Ubau Mono Ubawareru Mono/лишая человека, у которого ничего нет - том 1 (Главы 0-41)

-"Это стоит дороже,чем всё,что у нас есть."

Нина прокричала так громко,так что думаю, Лена не даст эту сумку нам.

Однако,Лена передала сумку мне.

-"Юу,ты должен нести эту сумку."

-"Ты не боишься,что я убегу с ней?"

-"Я верю тебе и Нине.Я одолжу её,пока не прибудем в город Комер."

Как странно...Материал из которого сделана сумка выглядит как резина,но он позволяет класть вещи больше чем отверстие сумки и вес остается прежним.

В этот день,когда я развёл костер,Нина села напротив меня.

-"Юу...Я знаю,что ты не спал уже пять дней."

-"Ну это нормально...охранять вас."

Я сказал это,но Нина укутывала меня и себя куском ткани и одеялом.

-"Так тебе будет теплее и безопаснее."

(прим. англ. хз почему безопаснее.)

-"Нина действительно гений,раз придумала такую идею."

Сказала Лена присоединяясь к нам,устало выдохнув.

-"Юу хорошо пахнет..."

-"Я знаю это.Но Нина,перестань трогать меня внизу."

-"Но я должна это делать хотя бы раз в день."

У меня больше нет слов.

Я не спал пять дней,но под одеялом,согреваемый Ниной и Леной,почувствовал сонливость.

-"Юу наконец-то уснул."

-"Нина как долго вы уже знаете друг друга?"

-"Меньше года.Кстати,Лена, почему ты хочешь попасть в Комер?"

-"Я бы хотела поднять навыки [Белая магия] и [Черная магия] до 5.Всё таки я хочу стать великим магом.Поступить в магическую школу.Но для того,чтобы пройти тест,нужно заплатить 100 золотых монет для регистрации."

-"100 золотых за просто школу? Моих денег,объединенных с Юу, даже близко не хватит для этого.Но ты можешь не торопясь накапливать,охотясь с нами."

-"Ага...Юу и Нина — хорошие люди."

Девушки проболтали до поздней ночи,пока не провались в сон.

Глава 20. Самопровозглашённая гениальная волшебница.Часть 4

Сегодня мы наконец-то прибыли в город Комер.И уже начали встречаться демоны второго ранга,такие как черные волки и гоблины-лидеры.

Демоны второго ранга обладали множеством навыков и стали прекрасной возможностью для отработки командного боя.

Гоблины-лидеры ведут за собой Гоблинов-солдатов и Гоблинов-магов,так что мы можем попрактиковаться в групповых сражениях.Навык Черных волков способен парализовать наши движения.

Нам приходится прикрывать друг друга, и когда Нина или Лена получают ранения,то я использую лечение на них.Так же Лена и я стараемся во всю пользоваться своей магией.Всё это стало хорошим опытом для нас.

Кстати говоря,вот статусы монстров:

Окно статуса

Имя

* * *

Раса

Гоблин-лидер

Ранг

Уровень

HP:

121

MP:

Сила

Ловкость

Выносливость

Интеллект

Магия

Удача

Пассивные навыки

Лидерство

Lvl. 1

Владение копьём

Lvl. 2

Активные навыки

Усиление тела

Lvl. 1

Удар копьём

Lvl. 1

Специальные навыки

Нет

— — — -

Окно статуса

Имя

* * *

Раса

Черный волк

Ранг

Уровень

HP:

133

MP:

Сила

Ловкость

100

Выносливость

Интеллект

Магия

Удача

Пассивные навыки

Увеличение ловкости

Lvl. 1

Активные навыки

Боевой клич

Lvl. 1

Специальные навыки

Нет

— — —

-"Юу...Чем ты занимаешься?"

Нина выглядела заинтересованной в том, чем я занят.

Я создавал противоядие,используя ядовитые травы,которые росли вдоль дороги, и смешивал их с водой из ближайшей реки.

-"Это противоядие."

Лена узнала,что я могу создавать зелья от Нины,не закрывающей рот ни на секунду.Кажется мне придется отшлёпать Нину за болтливость.

-"Разве Лена не может вылечить отравление? Ты ведь выучила их тоже,не правда ли?"

-"Магический навык это всё таки магия.Если мои МР закончатся,то я смогу использовать зелья.Вот,этот пузырёк для тебя."

-"Оу..Понятно.Спасибо!"

Лена так же многое уяснила для себя,пока я говорил.

-"Юу...ты всё очень тщательно продумываешь."

-"Не говори со мной,будто мы друзья...Собери по-быстрому свои 100 золотых и проваливай."

-"В этом нет нужды.Потому что я..."

Нина что-то прошептала Лене.

-"Юу занимается созданием зелий, и мы получим награду за квесты и деньги за материалы с монстров,и всё таки, для такой группы как наша,сбор такой суммы займет годы.Однако Юу даже не понимает ценность школы." (Нина)

-"Что? Это займет так много времени?" (Лена)

-"О чем это вы там разговариваете за моей спиной?" (Юу)

(прим. англ. Я немного запутался в этом моменте.Когда это Юу начал разговаривать с сарказмом? Я думал,что Лене действительно требуется собрать 100 золотых,но похоже родители всё оплатили. (прим. англ. ред. Думаю,что у Лены уже есть золото,но она хочет затащить в школу Юу,но еще не сказала о намерениях самому Юу.)

-"Я направлюсь в замок Имперского города (

* * *

Imperial City castle) и поступлю в школу.Они обещали мне,что в будущем,я смогу стать придворным магом." (Лена)

-"Школа может обучить её множеству различных навыков и может помочь получить продвинутую магическую профессию." (Нина)

-"Во-первых,я не знаю различия между профессиями,и совсем не понимаю важность работы на Короля в столице."(Юу)

-"Юу...О чем ты говоришь? Если профессия тебе не подходит,то не сможешь выучить навыки." (Нина)

-"Навыки и магия имеют много схожего..." (Лена)

-"Я не до конца поверил в это.Кроме того,навыки Нины ведь растут." (Юу)

-"Моя профессия — вор,так что я открываю навыки из ветки развития воров. Навыки должны быть связаны с профессией." (Нина)

-"Моя [Белая магия] была унаследована от матери,но так как я маг,я не могу на полную воспользоваться эти навыком"(Лена) (

* * *

мать Лены — жрец)

Нина и Лена старались объяснить Юу,что даже если у двух людей могут быть одинаковые навыки,но у связанного с навыком классом эффективность выше. Например как Маг и Мудрец. У Мудреца потребление МР будет ниже для тех же навыков.

Юу пропустил мимо ушей их нытьё и сейчас не обращал на них внимания.Пока девушки крутились около него, они заметили авантюристов из прежней группы Лены.

-"Им удалось добраться сюда?"

* * *

( Это видимо говорит мужик из прежней группы Лены)

(прим. англ. Кажется Нина отправилась на поиски новой группы у и эти парни ожидали,что она не сможет найти.

-"Юу..Это город Комер. "

Город Комер был настоящим городом.В отличие от деревней Рессер и Вивид, этот город был окружен стеной и на входе дежурили охранники.

-"Мы добрались до города,а это значит,что наша группа расформирована." (Юу)

Лена опустила голову.

-"Ты сказал,что мы в группе пока не доберемся до города,не так ли? Ну и кто скажет прямо сейчас,что я должна уйти?" (Лена)

-"Отличным решением...будет позволить Лене остаться в нашей группе." (Нина)

-"Что?" (Юу)

-"Извини Юу...Я забыла сказать тебе об этом." (Нина)

-"Юу,Нина,не волнуйтесь.Вместо этого вы должны быть горды,что с вами в группе самый сильный гений-маг.

-"Это кошмар..."

— — — — —

Вот их статусы по прибытии в город.

Окно статуса

Имя

Лена Форма

Раса

Человек

Профессия

Маг

Уровень

HP:

MP:

Сила

Ловкость

Выносливость

Интеллект

Магия

Удача

Пассивные навыки

Быстрое чтение заклинаний

Lvl. 1

Активные навыки

Белая магия

Lvl. 2

Черная магия

Lvl. 2

Специальные навыки

Нет

— — — —

Окно статуса

Имя

Нина Ливерс

Раса

Человек

Профессия

Вор

Уровень

HP:

124

MP:

Сила

Ловкость

Выносливость

Интеллект

Магия

Удача

Пассивные навыки

Владение кинжалом

Lvl. 3

Поиск ловушек

Lvl. 2

Наблюдательность

Lvl. 2

Тихий шаг

Lvl. 2

Парные кинжалы

Lvl. 1

Активные навыки

Украсть

Lvl. 1

Обезвредить ловушку

Lvl. 2

Незаметность

Lvl. 3

Слежка

Lvl. 3

Усиление тела

Lvl. 2

Удар кинжалом

Lvl. 2

Специальные навыки

Нет

— — —

Окно статуса

Имя

Юу Сато

Раса

Человек

Профессия

Нет

Уровень

HP:

143

MP:

221

Сила

Ловкость

Выносливость

Интеллект

Магия

Удача

Пассивные навыки

Искусство фехтования

Lvl. 5

Увеличение силы

Lvl. 5

Наблюдательность

Lvl. 5

Владение кинжалом

Lvl. 3

Улучшение физических способностей

Lvl. 2

Увеличение ловкости

Lvl. 2

Владение копьём

Lvl. 2

Лидерство

Lvl. 1

Активные навыки

Удар мечом

Lvl. 3

Усиление тела

Lvl. 3

Белая магия

Lvl. 5

Черная магия

Lvl. 3

Кузнечное дело

Lvl. 2

Алхимия

Lvl. 2

Украсть

Lvl. 1

Незаметность

Lvl. 1

Оценка

Lvl. 1

Удар кинжалом

Lvl. 2

Удар копьём

Lvl. 1

Специальные навыки

Магические глаза неизвестного мира

Lvl. 3

Захватчик

Lvl. 2

— -

Глава 21. Секрет Гильд-карты

В конце концов я проиграл умоляющим глазам Нины. Лена была принята как член нашей группы.

-"Это правильное решение..."

И вот мы вошли в город.В этом городе проживает множество разных рас: люди,гномы,эльфы и демоны,такие как полу-люди и раса зверей.Тем не менее назвать их демонами — табу,потому что это могут посчитать дискриминацией по отношению к этим расам.

* * *

( Сначала толерантны к приезжим, а потом и гей-парады проводить будут,как говорят некоторые политики :D ) Я забыл упомянуть,что здесь также проживают полу-драконы и гиганты.

-"Прямо сейчас мне нужно решить вопрос с Гильд-картой. Запомните, вы никому не должны говорить о моих навыках."

-"Уууу...И нам что ни с кем не разговаривать?" (Нина)

-"Будет лучше, если будете молчать." (Юу)

-"Юу так осторожен..." (Лена)

-"Если вы в гильдии авантюристов что-нибудь скажете или начнете смеяться без моего разрешения,то мне придется наказать вас. Я сильно удивлюсь,если в то время,пока я решаю вопрос с Гильд-картой,мы останетемся без денег."

-"Какое большое..."

Нина пребывала в удивлении.В сравнении с деревней Рессер, здание гильдии в городе раз 10 было больше.И это здание еще больше сзади.

-"Всё потому что это — одна из популярных баз у авантюристов.Представь сколько денег ежедневно крутится там."

Сказала Лена со знанием дела,так как её родители были авантюристами и у неё были некоторые знания про это.

Внутри здание было разделено на зоны: зона с доской объявлений, зона регистрации квестов и другие зоны. Количество людей внутри перевалило за 100. Даже в зоне регистрации сидело три регистратора.

-"В этом месте проходит очень много денег."

Смуглая девушка за прилавком приветствовала нас.

-"Добро пожаловать в гильдию авантюристов.Чем я могу помочь?"

-"Я бы хотел сделать Гильд-карту."

Я был удивлён тем,что Нина и Лена были смущены происходящим.

-"Да сэр,могу я узнать номер вашей карты?"

-"Мне нужно сделать и это тоже."

Регистратор взглянув на меня,сузила глаза.

-"Вы можете назвать ваше место рождения?"

-"Деревня Рессер."

-"А разве вы не должны были получить карту в Рессерском отделении?"

Я достал поддельную карту.

-"У вас же есть ваша карта..."

Но всё же я знал,что эта карта поддельная.

Она была сделана жирдяем,чтобы эксплуатировать такого маленького мальчика как я. Квесты не записывались в эту карту,так что он мог прибрать к рукам часть наград.

-"Тогда я заберу её...Вы можете доверить это мне."

-"Так вы можете сделать новую карту?"

-"Я могу,но..."

-"Я думаю,что моя карта сломана,поэтому я хочу получить новую.."

-"Ладно,но вы должны заполнить некоторые бумаги..."

(прим. англ. ред. Уровень разговора превысил мои возможности...)

Девушка начала писать что-то на языке,похожим на давно забытый.

* * *

(не совсем понял суть,но как перевести по-другому "a ghost like language" я не представляю)

-"Это так выглядит письмо и буквы в этом мире?"

Я заметил,как с Нины стекают капли пота,пока Лена выглядит спокойной.Думаю в будущем нужно будет включить чтение в список тренировок Нины.

-"Вы можете помочь заполнить бумаги?"

-"Да,но вам всё же придется сначала прочитать контракт."

Мы внесли все данные и я также прочел описание Гильд-карты.

D-G ранги получают задания на первом этаже,начиная с ранга С, квесты выдаются на втором этаже.

-"Я скоро вернусь,подождите немного."

Мужчина ростом под 180 и среднего телосложения направлялся в нашу сторону,с ухмылкой на лице.

-"Эй,вы новички здесь? Светлые и черные волосы не часто встретишь."

-"Да,пожалуйста присмотрите за мной в будущем."

* * *

( Как мне не нравится читать такие фразы в японских произведениях,но ничего не поделаешь,так как это фраза — норма для япов.)

Но его это рассмешило.

-"Тебе стоит бросить эту затею. Новичок всегда останется новичком. Ты просто потратишь Гильд-карту,когда погибнешь.Просто возвращайся в свою деревню."

Его смех убрал улыбку с лица Нины, а атмосфера вокруг Лены похолоднела.

Это не поможет в данной ситуации,но я взглянул в его статус.

— — — — -

Окно статуса

Имя

Лалит Нэтс

Раса

Человек

Профессия

Вор,Убийца

Уровень:

HP:

536

MP:

266

Сила

213

Ловкость

255

Выносливость

117

Интеллект

Магия

Удача

Пассивные навыки

Владение кинжалом

Lvl. 4

Наблюдательность

Lvl. 4

Поиск ловушек

Lvl. 3

Тихий шаг

Lvl. 3

Мастерство убийства

Lvl. 2

Ночное зрение

Lvl. 2

Активные навыки

Удар кинжалом

Lvl. 4

Убить

Lvl. 2

Усиление тела

Lvl. 3

Взлом замков

Lvl. 3

Украсть

Lvl. 3

Незаметность

Lvl. 3

Оценка

Lvl. 2

Специальный навык

Вернуть сумку

(прим.англ. кажется если профессия улучшена,то человек может иметь две профессии.И навык Вернуть сумку — навык возвращения украденной сумки? Я не знаю.)

Оружие:

— Кинжал из дамасской стали(Качество 4) — шанс отравить ядом при попадании

Armor:

Капюшон тьмы (Качество 5) — повышает сопротивляемость тьме

Одежда из кожи медведя (Качество 5) — повышает ловкость

Перчатки вора (Качество 4) — повышает эффекты от навыков профессии вор

Штормовые поножи (Качество 5) — повышает ловкость

Decoration:

Теневой амулет (Качество 5) — уменьшает шансы быть обнаруженным

Грязный браслет (Качество 5) — повышает сопротивляемость ядам

123 ... 678910 ... 161718