— Ты с кем-то говорила? — спросил Кайлеан, когда я подошла к нему.
— С рыбкой. С маленькой такой, симпатичной, — сказала я полуправду, поняв, что обрушивать на Кайлеана очередной неприятный факт из моей короткой, но бурной биографии в данное время не стоит. Он всё ещё был бледен и выглядел не вполне здоровым.
— Как ты любишь разговаривать с животными, — отметил он. — То паучок в ванной, то рыбка...
— Я люблю животных, — сказала я, — сама такой была. Но оставим это. Как ты себя чувствуешь?
— Скверно. Мне надо в подземелье, — вяло сказал он. — Там мне станет лучше. Стихия поможет.
Я поморгала.
— Ну-у-у... можно, конечно, поискать какой-нибудь подвал...
Он снова упал в траву и забормотал:
— Не подвал. Здесь есть настоящее подземелье. Я чувствую, я знаю. Большие пещеры, туннели... мне надо туда. Я выдохся, а там моя магия воспрянет. Отведи меня в пещеры...
С тревогой я потрогала его лоб. Бредит?
И вдруг догадалась:
— Ну конечно! Метро! Вот твоё подземелье! Здесь рядом станция метро "Спортивная"!
— Метро? — Кайлеан приоткрыл глаза. — Глубоко?
— По-моему, да. По эскалатору надо долго спускаться. Здесь же река рядом, поезда под рекой идут. Но я всё ещё не осмотрела твои повреждения. У тебя одежда в крови... особенно рукав... и с ногой что-то серьёзное...
— Идём. Под землёй мне станет лучше.
— Ты просто спустишься под землю, и тебе это поможет?
— Физиология такая — слишком тесно связана с магией... расплата за высший уровень. А в подземном метро воздух пропитан магией электричества, у которой много общего с магией огня.
Магия электричества? Как много нам открытий чудных готовит просвещенья дух... однако, — подивилась я.
— Да, спускаемся в метро. — Кайлеан осторожно приподнялся и сел. — Там я смогу колдовать. Моя магия вплетётся в уже имеющийся узор и будет незаметна имперским наблюдателям.
Зачем колдовать в метро, я понятия не имела, но, видя как бледен Кайлеан, не стала допытываться. Раз для облегчения состояния ему надо было оказаться под землёй, значит так тому и быть.
— Будут ли понимать тебя так же, как меня в твоей стране? — спросила я на всякий случай, помогая ему подняться.
— Обмен был обоюдным, — кивнул Кайлеан. — Твой язык — и мой теперь.
Когда я восстановила и укрепила наши вуали, мы поковыляли к метро.
Перед входом в вестибюль я попросила его собраться и применить все навыки хождения в разведку, чтобы беспрепятственно миновать досмотр у турникетов. Он вяло кивнул, я с тревогой поняла, что даже короткая прогулка истощила его силы... надо было срочно спускаться под землю.
Я поволокла Кайлеана, как муравей тащит на себе полудохлого жука. На гранитных ступенях он чуть не упал. Я стиснула зубы... только бы спуститься вниз...
У входа во внутренний вестибюль я прислонила Кайлеана к стене и, нервно улыбаясь, выпросила у проходящих молодых людей два жетона. Парни игриво намекали, что жетоны хорошо бы обменять на телефончик, но я оглянулась на Кайлеана и они тоже посмотрели. Кайлеан стоял, скрестив руки на могучей груди, и сверлил весельчаков многозначительным взглядом исподлобья. Даже прислонённый к стенке Кайлеан Георгиевич смог произвести впечатление — молодые люди поскучнели и сразу же пришли к верному выводу, что мой телефончик не так уж им и нужен, они отдали мне жетоны даром... то есть, безвозмездно.
Оставалось проскочить кордон перед турникетами. Что-то подсказывало, что тут не обойдётся без неприятностей.
Дурные предчувствия не замедлили оправдаться — перед турникетами нам наперерез двинулся полицейский.
Это был пузатый пожилой дядечка с лицом простоватым и, вроде, добродушным... и он был магом. Не слишком сильным, но моя маскировка его не обманула.
— В таком виде не пущу! — сказал он, неприязненно глядя на Кайлеана. — Девушка! Уводите своего дружка, пока я его не отправил куда следует. Пускай проспится вначале.
— Ну, пожалуйста...
— Да и вас за нарушение можно привлечь — нечего людям глаза запорашивать. Скажите спасибо, что у меня дочка такая же, жалко мне вас, дурёх... Ай-яй-яй! Такая славная девчушка и связалась с драчливым пропойцей... Слушай, девочка... бросай ты этого типа, пока жизнь себе не испортила...
Он принял Кайлеана за пьяного.
— Дядечка! — Я приложила руки к груди. — Пожалуйста, дядечка! Коля хороший! Коля и не пьёт совсем... — От отчаянья на меня снизошло вдохновение. — К нему просто друг армейский приехал — Серёга из Перми! Они вообще за пивом вышли вчера... в Купчино... а утром — вдруг здесь, на Петроградке... Коля в отпуске, Серёга из Перми в отпуске... а так они и не пьют вовсе!
Полицейский смерил взглядом Кайлеана:
— Где служил, Николай?
Я напряглась, опасаясь, что болезный Кайлеан Георгиевич ответит в духе "когда я на почте служил лесником"... или "в Иностранном Легионе", но он подсобрался, выпрямился и хрипло произнёс:
— Десант.
— А-а-а... ВДВ... — решил дядька. — Не сезон вам ещё в фонтанах купаться... Где ж ты, десантура, надрался-то так?
— В Купчино начали... — обтекаемо ответил Кайлеан.
— А порезал тебя кто?
— Мы с Серёгой отбились, — махнул рукой Кайлеан. — А потом снова выпили... за победу. Отметили.
— Отметили они...— проворчал дядька и уже с интересом спросил: — А Серёгу куда дел?
Кайлеан покачнулся и загадочно приложил палец к губам.
— Серёга? Серёга где надо. Познакомился... с одной... — Он начертил в воздухе нечто гитарообразное. — Но это не моя тайна. До Перми не дойдёт. Пермь должна спать спокойно.
— Вот, видите? А Коля ни с кем знакомиться не стал! Он хороший! Мне очень-очень надо его до дома довезти! А я выскочила, чтоб его забрать... и без кошелька... испугалась очень... только жетончики в кармане... и у Коли денег на такси уже нет. А нам домой надо! Пожа-а-алуйста!
Полицейский ещё раз смерил взглядом Кайлеана и вздохнул:
— Ладно, проходите... дочка у меня такая же... дурёха...
— Спасибо! Спасибо! — я расцвела и поскорей увлекла за собой Кайлеана, пока страж порядка не передумал.
На эскалаторе Кайлеан обмяк было и навалился на поручень, но внизу он уже выпрямился. Выйдя на перрон, он остановился посередине, расправил плечи и глубоко задышал.
— Хорошо-о-о... — с мучительным удовлетворением наконец выдохнул он он.
— Давай спустимся на вторую платформу, — обрадовалась я и потянула Кайлеана к следующему эскалатору. — Там ещё глубже!
Внизу я усадила его на скамью под ярким мозаичным панно, воспевающим радости спорта.
Кайлеан глядел перед собой отрешённо... я сидела рядышком и помалкивала.
С шумом приходили и уходили поезда, платформа то наполнялась народом, то становилась безлюдной...
Через какое-то время я отметила, что его лицо наконец приобретает здоровый оттенок.
— Тебе лучше?
Он скривился и неопределённо пошевелил пальцами.
— Удовлетворительно. Пока сойдёт... Это собиратели милостыни? — вдруг заинтересовался Кайлеан, указав на двоих, вышедших из вагона прибывшего поезда.
Я пригляделась.
Мальчишки в мешковатых штанах, с причёсками из заплетенных косичек — может быть, моложе меня, увешанные бусами, фенечками и прочими атрибутами богемной жизни. Они остановились у колонны неподалёку и бренчали мелочью, выгребая её из кепки. Поскольку у одного в руках была гитара, а у другого — сдвоенные экзотические барабанчики-бонги, я предположила:
— Да, наверное. Но эти не нищие... Так просто, по вагонам ходят, играют что-нибудь... на пиво набирают... лето...
— А что у вас говорят, когда... на пиво набирают?
Я пожала плечами:
— Ничего не говорят. Музыку играют... "спасибо" иногда говорят. А те, кто без музыки, как-то так изъясняются: "Люди добрые, сами мы не местные, памажите, кто сколько может" и повторяют — "кто сколько может, кто сколько может" и это дикое "памажите"... Но "сами не местные" — это мафия. Мафия нищих. Все знают, но иногда подают — попрошаек жалко. Грустная, в общем-то, тема... — Я спохватилась: — А что? Ты же не хочешь...
— "Кто сколько может?" Хм-м-м... Великолепно! — Кайлеан хищно осклабился, порадовавшись неизвестно чему. — Идём!
Он повлёк меня к музыкантам; те опасливо покосились на приближавшегося Кайлеана, засуетились и подхватили рюкзачки, явно намереваясь смыться.
— Стоять. — Кайлеан оказался у них на пути и, подняв руку, пощёлкал пальцами. — Имена!
— Юраш... — как-то вдруг обмякнув и перестав беспокоиться, сказал гитарист.
— Ярик, — безучастно представился барабанщик.
Глаза обоих были пугающе пусты, они не отрывали взглядов от лица Кайлеана.
— За мной.
Кайлеан потянул меня к поезду, прибывавшему на станцию, Юраш и Ярик двинулись за ним как приклеенные. Я упиралась и бормотала.
— Ты их зачаровал? Это невинные люди, они тут не при чём! А это им не повредит? С ними же потом всё будет в порядке?
— Смотря как себя поведут, — холодно сказал Кайлеан. — Домой хочешь? — (Я насупилась, но кивнула.) — Тогда принимай всё, как есть.
— Мне никто не подаст, я не умею побираться... У меня не получится!
Он глянул высокомерно, в зрачках я уловила отблески огня.
— Естественно, не умеешь. Это буду делать я.
В полном смятении я позволила увлечь себя в вагон.
Двери закрылись, поезд тронулся в сторону "Адмиралтейской".
Как только мы оказались в туннеле, Кайлеан сотворил пас и лампы в вагоне погасли. Через секунду освещение появилось вновь, но теперь свет стал багрово-тусклым и весьма зловещим... Вагон будто застыл в безвременьи, и пассажиры застыли, повернув головы в сторону нашей компании. Я поёжилась. Как-то чересчур преданно все уставились на Его Высочество. Чем-то ситуация ужасно напоминала сцену допроса в королевской библиотеке.
Внешность Кайлеана как обычно при использовании им магии обрела оттенок монументальности — он будто увеличился в размерах, на голове обнаружилась широкополая шляпа с высокой тульей, волосы удлинились и заструились по плечам, за спиной затрепетал чёрный плащ — неосязаемый сгусток тьмы.
Кайлеан приказал музыкантам:
— Играйте.
Тотчас мерно, в гипнотическом ритме застучали барабанчики, Юраш тихо перебирал струны своей гитары и под его пальцами зарождалась странная нездешняя музыка — колокольчики на ветру, арфа Эола...
— Люди добрые! Сами мы не местные! — голосом Дарта Вейдера провозгласил Кайлеан. — Памажите наличными, кто сколько может! Кто сколько может! Наличными! Кто сколько может!
Он снял шляпу и сунул её мне.
— Собирай.
Я, слегка ошалевшая от "памажите" из уст принца Эрмитании, автоматически кивнула.
Кайлеан медленно двинулся по вагону, я за ним, наш маленький оркестрик позади.
В красном полумраке пассажиры слегка заторможено, но послушно шарили по сумкам и карманам, доставая купюры. Подавали практически все, шляпа наполнялась. Несколько человек с виноватым видом кинули одну мелочь, а один мужчина — хорошо одетый, с интересным породистым лицом, — вдруг прижал портфель к животу и фальцетом выкрикнул:
— Никому ничего не дам! Понаехали тут! У меня деточки, две родные кровиночки, — и то ни копейки алиментов от меня не получают!
— Кто. Сколько. Может, — с нажимом повторил понаехавший принц, нависнув над жадиной.
— Мерзавцы... какие же вы мерзавцы... ненавижу... ненавижу-у-у... — подвывал мужчина под стук барабанов. Слёзы текли по его благородной физиономии, когда он опустошал свой увесистый бумажник.
Руки были заняты шляпой, я локтём тронула Кайлеана, привлекая внимание.
— Может, не надо, ну его, скареда? Ты только посмотри, как его крючит... пусть лучше детям своим деньги отдаст.
— "Кто сколько может" — это сейчас не просто слова. Формула достаточно ёмкая, я легко вплёл в неё нужное заклинание. Все отдадут только то, что действительно могут пожертвовать, необходимого не лишатся, не волнуйся. А этот, кстати, всё равно добровольно никому ничего не отдаст. Если нажать посильнее — может и скончаться... от избытка чувств.
— Тогда оставь, — скривилась я, — пусть живёт, если может так жить.
Мы двинулись дальше.
— Кто сколько может! — продолжал заклинать публику Кайлеан под барабанный ритм.
Я по-прежнему ощущала неловкость. Народные деньги в шляпе были не последними, но всё равно чужими... Я заставила себя помнить о том, что мама и папа нуждаются в помощи, и запретила себе думать о моральной стороне нашего мероприятия по отъёму денег у населения. Надо было добраться до дома. Однако при виде пассажирки, совершающей странные телодвижения, я заново почувствовала себя не в своей тарелке. Пожилая женщина с гладко зачёсанными седыми волосами то вынимала из кошелька одинокую купюру, то вытряхивала мелочь на ладонь и пересчитывала её, то ссыпала обратно, то пыталась снять с себя застиранную вязаную кофточку, то озабоченно копалась в сумке, извлекая какие-то мелочи — потрёпанную записную книжку, рекламные буклеты, карандаш, ручку...
Я опять потыкала локтём Кайлеана.
— Что с ней? — встревожено кивнула я на суетящуюся пассажирку.
— Не может подать. Вообще ничего. Но очень хочет помочь. Характер такой.
Я вдруг вспомнила, как уверяла речное божество, что не граблю старушек, и мне стало так стыдно, как не было никогда в жизни. Я выхватила из шляпы несколько бумажек и вложила их в сумку бедняги.
— Возьмите себе! У нас ещё есть! — с чувством сказала я.
Женщина просветлела. Она быстро достала из сумки то, что я ей дала, и торжественно опустила обратно в шляпу, глянув вокруг горделиво. Я всё-таки вынула часть купюр и опять положила в её сумку. Через мгновение деньги снова перекочевали в шляпу.
Пассажирка сияла, я хмурилась.
— Не возьмёт, не старайся, — обронил исподволь наблюдавший за этой сценой Кайлеан.
Перестав настаивать, я двинулась за ним. Дальнейший сбор подаяний прошёл гладко, не считая досадного эпизода, когда одна девушка — русоволосая, хорошенькая, но слишком, на мой вкус, активно раскрашенная, в шортиках, вдруг вытянула длинную загорелую ногу и поставила её перед Кайлеаном, преградив ему дорогу.
— Привет, — сказала нахалка, копаясь в сумочке. — Познакомимся? Меня Кристина зовут, а тебя?
Судя по тому, что она вела себя менее скованно, чем остальные пассажиры, Кристина была не лишена магических способностей. Наверное, заклинание Кайлеана действовало на неё слабее.
Кайлеан ничего не ответил, но и дисциплинарных мер предпринимать не стал. Просто стоял с непроницаемым лицом и ждал, когда магичка найдёт лишние средства.
Лишние средства всё не находились, а нога всё не убиралась... моё терпение лопнуло.
— Кайлеан Георгиевич, вы идите себе, не задерживайтесь, — посоветовала я голосом ласковым, но слегка вибрирующим. — У нас работы непочатый край. Я здесь сама разберусь.
Краешек его губ приподнялся... это наглое нарушение субординации, видите ли, забавляло Его Высочество!
Он двинулся дальше, легко перешагнув через препятствие.
— Кто сколько может... кто сколько может... — зазвучали слова заклинания.