Властелин:два лидера (8 том)

Через мгновение, Энфри и женщина в кожаном доспехе вошли в комнату.

Брита, бывший авантюрист, перебравшийся в деревню после Энфри. Изначально, она была искателем приключений из Э-Рантэла, но отошла от дел после некоторого инцидента. Но даже так, ей нужно было зарабатывать себе на хлеб, поэтому она согласилась на уговоры деревенских и осталась тут.

Она обучается ремеслу рейджера и подаёт большие надежды. И хотя она слабее Джугема, она остаётся одним из сильнейших жителей деревни и лидером деревенского ополчения (хоть оно и не дотягивает до такого звания).

Её позвали потому, что она была лидером ополчения и уже входила в лес, когда оттачивала свои навыки разведки и маскировки.

— Ах... действительно новый гоблин... кхм, простите, до сих пор думаю, как авантюрист... он не враждебен.

Брита горько улыбнулась. Не то, чтобы Энри не знала откуда она пришла. История такова, что гоблины всегда являлись врагами человечества и убивать их при встрече было в порядке вещей. Но эта деревня была особенной и горькая правда была в том, что в этой ситуации настоящими врагами казались люди.

— Итак, раз все в сборе, давайте послушаем, что он хотел нам поведать. Агу, можешь рассказать почему ты бежал с такими ранами?

— Если в двух словах, то на меня напали.

— Нет, это слишком расплывчато... Что за монстр на тебя напал?

— Прислужники Гиганта с Востока, — ответил Агу.

— Гигант с Востока? Это ещё кто?

— ... А вы как его кличите?

— Никак. Мы даже не знали о его существовании... Брита, ты знаешь что-нибудь об этом?

Энфри был самым начитанным среди собравшихся здесь, но когда дело заходило о лесе и его жителях, Брита знала гораздо больше. Но даже так, они лишь покачала головой.

— Простите, но я не слышала ничего о Гиганте с Востока. И я полагаю, что глава гильдии Латимон тоже. Мы никогда не заходили так глубоко в лес Тоб и мало знаем о живущих там существах.

— Тогда, Агу, расскажи нам про него.

— Рассказать о нём что?..

Энри понял недоумение Агу. В такой ситуации, лучше всего задавать вопросы один за другим, так на них будет легче ответить. Поэтому Энри задал другой вопрос.

— Тогда, можешь сказать нам, какие самые сильные монстры живут в лесу Тоб?

— Ну, для меня баргесты и ограми довольно сильные... Но если вы говорите о парнях вроде Гиганта с Востока, то в лесу обитают трое таких. Во-первых, Зверь Юга. Говорят, что этот немыслемый парень потрошит всех, кто заходит на его территорию, но я не знаю, что с ним случилось. Потом Гигант с Востока. Ещё есть Змей Запада и я слышал, что эта змеюка может пользоваться магией.

— Странно... А что на севере?

— Там кажется озеро, дом для многих рас. А вот кто правит там... Я без понятия. Но кажется там живут ведьмы близняшки с болота. А когда пропал Зверь Юга, весь лес пошёл под откос. Я не уверен, что именно случилось, по всей видимости, появился по настоящему страшный парень и нарушил баланс сил...

— Монумент Разрушения?

— Да, точно. Ещё я слышал, что хозяин этого Монумента управляет нежитью, такими маленькими чёрными тенями, которые могут проходить через тьму. По крайней мере, это то, что рассказали нам выжившие.

Все — за исключением Люпус Регины — беспокойно переглянулись.

Во-первых Зверь Юга. Так как эта территория должна была располагаться близко к деревне, то стало быть, это было то магическое существо, которое приручили себе авантюристы, проводившие сюда Энфри — а если быть более точным, воин в чёрных как смоль доспехах. Оно определённо источало силу и идеально подходило под описание.

— Этот Зверь... наверняка это Мудрый Король Леса, Хамскэ.

— Точно! А, да, это и есть Зверь...

Когда Энфри сказал это, Брита, в то время ещё не переехавшая в деревню, подтвердила, что издалека видела это существо в Э-Рантэле.

А теперь выяснилось, что есть ещё два существа, которые были равны ему по силе. Никто не мог выглядеть не шокированным и не испуганным этим фактом.

— Тогда, как ты уцелел?

— До недавнего времени, эти трое сдерживали друг на друга. Зверь Юга не покидал своей территории, но никто не мог сказать наверняка так ли это было. И когда Восток сражался с Западом, всегда была вероятность, что в момент победы одного из них придёт Зверь и добьёт их обоих. Таким образом, никто из них в действительности не атаковал.

— Ладно, звучит похоже на правду. Однако, если бы Запад с Востоком договорились и... нет, Зверь Юга не покидал своей территории, так что им незачем заключать против него союз. И разумеется, они не могли позволить себе провокаций...

— Я не знаю о чем они думают. Они просто захватили территории и управляют ими. Однако, появление хозяина Монумента Разрушения нарушило баланс сил. Поэтому, Запад и Восток решили уничтожить этого короля разрушения и встали на путь войны.

Агу всё говорил и говорил без остановки.

— Гигант с Востока заставил нас присоединиться к его армии. Они использовали нас и бросали без помощи, а если мы не могли выполнить приказы, нас жестоко наказывали. Поэтому, мы убежали. Однако...

— Это не помогло, верно?

— Да, верно. Баргесты и огры преследовали нас. Неспособные сопротивляться. мы рассеялись. Я бежал в этом направлении вместе с несколькими спутниками, чтобы скрыться на территории Зверя Юга, но мы не ждали что они без колебаний последуют за нами.

Он сказал что бежал с несколькими спутниками, но они не видели в лесу никого кроме Агу.

Болезненное выражение промелькнуло по лицу Энри, и Гокох заговорил.

— ... Наши сейчас прочёсывают лес, если кто-то выжил они приведут их сюда, если те не будут сопротивляться.

— Да, верно. Волчьи носы очень чуткие. Тогда... вопрос такой, кроме баргестов, кто ещё за вами гонится? У них есть дружки которые могут тоже появиться? В худшем случае, преследователи могут явиться и сюда. Эй, Агу, что ещё за монстры там есть?

— Баргесты, огры, боггарты, багбиры, и какие-то твари наподобие волка...

— Это всё довольно обычные монстры. Я бы больше хотел услышать про Гиганта Востока и Змея Запада, а именно, о том как они выглядят, какие у них способности, всякое такое. Ты что-нибудь знаешь?

Агу потряс головой.

— Я не знаю деталей. Знаю только то, что Гигант Востока вооружён большим мечом, а у Змея Запада голова вроде ваших, но какую магию он использует, этого я уже не знаю.

Энфри, ставший центром всеобщего внимания, покачал головой. Этой информации было слишком мало.

— Вопрос в том, что мы будем делать? Если заявится кто-нибудь, столь же сильный что и Зверь, говоря прямо нам конец. Большее на что способно ополчение — это проводить детей и женщин в безопасное место.

— Именно. Может, для защиты хватит и крепкой стены, но возможно нам стоит подумать и о других методах. Здоровы было бы, если смута в лесу утихла сама собой.

Если проблемы в лесу разрешатся сами, то живущим возле леса людям не придётся уходить. Однако, если они не смогут заходить в лес, это повлечёт множество других неприятностей. В худшем случае, им придётся жертвовать чем-то дорогим, ради блага всей деревни.

— ... Однако, если враг может так просто покорить лесное племя, это должно означать, что он весьма силён.

— Неправильно! ... Раньше, наше племя было гораздо сильнее. Однако, когда мы начали поиски нового места для поселения, было отправлено несколько смешанных отрядов огров и взрослых гоблинов. Если они ещё живы, мы сможем отбиваться!

— Значит, эти взрослые гоблины до сих пор не вернулись?

Когда Брита заговорила, Энфри наклонил голову, словно думая о чём-то.

— Насчёт этого... хотя это совсем не по теме, можно спросить о том что уже некоторое время меня интересует? Ты говоришь так же как и остальные гоблины?

— Что ты имеешь в виду?

— А, ты не знаешь? Мне самому доводилось встречать гоблинов раньше, и не пойми меня неправильно, но они разговаривали как идиоты. Однако в деревне, Джугем-сан и остальные разговаиват нормально. Также и ты — хотя ты ещё и весьма болтлив сверх этого. Поэтому, мне стало любопытно, были ли встреченные мной гоблины из какого-нибудь варварского племени или чего-то подобного.

— Нет, я просто довольно умён для гоблина. Большинство гоблинов разговаривают односложно. Общаться с членами нашего племени весьма непросто, скажу я тебе. Я даже думал, что я из другого племени. Нет, на всякий случай я хочу спросить, может я был рождён в каком-нибудь здешнем племени? Вы ничего не слышали обо мне?

— Нет, мы не знаем... Пацан.. А может... Сестрица, Братишка, не отойдёте со мной на минутку?

Энфри и Энри последовали за Кайджали в угол комнаты.

— Этот сопляк Агу, может ли быть что он не гоблин а хобгоблин?

Хобгоблины это родичи гоблинов, во всём их превосходящие. Даже взрослый гоблин не превосходит ростом человеческого ребёнка, но хобгоблины могут сравняться с ростом со взрослым человеком.

Они напоминали людей в плане физической силы и интеллекта. Иногда они вступали в браки с обычными гоблинами, благодаря своим выдающимся физическим и умственным качествам занимая видное положение в племени, предводителя воинов или вождя.

— Но если бы его мать или отец были хобгоблины, разве он не знал бы об этом?

//Отсебятины навалил, но в английском тексте предложения какие-то бессвязные.

//судя по сканам я всё же оказался недалеко от истины.

— Оба его родителя были гоблинами, а сам он хобгоблин.

— Э? Я думал такое может быть только в драматической литературе?

— ... Впервые вижу у Энри такое выражение лица... но, к сожалению, причина скорее всего в другом. Люди, бывает, усыновляют детей, думаю и гоблины поступили похожим образом.

— Это определённо возможно. Ну, раз так, нет причин беспокоиться об этом.

Трое вернулись к столу, и с их возвращением до сих пор молчавшая Люпус Регина заговорила.

— Ну что, решили? Если что случится, вы всегда можете обратиться к Айзу-сама за помощью. Попросите его разобраться с проблемой и все дела.

О большем они не могли и желать.

Если спасший деревню герой решит вмешаться, ни один даже величайший монстр не устоит перед ним. Однако...

— Мы не можем бежать к нему с каждой проблемой.

//甘え過ぎです

Энри пробормотала себе под нос, и гоблины согласились. Лишь Брита и Агу, не знавшие про Айнза, смотрели озадаченно. Лицо Энфри приняло сложное выражение.

— Эта деревня — наша деревня. Это значит, что мы должны сделать всё что в наших силах. Хотя наверняка найдутся те, кто скажет, что мне не стоит лепетать красивые слова, поскольку я не способна сражаться и не обладаю боевым опытом...

— Нет, я согласен с Сестрицей. Это деревня Сестрицы...

— Кайджали?

— Хм?

Он наклонил голову и поправился.

— Сестрицы и наша... нет, так тоже неправильно.

— Ты пытаешься сказать, что деревня принадлежит всем кто здесь живёт, верно?

— Верно, Братишка. Ты понял! Ну, как бы то ни было, я хочу сказать что просить о помощи этого заклинателя-сама нужно лишь тогда, когда у нас не останется другого выхода.

— Но если так поступить, все могут умереть~су... Когда тебя рубят на куски это больно, знаешь ли~су...

— Ха! Люпус Регина-сан, мы не позволим этому случиться. Мы пожертвуем собой, и выиграем для всех время спастись.

Лицо Люпус Регины приняло разочарованное выражение.

— Вот как? Тогда вам лучше постараться~су.

— И ещё я хочу передать сообщение от нашей деревни в Гильдию Искателей Приключений Э-Рантэла — может, "доложить" будет более подходящим словом. Если гильдия примет наш запрос, они отправят кого-нибудь к нам оценить ситуацию. Будет проблематично если мы разместим заказ уже после того как возникнут неприятности.

Брита нахмурилась, слыша предложение Энфри.

— Это верно. Гильдия предпочтёт всё разведать, а не иметь дело с неожиданно появившимися монстрами. Хотя рабочие и им подобные могут и не согласиться, слова ослеплённых жадностью людей не стоят внимания. Естественно, что организация захочет защитить своих членов.

— Брита-сан, хоть я и не хочу плохо говорить о приключенцах, но в случае чрезвычайной ситуации цена заказа взлетит до небес, что случится если они откажутся даже в таком случае?

— Приключенцы не хотят умирать, и Гильдия им не позволит. Поэтому, в случае чрезвычайных заказов, цена поднимется, а Гильдия позаботится о том, чтобы за работу взялись приключенцы высокого уровня, даже если ситуация их технически к тому и не обяжет.

Энри оставалось лишь поверить словам бывшего приключенца. Принять это, глядя с их точки зрения, загнанных в угол обстоятельствами людей было непросто, но с точки зрения приключенцев в этом был смысл.

— Ну, даже если Гильдия всё проверит, люди всё равно могут погибнуть, такое регулярно случается...

Брита закусила губу.

— Вспоминая нападение того вампира, я не могу удержаться от дрожи... одно время я заснуть не могла без снотворного...

— Вампира? Что это?

Агу, не задумываясь, задал вопрос, и Брита горько улыбнулась.

— Секрет. Ну, скорее я просто не хочу даже говорить об этом. Ты намочишь штанишки.

— Но ведь я сам об этом спро...

— Ты не в том положение, чтобы задавать вопросы, сопляк.

— Тогда, пока мы примем план Энфри доложить о происходящем в Гильдию, и направить запрос если всё пойдёт хорошо, так? Хотя запрос обойдётся недёшево, на этот раз придётся раскошелиться. Позже расскажем всё Джугему-сан и старосте. Согласна, Энри?

— Я возьму на себя ополчение. Честно говоря, я тоже поддерживаю это решение.

Энфри кивал, слушая Бриту.

— Раз так, полагаю я покину деревню ненадолго-су~ Вы действительно уверены что не хотите попросить Айнза-сама о помощи?

— Да. Мы хотим сначала сделать всё что сможем сами. Если возможно, мы просим тебя рассказать обо всём Гоуну-сама.

— Поняла-су~

Пока Агу смотрел на выходящих из комнаты Энри и Энфри, его переполняло трудноописуемое чувство.

— Да что в ней такого особенного, в этой женщине?

— Хаа?

Опасные нотки в голосах взрослых гоблинов заставили Агу вздрогнуть.

Он чувствовал что эти гоблины сильнее любого из его племени. Совершенно естественной реакцией было покрыться мурашками от их угроз.

Но всё же он был не в силах преодолеть свою детскую любознательность.

— Женщины в этом племени Карн действительно такие сильные?

С точки зрения Агу, Энри не казалась особенно сильной. Хотя её руки и ноги и выглядят мускулистыми, этого совершенно недостаточно. Пусть от неё и не требуется превосходить размерами огра, но если она главная, то должна быть гораздо крупнее.

Он бы ещё понял, будь она заклинателем. Женщины-вожди в племенах гоблинов часто используют эту мистическую силу. Однако, эта женщина не выглядела заклинателем.

Говоря прямо, Агу не понимал почему гоблины подчиняются Энри.

— Это не так.

— Эта женщина-охотник, что приходила раньше, она сильная?

— Ну уж. Брита в своём деле неплоха. Но мы лучше.

Мнение Агу о стоящем перед ним взрослом гоблине поднялось ещё выше. Пусть и юный, он понимал, что для этой уверенности есть веские основания.