64
Така цитата Глеба Павловського, політичного радника Кремля на початку 2000-х, про Помаранчеву революцію наведена у книзі Сергія Плохія «Російсько-українська війна» (с. 83).
65
Зеленський казав, що його батьки голосували за партію Януковича, в інтерв’ю у програмі «В гостях у Дмитра Гордона» 2018 року.
66
Зеленський з колегами-коміками виконав цю сатиричну пісню у першому випуску «Вечірнього кварталу», показаному 2005 року.
67
Мати Зеленського, Римма, згадувала свою реакцію на політичну сатиру сина в інтерв’ю для документального серіалу про студію «Квартал 95» — «Квартал і його команда», — знятому студією 2014 року.
68
Деталі про статки Зеленського та використання ним офшорних рахунків широко висвітлювали українські й міжнародні медіа, зокрема РБК-Україна та «Українська правда», а також консорціум інформаційних видань, які опублікували витік фінансових документів Pandora Papers 2021 року.
69
Коментарі Зеленського про власні статки у цьому підрозділі взято з його інтерв’ю 2018 року для програми «В гостях у Дмитра Гордона».
70
Відповідь Зеленського на інформацію про його фінанси, оприлюднену в рамках витоку Pandora Papers, прозвучала в його інтерв’ю каналу ICTV 17 жовтня 2021 року.
71
Деталі виборів 2010 року в Україні взято з публікацій, у яких я висвітлював тодішні президентські перегони для Associated Press у Києві.
72
Про свої напружені взаємини з керівництвом телеканалу «Інтер» і ймовірні спроби Януковича відкупитися 100 мільйонами доларів Зеленський розповів в інтерв’ю 2018 року в програмі «В гостях у Дмитра Гордона».
73
Про те, що Янукович із союзниками за час його каденції вивели з України 100 мільярдів доларів, стверджував виконувач обов’язків генерального прокурора Олег Махніцький в інтерв’ю Reuters, опублікованому 30 квітня 2014 року.
74
Моє інтерв’ю з Януковичем і відповідне висвітлення його президентства були опубліковані в Time у червні 2012 року.
75
Розповідь про Революцію гідності та її наслідки базуються на моїх репортажах з місця подій, опублікованих у низці статей в Time 2014 року.
76
Загальна кількість жертв під час революції зазначена в книзі Сергія Плохія «Російсько-українська війна» (с. 97).
77
Пресконференція Зеленського у грудні 2013 року, присвячена виходу на екрани фільму «Кохання у великому місті 3».
78
У своїй книзі «Zelensky: A Biography», виданій у 2022 році (українське видання — «Зеленський без гриму», 2021), Сергій Руденко описує полеміку навколо жарту про використання поліцейських кийків для виробництва електроенергії (с. 83).
79
Про ставлення «кварталівців» до революції Євген Кошовий розповідав під час нашого інтерв’ю в Києві у червні 2022 року.
80
Олександр Поліщук описував російську окупацію Криму під час нашого інтерв’ю у червні 2022 року, коли працював заступником міністра оборони.
81
Розповідь про моє інтерв’ю з Сергієм Аксьоновим у його штаб-квартирі було опубліковано в Time у березні 2014.
82
Промова Путіна, опублікована на сайті Кремля 18 березня 2014 року.
83
Цю і решту цитат у цьому підрозділі взято з виступу Зеленського в програмі новин ТСН 1 березня 2014 року.
84
Пресконференція Зеленського на Банковій у Києві 3 березня 2022 року.
85
Розповідь про перші дні Зеленського в бункері ґрунтується на моїх інтерв’ю з президентом і працівниками офісу, а також на моїх спостереженнях всередині президентського комплексу під час вторгнення.
86
Валерій Залужний обіймав посаду Головнокомандувача Збройних сил України із 27 липня 2021 року до 8 лютого 2024 року. Прим редактора.
87
Розповідь про військовий командний пункт, де генерал Валерій Залужний жив і працював у перші дні вторгнення, базується на інтерв’ю з ним та його працівниками, а також на світлинах об’єкта, які вони мені показали.
88
Сергій Плохій детально розповідає про окупацію Чорнобильської АЕС у «Російсько-українській війні» (с. 158—159).
89
Дослідження громадської думки в Європі проектом «Євробарометр» було опубліковано 5 травня 2022 року в пресрелізі Європейської комісії під назвою «Eurobarometer: Europeans Approve EU’s Response to the War in Ukraine».
90
Опитування Reuters/Ipsos щодо громадської думки США про вторгнення було опубліковане Reuters 4 березня 2022 року.
91
Промова канцлера Німеччини Олафа Шольца, опублікована на сайті уряду 27 лютого 2022 року.
92
Звернення Зеленського до народу, опубліковане на сайті президента 25 лютого 2022 року.
93
Звернення Зеленського до народу, опубліковане на сайті президента 27 лютого 2022 року.
94
Розповідь про перший раунд переговорів у Білорусі ґрунтується на моїх інтерв’ю з Арахамією та іншими українськими парламентерами.
95
Копія пропозицій України на мирних переговорах потрапила до незалежної російської журналістки Фаріди Рустамової, яка опублікувала їх 22 березня 2022 року у своїй розсилці новин «Faridaily» під назвою «Ukraine’s 10-point Plan».
96
Деталі битви за летовище у Гостомелі частково взято з реконструкції цих подій, яку РБК-Україна опублікувало 3 квітня 2023 року.
97
Генерал Володимир Шаманов в інтерв’ю російській журналістці Оксані Кравцовій, опублікованому на ютубі 22 травня 2022 року.
98
Інтерв’ю Олексія Резнікова українському журналістові Дмитру Комарову для документального серіалу про вторгнення «Рік. За кадром», опублікованого на ютубі 2 травня 2023 року.
99
Незалежні оцінки російських втрат у перші тижні вторгнення надходили з різних джерел — від спецслужб США до західних аналітичних центрів. Я покладався на ретельний аналіз цих чисел, що Ендрю Рот із The Guardian опублікував 22 березня 2022 року під назвою «How Many Russian Soldiers Have Died in the War in Ukraine?».
100
Дмитро Кулеба працював на посаді міністра закордонних справ України з 4 березня 2020 року до 5 вересня 2024 року. Прим. редактора
101
Пауль Ронцгаймер з німецького часопису Bild відвідав пресконференцію Зеленського 3 березня 2022 року і пізніше переповів мені все у деталях. Видання New York Times того ж дня опублікувало про цю подію репортаж Ендрю Крамера під назвою «Behind Sandbags, Ukraine’s Leader Meets the Media».
102
Кирило Тимошенко обіймав посаду заступника керівника Офісу Президента з 21 травня 2019 року до 23 січня 2023 року. Прим. редактора
103
Розповідь про реакцію Банкової на російську окупацію атомної електростанції в Енергодарі 4 березня 2022 року ґрунтується на моїх інтерв’ю з кількома близькими помічниками та радниками Зеленського, зокрема з Андрієм Єрмаком, Кирилом Тимошенком і Сергієм Лещенком.
104
Про державні інвестиції в телеканал «Рада» мені розповів його кореспондент Максим Зборовський, який пізніше став ведучим телемарафону «Єдині новини».
105
Про вплив Офісу Президента на телемарафон мені розповів старший помічник Зеленського Кирило Тимошенко, який курував телемарафон.
106
Ізобель Кошів написала для The Guardian про зародження та складання програми телемарафону в статті, опублікованій 25 травня 2022 року під заголовком «‘Death to the Enemy’: Ukraine’s News Channels Unite to Cover War».
107
Про вживання алкоголю в президентському бункері мені розповідало кілька його мешканців. Старший помічник президента Михайло Подоляк також обговорював цю тему на публічному заході, який я відвідав 11 серпня 2022 року.
108
Військову баладу під назвою «Українська лють» написала, виконала та 7 березня 2022 року опублікувала на своєму каналі в ютубі співачка Христина Соловій. Кліп зібрав мільйони переглядів.
109
Подробиці про те, як депутатки отримували зброю в день вторгнення, розповіли Роман Кравець і Роман Романюк з «Української правди» у реконструкції тих подій, опублікованій 5 вересня 2022 року.
110
Світлини сторінок із щоденника хлопчика оприлюднили 3 травня 2022 року у фейсбуці на сторінці жителя Маріуполя Євгена Сосновського. Ці світлини поширювали в інтернеті, про них писали українські та міжнародні інформаційні видання, зокрема «Радіо Свобода», яке знайшло хлопчика та ідентифікувало його як восьмирічного Єгора Кравцова — про що опублікувало репортаж 22 червня 2022 року.
111
Інтерв’ю Зеленського в ранковому шоу «Сніданок з 1+1» у серпні 2014 року. У цьому інтерв’ю також з’явилася його історія про зустріч із солдатом на Донбасі, якому було важко говорити.
112
Путін заговорив про Новоросію під час щорічної «прямої лінії» 17 квітня 2014 року. Відео та стенограма публікуються на сайті Кремля.
113
Мої матеріали про поширення російського сепаратизму і подальшу війну на сході України з’явилися в серії репортажів у Time навесні та влітку 2014 року.
114
Виступ Путіна в Кремлі 18 березня 2014 року, текст опубліковано на сайті Кремля.
115
Опитування, проведені в лютому 2014 року Київським міжнародним інститутом соціології та Фондом «Демократичні ініціативи імені Ілька Кучеріва», на які посилається Pew Research Center, показали, що ідея об’єднання з Росією не викликала особливого ентузіазму в Україні. Навіть на сході України її підтримували лише близько 26 відсотків опитаних.
116
Сутички в Одесі, в тому числі пожежа в Будинку профспілок, у результаті якої загинуло щонайменше сорок дві людини, були висвітлені в репортажі BBC, опублікованому 6 травня 2014 року під заголовком «How Did Odessa’s Fire Happen?».
117
Зеленський знімав пародійні новини поруч Червоної площі в Москві для багаторічного шоу «Чисто News» у травні 2014 року.
118
Зеленський розповів про свій від’їзд із Росії у 2014 році, а також про розрив особистих і професійних стосунків у Москві під час інтерв’ю 2018 року в програмі «В гостях у Дмитра Гордона», де він також обговорив, як вплинула на його бізнес втрата російського ринку і свою відмову від запрошень на виступи в Росії після анексії Криму.
119
Перші концерти Зеленського в зоні бойових дій широко висвітлювалися в українських медіа в серпні 2014 року, зокрема в репортажі, який вийшов в ефірі ТСН у той час.
120
Зеленський виконував пісню «Я люблю свою батьківщину» (рос. — «Я люблю свою родину») під час поїздок у зону бойових дій 2014 року, а в наступні роки вона стала основним елементом репертуару студії «Квартал 95».
121
Інтерв’ю Зеленського в ранковому шоу «Сніданок з 1+1», яке запросило його розповісти про поїздку на фронт у серпні 2014 року.