Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

(Том 7)Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu Реинкарнация безработного


Автор:
Опубликован:
21.04.2015 — 21.04.2015
Читателей:
1
Аннотация:
Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире. Перевод http://cotranslate.net/node/12669/translations
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Эээ? Так вы расстались с Эрис-сан?

— Прости, что?

Я почувствовал, что в этом деликатном разговоре что-то не сходится.

Это как-то очень неправильно.

Прежде, чем я понял, что именно..

— Ах, всё будет в порядке, в конце концов, кто-то вроде тебя не подходит кому-то вроде Эрис-сан, так ведь!

Мою грудь сдавило, от таких слов.

Клифф хмыкнул и решительно направился к своему месту.

Мне стоит позже уделить этому внимание.

Часть 6

Позже, пришёл учитель. После того, как меня представили и немного ввели в курс дел, классное собрание закончилось.

Кажется, отсутствовал ещё один студент.

— Что? Я слышал, что есть ещё один учащийся, который также является "Особым Студентом". Так, где же он?

Когда я попытался расспросить Занобу, он покачал головой.

— Кажется, Тихий-доно был отстранён от утренних собраний, на один месяц.

— И причина?

— Сам не уверен.

Последнего человека, кажется, звать Тихий.

Интересно, способен ли он использовать ниндзюцу?

— Он тоже удивительный человек тоже, верно?

— Хорошо известно, что они делают это за кулисами школы, на данный момент. Он расширил меню школьной столовой. Он создал новые магические предметы ......даже наша школьная форма была создана Тихим-доно. Ходили слухи, что он получил рекомендацию от одного из Семи Мировых сил, поэтому, к нему такое особое отношение.

Услышав слова Занобы, мой мозг нарисовал себе образ "безумного учёного".

В белом халате, в очках из донышек бутылок, и зелёной жидкость в пробирке, которую он держит в руках.

Несмотря на то, что его голова полна хороших идей, он, обычно, оставляет о себе плохое впечатление.

— Тихий-доно обычно закрывается в своей лаборатории, но, рано или поздно, у него появится дело к Мастеру.

Обронил Заноба.

В любом случае, Тихий уже на третьем году обучения здесь.

Ещё один сенпай.

Буду скромным, когда встречусь с ним.

В заключении.

Вот так мне удалось успешно стать членом класса "Особых студентов"

Кстати, раз уж число персонажей выросло, стоит подвести итоги.

Первогодки: Рудеус (Хентайный маг), Элиналис (Нимфоманка, Эльф).

Второгодки: Заноба (Очень сильный отаку фигурок), Клифф (Гениальный(!) маг).

Третьегодки: Тихий-доно (Загадочный человек).

Четверогодки: Ариэль (Вторая принцесса королевства Асура), Фиттс (беловолосый и в солнечных очках), Люк (Икемен/красавчик/здоровяк).

Пятигодки: Риния (кошка), Пурсена (собака).

Глава 5 (68) — Первый учебный день. Часть вторая.

Часть 1

После того, как классный час окончился, Заноба покорно отправился на следующий урок.

Похоже, что он не был освобожден от уроков.

Клифф, кажется, очень серьёзно относился к урокам.

Риния и Пурсена были похожи на прогульщиц, но они посещали уроки.

По словам Занобы, два часа — время обеда.

Он пригласил меня перекусить с ним.

Очень приятно!

В конце концов, я тоже буду ходить на уроки.

Впрочем, не следует неверно интерпретировать мои причины появляться на них.

Я никогда бы не пришёл сюда только ради учёбы.

Но я также не могу "бить баклуши" целых два часа.

Я сюда пришёл не в игрушки играть.

Время уходит.

Я решил осмотреться и пройтись по территории Академии.

Изучив карту, я запомнил приблизительное местоположение каждой аудитории.

Конечно же, будет лучше, если я прогуляюсь и сам всё увижу.

Подумав немного, какой маршрут выбрать, я начал свой осмотр.

Первым пунктом стал Академический лазарет.

Он оказался довольно-таки просторным.

Лазарет располагал восемью койками, выстроенными в линейку.

А также — двумя магами-целителями, проживающими здесь же.

Это должно значить, что тут очень много людей, пострадавших от занятий магией.

Прямо сейчас, парня вдвое выше меня, тащили на носилках.

Похоже, что рука была сломана, а нога изогнулась под неестественным углом.

Один из магов-целителей быстро использовал заклинание на сломанной руке.

Это был целитель, владеющий магией продвинутого уровня.

Теперь бедняге стало легче и муки на его лице прошли.

Чтобы не мешать работе, я решил продолжить осмотр.

Я посмотрел на плакат у входа и увидел надпись "Реанимация", начертанную на нём.

Это был уже не лазарет.

Дальше шёл склад спортивного инвентаря.

Эта комната примыкала к той, в которой я сдавал вступительный экзамен, несколькими днями ранее.

Разумеется, дверь была закрыта.

Нужно ли мне взять ключ у администратора или, может, поискать физрука?

А если призову немного безмолвной магии земли, смогу ли я вскрыть эту дверь?

Так, используя капельку магии, я всё же открыл дверь и вошёл внутрь.

Внутри было пыльно и пахло плесенью.

Хоть это помещение и предназначено для спортинвентаря, во мне зародилось чувство, что это просто обычный склад.

На полках лежала разная экипировка для кендо, наподобие шлемов и нагрудников, в углу комнаты стояла коробка, похожая на стойку для зонтиков, в которой было много ячеек для палочек, которыми владели маги.

Было и что-то вроде железных статуй*, помеченных каким-то неизвестных белым порошком.

*п/к: я так понимаю, это тренировочные манекены, для занятия магией.

Но это не то, что я искал.

Похоже, школа не использует всё это для занятий.

Так что это хранилище не спортивного инвентаря, а тренировочной экипировки.

Следующая остановка — школьная крыша... Ах да, в этой Академии нет доступа на крышу.

С тех пор, как в этой части мира стало выпадать много снега, наклонная крыша стала основой архитектуры.

Думаю, что там есть что-то типа чердака, но я пропущу этот пункт, пока.

Раз крыша — не вариант, я решил посетить библиотеку.

В Академии, она имела здание, отведённое только под неё.

Я покинул склад "спортивного инвентаря". Прошло около десяти минут, прежде чем я достиг необычного двухэтажного здания.

Когда я попытался войти, меня, окликнув, остановил стражник.

— Стоять!

— А?

— Я не видел твоего лица раньше...ты — новый студент? Проблемы с уроками?

— Да, конечно, я — новый студент. "Особый студент", и я освобожден от уроков.

— Покажи свой студенческий билет.

Стараясь действовать, не вызывая подозрений, я достал из моего нагрудного кармана билет и протянул его стражнику.

Он осмотрел меня, с головы до пят и, похоже, был удовлетворен.

Он неспешно и тщательно, осмотрел меня на предмет чего-то подозрительного.

Затем, мне, в общих чертах, объяснили правила пользования библиотекой.

Магия в ней запрещена.

Брать книги из библиотеки, без разрешения её руководства было строго запрещено, но, на указанный правилами срок, в особых случаях, это позволительно.

Руководство представляет библиотекарь. Если он даёт разрешение, то нужная книга выдаётся только после заполнения всех обязательных документов, в которых студент обязан указывать абсолютно точные данные.

Естественно, любого повредившего книгу, будет ждать суровое наказание от дисциплинарного комитета.

Всё так же, как и в других, уважающих себя, библиотеках.

Но если книга будет сильно повреждена, то результатом станет крупный штраф или, в зависимости от книги, даже исключение. А, возможно, и то, и другое.

Между прочим, все книги в этой библиотеке — копии.

Даже повреждение копии книги, может послужить основанием для принятия таких мер, как исключение. Что же будет тому, кто повредит оригинал?*

*п/п: не мог не добавить, напрашивалось.

Это потому, что книги очень дорогие в этом мире?

— Вам не кажется, что вы чересчур строги?

— Одно время, здесь учился один проблемный студент. Он брал книгу в библиотеке, полностью копировал её содержание, а потом торговал размноженными копиями на рынке.

Так сказал стражник.

Когда я вошёл в библиотеку, то почувствовал слабый аромат книг.

Уникальная смесь чахлых, высохших чернил и старой бумаги.

Был ещё туалет, недалеко от входа.

Быть может, это — контрмера феномену Аоки Марико?*

*п/п: Нашел феномен http://en.wikipedia.org/wiki/Mariko_Aoki_phenomenon

типо хочется в туалет при посещении книжного/библиотеки.

Я поприветствовал библиотекаря и прошёл в недра кладези знаний.

На входе были ровные ряды столов и парт, с середины и далее, виднелись корешки книг.

— Оооооох.

Я невольно выдохнул, с восхищением.

Сколько книг я прочитал, с тех пор, как попал в этот мир?

Это впервые, когда я вижу столько книг, расставленных в ряд.

Потолок на первом этаже освещал всё, как в атриуме.

Весь второй этаж занимали книжные полки.

Не так много было мест, оборудованных столами и стульями. Как и ожидалось, здесь не дают работ, за которыми нужно ходить в библиотеку.

Только сейчас, я вспомнил кое-что.

— Ах.

Тогда, я вспомнил подсказку Хитогами.

"Рудеус, поступи в Магический Университет Раноа. Потом, найди причины Магического бедствия территории Фидоа. Если ты сделаешь это, то, вместе с этим, найдёшь, как восстановить свою мужественность".

Прямо сейчас, я уделял внимание только последнему предложению.

Однако, "Расследуй Магическое бедствие" — это то, что он говорил, верно?

Это было близко.

Я почти забыл.

Но, думаю, всё хорошо.

Здесь должна быть парочка книг на эту тему. Используя их, я могу провести детальное расследование.

Однако, пока мне нужны только несколько книг... Откуда я должен начать свои поиски?

— Может, стоит спросить библиотекаря об этом...?

Покачав головой, я отказался от этого плана.

На данный момент, не похоже, что мне стоит торопиться с поисками.

В любом случае, Королевство Асура не подтвердило ни один из фактов, связанных с Магическим бедствием.

Поверхностная информация не даст мне понимания всех деталей, произошедшего тогда.

Так что сейчас, я думаю, будет достаточно узнать, где здесь справочники.

Решив так, я принялся бродить между стеллажами.

Здесь действительно много самых разных книг.

Хоть большинство из них и было Человеческим письмом, также библиотека располагала книгами на языке Бога-Зверя и Бога-Демона.

Были книги и на языке Бога Битв. Я не уверен, быть может, книги на языке Небесной расы и Морского народа тоже можно найти здесь.

Но сперва, мне нужно хотя бы выучить все эти языки, прежде, чем что-то читать.

— Ах!

Сзади, меня окликнул слабый голос.

Я обернулся.

Беловолосый мальчик, в солнцезащитных очках, смотрел на меня.

Это Фиттс!

Кажется, он нёс несколько свитков и книг.

На секунду, я растерялся, но затем, быстро пришёл в себя и виновато поклонился.

— Я сожалею, о прошлом дне.

Из-за моих вчерашних необдуманных действий, семпай мог потерять лицо.

Я действительно сожалею о том, что сделал.

— Я планировал принести коробку пирожных, для того, чтобы поприветствовать вас, как положено, но я только недавно стал студентом и был занят выполнением различных вещей, поэтому...

— Ва!? ...В-всё в порядке, подними голову.

В прошлой жизни, был персонаж, которым я восхищался и которого уважал. Звали его "Маса".

Он был членом общества, который решал все проблемы мира, выполнением догезы.

Одна из его техник называлась "Когда ты в чём-то облажался, принеси смиренные извинения в таком месте, как туалет или любом подобном, не надо внезапно кричать в важном месте!".

Я, в спешке, извинился перед Фиттсом за, возможно, предоставленные неудобства, чтобы улучшить мнение о себе.

Похоже, это работает.

— Руде... а, Рудеус-кун? Что привело тебя сюда?

— Хотел провести небольшое исследование.

— А тема?

— События Метастаза.

Когда я упомянул об этом, Фиттс, кажется, нахмурил брови.

Я сказал что-то не то?

— Событие Метастаза? Зачем?

— Я — один из жителей области Фидоа, в королевстве Асура. Эта катастрофа забросила меня на Демонический континент, по правде говоря.

— На Демонический континент!?

Фиттс-семпай, казалось, был очень удивлён.

— Да, это заняло целых три года, но мне удалось вернуться.

И по пути, мне удалось найти свою семью.

Но, все ещё есть один человек, которого я не нашёл.

Если всё более детально изучить, есть шанс что-нибудь узнать, верно?

— ... Неужели, ты поступил в школу, только ради этого человека?

— Верно.

Я же не могу сказать, что пришёл для поиска лекарства, от моей эректильной дисфункции.

Но я ведь не лгал, сказав, что хочу узнать, что случилось во время Метастаз.

Почему это произошло? Я действительно хочу узнать.

— Ясно, всё-таки... ты — удивительный человек.

Сказал Фиттс и почесал своё ухо, с похожим на хруст звуком.

Что удивительного в человеке, который ещё ничего не сделал?

Интересно, что он имел в виду?

Ну, в любом случае, всё в порядке.

— Так что семпай здесь делает?

— Аааа! Точно! Мне же нужно срочно отнести эти материалы.

Я побежал. Рудеус-кун, увидимся позже!

— Ах, конечно, до скорого!

Чуть не паникуя, Фиттс развернулся и побежал к библиотекарю.

— Ох, а ведь верно... Насчёт Метастаз. Есть книга Анимаса, называется "Записи Исследователя Лабиринта Метастаз". Тебе следует прочитать этот материал, чтобы было проще понять, что тогда случилось.

Сказал Фиттс, уходя.

Если судить по его отношению и, вообще, атмосфере разговора, похоже, он на меня практически не злился.

Значит, между нами нет трений, после того, что случилось на экзамене.

Видимо, я ошибся тогда. В его глазах была сильная искра, которую я перепутал с озлобленностью. Но, похоже, он просто добр и не злопамятен.

Часть 2

Я спросил у библиотекаря, где найти "Записи Исследователя Лабиринта Метастаз". Найдя её, в оставшееся до начала обеда время, посвятил себя чтению.

Книга была не очень толстой.

Толщиной с блокнот, даже 100 страниц не набралось.

Это была рассказ Анимаса Маседониаса, авантюриста из Северных земель, который бросил вызов лабиринту.

Согласно рассказу, им был "Лабиринт Метастаз".

Лабиринт этот отличался от других тем, что все ловушки, расставленные в нём, содержали телепортационную магию.

Также, в нём обитали 5 видов демонов.

Эти демоны обладали высоким интеллектом и изучили, куда магия телепорта перебрасывала авантюристов.

Когда человек наступал на подобную ловушку, то оказывался в комнате, где его ждала смерть, от рук демонов.

Сражаясь в лабиринте, сложно в неё не угодить.

Группе, будучи разбросанными по всему лабиринту, непросто противостоять его опасностям.

Естественно, уровень сложности был чрезвычайно высок.

Анимас и его компаньоны, бросили вызов лабиринту и, заодно, проводили исследования ловушек-телепортов.

Основных видов, которых 3.

Первый. Односторонняя телепортация. Это значит, что возвращение возможно только своим ходом.

Второй. Двусторонняя телепортация. В таком случае, в месте, куда вас перебросило, обычно, существует магический круг, позволяющий вернуться в исходную точку.

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх