Защита подземелья (Том 1)

Я вытащил кинжал, что прятал в одежде. На лезвии было отчетливо видно кровь.

-Вот этот и этот были просто дурнями. Каждый раз, когда я вонзал в их шеи этот самый кинжал, реакцией каждого из них были широко раскрытые глаза. Вы что правда искренне верили, что Владыка Демонов вроде меня будет послушно сотрудничать? Вот почему начинающие искатели, которым не хватает опыта, так смешны.

-...

-Реакция новичка была особенно захватывающей. Он посмотрел на меня и пробормотал: "Этого не может быть", несмотря на то, что кровь выплёскивалась из его горла. Так что, я проткнул его еще раз. Его жену стоило освободить. Ей будет гораздо лучше без такого глуп...

[ Расположение Искателя приключений Риффа упало на 21. ]

[ Расположение Искателя приключений Зэда упало на 23. ]

[ Расположение Искателя приключений Зака упало на 20. ]

Расположение троих искателей мгновенно упало до нуля. И кто-то из этих троих, изо всех сил, бросил в меня камень. С глухим стуком, камень ударил меня по лбу. В камне заключалась жажда убийства. Вероятно, он намеревался прикончить меня им. Но, к несчастью, цель была чуть ниже; поэтому камень, прочесав мой лоб, пролетел мимо меня.

-Это было неправильно.

Жаль говорить, но это был ваш последний шанс ударить меня. Если бы ты бросил его немного лучше, я уже мог бы быть мёртв. И вы бы, возможно, получили счастливую концовку "Искатели приключений победили Владыку Демонов". На это был, наверно, крошечный шанс, но такая возможность всё же существовала.

-Надо не по краю моей головы, а вот сюда.

Я постучал пальцем по центру своего лба.

-∎∎∎∎, ∎∎∎∎∎~!

Именно в этот момент, голем атаковал их сзади. Голем, секунду назад сидевший на корточках, будто валун, протянул руки.

Это была последняя битва.

Прошу, сделай всё возможное, чтобы защититься, Рифф. Ты первый человек, кто прижал мою голову к земле за последние 10 лет. Я поклялся по полной отплатить тебе за то, что ты сделал.

* * *

Искатель приключений, Трусливый Мародёр, Рифф Хоффман

04.04.1505 год по Имперскому Календарю

Локация: Замок Владыки Демонов Данталиана

Невозможно. Это невозможно!

Что это за человек? Он излучает совершенно другую атмосферу, по сравнению с тем, что было ранее. Куда девался тот парниша, словно мелкая сошка, стоявший опустив голову? Кто этот человек, стоящий здесь и так бесстыдно ухмыляющийся....!?

-Гуааааааах!

Дерьмо, ещё один готов.

То, что голем пришёл сзади, было особенно плохо. Прежде, чем мы смогли среагировать, кто-то уже был мёртв. Мы пытались сделать всё что могли, сражаясь вдвоем, но.... чёрт побери.

Слабость неопытных искателей не заставила себя долго ждать. Другой оставшийся, чересчур старался, отчего он был не в состоянии правильно поддержать меня. Недоумок. Волнение во время боя становится лишь ядом. Почему он до сих пор не вбил эту информацию себе в голову...?

...нет. Тем, кто привел этих салаг в замок Владыки Демонов был я. Я был ослеплён жадностью, и в конечном счёте, сделал ошибку. В тот момент, мне не казалось это неправильным. Я говорил себе, что это отличная идея. В конце концов, моя глупость навлекла это несчастье....?

То, что сказал Владыка Демонов, было правдой. Мы были слишком беспечны. Дерьмо. Но знайте, я не собираюсь так просто умереть!

Несмотря ни на что, я всё ещё профессионал, когда дело доходит до выживания. Если понадобится, я буду бесчестно бороться до самого конца.

-Я, я сдаюсь!

Я отбросил свой щит и меч.

Человек предо мной произнёс: "О?", и приподнял уголки своего рта. Эта улыбка выглядела на нём невероятно естественно. Скорей всего, это было его истинное "Я": хладнокровный, беспощадный и более зловещий, чем кто-либо ещё.

-Ты вроде не очень хорошо себя вёл, Капитан Рифф

-Я сделаю всё, что Вы захотите, если Вы пощадите мою жизнь. Я, я правда не знал. Что Ваше Высокоблагородие такой страшный человек. Пожалуйста, я прошу у Вас прощения.

Я сделал всё возможное, чтобы изобразить жалкое выражение.

Очевидно, что происходит в твоей голове, Владыка Демонов.

Ты победил, а я проиграл. Мы, внезапно, поменялись местами. Владыка Демонов, притворявшийся до этого побеждённым, в итоге смог обратить ситуацию.

Ты, вероятно взволнован и возбуждён. Понятно, что ты хочешь насладиться моментом насколько это возможно. Пожалуйста, радуйся победе, унижая меня, сколько хочешь.

-Я был глупым и недалёким. Приношу свои извинения, Достопочтенный Владыка Демонов! Пожалуйста, сжальтесь над таким жалким человечишкой и даруйте мне милость! Я никогда более не ступлю на территорию Вашей Светлости....!

Я повторно прижался лбом к земле.

Мне не важно, что этот метод был шумный и жалкий. От того что он шумный даже лучше. Самое главное удовлетворить гордость другого человека. Разумеется, Владыка Демонов усмехнулся.

-Понятно. Если ты хочешь извиниться, то сделай это, отрезав свою руку.

-М-мою руку?

-Да. Сделай это, и позволю тебе жить. Я не стану отрезать тебе ни ногу, ни руку.

Владыка Демонов усмехнулся:

-Хорошенько подумай. По правде говоря, в этой сделке, я уже иду в убыток.

Это были именно те слова, что ранее я насмешливо бросил Владыке Демонов. Эти слова прилетели обратно ко мне, словно стрела. Я заскрипел зубами.

Но это был шанс. Я был в состоянии взять оружие, не беспокоясь о том, что вызову подозрения.

-Конечно. Я более, чем с удовольствием, отрежу себе руку. Спасибо, что простили меня. Большое спасибо, почтенный Владыка Демонов...

Я вынул кинжал, висящий у моего бедра.

Подняв кинжал в воздухе, так, будто собираюсь опустить его на свою руку, я встал прямо так, и бросился на Владыку Демонов.

Ты наивно показал мне выход, Владыка Демонов Данталиан!

-Аааааааааа!

Крича, бежал я. Жаль говорить, но я одарён в понимании психологии людей. Ты сам виноват, став самоуверенным и остановив своего охранника лишь потому что был так близок к победе.

Владыка демонов, возможно, держал длинный меч, но уже слишком поздно, чтобы встать в подходящую стойку. Голем позади, скорей всего не успеет вовремя. Не знаю, что дальше, но я точно сперва проткну клинком чёртова Владыку Демонов.

Я вложил больше духа в своё тело, вонзая свой кинжал вперёд и...

Моё тело пошатнулось прямо перед тем, как я достиг его.

-Ухик!?

В итоге, я испустил сомнительный шум. Моя нога вдруг остановилась. Когда я посмотрел вниз, я увидел голубоватую слизь, обернутую о мою ногу.

Я был не в состоянии справиться с импульсом, и секунду спустя, упал вперёд. Я стонал, отчаянно пытаясь вытащить свою ногу из слизи. Она не сдвинулась с места.

Секунда, другая, прошли, прежде чем мой разум начал осознавать что произошло. Когда это он успел приготовить что-то наподобие слизи? Только не говорите мне, что с самого начала. Хотите сказать, что он с самого начала знал, что я притворяюсь сдавшимся?

Затем, что-то тяжёлое опустилось на моё тело.

-Гуаааах!

Голем хлопнул кулаком по нижней части моего тела. Мои ноги явно были раздавлены, и моя талия вместе с ними. Я отчетливо чувстовал как ломались мои кости. От сильной боли всё передо мной стало размываться и исчезать.

Что-то потекло из меня. Это кровь? Вполне возможно, что внутренности. Чем бы оно ни было, мне конец. Я никогда прежде не испытывал что-то подобное смерти, но по какой-то причине, у меня появилось стойкое чувство, "что я умру здесь".

-Чёрт...

Меня вырвало кровью. У меня даже не хватало сил, чтобы говорить. В моем взоре появилась размытая тень. Тень шевельнулась, а затем клинок пронзил моё горло.

Чтобы быть уверенным в том, что я мёртв.

Разве это не слишком, по отношению к жизни, которой и так уже предстоит скоро угаснуть.

Перед тем, как погрузиться во мрак, я, на мгновение, смог разглядеть лицо человека. Он смотрел на меня сверху вниз и улыбался.

-Отправляйся обратно в утробу матери и попробуй снова, любитель.Дьявольская улыбка.

Вот как.

Вот что это за раса, известная как Владыки Демонов.

Кх. С самого начала, это был монстр, на которого искателю низкого уровня, подобного мне не стоило осмеливаться идти. Это мы были теми, на кого охотились, а не он. Я глупец, забывший своё место в пищевой цепи...

Для животного, не сумевшего распознать хищника, единственная судьба лечь в ожидании смерти. Я поклялся никогда в своей жизни не сражаться с монстрами и провести жизнь мародёром, но в конце концов, я встретился с самым главным монстром.

Мой взор потемнел. Даже после смерти, я, вероятно, буду сильно сожалеть о своей глупости...

Глава 2: Дьявольские шаги по сцене (часть 9, заключительная)

Данталиан, Слабейший Владыка Демонов 71-го ранга

04.04.1505 год по Имперскому Календарю

Локация: Замок Владыки Демонов Данталиана

-Хаааа.

После того, как я убедился, что Рифф мёртв, я испустил долгий вздох.

Всё кончено. Я повалился вниз и сел на пол. Чувство, будто мои чрезвычайно чувствительные нервы были помещены в спа-центр и стали плавиться. Последствия того, что я выжимал по полной из своего мозга три часа кряду.

После участия в таинственном опросе, пришедшем на мою почту, меня забросило в другой мир. Для меня стало шоком, что я стал Владыкой Демонов в мире, где игрок был главным героем. К тому же, я стал слабейшим Владыкой Демонов, Данталианом. Будучи неспособным понять, что именно со мной происходит, мне пришлось столкнуться с группой искателей приключений, и, в конечном счёте, убить их всех.

Всё это произошло в течении трёх часов. Очевидно, что мой мозг истощён. Thank you for going through the effort, my pretty brain. Ты работал до того, что вероятней всего, некоторые твои клетки перегорели.

Прим. пер.: непереведенная фраза так произносилась гг в оригинале. Её перевод (не дословный, но близкий по смыслу): "Спасибо, что прошёл через это, мой дорогой мозг".

[1. Истребить искателей.]

[2. Оставаться схваченным искателями.]

Слова, находившиеся в углу моего зрения, ярко засияли.

Буквы разлетелись на мелкие белые частицы, которые затем образовали другие линии.

[Бездушное и немилосердное решение! ]

[Дурная слава о вас слегка увеличилась.]

-Не жестокое, но мудрое решение, — сказал я в ответ.

Как ещё я должен был поступить с бандой, вторгшейся с намерением убить меня? Может мы должны были взяться за руки и начать петь песни о том, как мы едины? Несмешная шутка.

[Обучение пройдено!]

Прозвучал горн победы.

В воздухе появился ряд уведомлений:

[Вы получили бонус за сложность.]

[LUNATIC — Вы получаете наивысший бонус.]

[Привилегии ранга S стали выборочными.]

[Пожалуйста, выберите привилегию.]

Вот как.

То есть вы хотите сказать, все те вещи вроде моей способности видеть статус Замка Владыки Демонов, возможность видеть характеристики других людей, и отображение рейтинга расположения других людей, работали только во время обучения?

Это был пробник. Для того чтобы сперва опробовать все системы, а затем решить, какая мне нужна больше.

Передо мной появился список привилегий:

Гнездостроенье Владыки Демонов(S): Наблюдайте за состоянием замка и расширяйте его.

Орёл Зевса(S) : Независимо от местности, имейте возможность видеть карту в реальном времени.

Наследие Кроноса(S) : Каждые 10 лет вы можете сохранить ваш прогресс.

Апостол Афродиты(S) : Вы можете видеть рейтинг расположения других людей.

Апостол Афины(S) : Ваш уровень лидерства возрастает до ранга Великий Герой.

Апостол Ареса(S) : Ваш уровень мощи возрастает до ранга Великий Герой.

Апостол Аполлона(S) : Ваш уровень интеллекта возрастает до ранга Великий Герой.

Апостол Деметра(S) : Ваш уровень политики возрастает до ранга Великий Герой.

Апостол Гермеса(S) : Ваш уровень очарования возрастает до ранга Великий Герой.

Апостол Гефеста(S) : Ваш уровень техники возрастает до ранга Великий Герой.

Нога Диониса(S) : Все святые в каждом храме боготворят вас.

Длань Посейдона(S) : Вам подчиняются 50 водных демонов высшего класса.

Ухо Геры(S) : Вы можете понимать и использовать любой демонический язык.

Око Аида : Вы получаете эксклюзивное хранилище ваших предметов и денег.

Рука Прометея : Вы можете нанимать и призывать монстров когда-бы вы ни захотели.

-Ого. Сколько всего...

Я просмотрел список мутными глазами.

На меня навалилось сильное желание прилечь и вздремнуть.

Я никогда не был добросовестным человеком. Я был тем, кто почитает лень. Я думаю, вы могли понять это из того факта, что как только умер мой отец, я переехал в отдаленную местоность, и дни напролёт проводил, сидя за компьютерными играми. Я слишком много работал сегодня!

-Э-э, думаю... да. Дай мне Апостола Афродиты.

Сказал я, будто хотел прогнать друга, продолжавшего мне докучать.

Способность видеть карту пещеры была, видимо Орлом Зевса, способность доставать и класть деньги в хранилище в любой момент, когда я захочу, была видимо Оком Аида, а способность свободно призывать монстров была, скорее всего, Рукой Прометея. Всё это заманчиво.

Однако, наиболее читерной из всего выглядела способность чтения мыслей других людей и проверка уровня их привязанности. Чтобы иметь возможность заглядывать в людской разум. Если сочетать мои актёрские навыки и способность читать мысли, то мне никогда не придётся беспокоиться о том, куда пойти, и как не умереть голодной смертью.

[Вы выбрали привилегию.]

[Ваши характеристики будут распределены в соответствии с тем, как вы прошли обучение.]

Ладно,ладно.

Теперь уже всё?

Я уже облокотился спиной о голема. Его тело было из камня, и всё же оно было странно-тёплым. Оно было вполне годным, чтобы использоваться как кровать.

Мистер Голем. Мне очень жаль, но я ненадолго воспользуюсь тобой в качестве кровати.

-∎∎, ∎∎∎......— голем выпустил мягкий ропот.

Не знаю, что он пытался сказать, но смысл до меня дошёл. "Прошу, используй меня когда пожелаешь", думаю будет достойным переводом того, что он сказал.

Демон, который добр со своим хозяином, но беспощадный к искателям. Как круто. Я чуть в тебя не влюбился. Тело голема и вправду тёплое. Сон, как будто мгновенно, накрыл меня...

Что это было за место.

Почему оно такое же как вселенная "Атаки Подземелья".

Почему здесь появились системы, которые обычно появляются только в играх.

В моем текущем положении не было ни единого способа ответить на эти вопросы. Несмотря на это, я точно могу сказать, что произойдёт дальше.

Я планирую проваляться во сне весь день.

Глава 3: Безликая болезнь (часть 1)

Глава 3: Безликая болезнь.

Воспоминания давно минувшего.

Это было примерно в то время, когда я пошёл в начальную школу.

-Отец. Почему ты не женишься только на одной девушке?

Тогда я узнал, что моногамия считалась здравомыслием почти что в каждой стране. Наша страна не была исключением. Другими словами, то что я рос в необычной среде, было подтверждено на национальном уровне.