— Сумеешь теперь провести птичку, старый пират? — поинтересовался Лэндо. — Даже ты должен с этим справиться.
Хан потерял дар речи. Дисциплинированная эскадрилья кораллов-прыгунов не могла сбиться в кучу-малу, как какая-то банда свуперов — и тем не менее именно это он наблюдал своими глазами. "Сокол" пронесся мимо двух уцелевших прыгунов. На тактическом дисплее возник "Вольный торговец", и Хан повернул к нему.
В конце концов он спросил:
— Так это действительно случилось?
— Думаю, да, — ответил Люк через интерком. — Они подавили сигнал йаммоска. — Он переключился на общий канал связи и добавил: — Данни, Силгал — поздравляю. Для Корусканта слишком поздно, но ваш успех дает мне надежду на будущее.
— Он дает надежду нам всем, — сказала Лея. — Спасибо вам.
Остальные бойцы "Затмения" тоже передали свои поздравления, затем снова включился Люк:
— Всем построиться вокруг "Вольного торговца" и следовать в точку рандеву, — сказал он. — И будьте осторожны. Теперь, когда Корускант пал, вся ответственность за Новую Республику ложится на джедаев.
Хан завел корабль в общий строй конвоя и начал подсчитывать, нельзя ли сделать еще более короткий прыжок в точку рандеву со столькими пассажирами на борту.
— Лея, сколько солдат мы подобрали на крыше?
Не услышав ответа, он повернул голову. Лея застыла в глубокой медитации, ее усталое лицо было искажено горем. У Хана упало сердце; такое выражение он видел на ее лице только однажды. Он схватил жену за руку.
— Что такое? — спросил он. — Только не близнецы?
Лицо Леи оставалось усталым и грустным, но еще на нем читалось пугающее спокойствие.
— Они живы, но у них проблемы. Ужасные проблемы.
— Арту, выдай мне курс к "Вольному торговцу" — приказал Хан. — Мы высадим эту толпу, Лея, и полетим за ними. Вдвоем, ты и я.
Лея накрыла его ладонь своей и покачала головой.
— Нет, Хан. Даже если бы мы знали, где их искать — и если бы мы сумели добраться туда живыми — мне не кажется, что мы смогли бы чем-то помочь. Они должны решить проблему сами.
Хан нахмурился. Похоже, это была джедайская проблема, то есть хуже некуда.
— А если они не смогут?
— Смогут. — Лея закрыла глаза и взяла его за руку. — Смогут.
