| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Она провела ладошкой по мягким кудрям шевалье, но эта робкая ласка отрезвила ее рыцаря. Он вдруг отпустил Анжелику и отодвинулся от нее.
-Я безумец, — прошептал шевалье де Сен-Дени, — Простите, мадемуазель де Бофор.
-Ах, — откликнулась Анжелика, — Но, мой рыцарь, это был уже не рыцарский поцелуй? Можно цитату из моего любимого автора: Мой друг, где целоваться вы учились? Жду ответной реплики. Надеюсь, вы тоже любите этого автора.
" Твои уста с моих весь грех снимают", — подумал шевалье де Сен-Дени. Только подумал, но не сказал "ответную реплику". "Мог так говорить Ромео Монтекки! Какие там грехи у него! А мои грехи, а я... после всего того, что было вчера... Остановись, не для тебя этот ангел".
И он сделал вид, что не понимает, о каком авторе говорит Анжелика. А она решила, что при первом удобном случае, если их знакомство продолжится, заставит шевалье прочитать "Ромео и Джульетту", или, если он уже читал, но забыл, они прочтут Шекспира вместе, и в тех местах, где целуются герои Шекспира, они последуют их примеру. И так на протяжении всей пьесы. Только финал будет другой! Счастливый!
-Мадемуазель де Бофор, умоляю вас, забудьте о моей слабости! И простите меня ради Бога! Вы можете вскружить голову и святому, а я не святой. Я поддался вашему очарованию, но мое уважение к вам неизменно. Вы не сердитесь, Анжелика, мой прелестный ангел?
"Я очень рассержусь на тебя, если ты не повторишь свой поцелуй".
-Мне холодно, — жалобно сказала девушка.
-Идемте к костру.
-Сейчас, только приведу в порядок мои туфельки. Я могу попросить вас об одной услуге?
-Просите о чем угодно, я в вашем распоряжении.
-Отвернитесь, пожалуйста, я сниму туфельки.
-Простите, мадемуазель, я не оставлю вас ни на минуту.
-Но сударь! Вы должны отойти к реке, пока я чулки снимаю. Неужели вы будете стоять и смотреть на мои ноги?
-Вы полагаете, я женские ножки никогда не видел? Да не буду я смотреть. Просто буду рядом. Видите, я не смотрю на вас.
-Я лучше отойду. Ни один мужчина на свете не может похвастаться, что видел ноги мадемуазель де Бофор. Кроме батюшки, конечно.
-Куда вы! Не смейте отходить от меня ни на шаг! Я смотрю в огонь, а не на ваши ноги, что это вы вбили себе в голову!
Бофорочка быстро сбросила туфельки, стянула белые ажурные чулки, взяв свои перепачканные в весенней грязи вещи, робко посмотрела на шевалье.
-Все, мадемуазель?
Он повернул голову к девушке.
-Куда это вы собрались?
-На Сену. Я приведу свои вещи в порядок: вымою туфли, постираю чулки.
Она стояла босиком на песке и тряслась от холода. Шевалье де Сен-Дени, скинув камзол, бросил его под ноги Бофорочке.
-Теперь идите!
-Вы с ума сошли!
-Идите! Ваше здоровье важнее, чем какие-то тряпки!
-Ну и пойду, чтоб не мерзнуть! Спасибо! Вы прелесть, шевалье!
Она улыбнулась, шагнула на камзол и оттуда перепрыгнула на камешек, потом на другой, и, подобрав юбку, принялась отстирывать свои чулки.
-Вы так и ходите за мной по пятам, — заметила Анжелика, оглядываясь на шевалье де Сен-Дени, который следом за девушкой забрел в воду по колено и, присев на чью-то лодку, занялся своими ботфортами, на которых было достаточно грязи.
-В этой темноте ничего не разглядишь, — проворчал шевалье, — Но вы опять дрожите, вам холодно, мадемуазель де Бофор.
"Бофорочка, бедняжка, ты совсем замерзла! Иди ко мне и давай греться! Я согрею тебя, бросай ты эту возню на холодном камне в холодной воде. Для чего я с костром возился? Ночь же! Кто там тебя видит! Сойдет и так. Нам бы до дворца добраться. А дома переоденешься... "
-Н-н-не оч-ч-чень... т-т-терпимо, — попыталась улыбнуться дрожащая Анжелика, — Я не хочу выглядеть как какая-то бродяжка!
-Оно и видно — ей не холодно! — усмехнулся шевалье де Сен-Дени, — Бродяжка! Скажете тоже, мадемуазель. Девушки прелестнее, чем вы, и представить невозможно!
-Вы же меня не видели при свете дня, в моем любимом платье, — заявила Бофорочка, продолжая свое занятие. Она тихонько пыхтела, стараясь убрать все грязные пятна с ажурных чулочков, и за этим, бесспорно, полезным, хотя и несвоевременным занятием, подробно описала свое любимое платье.
"Я видел тебя при свете дня, Бофорочка! В твоем любимом платье. Это была ты, ты — там, на Гревской площади. И платье именно такое было на тебе, незнакомка-ангел! Как же я не вспомнил тебя, Юная Богиня Фронды! Уже поздно, Бофорочка... А жаль."
-А вам тоже холодно, сударь? — спросила она, отметив, что ее кавалер поеживается. Он так и не надел свой камзол, а тонкая батистовая рубашка с кружевами, хоть и была очень к лицу анжеликиному спутнику, но совершенно не способна была согреть.
-Пустяки, — махнул рукой Бархатная Маска и проверил, надежно ли держится маска, скрывающая его лицо от Юной Богини Фронды.
-Вот и все, — сказала Анжелика, отжимая свои ажурные чулочки уверенно, словно заправская крестьяночка с берегов Луары. Так, во всяком случае, подумал бофорочкин незнакомец. И вдруг, глядя на ботфорты шевалье, она звонко расхохоталась.
-Хи-хи-хи! Эх, прекрасный рыцарь! Вы полагаете, вам удалось отчистить ваши ботфорты?
-Да я, собственно...
-Да вам, собственно, не приходилось этим заниматься, шевалье! А слуги-то на что?
-Вы правы, — смущенно сказал шевалье, — Но я...
-Но вы ничего не умеете, сударь! Как дитя малое! Ну-ка, ставьте ногу сюда, на камень!
-Что вы, принцесса!
-Давайте быстрее, шевалье, мне холодно! Я совсем не хочу, чтобы вы заявились во дворец моего отца в грязных ботфортах. Что о нас подумает герцог де Бофор? "Вот, связалась с каким-то неряхой!"
-"ШПОРЫ РЫЦАРЯ МОГУТ БЫТЬ В ПЫЛИ И ГРЯЗИ, ЭТО ЗНАМЕНУЕТ ЕГО ПРЕЗРЕНИЕ К СОКРОВИЩАМ И КОРЫСТИ" , — шевалье де Сен-Дени торжественно процитировал слова клятвы рыцарей Мальтийского Ордена, но Анжелика не знала таких фактов о рыцарях и не поняла, что он хотел сказать такой заумной фразой.
-Это знаменует не бескорыстие, а неряшество рыцаря, — наивно сказала Бофорочка.
-Тогда лучше я сам!
-Слушайте, шевалье, не говорите глупости! Ну что вы, хотите, чтобы я тут совсем закоченела? Вот так лучше!
Анжелика оттирала своим платочком пятна на ботфортах Бархатной Маски, и, продолжая улыбаться, сказала: "Я вспомнила картину итальянского художника прошлого века, из нашего Вандомского дворца, где Мария Магдалина вытирает ноги Иисусу своими волосами. Но вы, шевалье, на такую честь не рассчитывайте, ваши ботфорты и так высохнут. Вторую ногу давайте".
-Принцесса!
Шевалье де Сен-Дени схватил руку Анжелики с зажатым платочком и пылко поцеловал.
-Вы необыкновенная девушка, Анжелика!
-Будем теперь пробираться к костру.
-Можно сделать проще, — сказал шевалье, и, взяв девушку на руки, отнес на берег. Оставив Анжелику у костра, шевалье де Сен-Дени вернулся за камзолом, стряхнул с него песок и, оглянувшись по сторонам, крикнул от берега Анжелике:
-Я сейчас!
-Что это вы собираетсь делать? — спросила Анжелика, видя, что шевалье пытается подтащить к костру здоровенное бревно, — Вам тяжело, я же вижу! Давайте, помогу!
-Святая простота! — фыркнул шевалье, — Портос в юбке! Отойдите, мадемуазель, не путайтесь под ногами!
-А зачем вам это бревно?
-Надо же на чем-то сидеть, — объяснил шевалье. Он притащил еще парочку бревен — поменьше — и шутливо поклонился.
-Прошу, герцогиня! Надеюсь, на этом импровизированом диване вам будет удобнее, чем на голой земле.
-Какой вы милый! — воскликнула Анжелика, — С вами не пропадешь! Отличный диван получился! Прелесть!
Шевалье вздохнул.
-Вы меня совсем не знаете, Анжелика...
-Нет, шевалье! Правда, вы как из другого века! Вы как будто из тех времен, когда были настоящие рыцари, герои нашего детства, когда слово "честь" еще что-то значило, когда....
-Вы полагаете, мадемуазель, в наше время оно уже ничего не значит? — иронически спросил шевалье.
Анжелика пристально посмотрела на шевалье де Сен-Дени.
-Да вы посмотрите на придворных короля! Для них это слово пустой звук, хотя они по двадцать раз в день говорят "клянусь честью", "честь имею" и так далее... Модное словечко, но чаще всего его употребляют подлецы, которые носятся со своей несуществующей честью, как дурак с писаной торбой! Как отвратительно звучало это слово в устах де Варда! Я не выдержала и в лицо ему сказала! А люди, которые дорожат своей настоящей честью — вы меня понимаете, сударь? — просто стесняются даже произносить это слово. Я, честно говоря, только с вами говорю об этом. Потому что надеюсь, что вы сохранили прежнее понятие о чести, а не такое, как у придворных короля.
Шевалье понимающе улыбнулся. Анжелика вздохнула.
-Плохое время нам досталось, шевалье де Сен-Дени!
-Вы не любите наше время?
-А за что его любить? — пожала плечами Бофорочка, — Право, мне кажется, что все лучшее, высокое, красивое осталось в прошлом! О! Тогда умели любить!
-"О, Принц, с бегущим веком ссора —
Напрасна, жалок человек,
И пусть вам не туманит взора:
Но где же прошлогодний снег".*
...................................................................................................
*Франсуа Вийон. Посылка из "Баллады о Дамах Былых Времен".
...................................................................................................
-Вы, как и Франсуа Вийон, сожалеете о Дамах Былых Времен?
-Вы же считаете, что настоящие рыцари жили только в прошлом....
-Но я не это хотела сказать, дорогой шевалье.... Вы меня не так поняли.... Как раз вы....
-А знаете, мадемуазель де Бофор, — мрачно сказал шевалье, глядя в костер, — Ваш покорный слуга, шевалье де Сен-Дени, не прочь распрощаться навсегда с Семнадцатым Веком, послать его к чертям собачьим!
Что-то в голосе шевалье встревожило Анжелику.
-Сядьте, шевалье, — она потянула своего спутника за полу камзола, — Сядьте и давайте греться. Все же Семнадцатый Век не так уж плох, — она кокетливо улыбнулась, — Раз в нем живет шевалье де Сен-Дени. Я прошу вас, садитесь, не стесняйтесь, садитесь ближе ко мне. И накроемся вашим плащом — он достаточно широк, и его хватит на нас обоих.
-Но, мадемуазель де Бофор....
-Это все условности, шевалье! Мы в отчаянной ситуации. И, если вы так любезно сказали, что вам дорого мое здоровье, я тоже не хочу, чтобы вы из-за меня простудились. Апрель — месяц опасный. А простуда — скверная болезнь.
Шевалье де Сен-Дени, который и, правда несколько раз кашлянул, уселся рядом с Анжеликой, и они завернулись в его широкий плащ.
-Благодарю, принцесса. Это было бы действительно смешно.
-Что, сударь?
-Если бы я окончил свои дни.... от простуды!
-Мне не нравится ваше настроение, шевалье! Что это вы такие печальные вещи говорите? Ну-ка, прекратите! Возьмите лучше шпагу, не вашу, а трофейную и вонзите ее в песок поближе к огню.
-Зачем?
-Надо же высушить мои чулки и туфельки! Все простуды от мокрых ног. Я в детстве часто болела, так что опыт у меня накопился изрядный.
"Бедняжка, — подумал шевалье, — Она и сейчас дрожит". Он взял Анжелику за руку.
-У вас, наверно, жар! — воскликнул шевалье, — У вас очень горячая рука!
-Такая же, как сердце, рыцарь! — серьезно сказала Анжелика.
Шевалье слегка нахмурился, словно вспоминая что-то, потом тихо проговорил: "Как вы сказали, принцесса?"
-Я сказала, что у меня горячее сердце, сударь, — отчетливо произнесла Бофорочка, глядя в глаза шевалье де Сен-Дени, — Разве
это плохо?!
Шевалье, все так же сжимая руку герцогини де Бофор в своей, тихо ответила:
-Это прекрасно, милая Анжелика, но.... Люди с горячими сердцами редко бывают счастливы в этом мире.
Он опять назвал ее по имени, и опять она не одернула его.
-Почему?
-Такова жизнь, — вздохнул шевалье, — Увы!
-Вот как? — Анжелика так похоже скопировала фразу своего фрондерского приятеля, что шевалье вздрогнул, словно встретился с собственным призраком и не без любопытства спросил:
-Вы сейчас кого-то передразнивали, принцесса?
-Вовсе нет! Мне просто очень не нравится, как вы вдруг заговорили. Посмотрите вокруг: тучи развеялись. Ночь, звезды, Париж.... Вдали налево силуэт Нотр-Дам. И наш маленький костер на берегу. Больше никого. Словно время остановилось. Так могло быть в любом веке, и так будет после нас.... И все это так интересно! И я уже начинаю успокаиваться.... И вдруг вы говорите такую чепуху! Я тоже считаю, что нам достался не лучший век в истории человечества. Но ведь рыцари из далеких-предалеких, эпических времен, тоже, может быть, были недовольны своим временем.... Каких-нибудь триста лет назад.... В 1360... году. А те, кто будет жить после нас? Триста лет спустя, в 1960-е годы, представляете? Они, в будущем, может быть, скажут: "Вот жизнь была в те времена, в Семнадцатом Веке! Не то, что в нашем, двадцатом. Вот бы туда попасть хоть на денек!" А вы куда бы хотели попасть, шевалье? В прошлое или в будущее? Если бы могли выбирать себе время?
-В прошлое. Будущее мы и так увидим, раз наши души бессмертны. А в прошлом я постарался бы изменить кое-что!
-Например? Предупредили бы убийство Генриха Четвертого?
-Да, наверно. Мне тоже почему-то именно это пришло в голову в первую очередь.
-А еще?
-А еще, — задумчиво сказал шевалье, мешая угли костра, — Постарался бы любой ценой предотвратить 24 августа 1572 года.
-Варфоломеевскую ночь?
-Да.
-А я тоже, пожалуй, хотела бы попасть в прошлое.... Я еще постаралась бы спасти Орлеанскую Деву!
-И вовремя позвать войско Карла Великого в Ронсевальское ущелье. Но мы просто глупые мечтатели, мадемуазель де Бофор.
Все эти ночные сказки несбыточны. История развивается по своим законам. И мы не можем вернуться в прошлое, чтобы там похозяйничать и переделать все по-своему.
-Да, в прошлом мы не похозяйничаем, но в настоящем, шевалье?
-В настоящем?
-Да! Или вы считаете, что этот мир устроен справедливо, и нам не за что и не с кем бороться?
-За что же, мадемуазель де Бофор, и с кем?
-Например, за наши права, сударь, которые король попирает то и дело!
-Вы готовы вступить в борьбу с королем? — поднял брови шевалье де Сен-Дени, — Бесполезная затея, принцесса.
-Почему?! Я не верю, чтобы Фронда.... Совсем.... Фронда еще возродится, вот увидите!
-Нет. Все кончено. Борьба бесполезна, мадемуазель. Я никогда не говорил с дамами о политике — меня просто не поняли бы. Но дочери Бофора я могу сказать все, что думаю. Режим, который сейчас устанавливается во Франции, возможно, будет пострашнее, чем тот, что был во время юности наших родителей, при кардинале Ришелье. На нас надвинулась тирания, и мы не сможем даже защищаться.
-Тирания? Наш король — тиран? Вы уверены? И аристократы обречены, в этом вы тоже уверены?
-Да, — произнес шевалье де Сен-Дени.
-У вас есть доказательства? Конкретные факты?
-Есть. Хотя вам они могут показаться слишком незначительными.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
