Унесенные призраками-2. Спящий Дракон

— Что же мне теперь делать?— произнесла она и задумчиво поглядела на Хаку.— Как же тебя разбудить? Сдается мне, что не простой у тебя сон!

— Ти.. хи.. ро..— выдохнул еле слышно Хаку, не приходя в сознание.

— Хаку!!— позвала Тихиро.— Ты меня слышишь?!

Он не ответил, но на его лице появилось напряженное выражение, на лбу выступила испарина, а дыхание стало редким и тяжелым.

— Если я быстро ничего не придумаю,— встревожилась Тихиро,— он может вообще не проснуться...

И девушка принялась перебирать в голове разнообразные, даже самые невозможные, варианты и... вдруг покраснела.

— Нет! Ну, не может быть, чтобы все оказалось так просто,— пораженно пробормотала она.— Но, с другой стороны, здесь же все замешено на волшебстве... Почему бы и нет?!

Тихиро быстро огляделась. Никого вокруг не было видно.

— Ну, просыпайся... э-э... Спящий Дракошка,— проговорила смущенно Тихиро и, оглядевшись в последний раз, коснулась губами его губ.

Хаку глубоко вздохнул и открыл глаза.

— Хаку?

— Тихиро?— удивленно взглянув на девушку, произнес он.— Я что, еще жив?!

Тихиро, у которой, неожиданно, комок подступил к горлу, не смогла ничего произнести и только кивнула.

— Похоже, и человеком остаться удалось?!— удивился он, поднимаясь и недоверчиво ощупывая себя.

— Как ты?— так и не сумев удержать слезы, спросила Тихиро.

— В порядке. А ты?

— Т.. то... тоже...— всхлипнула девушка.

— Тогда не реви!— обняв ее, улыбнулся Хаку.

— А.. я.. и.. не ре.. ре.. ву!— буркнула она, громко хлюпнув носом.

— А кто тогда ревет?— поинтересовался Хаку.

— Не... я!— усмехнулась сквозь слезы Тихиро.

Хаку подождал, пока девушка немного успокоится, и с гордостью сообщил:

— А я знаю, где тут твое любимое мороженое продают!

— К.. клубничное?— последний раз всхлипнув, спросила Тихиро.

— И с шоколадной крошкой,— добавил он.— Ну, что, уходим отсюда?

Тихиро нервно ухватилась за его руку.

— Тебе все еще страшно?— посочувствовал ей Хаку.

— А там ничего не осталось?— девушка с опаской оглянулась на то место, где она слышала непонятный хлопок.

— Не беспокойся,— уверенно произнес Хаку.— Здесь уже все закончено.

— Вот ведь, привязались...— проворчала Тихиро.— Такое свидание нам испортили!

— Так уж и испортили!— возразил он,— до вечера еще далеко!

— Значит, продолжим?— обрадовалась девушка и, придирчиво оглядев его, фыркнула.— Ну, у тебя и видок!

— А сама-то...— парировал Хаку, отряхивая изрядно запылившуюся одежду.— Ну, что, на выставку цветов не передумала идти?

— Не-а!— ответила Тихиро, следуя его примеру.— Но сначала — мороженое! Ты же обеща-а-а-л!

— Хоть бы отказалась!— "надулся" Хаку.

— Не дождешься!— "съязвила" Тихиро.

И они, невольно рассмеявшись, направились в центр парка, где звучала музыка, и раздавались оживленные голоса людей.

Глава 13.

Дождь закончился, как по заказу, к звонку с последнего урока. Ученики, весь день с тревогой посматривавшие за окно, особенно те, кто забыл дома зонтик, с веселым гвалтом выскочили на улицу и, перепрыгивая через лужи, понеслись к воротам. Иногда кто-нибудь промахивался, и тогда в воздух поднимался фонтан сверкающих брызг.

Тихиро тоже спешила, как могла, потому что еще из окна класса заметила у ворот машину Хаку. И не какую-то там рассыльную, а ту самую — представительского класса!

"Похоже, он не собирается больше скрывать свою должность,— раздумывала девушка, сбегая по лестнице.— Что же могло измениться со вчерашнего дня?".

Тихиро уже почти миновала школьный двор, когда услышала, что ее зовут. Обернувшись, она увидела Юичиро, бежавшего к ней и не обращавшего никакого внимания на воду под ногами.

— Ти... уф! Ти... хиро!— звал он.— Подожди!

Девушка остановилась и беспокойно закрутила головой. С одной стороны к ней спешил Юичиро, а с другой — уже подходил Хаку.

— Привет, ребята!— тяжело дыша, поздоровался Юичиро.— Уфф... Быстро же ты ходишь! Еле догнал...

— Привет, Юичиро!— улыбнулась Тихиро.— Ты, кажется, ни одной лужи не пропустил!

— Тихиро,— не обратив внимания на шутку, серьезно произнес Юичиро.-Ты когда видела Мидзуки последний раз?

— Кажется... вчера утром в школе,— припомнила она.

— Утром я ее тоже видел,— разочарованно протянул Юичиро.— А вечером в парке вы ее не встречали?

— А с чего ты взял, что мы там были?— насторожился Хаку.

— Мидзуки говорила,— рассеянно ответил Юичиро,— что у вас там назначено свидание!

Тихиро и Хаку быстро обменялись удивленными взглядами. Никто из них не сообщал Мидзуки о своих планах. Откуда же она могла узнать?

— Она еще собиралась вам что-то подарить,— продолжил Юичиро, пребывавший, по-видимому, в слегка подавленном состоянии.— Я знаю точно, что Миздуки вчера отправилась в парк, но домой так и не вернулась... Вы ее там не встречали?

— Извини,— покачала головой Тихиро.— Вчера в парке было столько народа, что иногда приходилось проталкиваться через толпу...

— Мы запросто могли разминуться,— подтвердил Хаку.

— Значит, вы тоже не можете нам помочь,— сразу сник Юичиро.— А я-то надеялся...

— Не отчаивайся!— неожиданно хлопнул его по плечу Хаку.— Не может быть, чтобы она пропала надолго.

— И откуда у тебя такой оптимизм?— подняв голову, недоверчиво поинтересовался Юичиро.

— Мне она показалась очень упорной,— ответил Хаку.— Что бы с ней ни случилось, она не растеряется.

Юичиро тяжело вздохнул, но на самом деле от слов Хаку ему почему-то стало гораздо легче.

В кармане Хаку, неожиданно, ожил сотовый телефон, требуя к себе внимания.

— Да! Анияко?.. Сколько их? Трое?!! Понял, понял... И когда? Хорошо, приготовь все, как обычно. Я приеду, примерно, через час... Тише, тише, когда это я опаздывал?!

Хаку сложил сотовый и убрал на место.

— Та самая работа?— сразу догадалась Тихиро.— Значит, сегодня ты будешь занят?

— Конечно,— улыбнулся Хаку.— Но на этот раз ты пойдешь вместе со мной. Я все равно собирался тебе все объяснить.

— А.. мне можно?!— удивилась она.

— Будет лучше, если ты все увидишь своими глазами, Тихиро.

Хаку достал из кармана ключи от машины и покрутил их на пальце.

— Прости, Юичиро,— извинился он.— У нас появилось срочное дело. А ты надейся на лучшее и не вешай нос.

— Хаку, а мы успеваем заглянуть ко мне домой?— поинтересовалась Тихиро, когда они подошли к машине.— Не могу же я поехать с тобой в школьной форме...

— Да уж, тебе лучше переодеться,— согласился он, заводя двигатель.— Времени пока достаточно.

— "Хаку"?! Это же прозвище владельца "Спящего Дракона"!— ошарашено пробормотал Юичиро, провожая взглядом отъезжающую машину.— Не мог же Кохакунуси увести тачку хозяина только для того, чтобы покрасоваться перед Тихиро... Что здесь вообще происходит?!

Глава 14.

Зайдя в кабинет, Тихиро немедленно запрыгнула с ногами на диван. А Хаку выдвинул ящик стола и, немного покопавшись, извлек из него статуэтку дракончика, которого она ему подарила.

— Ого!— обрадовалась девушка,— старый знакомый! Так вот где ты его хранишь!

— Теперь я могу рассказать тебе, почему он такой,— протирая уже успевшую запылиться фигурку, произнес Хаку.

— Ты это знаешь?!— невольно подалась вперед Тихиро.

— Да,— кивнул он.— Моя память вернулась вчера, когда ты меня поцеловала.

— Так ты что, притворялся?!— немедленно вспыхнула девушка.

— И не думал!— улыбаясь, возразил Хаку.— Я тогда, на самом деле, потерял сознание и ничего не чувствовал. Но это был единственный способ мне помочь! Как ты вообще догадалась?

— Ну... сложно объяснить,— еще больше покраснела она.— Интуиция, наверно... Ничто другое не помогало, и я вспомнила про... волшебные сказки.

— Сказки?!— удивился Хаку.— А! Ну, да... Кажется, я понимаю.

— Хватит об этом!— оборвала его красная, как помидор, Тихиро.— Ты обещал рассказать про него...— и она показала на статуэтку.

Хаку перенес фигурку дракончика на диван, где, собравшись в комок, сидела Тихиро, а сам устроился рядом с ней на полу.

— Когда ты, выручив своих родителей, вернулась домой,— начал он.— Юбаба, не сомневаясь, кто тебе помог, немедленно вызвала меня к себе.

Тихиро застыла. Она ясно представила себе кабинет старой колдуньи.

— Видимо, она была в ярости,— негромко рассказывал Хаку.— Потому что, как только я вошел, она без лишних слов направила на меня заклинание "холодного сердца", которое уничтожает все доброе в душе человека...

Перед глазами девушки словно развернулась живая картина, на которой были различимы даже мельчайшие детали! Она буквально видела, как с рук Юбабы срывается сгусток темноты, окруженный "лохматыми" разрядами черных молний, и с электрическим треском втягивается в тело дракона, отшатнувшегося назад в тщетной попытке уклониться.

— Как и вчера,— продолжил Хаку, погладив ямку на груди дракончика,— я не смог увернуться, но успел превратиться в дракона. Это меня и спасло.

— На дракона оно не подействовало?— предположила Тихиро.

— Подействовало, но... не на душу, а на тело, — объяснил Хаку, невесело улыбнувшись.— Оно "заморозило" меня в той самой позе, которую ты придала этой фигурке.

— И... кто же тебе помог?— спросила девушка, ощутив неприятный укол ревности.— Кто тебя... ну... это...

Хаку некоторое время непонимающе глядел на Тихиро, но быстро сообразил, что она имеет в виду.

— Никто,— улыбнулся он.— Юбаба сразу же переместила меня в свой личный сад. Там, на большой каменной плите, я и простоял статуей дракона все семь лет.

— Так ты окаменел?— ужаснулась Тихиро.

— Нет,— покачал головой Хаку.— Просто больше не мог двигаться.

— Семь лет...— медленно произнесла девушка.— Это ведь так долго... Как же ты освободился?

— У этого заклинания есть одна особенность,— сказал Хаку и перевернул статуэтку.— Но сначала... Скажи, Тихиро, зачем ты изобразила на нижней стороне плиты круглые двери с замком?

— Не помню,— честно призналась она.— Может, я хотела, чтобы там лежало сокровище? Или там должен был быть тайный проход куда-нибудь?

— Ну, у тебя и интуиция!— изумился Хаку.

Он последний раз покрутил в руках дракончика и снова поставил его на стол.

— Знаешь, Тихиро,— помолчав немного, произнес Хаку.— Юбаба очень любила это заклинание и часто им пользовалась... Оно всегда действовало безотказно, поэтому она совершенно забыла, чем рискует.

— И чем же?— заинтересовалась Тихиро.

— Если жертва сможет перед ним устоять,— продолжил он,— то откроется Портал Прохода между мирами, через который любой пленник мира духов может вернуться домой, не спрашивая разрешения колдуньи.

— Правда?— обрадовалась девушка.— Звучит здорово! Но... наверно, все не так просто, да?

— Совсем непросто,— усмехнувшись, согласился Хаку.— Даже если заклинание не подействовало, у Юбабы еще остается шанс отыграться. Огромный такой шанс...

— Какой же?

— В этом случае начинается настоящий Поединок между колдуньей и ее жертвой,— пояснил Хаку,— который длится, как ты, наверно, уже догадалась, "всего лишь" семь лет.

— Семь лет?! Это нечестно!— искренне возмутилась Тихиро.— Что это еще за условия?! И какой же это Поединок, если ты не мог даже пошевелиться...

— Не волнуйся ты так,— постарался успокоить ее Хаку.— Юбаба в это время никак не могла мне навредить. Ведь даже магия на меня не действовала!

— Вот как?— с облегчением вздохнула Тихиро и задумалась.— Постой, но если сражение невозможно, то... Как же тогда этот Поединок должен проходить? Совсем не понимаю...

— Это был бой за мою душу,— помолчав, нехотя объяснил Хаку.— Юбаба где-то вычитала, что если я потеряю смысл жизни, то полностью окаменею.

Он тяжело вздохнул и мрачно добавил:

— И ей всего лишь оставалось довести меня до отчаяния.

— Не рассказывай, если не хочешь,— предложила девушка, уже догадываясь, что сейчас может услышать.

— Она начала приходить ко мне каждый день,— все же продолжил Хаку.— И рассказывать о тебе.

— Что?!— удивилась Тихиро.— Обо мне?

— А о ком же еще?— тоже удивился Хаку.— Я давно расстался с родственниками, а друзей в мире духов у меня никогда не было.

— Не представляю, что она могла про меня наговорить?— задумчиво произнесла девушка.— Какие-нибудь гадости, наверно?

— Вовсе нет!— возразил Хаку.— Обычно, она рассказывала о том, как прошел твой день, с кем ты виделась, чем занималась. Выходило, что у тебя все просто замечательно.

— Странно,— удивилась девушка.— Совсем не похоже на Юбабу.

— Как раз наоборот!— усмехнулся Хаку.— Юбаба хотела все представить так, словно ты, вернувшись домой, стала забывать меня...

— Ах, вот в чем дело!— наконец, сообразила Тихиро и дала себе слово больше не перебивать его.— Продолжай, пожалуйста...

— Со временем, в рассказах Юбабы стал появляться твой друг...

— Это еще кто?— не удержалась и все же полюбопытствовала Тихиро.

— Твой одноклассник. Его имя — Мотоки.

— Но... у нас нет никого с таким именем,— подумав, возразила она.— И никогда не было. Вот ведь старая ведьма! Так я и знала, что добра от нее не дождешься...

— Я тоже догадывался, что она меня обманывает,— согласился Хаку.— Но я ведь даже уши закрыть не мог, когда она расписывала во всех подробностях ваши свидания. Я все больше унывал и однажды понял, что больше не чувствую ног. И тогда Юбаба стала появляться чаще и рассказывать еще больше, злорадно поглядывая на мои лапы.

— Ты начал превращаться в камень?— догадалась Тихиро.

— Да. И сначала даже, было, запаниковал...

— Как же ты справился с этим?— сочувственно произнесла девушка.

— На самом деле, просто,— едва заметно улыбнулся Хаку, но в его глазах проскользнула тень печали.— Я тебя "отпустил".

— Как это?— не поняла она.

— Я научился желать тебе счастья,— пояснил он.— Я заставил себя поверить, что ты не могла выбрать плохого человека. И, когда Юбаба приносила очередную порцию подробностей из твоей жизни, я просто радовался за тебя.

— Помогло?

— Очень даже. Вскоре, мои лапы снова ожили.

— Значит, ты победил в этом Поединке?— уточнила Тихиро.

— Да.

— И Портал Прохода открылся?— очень заинтересовалась она.

— Конечно.

— И... где же он находится?

— В соседней комнате,— Хаку кивнул головой в сторону стены за своей спиной.— Чувствуешь, как дрожит пол?

— Да-а... А что это означает?

— Портал начал подготовку к приему гостей с той стороны,— вставая, объяснил Хаку.— Их сегодня трое. Идем, а то Анияко примчится за нами.

Глава 15.

Комната, где, по словам Хаку, находился Портал Прохода, оказалась довольно просторным помещением, в котором не было ни одного окна. Одинокая лампочка, располагавшаяся над входной дверью, служила скорее ориентиром в полной темноте, чем источником света.

Когда глаза Тихиро привыкли к полусумраку, она разглядела у дальней стены несколько кресел, а посередине комнаты на полу — внушительную квадратную каменную плиту, занимавшую большую часть комнаты.