— Даниэль, заклей ему рот!
— Не надо! Я скажу! Гробы мы отвезли на Бодлера, 18. Там частный дом.
— Они и сейчас там?
Я удивлялась сама себе, но допрос вела уверенно и спокойно.
— Не знаю!
— Опять врет!
— Даниэль, заклей ему рот!
— Не надо!
— Что значит — не надо!? Мужик, ты не ценишь моей доброты! Я тебе пока жизнь остави-ла!
— Пока? — уточнил вампир.
Я похлопала ресницами.
— Я не хочу убивать, но если он меня доведет, рука у меня не дрогнет.
— Юля, ты не должна...
— Разумеется.
— Ты потом сама себя не простишь...
Я прервала объяснения и прочую душевную чушь. Не до того. Нет у меня ни души, ни сердца, ни мозга. Я ничего не чувствую и ни о чем не думаю. Я — автомат, настроенный на победу. Терминатору никто не говорил, что есть какие-то моральные нормы. Ему просто было сказано спасти, вот он и спасал. И я спасаю. Собственную жизнь. И жизни еще чет-верых вампиров. Хотя на старичка Шварца я и не похожа. Мышечную массу не дотянула. А, ч-черт!!! Я не могу позволить себе расклеиться! Потом, после победы (обязательно по-беды, мыслей о поражении я не допускала!) я опять стану нормальной и всласть намучаю себя угрызениями совести. Может, даже от кошмаров буду просыпаться. А пока мне не до того! Я на последнем рубеже и за мной жизни моих друзей. И рука у меня не дрогнет. Я смерила вампира надменным взглядом.
— Ты заклеил ему рот?
— Слушаюсь.
Мне оставалось только вздохнуть. В душе. Но на лице я изобразила довольную улыбку садистки.
— Поверни его.
И опять взялась за нож. На этот раз я обкромсала половину безымянного пальца на той же руке. И распорядилась отодрать скотч со рта у оборотня.
— Ты, .....,.....,......!!!
Я могла его понять. Но не собиралась терпеть хамство.
— Я. Отвечай — ты знаешь, где сейчас мои вампиры?
— Двое из них.
— Не врет.
Я пристально смотрела в глаза оборотню — и понимала, что больше лжи не будет. Он от-ветит на все мои вопросы. Он сломался. Смесь надежды, боли и страха сделала свое дело. Мне оставалось только задать вопросы и выслушать ответы. А что потом? Вот потом и решу! Главное — не думать ни о чем кроме дела. Только вопросы и ответы. Только ин-формация.
— Отлично. Где?
— На Летной, 124. Там частный дом.
— Охрана есть?
— Да.
— Люди, вампиры, оборотни?
— Вампиры и оборотни. Всего двенадцать наших и трое вампов.
— Оружие?
— Огнестрельное, холодное... Точнее не знаю.
— Не врет, — доложил Даниэль.
— В каком состоянии мои вампиры?
— В плохом. Их пытали и пытают.
— Твою... рыбу... зебру... мать!
— Тебя это расстраивает? — уточнил Даниэль.
— Они мои друзья.
— Ты хочешь освободить их?
— Я похожа на Терминатора?
— Нет. Сейчас ты больше похожа на Фредди Крюгера.
— Ну, спасибо, милый!
— Всегда, пожалуйста.
Я опять повернулась к оборотню.
— Ты не знаешь, где могут держать Мечислава?
— Нет.
— И даже не догадываешься?
— Нет.
— А где будет происходить поединок?
— Нет.
— Опять врет.
— Да что ж это такое! — взвилась я. Неужели этот козел не понимает, через что мне при-ходится проходить!? Мне же тоже больно! Я не хочу становиться жестокой! Не хочу!!! Но выбора-то нет! Я перевела глаза на вампира. — Заклей ему рот!
— Не надо!!! — взвыл лисенок.
Четыре буквы сорвались четырьмя камнями.
— Надо.
К концу допроса у оборотня остались только три целых пальца на руках. Остальные семь были изрезанны мной до кости. Пять костей было сломано. Кровь была повсюду. На моем лице, на руках, на одежде. Хорошо, что я додумалась накинуть халат хозяина, не то испачкала бы единственный свитер. Я вспотела, и одежда неприятно липла к телу. Обо-ротень лежал в ванной и сверкал на нас злыми глазами. Я покачала головой.
— Последний вопрос. Оружие дома есть?
— На кой ... оно мне сдалось?
— Не врет, — привычно отметил вампир. — Что дальше?
— А ничего, — устало отозвалась я. Душевно этот допрос вымотал меня гораздо больше чем нашего пленника. — Ты кушать хочешь?
— ЮЛЯ!?
— А что? Вполне приличный оборотень. Или их кровь не подходит? Несоленая?
Я сама себе ужасалась, но ничего не чувствовала. Ни-че-го.
Даниэль сомневался несколько секунд, а потом наклонился, поудобнее подтянул обо-ротня — и впился несчастному в шею. Послышались тихие хлюпающие звуки. Оборотень сдавленно застонал. Я смотрела на все это безобразие с равнодушием биолога, наблю-дающего за улитками в банке. В голове не было ни одной мысли. Но наконец Даниэль оторвался от шеи оборотня и посмотрел на меня.
— Я сыт и доволен. Что теперь?
— А теперь надо его убить, — просто сказала я. — Оборотни хорошо регенерируют?
— Да.
— До вечера он успеет к своему хозяину — и тот подготовит нам новую ловушку. Нельзя оставлять его в живых. Ты сможешь это сделать — или надо мне?
Даниэль покосился на нож, лежащий совсем рядом с ним.
— Не знаю.
— Тогда попробуй. Если не сможешь, тогда за дело возьмусь я.
Даниэль уставился на меня огромными глазами. Чуть ли не квадратными.
— Юля!?
— Перережь ему горло и отпили голову. Или я должна делать это сама?
Оборотень забился в ванной. Я вскрикнула. Кости щелкали и неприятно скрипели, из-меняя форму. Если Даниэль и хотел со мной поспорить, то теперь выбора у него не оста-лось. Руки сработали быстрее головы. Он резко, с оттяжкой, полоснул оборотня ножом поперек шеи. Кровь фонтаном брызнула из рассеченной артерии. Часть ее попала и на меня. Прямо на лицо. Я провела по нему рукой и облизала пальцы. Вкус был такой, какой и положен крови. Солоноватый.
— Что ты делаешь? — Вампир в изумлении воззрился на меня.
— Не знаю.
Мне понадобилось не меньше трех минут, чтобы прийти в себя. А, правда, что я делаю!? Вместо того, чтобы орать дурниной и блевать в углу, слизываю с пальцев кровь убитого мной человека. И мне это нравится. Перед собой я душой не кривила. Я хотела именно этого. Крови.
— Я ничего не понимаю. Так бывает? Фамилиар может начать пить кровь?
— С тобой мне уже ничего не известно. Раньше таких случаев не было.
— Высшие Силы!
Я смотрела на оборотня, свернувшегося клубком в ванной. Даниэль уже успел отделить ему голову от тела — и теперь из перерезанных жил толчками выливалась кровь. Она была такой мягкой, такой теплой, такой... уютной... Я потянулась к ней всем телом. О, этот со-лоноватый вкус крови во рту, на губах, удивительное чувство наполнения и спокойствия. Если вампиров охватывает что-то подобное после еды, то я понимаю их. Еще-е-е-е кро-ви...
Я облизывала пальцы, пила кровь из сложенных горстью ладоней — и никак не могла на-сытиться. Хотелось еще и еще... Кто-то тронул меня за плечо. Я зарычала, развернулась — и увидела Даниэля. Серые глаза мгновенно смыли кровавый туман с моего рассудка. Я подскочила и схватилась рукой за край ванны.
— Что со мной!?
— Ты пила его кровь.
Ответ вампира был так спокоен и так правилен, что я вскипела от ярости.
— Это я и сама знаю, черт подери! Ты мне объясни, с чего я вдруг решилась на такую смену рациона!
— А этого я и сам не знаю!
— Черррррт!!!
Несколько секунд у меня ушли на оценку ситуации. Да, я пила кровь. И чувствую себя после этого превосходно. Не мутит, голова не кружится, мысли о бренности всего сущего не посещают. Блевать тоже не тянет. Вот. И простуда, кажется, отступила. Внутри меня словно какое-то тепло разливалось. Ну и достаточно! Более чем достаточно! Нельзя тре-бовать от жизни всего и сразу! А насчет моих резко поменявшихся привычек я поговорю с Мечиславом. А пока...
— Даниэль, мне надо умыться. Помоги мне снять этот чертов халат так, чтобы не пере-пачкать всю одежду.
Вампир повиновался без разговоров. И очень меня этим порадовал. Мне сейчас было не до филосопльствования. Я смыла кровь с лица и рук, осмотрела себя в большом зеркале и удовлетворенно кивнула.
— И вовсе даже милая девушка. Прелесть!
Даниэль ждал меня в комнате.
— Теперь твоя очередь.
— Как скажешь, кудряшка.
— Скажу. Сделай одолжение, не называй меня так!
— Прости. Само вырвалось.
Вампир встал и прошел в ванную. Я подошла к большому зеркалу на стене. Зеркала в этой квартире вообще были на каждом шагу. Хозяин обожал себя любимого. Теперь бу-дет обожать на том свете. И я об этом ни капельки, ни сожалею. Из зеркала на меня смот-рело чужое лицо. В ванной я просто смотрела, нет ли пятен крови. Теперь оценивала свое состояние. И видела. Что-то изменилось. Или поднялось небо, или опустилась земля. Но что-то стало не так, как раньше. Лицо было тем же самым. Улыбка, глаза, волосы, губы. Но теперь я стала гораздо больше похожа на женщину с портрета, который нарисовал Даниэль. Что-то появилось новое то ли в повороте головы, то ли в выражении лица, глаз, в улыбке, в осанке... Не знаю, как это объяснить, но я начинала меняться. Как оборотень. Только вот в кого превращусь я? А еще оборотни после превращения всегда могут при-нять прежний вид. Смогу ли это сделать я? Смогу ли забыть об этой ванной и жить как раньше? Смогу забыть о том, как пила кровь и какое наслаждение при этом испытывала!? На эти вопросы ответа у меня не было. И у Даниэля тоже. А, ладно, подумаю об этом по-том!
Даниэль вышел из ванной, на ходу вытираясь полотенцем.
— Ты как?
— Более-менее. Ну что, делаем уборку и едем?
— Куда?
— Что значит — куда!? На Летную, 124. Я хочу видеть дом, в котором держат моих дру-зей.
— Юля, это может быть опасно.
Глаза вампира были серьезными и грустными. Я пожала плечами.
— Даниэль, я очень хотела бы изменить происходящее. Но у нас нет выбора. И потом, что нам делать до вечера?
— Долог день до вечера, если выпить нечего?
— В твоем случае — некого, — не выдержала я. Тоже мне, нашелся единственный вампир, который сохранил совесть!
— И так тоже. Юля, может, поедем домой? На какую-нибудь дачу? Место, где состоится поединок, мы знаем. Чего еще надо? Купим продуктов, какие тебе нужны, и добавим по дороге пару книг. Посидишь в машине или в домике, почитаешь...
— Не смешно. Едем, Даниэль! Но сперва — уборка. До чего мы тут дотрагивались?
— Сиди, я протру.
— Гран мерси.
Я сидела в кресле, пока Даниэль проходился полотенцем по всем нужным поверхностям. А что мне нужно от жизни? Если серьезно? Вот чего я прусь к этому дому? И изрядно рискую при этом! Зачем? А вот затем! Я еще не говорила, что моего внутреннего голоса надо слушаться? Так вот, этот голос мне просто дырку в печени проел, требуя, чтобы я съездила и 'только посмотрела'. Значит надо ехать. Я могла бы объяснить это вампиру, но нарываться на недоверие и фразы типа: 'Юля, это у тебя от переутомления!' или 'Это последствия транса. Выспишься — пройдет', мне вовсе не хотелось. Надо ехать. Даниэль на меня обидится, но я тоже могу обидеться. И поводов у меня гораздо больше! Вперед, девочка, вперед! И решения не обсуждаются!
— Смотри, это я нашел у оборотня.
Ключи от машины. Что ж, как победители мы имеем право на трофей.
Трофеем оказался здоровенный — хоть лося перевози — черный джип паджеро. Дедушка такие называет 'дом на колесиках'. Оно и понятно, стоя на каблуках, я все равно санти-метров на пятнадцать ниже крыши джипика. Но расположились мы с Даниэлем со всеми удобствами. Я — на заднем сиденье с книжечкой. Лисенок увлекался детективами и я с удовольствием листала новый томик Корецкого. Вампир, уже одетый в одежду покойно-го лиса — за рулем. Молча и печально. переживает мое превращение? Но что я могу с со-бой поделать? Я ведь живая...
* * *
Даниэль молча вел машину. Водил он классно, как профессиональный автогонщик. Ко-гда все это кончится, я сдам на права. Обязательно.
Летную улицу мы нашли довольно быстро. Купили на заправке карту города — и оказа-лось, что она всего в десяти минутах езды. Небольшой такой зеленый домик на отшибе. Ничего ни особенного, ни сверхъестественного. Невысокая оградка, толстые стены, до-мик наполовину врос в землю. В таком можно кричать с утра до ночи, и никто ничего не услышит. А если и услышит — ничего не будет делать. Я понимала, почему Дюшка выбрал этот домик. Или не он его выбирал? А, один хрен! Здесь ори не ори, а никто и не поче-шется. Трущобы. Даже и не поверишь, что в центре города бывают такие улицы. Малень-кие домишки, без водопровода и канализации. Деревянные будочки в углу двора и ко-лонки по всей улице. Хотя свет здесь есть. А отопление? Да какая мне разница!? Что ска-зал этот дурак?! Двенадцать оборотней и три вампира? Да, так. И оружие. Да в любом случае я не смогу с ними справиться. Я ничего не умею! Ничего!!! Совсем ничего!!! А зачем я тогда приехала сюда!? Душу потерзать!? А то ей мало досталось! И Даниэль си-дит, как репка на грядке. Никакого от него проку в таких ситуациях! Вот был бы здесь Мечислав, он бы что-нибудь придумал! А днем я не могу с ним поговорить! Вампиры же днем спят? Так какая разница, в какой сон приходить? Я же ничего не потеряю, если сама попробую позвать Мечислава? Не он меня, а я его? Почему нет? Невозможно!? Но для нас НЕТ НИЧЕГО НЕВОЗМОЖНОГО!!! Я все смогу! Обязательно!
Я закрыла глаза.
— Не отвлекай меня, хорошо, Даниэль?
— Как скажешь, кудряшка.
Я наплевала на 'кудряшку' и постаралась отрешиться от всего сущего. Тишина, покой, расслабление, умиротворение, темнота... Темнота!? Я вдруг поняла, что темноты-то и нет. Я сижу с закрытыми глазами, но вижу все, как наяву. Я сплю и вижу все, что происходит рядом. Вот Даниэль наклонился надо мной и пристально смотрит мне в лицо. Потом от-кинулся на спинку сиденья и тоже прикрыл глаза. Откуда-то я знала, что он не использо-вал никакой магии. Не входил в транс и не пытался помочь мне. Просто решил отдохнуть. Глаза вампира очень устают от дневного света. Даже если он в солнечных очках. Я по-думала — и решила выйти наружу. Как была — призраком. Или чем-то еще? Ладно, я по-том проконсультируюсь, в чем тут фишка. Вот вытащу вампиров из застенков — и обяза-тельно проконсультируюсь. Чем-нибудь тяжелым. А пока надо посмотреть что здесь и как. Сейчас я в машине — ну так зайдем в дом! И на месте разберемся кто, куды, чего и как. Только вот... Мечислав говорил мне, что в таком состоянии можно меня заметить. Но еще он говорил, что для этого мне надо что-то делать! А я вот ничего делать не буду! Да-же говорить. И даже стенать, как приличные привидения. Просто слетаю и посмотрю. И больше ничего не буду делать! Честное свинское!
Я попробовала пройти сквозь стенку машины. Получилось! Отлично получилось! Если я так и сквозь все остальное проходить буду, то стены мне не страшны! Надо проверить! Немедленно! И я решительно направилась к зеленому домику. Идти было легко и просто. Снег под моими ногами не приминался, я не скользила, а, посмотрев вниз, увидела, что даже не скольжу, а лечу сантиметрах в трех над землей. Забавно. Я попробовала пнуть камешек. Не получилось. Нога прошла сквозь него. Я попробовала еще раз. Ага, хрена вам! Значит, я могу пройти, но не двигать предметы. Не получится из меня барабашки. А жаль.... А если поговорить с людьми? Меня услышат? Не услышат? И как отреагируют? А вот и какой-то алкаш навстречу чешет с бутылкой водки. Очень кстати! Сейчас я буду экспериментировать! Благо после пятого литра этот тип и имя-то свое не вспомнит, не то что какие-то голоса!