) устойчивость до настоящего времени беспримерную".

Я не могу перечислить здесь всех биметаллистов — теоретических последователей Ньютона. Их число растет по мере возрастания бедственных последствий кризиса, созданного германских монометаллизмом с 1873 г.

Практическое применение, оказавшее влияние на экономическую жизнь всех народов, принцип Ньютона получил в 1803 году. Закон 7 жерминаля XI (1803) разрешил свободную чеканку серебра и золота по отношению 15,5 : 1 и дал одинаковую платежную силу серебряной и золотой монете, чеканенной по этому отношению.

Пока этот закон применялся, т. е. до 1873 года, ни золото, ни серебро не могли нигде ни упасть, ни подняться выше отношения 15,5 : 1 больше, чем на стоимость доставки слитков до французского монетного двора.

Закон 1803 года в течение 70 лет удерживал отношение ценности золота к серебру, как 15,5 : 1, до такой степени неизменимым во всем мире, что все статистические и финансовые исчисления этой эпохи составлены на основании этого отношения.

Закон 1803 г. сделал Францию, к немалой её выгоде, расчетнойю палатой между Индией с её серебряной валютой и Англией, признавшею в 1816 году золото единственной валютой.

В то время, когда Грешэм (1558) и Ньютон (1717) заботились о сохранении серебряной монеты, золото ценилось в Англии дороже, чем на континенте. В Англии существовало отношение 15,21 : 1, в то время, как на континенте приблизительное отношение было 14,5 : 1. Серебро вывозилось с выгодою на континент, где оно ценилось выше. Французский закон 1803 года устанавливает отношение золота к серебру 15,5 : 1, т. е. оценивает золото выше английской оценки равной 15,21 : 1, и золото начинает переходить из Англии на континент, а серебро получает обратное движение. Всё это согласно закону Грешэма: с1803 года лучшею монетою в Англии является золотая, а потому вытесняется худшею —

серебряною.

Вместо того, чтобы применить принцип Ньютона — принять то же отношение 15,5 : 1, которое установилось на континенте, Англия в 1798 г., по совету лорда Ливерпуля-отца, прекращает чеканку серебра, а в 1816 году, по настоянию лорда Ливерпуля-сына, признает единственной валютой — золото (Bill 1819 года).

До 1819 года в Англии законною монетною единицею был серебряный фунт стерлингов королевы Елизаветы, установленный в 1601 году. Золотой фунт стерлингов, чеканенный по английскому отношению (15,21 : 1), стал с 1803 г., вследствие высшей оценки золота на континенте (15,5 : 1), на 1,87% дороже законного серебряного фунта.

Таким образом, закон 1819 года создал первоначально для всех дебиторов и плательщиков податей убыток 1,87%, а для всех кредиторов и для казны прибыль 1,87%.

Демонетизация серебра, а, следовательно, усиленный спрос на золото в Англии, совпадает с сокращением добычи драгоценных металлов (1810 — 1840 г.). Совокупность этих условий создала земледельческий и промышленный кризис в Англии.

Парламент, исследовав дело в1822 году, нашел понижение всех цен на 20 — 30%. Постепенно кризис распространился и на европейский континент. Это был медленный и продолжительный кризис, очень похожий на кризис, ныне переживаемый нами.

Вот что говорит об этом кризисе, между прочими писателями, sir Archibald Alison в своем сочинении "England in 1816 — 1845, or a sufficient and a contracted Money":

"Отчаяние коммерческих классов после ужасного кризиса 1825 года, страдания земледелия от низких цен 1832 до 1845 г., и всеобщее стеснение в период 1833 до 1842 года доходили до крайних пределов. Применение капитала к земледельческим предприятиям уменьшается и во многих местностях совершенно прекращается. Ирландия находится в состоянии постоянного возмущения. Сердце обливается кровью при виде собранных парламентом неопровержимых доказательств всеобщей и глубокой нищеты трудящихся классов".

Далее Alison указывает на билль 1819 года, как на главную причину всех этих бедствий.

Sismondi ещё в 1827 году говорит: "Вопль отчаяния раздается изо всех городов Старого Света, и все селения Нового Света вторят ему... Всюду тот же застой торговли, та же невозможность продать товар..."

Заменив в 1816 году серебряную валюту золотой, Англия ухудшила положение дебиторов и всех своих плательщиков податей, несправедливо доставив выгоды кредиторам и рантье, разорительным понижением цен, начавшимся с 1816 года, и вызвала во всем мире продолжительный кризис, происходящий от безденежья и застоя в делах.

Ho Англия могла утешаться тем, что она, будучи кредитором всего мира, выигрывает на вздорожании металла, которым дебиторы уплачивают ей проценты по займам.

Между тем, Франция энергично продолжает свободную чеканку серебра и золота по отношению 15,5 : 1, согласно закону 1803 г.

Пока этот закон применялся, т. е. в течение 70 лет, ни золото, ни серебро не могли значительно упасть в относительной цене. Продающий серебро, если ему давали за 15,5 единиц серебра значительно менее 1 единицы золота, отправлял свое серебро на французский монетный двор. Продающий золото, если ему предлагали за 1 единицу золота значительно менее, чем 15,5 единиц серебра, отправлял свое золото на французский монетный двор, где ему возмещали цену его металла чеканенным золотом или серебром, по отношению 15,5 : 1. Покупающий золото или серебро, если с него требовали за слиток более, чем следовало по отношению 15,5 : 1, мог всегда перелить наполеондоры или пятифранковые монеты, которые французский монетный двор предоставлял в его распоряжение по отношению 15,5 : 1.

Франция продолжала свободную чеканку. — Кризис, вызванный английским монометаллизмом, был сглажен — серебро не упало в цене.

С 1850 года, после открытия богатых месторождений золота в Калифорнии и Австралии, годовая добыча золота возрастает сразу с 86 миллионов долларов до 132 миллионов долларов.

Торговый мир пугается "перепроизводства золота".

На серебро появляется лаж.

Русский кредитный рубль котируется в 420 сантимов золотом, т. е. выше паритета, только потому, что он гарантирован серебром (Манифест 20 июня 1810 г.).

Знаменитый Cobden советует Англии демонетезировать золото и перейти к серебряной валюте.

Голландия демонетезирует золото, признав единственною валютою серебро.

Боятся обесценения денег и небывалого подъема цен на товары — потрясения всех экономических отношений.

Франция продолжает свободную чеканку золота и серебра по отношению 15,5 : 1. Золото, отовсюду гонимое, в громадных количествах притекает на французский монетный двор.

В пятнадцать лет, 1850 — 1865 г., Франция чеканит одного золота более 5 миллиардов франков, а именно 5 242 760 580 фр.

Франция удержала отношение 15,5 : 1, из "перепроизводства" золота извлекла пользу для себя и принесла пользу всемирной промышленности и торговле.

Избыток денег повел к кратковременному повышению цен не свыше 15%. Масса предприятий стали выгодными. Производство получило новый толчок, разрослось и поглотило притекающую массу денег.

В результате всемирная торговля в десятилетие 1850 по 1860 г. возросла почти вдвое — с 747 миллионов ф. ст. до 1 341 милл. ф. ст.

С 1865 г. Италия, Швейцария и Бельгия присоединяются к французскому биметаллизму и образуют вместе с Франциею Латинский Монетный Союз (Union Monetaire Latino), который еще более упрочивает отношение ценности золота к серебру = 15,5 : 1.

Таким образом, французский биметаллизм парализовал пагубные последствия английского монометаллизма. Торговля и промышленность Англии, свободно развиваясь, достигли того расцвета, который был обусловлен её географическим положением и предприимчивостью английского народа.

Этот результат был неправильно приписан английской монетной системе.

Это заблуждение породило мысль, будто золотая валюта должна лечь в основание монетных систем наиболее цивилизованных народов — мысль, которая была высказана на монетном конгрессе 1867.

Wolowsky, Ernest Seyd и Emile de Laveleyе предсказывали, что, если какая-либо великая держава демонетизирует серебро, то от этой меры произойдут упадок предприимчивости и затруднения для торговли; понижение всех цен причинит значительные убытки торговле, промышленности и земледелию, а следовательно и рабочему классу; оно принесет выгоды лишь рантье и банкирам; среди всеобщего угнетения дел народы будут искать спасения в покровительственных пошлинах, которые будут увеличивать зло.

Германский Muntz Gesetz 1873 года осуществил эти пророчества. Получив в виде военной контрибуции от побежденной Франции единовременно 5 млрд. фр. золотом, Германия, по совету Бамбергера, признала единственной валютой золото, как того требовало величие победоносной державы. (Скандинавские государства последовали примеру Германии). 5 миллиардов было налицо, а остальное необходимое золото было легко добыть продажею серебра по отношению 15,5 : 1, которое существовало во всем мире. Это было очень просто и не стоило никаких жертв.

Семидесятилетний опыт сделал названное отношение законом природы. О том, что это отношение держится на французском биметаллизме, никто не задумывался.

Германия приступила к введению новой Reichsgoldwahruug — золотой валюты — и стала продавать слитки серебра, но с убытком, постоянно возрастающим.

Франция прекратила свободную чеканку серебра.

Германия после нескольких убыточных попыток, стоивших ей свыше 97 млн. марок, приостановила продажу серебра и до сих пор не закончила своей денежной реформы.

Заимствую у Boissevain цифры, изображающие чеканку серебра во Франции с 1873 года.

1873 — 154 649 045 франков серебром

1874 — 59 996 010 " "

1875 — 75 000 000 " "

1876 — 52 661 315 " "

1877 — 16 464 285 " "

1878 — 1 821 420 " "

1879 — — " "

Германия, приостановив продажу серебра в 1879 году, решилась, по-видимому, выждать возобновления свободной чеканки серебра во Франции.

Франция с 1879 года прекращает всякую чеканку серебра (кроме разменной монеты). Серебро — не деньги. Денег недостаточно. (Монетные конференции 1878 и 1881г.).

Цены падают ниже, чем когда-либо в течение нашего столетия. Возникает страшный кризис промышленный и земледельческий. Сокращение кредитов, вызванное кризисом, усиливает денежный кризис.

Первые жалобы раздаются в Германии. Промышленность и земледелие жалуются на иностранную конкуренцию. Английское железо облагается пошлиною, как и русский хлеб; русскому скоту преграждается ввоз. Земледельческий кризис продолжается. Аграрии первые замечают его настоящую причину:

Франция не чеканит серебра.

В 1881 г Вестфальский помещик 0. von Bar озаглавливает свое сочинение: "Die Goldwahrug der Ruin der deutschеn Production" — золотая валюта — разорение германского производства.

Bo Франции промышленность и сельское хозяйство также страдают. Но Франция знает, что всякий экономический кризис она выдержит легче, чем Германия. Последовательное сокращение чеканки серебра с 1873 по 1879 год показывает нам, как Франция постепенно завершает денежный кризис, вызванный Германией по недоразумению.

Серебряный конец золотой цепи, которою украсила себя Германия по случаю победы, остался в руках Франции. Она медленной, но уверенной рукой сокращая серебряный конец, затягивает золотую петлю. Это — экономическая война.

Исполняет ли Франция сознательно свою жестокую миссию? Или же действует так под влиянием той же интернациональной группы банкиров, которая устами Бамбергера посоветовала Германии создать злополучную Reichsgoldwahruug, и довершает во Франции темное дело, начатое в Германии?

Грандиозный проект — если он существовал — гениально исполненный: создать всемирный кризис и наверняка воспользоваться заранее исчисленным понижением всех цен. Упрочить свое денежное могущество ценою всемирного разорения.

He предполагая этой интернациональной финансовой силы, которая предоставляет к услугам всех правительств своих советников-финансистов, и таким образом ухищряется не только смотреть в чужие карты, но и руководить чужой игрой, очень трудно объяснить себе, после монетных конференций 1878 и 1881 гг., на которых выяснились пагубные последствия золотого монометаллизма, почему Италия и Австрия делают разорительные попытки перейти к золотой валюте; почему с 1892 г. Россия следует их примеру к великому и явному ущербу своих земледелия и промышленности.

Но об этом нам со временем расскажет история.

По тем или иным причинам, Франция не чеканит серебра.

Англия, классическая страна золотого монометаллизма, не замечавшая опасности своей системы, пока её влияние сглаживалось французским биметаллизмом, после 1873 г. приходит к сознанию: Goschen, канцлер казначейства, называет стремление к исключительно золотой валюте "ложной и пагубной утопией" (Монетная конференция 1878 года).

Тот же Goschen 19 апреля 1890 года в Палате Общин заявляет: "мне стыдно сознаться, что изъятия одного или двух миллионов фунтов стерлингов из Лондона для отправки в Бразилию или в иную страну, достаточно, чтобы вызвать тревогу на нашем денежном рынке".

Так отзывается недостаток денег в богатой Англии.

Henry Gibbs в своем сочинении "The Double Staudart" говорит об упадке торговли и промышленности. По его словам с исчезновением барышей предпринимателей падает и заработная плата рабочих.

Ливерпульская торговая палата напоминает правительству в 1881 г., что: этот продолжительный упадок торговли и промышленности вызван демонетизацией серебра... Мы с большим огорчением узнали бы о всякой новой демонетизации серебра, которая сократила бы международный кредит, до опасно узких размеров.

Cо вздорожанием золота, о котором говорит знаменитый оксфордский профессор Thorold Rogers (1879), страдают торговля, промышленность и земледелие Северной Америки.

Blandbill 1878 г. и Schermanbill 1890 г. (Silver Bill) являются попытками возвратить серебру его роль всемирного орудия обмена.

Но упомянутыми законами Соединенные Штаты не имели смелости предоставить свободную чеканку, составлявшую непреоборимую силу французского биметаллизма. Их попытка оказалась неудачной. Франция не пришла им на помощь. Закон 1890 года был отменен в 1893 году. Золото, поднявшееся в цене за 20 лет с 1873 по 1893 год до 146% своей прежней стоимости, вздорожало в 2 года с 1893 по 1895 год еще на 20%, до 166%.

123 ... 56789 ... 252627
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх