— Мы все из разных селений! — прорыдала девочка так, что на звук её плача подняла голову женщина. — И говорить между собой... не могли, потому что у нас... отняли "толмачи"!.. Помогите нам!.. Нас схватили и спрятали в клетке, мы знаем... только имена друг друга, и я не понимаю... за что с нами так, за что нас поймали... Я хочу домой, к ма-аме!.. Я хочу домо-ой...

И уткнулась в грудь сидящему рядом Гамалю, сотрясаясь от плача и повторяя одно и то же. Тот, ошеломлённый, не знал, что делать, время от времени дело поднимая руки то ли оттолкнуть её, то ли обнять. Возничий сочувственно вздохнул и отошёл в сторону.

Женщина, сидящая, держась за руку Риты, подняла голову и равнодушно посмотрела на плачущую. Рита ожидала, что она начнёт утешать девочку, пусть даже на незнакомом языке, пусть даже всего лишь интонациями, но женщина смотрела и молчала. Наверное, сил не осталось даже на сочувствие.

Под полог заскочила одна из женщин-возничих с тощей охапкой одежды на руках и с корзинкой. Рита заметила, как деловое выражение на её лице тоже сменилось сочувствием, даже губы плаксиво изогнулись... И девушка немедленно попросила и её временно отдать свои "толмачи", чтобы расспросить неизвестную женщину, так ли всё, как говорит девушка.

Женщина-возничий собиралась отдать свои "толмачи", но так неохотно, что стало ясно: несмотря на сопереживание, она очень опасается остаться без них. "Ничего себе они тут интернационал понабрали! — поразилась Рита. — Неужели всех специально таких взяли, чтоб друг о друге поменьше знали?"

На её счастье, под пологи вошли Тревор и Тэрон. Последний тут же протянул Рите и Гамалю по паре "толмачей".

— Откуда у вас? — удивилась девушка.

Гамаль промолчал, но в глазах светилось то же любопытство.

Тэрон скептически оглядел прижавшуюся к хромоножке девочку, которая тут же чуть не отползла от Гамаля, совершенно точно прячась от вошедших за его спиной. "Нищий" смущённо улыбнулся и пожал плечами.

— Мы нашли тех наёмников, которых набрал Челик, — брезгливо сказал Тревор. — Из шестерых осталось четверо. В буре мы не слышали их криков. Но тот зверь опять появился. Пока Челиковы помощники не подоспели, мы собрали с трупов "толмачи". У вчерашнего — того, первого съеденного, "толмачей" не было. Мы думаем, что эти помощнички их себе забрали. Конечно, если тот зверь, который его пожрал, не сожрал их вместе с ним самим. Откуда у девочки "толмачи"?

— Возничий дал, — ответила Рита. — Отдайте ему одни, а эти я возьму для женщины.

Только произошёл обмен "толмачами", только Рита сама вставила "толмачи" над губой женщины и в её ухо, как произошли ещё два события: под полог вошёл Артём, а секундой спустя под весом набравшейся воды один полог сильно накренился, и бегущая вода хлынула на землю.

Возничий, уже пристроивший отданные "толмачи", ругаясь и встряхиваясь, выскочил наружу, женщина-возничая — за ним, причём с такой поспешностью, будто боялась, что у неё всё же попросят "толмачи" для пленниц.

— Ничего, — проворчал Артём, садясь рядом с Ритой, сидевшей на небольшом возвышении, куда хлынувшая с "крыши" вода не доставала, — ветра пока нет. Только льёт. Там уже все закрепляют полог. Не только возничие, но и наёмники. Теперь эти отбросы от наших не отходят. Перепугались до уср... — Он криво ухмыльнулся. — Даже работать начали вместе со всеми.

Женщина следила за руками Риты, то и дело переводя взгляд на её лицо, пока та пристраивала на ней "толмачи", а потом тихонько вздохнула, глядя на костерок, разожжённый ранее и уже гаснущий.

Сейчас Рита села, как сидела до сих пор, — напротив неё. Странные мысли возникали у неё при взгляде на выживших в смертельной ловушке, которой оказалась безобидная, на первый взгляд, клетка. Мысли о том, что обе пленницы Челика похожи на бездомных кошек. Вроде спасли их. Но как и куда их пристроить? Если караван пойдёт дальше, в чём Рита не сомневалась, им даже спать негде будет. Или... Клетка-то выкинута. Теперь подвода свободная. Можно пристроить над нею что-то вроде крыши из тех же пологов. Правда, остаётся опаска, не станут ли они лёгкой добычей неведомого жуткого зверя, сопровождающего караван и сожравшего уже троих. Рита решительно кивнула себе: если подводу обустроят, она останется с женщинами, чтобы охранять их. Артёма-то она сумеет убедить. Места там достаточно, да и помощники Челика поостерегутся нападать на женщин в попытке вернуть их в клетку, зная, что у бедняг появился охранник...

Только вот... Почему Челик так уверен, что он не идёт против закона?

Между тем мужчины, Тэрон и Тревор, присоединились к сидящему на корточках перед женщиной Артёму. Переговоры взял на себя Тэрон.

— Меня зовут анакс Тэрон. Ана, кто вы? Хозяин говорит, что вы рабыня, — напрямую, хоть и вполголоса сказал маг. — Но я вижу вокруг вас магические линии, указывающие на владение вами магией.

Женщина помолчала, опустив голову и исподлобья, с нерешительной враждебностью разглядывая сидящих перед нею мужчин. Потом покосилась на Риту. Та уже возилась с корзинкой, вынимая завёрнутые в чистые тряпочки кусочки сыра и лепёшки. Почувствовав взгляд, девушка подняла голову и кивнула.

— Меня зовут Семра, — хрипловато сказала женщина. — Девочку — Зекия. Мы обе маги, как и те мужчины, которые были с нами на подводе. Не знаю, как попала к бандитам Зекия, но меня подстрелили. Стрела, очевидно, была намазана лёгким ядом. Я провалялась в горячке несколько суток, а когда очнулась, увидела рынок. Меня продавали. Причём — не выставляя на торги, а сразу конкретному хозяину. "Толмачей" не было, а спина болела. Я пыталась вырваться. Но на рынке рабов быстро приводят к покорности. Сначала меня скрутили, а потом принесли зеркало, чтобы показать мне мою же спину. У меня на лопатках два клейма рабыни. Это значит, что я больше не имею права на защиту своим орденом. Рисунок не успела рассмотреть, но в обоих клеймах есть знак, закрывающий во мне мага. Снять клейма невозможно. Они не выжжены. Они магические. Я слышала о таком.

— Где вы жили? — спросил Артём. — До похищения?

— В Светлом Рейндагаре, — отозвалась Семра, внимательно и с недоумением осматривая его. — В пригороде. Я жрица при храме магов-стихийников.

— А вы пробовали использовать магию? — спросила и Рита. — А вдруг всё же...

— Пробовала. Я всё вижу. Магическое зрение осталось. Но ничего сделать не могу.

— А вы знаете, куда вас везли? — насторожённо спросил Тревор.

— Нет.

Она посмотрела на протянутую ей лепёшку, будто не понимая, что это.

А девочка снова заплакала, торопливо жуя лепёшку, будто боясь, как бы её не отняли... Женщина мельком глянула на мужчин и стиснула губы в ровную линию. Рита поняла, что есть ей хочется, но при мужчинах она не будет.

— И куда же нас везли... везут? — споткнувшись на слове, снова заговорила Семра.

— Вы что-нибудь слышали о перевале Чёрных духов? — спросил Тэрон. Он выглядел странно — недовольным и каким-то смирившимся.

— Да. А что происходит? Кто вы? Куда нас везут? Нас и правда продадут дальше? Или... — Она даже привстала, с отчаянной надеждой глядя на всех. — Вы... освободили нас?

Внезапно её глаза засияли таким всплеском ожидания, что Рите стало неловко. До ужаса, что сейчас придётся сказать им...

— Не надо, — тихо сказала Рита. — Мы пока и сами во всём не разобрались. Анакс Тревор, что теперь? Мы можем им помочь?

— Два клейма на обеих означают, что они рабы, — угрюмо покачал головой командир наёмников. — Челик может радоваться. Это правда. Ни один орден не возьмётся хлопотать за мага с двумя клеймами.

Под пологом, который закрепили возничие (Рита слышала их голоса снаружи), стало ещё холодней, и слышались только всхлипы Зекии.

— А просто выкупить их нельзя? — подсказал мрачный Артём.

— Анакс Артём, вы же умный человек, — тяжело сказал Тэрон. — Сколько бы мы ни предложили хозяину, Челик завернёт такую сумму, что нам не потянуть, даже если мы все вместе скинемся на них.

Рита покосилась на него. А если он попросит брата? Неужели Кирос ради магов, коим сам является, не захочет помочь?

Она встала, уже привычно согнувшись под низким потолком из пологов, и взяла с Семры плащ, развернув его так, чтобы женщины не было видно за ним. Ты быстро накинула на себя одеяние, принесённое женщиной-возничим: штаны, явно мужские и слишком широкие, и рубаху из грубого полотна. На ногах остались разбитые сапоги, в которых она была ранее. Штаны снизу пришлось подвернуть, и женщина теперь выглядела... Рита вздохнула — пугалом огородным. Зато тепло...

Девочка, Зекия, не хотела выходить из-за смущённого Гамаля, держась за его бока, но женщина чуть прикрикнула на неё, и девочка быстро скользнула за распахнутый плащ. Возилась она там недолго, а выйдя в долгополой рубахе, с накинутой поверх какой-то тряпкой — что-то вроде шарфа-накидки, тут же метнулась к Гамалю, который снова смутился, и спряталась за ним... Теперь, когда Зекия стала чуть чище, Рита поняла, что ей не четырнадцать, а семнадцать, если не больше.

Пока девочка переодевалась, Тэрон тоже размышлял о "бездомных кошках", судя по его следующим словам:

— Подвода теперь пустая. Анакс Тревор, предложите хозяину отдать её нам, приставшим в дороге. И приставьте к нам анакс Артёма и ану Маргариту, как наёмников-магов. Женщины будут под охраной. Под двойной. Ведь сейчас, близко к середине пути, сбежать им некуда, а мы сможем уберечь их от того зверя. Это Челику должно понравиться. Мы ведь теперь не будем требовать освободить их.

Командир наёмников задумчиво взглянул на мага.

— Выйдем, — бросил он, наконец. — Поговорим, как лучше это сделать.

Пока мужчины, решавшие участь двух пленниц (ну не могла Рита назвать их и сейчас рабынями!), отсутствовали, Рита и Артём рассказали, что собой представляет караван, каким опасным путём он идёт и кто его сопровождает. Их с интересом слушали не только женщины, но и оставшийся тут же Гамаль, в край плаща которого вцепилась Зекия. Рита заметила, что, когда Артём упомянул Тэрона, как нищего бродячего мага, Семра явно засомневалась в искренности рассказчика.

Потом началось действие.

Пришёл хозяин со своими помощниками — минуту спустя после прихода анакс Тревора и Тэрона, который скромно притулился у "входа" под полог так, чтобы Челик его не видел лишний раз. Хозяин каравана, видимо и в самом деле убеждённый Тревором, согласился на предложение взять нищих в качестве дополнительной охраны для пленниц. И даже, кажется, порадовался, что не придётся гонять пустую подводу зря. Помощники стояли за ним молчаливыми тенями, но от них так чувствительно шло презрение, что Артём мрачнел на глазах. Рите пришлось приводить его в себя, незаметно для всех стукнув по ноге... Пленницы помалкивали, хотя Семра опустила глаза, буквально горящие ненавистью. Но не произнесла ни слова.

Разговор, с точки зрения наблюдателя, оказался интересен. Рита пыталась ловить в нём подводные течения и кое-что таки выловила.

Тревор разговаривал с Челиком почтительно, но твёрдо, упирая на свой немалый опыт наёмника. Он вроде и обходил опасные моменты, когда Челик мог потребовать свою собственность в полное владение в своей кибитке, но в то же время стоял на своём.

Челик разговаривал не совсем как владелец рабынь. Он говорил вроде и с напором, но словно обдумывал что-то, что ему не нравилось. Раз Рита даже перехватила его задумчивый взгляд на помощников, которые стояли сзади, привычно молчаливые.

Остальные помалкивали, боясь нарушить напряжение, звенящее во время уточнений, каким образом будет проходить охрана женщин.

Рита же в течение всего разговора с ужасом думала: сколько же походов совершил Челик через перевал Чёрных духов? Сколько магов он успел принести им в жертву? Сколько людей?

Кажется, о том же думал и Тэрон. Он стоял в тени, чуть поодаль и сбоку от хозяина каравана. Чем больше он погружался в размышления, тем больше неприязни выражало его лицо. Изредка маг спохватывался, и его взгляд становился отрешённым, пока глаза машинально не останавливались на Челике или на Зекии, прячущейся за спиной Гамаля. Семра сидела на полу безучастно, не поднимая глаз на хозяина каравана.

Когда хозяин каравана со своими присными вышел из-под полога, чтобы переждать время подготовки каравана к дальнейшему пути, выяснилось, что ливень превратился в морось, и можно было снова взяться за выполнение своих обязанностей.

Снаружи оказалось, что недавно разверзшихся хлябей небесных, которых побаивалась Рита, почти и нет. Тучи развеялись, будто их и не было. Пересохшая же степь впитывала влагу мгновенно. Это порадовало — на фоне того, что она сама напросилась в охрану к рабыням. Правда, услышав стук топоров и деловитые крики возничих, она обнаружила, что те прямо под ливнем начали сооружать на подводе со сломанной клеткой нечто близкое по форме к кибитке. Видимо, удостоверившись, что сломанная деревянная клетка теперь безопасна и стала, по сути, бросовым материалом, они аккуратно доломали её и возвели над подводой навес, на который потом рассчитывали наложить материал для полога. Новая кибитка получалась просторной, хоть и не такой удобной, как у наёмников или у хозяина.

Зекия тихо спросила у Гамаля:

— Вы нас охранять будете?

— Будем, — рассеянно отозвался тот, думая о своём и слепо глядя на подводу.

Наверное, девочка ещё что-то хотела спросить, может, даже просто и не нужное: устала молчать уже несколько дней, но задать вопроса ей не дали.

От противоположного конца караванной стоянки мчался всадник.

— Тэкер, — определил Артём и удивился: — Что это он как? Что-то увидел?

Следом за Тэкером неслись ещё двое.

— Это те, кого я посылал отвезти тела рабов в сторону и завалить камнями, — вытягиваясь в струну, слегка склонившись в сторону всадников, от лошадей которых во все стороны летела грязь, тревожно заметил анакс Тревор.

Тэкер, осадив коня, чуть не подняв его на дыбы, быстро спешился и бросился к Тревору, на ходу цепко окидывая взглядом новые лица — Зекию и Семру в странных нарядах с чужого плеча.

— Анакс Тревор! Мы тех бедняг, магов, засыпали камнями, а потом (то бишь сейчас) съездили проверить! Камни раскиданы! А маги... — Тэкер остановился, подбирая слова, и расстроенно провёл по лбу ладонью. — Шайтан бы его!.. Кровь выпил. Тела не тронул.

— Да и зачем ему тела, если свежей крови столько, что... — процедил сквозь зубы Тэрон.

Командир наёмников внезапно склонил голову, будто прислушиваясь к чему-то, слышному только ему. Потом облизал пересохшие губы и велел, не оборачиваясь, наёмнику, которого Рита давно признала чуть не за ординарца:

— Лошадь мне!

Вскоре уже пятеро наёмников, прихватив шестого — Артёма, в качестве мага-дознавателя, помчались к месту происшествия.

— Анакс Тэрон, — тихо сказала Рита, не глядя в его сторону. — Если клейма на женщинах магические, вы можете попытаться снять их? Ведь не зря же вы мечтали о своей лаборатории, где можно работать с различными видами магии.