Zemlya za okeanom(plus 11)

5* В данной главе, когда речь заходит о переговорах в Нагасаки, автор, возможно преднамеренно, допускает целый ряд ошибок. Например, может сложиться впечатление, что Е.В.Путятин решил прервать переговоры из-за кончины сёгуна. Но сёгун Токугава Иэёси скончался 14.07.1853г., а русская эскадра ушла в Новороссийск только в феврале 1854г., после того, как шхуна "Восток", посланная в Шанхай, вернулась с известием о возможной войне. Встреча с поверенными произошла в январе 1854г., через 3 месяца после объявления о смерти сёгуна.

Автор широко использует книгу И.А.Гончарова, но не вставляет критические замечания о японцах, довольно многочисленные у наблюдательного писателя. Скорее всего это объясняется особыми Рус-Ам — Японскими отношениями, принцип которых лучше всего определил товарищ министра иностранных дел кн.Урусьев в феврале 1942г. На вопрос корреспондента "Нью-Йорк Пост"

— "Почему в русских газетах царит молчание, как будто нет в мире ни Японии, ни Пёрл-Харбор?"

Князь ответил:

— "Грех пинать родственника, хоть и говорят — в семье не без урода"

6* На самом деле Баронский причал, получивший такое наименование потому, что именно у него всегда стояла гичка барона Врангеля. К началу 70-х эта история забылась и причал, по созвучию, стал называться Барановским. Ныне Барановская набережная.

7* Т.е. по неграмотности обвёл пером свою подпись намеченную карандашом.

8* Кагал — собрание (др.-еврейск.). Стогов ошибается. В те годы Батенков еще не входил в декабристскую организацию; он стал членом Северного общества декабристов только в ноябре 1825 г. В данном случае, очевидно, речь шла об одной из масонских лож, членом которой был Батенков.

9* Э.И.Стогов познакомился с бароном Шиллингом в Иркутске и даже помогал ему и о.Иакинфу разобраться с китайским математическим трактатом.

10* "Правительствующий Сенат слушали предложение Управляющего Министерством Юстиции, что Государь Император Высочайше соизволил повелеть: 1) Действующие в разных частях Американского края, составлявших прежние владения Российской-американской компании постановления заменить общими законами Империи, во всем их пространстве, допустив из сих последних законов некоторые изъятия, требуемые местными особенностями края; и 2) Изъятия сии ввести в общий Свод Гражданских Законов Империи, в виде дополнения подлежащих статей этого Свода. Вместе с тем Его Императорскому Величеству благоугодно было Высочайше утвердить, в 11 день Января сего 1853 года, составленный, по соглашению Главноуправляющего Вторым Отделением Собственной Его Величества Канцелярии об устройстве Американского генерал-губернаторства. О такой Монаршей воле, сообщенной ему, Управляющему Министерством Юстиции он, Управляющий Министерством Юстиции, предложил Правительствующему Сенату, прилагая доставленный ему, Управлявшему Министерством Юстиции, Высочайше утвержденный Его Императорским Величеством проект дополнений некоторых статей Свода Зак. Гражд. по случаю отмены в том краю бывших положений и введения, в замен оных, общих законов Империи."

11* Гражданская палата — высшее в губернии место или средняя степень суда и расправы по тяжебным или спорным делам. Казенная палата — губернское учреждение министерства финансов по делам государственого казначейства.

Согласно "Учреждениям для управления губерний Всероссийской империи о губерниях", в губернских учреждениях примерно 1/3 штатного состава чиновников замещалась лицами, выбранными местными дворянами из своей среды; в уездах число лиц, занимавших должности в местном управлении на основе выборов, было еще больше.

12* Очевидно Э.И.Стогов так описывает джинсы, но не подлинные "от Леви", а их местную, "пиратскую" копию. 15 мая 1853г. Леви Страус скроил из коричневой ткани, предназначенной для палаток и тентов простенькие, но прочные штаны. Это была Первая пара джинсов! Вскоре каждый золотоискатель хотел купить штаны, которым сносу нет. Этот палаточный брезент отправлялся из итальянского порта Генуя, и на тюках был штамп места отправления — Genes, который бостонцы читали как "Джине". Уже в июле образцы модных штанов появились в колониях и евреи-портные стали штамповать их на продажу в Калифорнию в товарных количествах и даже усовершенствовали. Именно в Рус-Ам впервые стали делать джинсы с задними карманами и петлями для ремня. Но т.к. подходящая ткань в колонии поставлялась из России (белая) и из Франции (синяя) то и цвет "русских" джинсов был соответствующий.

Так бы и остался Леви Страус мелким предпринимателем если бы не война. Из-за англо-французской блокады несколько партий окрашенной индиго саржы из Нима (Serge de Nimes — отсюда пошло название джинсовой ткани "деним") оказались в Сан-Франциско. Таможенники, имевшие на северных соседей большой зуб, резонно предположили, что деним вернётся в Калифорнию в виде штанов и, разумеется, беспошлинно. Они придрались к оформлению документов т.к. первоначально все партии предназначались для пересылки в Новороссийск. Некоторое время все запасы ткани томились на таможенных складах, а затем были проданы Л.Страусу. Так фирменные джинсы посинели.

13* Автор, возможно преднамеренно, опускает ещё одно "дело" кроме "игорного" и "винного". Перед выездом из Рогорвика А.В.Пестряков просил Э.И.Стогова "по возможности арестовать по его сведениям находящуюся на приисках некую преступную китаянку по имени Атой. Но так как имела она жительство в Сан-Франциско и имела в Калифорнии большие связи тут же выслать ее под конвоем драгун на границу."

По требованию Стогова китайская община выдала "преступницу" и та, вместе с сопровождающими её людьми, под конвоем 4-х драгун была отправлена к калифорнийской границе. Но, как пишет далее Стогов: "Уже в Калифорнии на оставшихся без охраны китайцев напали дикие индейцы, истребили всех, а Атой схватили и держали в плену пока не заплатила она им 20000 руб." Действия явно не дикарские и ниже Стогов это подтверждает, раскрывая подоплёку всей интриги.

А Той была первой китайской проституткой добравшейся до Сан-Франциско. Очень скоро она стала держательницей публичных домов и крупнейшим поставщиком китайских женщин в Калифонию. Задумав расширить своё поле деятельности А Той начала поставлять девушек в Рус-Ам. Тут её интересы столкнулись с интересами Компании, которая сама "купленных в Китае по цене от 30 до 90 руб. их (девушек — А.Б.) перепродавала в зависимости от возраста и красоты по цене от 300 до 3000 руб." Далее Стогов пишет, что "похищение Атой было устроено индейцами по сговору с Пестряковым".

14* Э.И.Стогов писал "Очерки..." в середине 70-х гг. и, скорее всего, задним числом приписывал себе такое политическое чутьё.