Саммаэль

Отдел вычислений, подсказала Милена. Других здесь нет.

Быстро, бегом по кабинетам, один, другой, третий. Финансы, отчётность, планирование... сонное царство, да ещё и замедленное, рты разинуты в позевотине, головы клонятся на плечики... здесь нет компьютера! Здесь нет никакого суперкомпьютера!

Правильно! Саммаэль даже остановился. Здесь и в самом деле нет суперкомпьютера. Потому что компьютер — это ангар! Ангар во дворе института! Из рифлёного алюминия, здоровенный такой, как под транспортный самолёт! А рядом второй такой же — так это электростанция! А рядом третий — так это системы азотного охлаждения! А здесь нет компьютера, — здесь планы, отчёты, финансы, романсы... и центральный пост управления!

А вот туда-то, подумал колдун, на центральный на пост управления, я сейчас и зайду.

А там уже все спали, ручки на стол, головки на ручки, тишь, гладь, и нечего рифмовать... Саммаэль остановился в замешательстве. Один мнемостенд во всю стену — похоже, электропитание. Второй, на противоположной стене — охлаждение. Третий, над входом, — планирование задач. И линий-то, линий на этих стендах, полосок, блоков, вентилей, лампочек, надписей!... Ох, распроёб твою в рот, в нос и в уши, да как же здесь без стакана-то разберёшься...

А хрен, без стакана; да вон же! Вон же, на этом столе... да нет, не стакан, а тот, кто рядышком дрыхнет! Это не просто так человек отдохнуть прилёг, это доблестно спит здешний Главный Системный Администратор! А ну-ка, скажи-ка ты мне, приятель, в костюмчике с иголочки да с модной причёсочкой...

Административный пароль. И график смены административных паролей.

Ссуки. Раз в три дня меняют... параноики. Хорошо, зайдём с другой стороны...

Заводской сервисный пароль.

Ну так скажи!...

Я его не знаю.

А кто...

Завод-изготовитель. И там ещё, в сейфе, аварийная карточка...

Главный администратор и первый помощник — чудо, что оба оказались на месте! — не открывая глаз, подошли к сейфу, повернули каждый свой ключ, набрали два кода. Лампочка над дверцей сейфа; сигнал на пульте охраны — запись потом сотру!

Аварийная карта доступа. Ага. Вот теперь подключай её к любой линии связи — и администрируй хоть систему электропитания, хоть планировщик задач, да хоть пароли тут всем поменяй! Да хоть перешей микропрограмму на любом из блоков компьютера! И позволяет стереть даже внутренний аудит: на хрена заводу-изготовителю, чтобы кто-то знал, где они там налажали, и чего они там прямо на ходу правили!...

И — да, конечно же, карта электронная. И — да, разумеется, существует в единственном экземпляре. И копию с неё не снять, сгорит при попытке копирования[12], — вот тут-то разработчики и постарались!

...Хорошо. Копию не снять — так забираем оригинал. Я надеюсь, господа, в ближайшие дни никто из вас не полезет в сейф?

Нет.

Ну, тогда никто и не заметит, что сейф пустой!

Эх, брат-технократ, вся власть инженерам. И толку было городить брандмауэры и смену паролей, если заводской доступ позволяет потрошить эту машину как хочешь! Карту — в карман, сейф — закрыть, всем — спать. Ещё минуту... нет, пять минут, иначе не выспятся. И — осталось ещё одно дело:

Катя-Катя-Катерина. Старший сержант войск планетарной самообороны, дежурный диспетчер службы безопасности.

Вниз по лестнице, под лестницей неприметная дверь. Катя-Катя-Катерина... спи, моя милая.

...Бляди. Бляди космические. Четыреста лет в космос летают, пол-Вселенной колонизовали, — а здесь всё аналоговое! Магнитофоны, мать их, все на магнитной ленте, и телевизоры чёрно-белые... а вон, блядь, и самописец стоит! Ага, самописец, елозит разноцветными перьями по рулону бумаги. Как где дверка открылась — так пёрышко-то и того...

Ё-моё. Ну вот как прикажешь такое подделывать?

Хе, а рулон бумаги-то клееный! Клееный-переклеенный! Рвёт бумажку-то ваш самописец, рвёт; вот липкой лентой её и клеят. Ну, раз так — да подотритесь вы своей бумажкой; а магнитофоны... а их люди делали — и люди потом будут записи смотреть. Ииии... оппа! — штекера все из разъёмов, повисли все в воздухе. Оппа! — в другом порядке их всех перемкнуть. Оппа! — а ленточки-то назад, на три с половиной минуты, и копию мне, пожалуйста, копию! Копию, пожалуйста... с прошлого обхода территории, сейчас как раз время, вот он, патруль. А теперь штекера обратно, и — на паузу их, на паузу! Точнее, нет, не на паузу... пусть покрутятся вхолостую, не затирать копию, покуда я не выйду из института. Метки времени... вроде, в порядке. Вот эти переключатели — пусть включатся сами как надо.

Теперь, бумажку из самописца — оппа! — и гори, детка, гори. А теперь — запиши-ка ты мне копию, будто и в вычислительный центр дверь не открывалась, и в сейф никто не лез, и в диспетчерскую никто не ломился, — ага, заелозил самописец перьями. Метки времени в порядке? В порядке. Ну и до свидания.

Погладил ещё по головке Катю-Катерину, — спит она сладко, и видит во сне своего суженого... точнее, как она его "видит", они же, вроде бы, раком... и, не успел Саммаэль даже подумать, как он собирается выходить теперь с территории, и кто подчистит за ним плёнки, — как мягко подхватило, мягко потемнело в глазах, — а в следующий момент стоял колдун в своей серверной, а напротив него стояла Милена, в демонской форме, в чёрной, блин, чешуе, и с распростёртыми крыльями. И улыбалась, зараза, во все сорок четыре зуба...

* * *

— ...Нет, ну какого хрена?! Ну какого хрена, скажи ты мне, было меня оттуда вытаскивать?! Договорились же — я саам вернусь!

— Ты хрупкий!

— Да какой я, нахуй, "хрупкий"!

— А я говорю — хруууупкий!

— Отдай коньяк!

— Да на!

— Нет, ну ты посмотри... да посмотри ты! Вот одна волна, вот вторая волна, вот третья волна — а вот тебе и распааад! Вот этот фронт усиливается, этот подворачивается, а вот тут нас и накрыло!

— Да отстань ты со своими волнами!

— Нет, ну ты посмотрии. Вот здесь мы посчитааааем...

— Да поди ты нахуй со своей математикой!

— Да не пойду.

— Дай бутылку.

— На... Здесь мы посчитаем... посчитаааааем... Во, ну ты посмотри, как она считает! Как она считает! Опс — и готово! Вот это, нахуй, машина! Не зря мы её!...

— Это ты её! А я тут, блядь, сидела, как... Сидела, как...

— Ничегоо, ещё навоюешься. Вот, мы тут посчитаааем. Вот этот фронт подворачивался, и вот он, блядь! Вот он, его источник!

— Дай!

— Если всем подряд давать, то развалится кровать!

— Дааай!

— Так, широтаа... "Эр" тире "Тэээ". Долготааа... Шестьдесят тире воооосемьдесят...

— Ну так где? Где он? "Эр-шестьдесят"? Или "тэ-восемьдесят"? Ты мне скажи — куда идти?! Уж я там письку-то всем налимоню!...

— Ага, "или". Там вообще-то квадрат. Квадрат от "эр-шестьдесят" до "тэ-восемьдесят".

— Триста... восемьсот... четыре тысячи? Четыре тысячи мировых линий?! Ну ты охуел? Да я ж такую зону и за пятьсот лет не обследую...

* * *

Миленка спала на полу серверной, свернувшись калачиком и накрывшись сверху крылом. Хорошо хоть не на притолке вниз головой, проскрипел Саммаэль, ковыляя на кухню. Мышь, блин, летучая.

Херовый был коньяк, херовый, — думал, заглатывая аж три таблетки ацетилсалицила[13] и запивая водой из-под крана. А может, просто перебрал с непривычки. Да и перевозбуждение сказалось, наверное... мандраж после драки...

Привет, буркнула Миленка, проковыляв — голая и в человечьей форме — в ванну, и там запершись. А ведь у неё головка тоже бо-бо, подумал вдруг Саммаэль. Что-то странная у неё биохимия для демона... для чистокровного демона.

Накушавшись ацетилсалицилки да напившись воды, сидели в серверной, разбирали вчерашние расчёты.

— Давай подытожим, — сказала Милена. — У тебя есть два направления...

— Два пеленга.

— Два пеленга, и один пеленг плюс расстояние. Пеленги не дают ничего.

— Да.

— Пеленг плюс расстояние даёт квадрат от "эр-шестьдесят" до "тэ-восемьдесят", что составляет четыре тысячи стабильных миров.

— Да.

— Источник волны может быть на любом из них?

— Да.

— Ты можешь это как-нибудь уточнить?

— Нет. Это теоретический предел точности метода.

— Поставить ещё пару таких компьютеров?

— Не поможет.

— И что мы теперь делаем? — Милена огорченно опустила плечи.

— Мы, — точнее, я, — теперь обсчитываем всю область Федерации. Выборочно, по секторам, потому что всю сразу не обсчитаешь. Регистрируем похожие волновые фронты, которых здесь, как уже видели, до фига и больше. И ищем такой, который даст нам более точный пеленг.

— То есть, тебе надо вручную просматривать всю карту Федерации...

— Каждый день.

— И искать такое фронты, которые смещаются или крутятся...

— Да. Искать такие фронты.

— Так это же иголка в стоге сена!

— Ну да, а что делать. Пока я не знаю никаких характерных особенностей — на автоматику поиск не заведёшь.

Милена ушла на занятия — а Саммаэль всё сидел, елозил курсором по карте. Видно было, что Федерацию колбасит, гнёт пространство волной; а почему колбасит, откуда идёт эта "волна", — было не разобрать.

Вот так вот. Воевали мы, воевали... и довоевались.

* * *

На самом-то деле, не так и много удалось получить с армейского "Констеллейшна". Потому что компьютер был занят. Компьютер считал, насколько мог Саммаэль видеть, и реакторы, и джамп-привода, и антенны дальней связи. Ага, релятивистскую плазму, методом конечных элементов. Замедлять эти расчеты Саммаэлю не хотелось — ведь мигом начнут чинить, вызовут с завода инженера, откроют сейф...

Свободные тайм-слоты[14], впрочем, ещё оставались. Их Саммаэль использовал на всю катушку; постаравшись, конечно, чтобы везде — и на центральном пульте управления, и в административном интерфейсе, — эти слоты значились как "свободные". Даже контроль расхода электричества и охлаждающей жидкости — и те подправил...

Но, в общем и целом, "на руки" получалось не полпетафлопса, а куда как меньше. И полный обсчёт всей известной области пространства, в реальном времени, — всё так же был невозможен.

Зато уже можно было посчитать локальное распределение: один конкретный сектор, на протяжении двух-трёх дней. Вопрос был в том, — а в каких секторах искать. И в каких интервалах времени.

И вот это — Милена сказала правильно, — и была "иголка в стоге сена".

Саммаэль попробовал выборочно обсчитать пару секторов, граничащих с Дейдрой. В одном из них регистрировался только один волновой фронт, и тот был неподвижен; второй сектор только начал обрабатываться, когда "Констеллейшн" сказал "би-биип!" — и принялся — срочно, нах! быстро, нах! — считать какую-то неведомую фигню на всех свободных слотах.

Увы. Это теперь до вечера.

Нда. Вот такая вот... иголка. В стоге, понимаешь ли, сена.

Блин! — Саммаэль даже хлопнул себя по лбу. Последний дурак ведь знает: иголки — они не горят! В отличие от сена!

Да, конечно, забормотал Саммаэль себе под нос, я ведь могу теперь узнать всё что угодно, про любую конкретную планету, про любой конкретный сектор! Я только не знаю, про который сектор мне узнавать. Ну так спросить же надо! Не знаешь, где искать, — так спроси! Так, как я спрашиваю людей! Ххе; "а ну-ка, скажи-ка ты мне, дружок, на каком языке вы тут говорите?" А ну, а если и здесь так же? Берём, понимаешь ли, карту Федерации...

Нет... нет... с экрана не получается! Да где же этот ёбаный принтер?! Да вот же... давай, принтер, печатай — "Вжииик!" — Ну ёп... а побыстрее мы что, не можем? — "Вжииик!" — Ну ты чё, до вечера печатать собираешься? — "Вжиииии-ик!"...

Пока принтер "вжикал", Саммаэль успел сбегать на кухню за кофе, бросив укоризненный взгляд на бутылку из-под коньяка — эх, блин, пустая. Потом — принтер всё ещё "вжикал" — сбегал ещё раз. Потом плюнул, выдрал ещё недопечатанный лист из принтера, расстелил на столе, и водрузил сверху руки.

Так, начнём... Айзен... Арденна... Нет! Нет, высокие широты стабильны, в высоких широтах ловить нечего! Маэрск, Алканга, Троя, Хайнака... ай, блядь, по пальцам! Да война на Хайнаке, война! Ходит там флот на две тысячи вымпелов, плюётся ядрёными бомбами... да не моё это дело! Война — это плохо, война — это грустно, но воюют за территорию? А моё дело — чтобы сама территория никуда не делась! Ладно, "южнее".

Так, понизу. Широта пятьдесят[15]. "Зэд"... "Ви"... "Эс"... ага, теперь подробнее: Сьерра... опять Сьерра... ещё раз Сьерра, ну, какая здоровая... чисто. Мэлхейм... Нью-Гарка... Дейдра... чисто, а, ну да, Нью-Гарку и Дейдру уже проверял... Дальше: Рааг-Шанг... Аргос... Аргос... Аргос?!

Ага, растирал Саммаэль онемевшие руки, получается, что Аргос. Ну ладно, как там говорила Миленка? "Письку-то им налимоним"? Хорошо, сейчас налимоним. Рассчитываем диаграмму сектора Аргос; временно́й интервал... да, пожалуй, что прямо сейчас. Что?! Эта дура ещё не досчитала? Ну давай уже, "Констеллейшн", заканчивай со своей "неведомой фигнёй", мне же нужнее...

Потом "дура" продувала систему охлаждения, потом стравливала конденсат, окутав весь университетский городок облаком пара; а Саммаэль всё мотался по квартире от кухни до серверной, не находил себе места, курил одну от одной. Потом, наконец, запустился расчёт; один волновой фронт, узкий, равномерный и неподвижный, не очень, к слову, и большой мощности; Пелей, Гилас, Теламон, — просматривал Саммаэль колонии сектора, — да всё ж там чисто, всё ж там в порядке, все они вне опасности! — Акаст, Астерий, Аргос-1, Аргос-2...

...Огненное колесо. Огненное колесо, от земли до небес...

И мира не стало.

Глава 6. Огненное колесо

Очнулся, лёжа ничком на полу, царапая ногтями линолеум. А в голове всё билось, билось, —

...Огненное колесо, от земли до небес. Оно катится — а они горят...

Встал, потемнело в глазах. Охнул, согнулся в три погибели. Побрёл, чуть не теряя сознание, в ванную. Не дошёл, вырвало прямо на пол.

...Огненное колесо, огненное колесо...

Полоскал рот, —

...Огненное колесо, огненное колесо...

— смывая противный вкус желчи. Потом —

...Огненное колесо!...

— шатаясь от внезапно навалившейся слабости, тёр шваброй пол. А потом, отложив швабру, —

...Огненное колесо!...

— посмотрел на свои руки.

А руки-то были красные. Как будто кипятком обварило.

...Да где этот чёртов счётчик!

Рвота, слабость, гиперемия[16]. Понятное дело, — бормотал колдун, лихорадочно роясь в шкафу, — наглотался вчера всякой дряни! Да, в институте! Там же наверняка до хера радиоактивности, "лаборатория высоких энергий", еб-бать...

...Огненное колесо?...

Дозиметр нашелся на антресолях. Саммаэль давно держал его под рукой; в Сумеречье бывали и вулканические планеты, и на полях застывшей лавы задерживаться не приходилось. И на задворках технократских миров, под выхлопами электростанций, на отвалах породы — тоже.