— Давай-ка сделаем тебе укольчик, парень, — док подступил к Анджело со шприцем.
— Что это? — Стефани следила за каждым их жестом.
— Это успокоительное. Так будет проще, поверьте, синьора. Процедуры предстоят не очень приятные. Я бы на вашем месте всё-таки подождал в вестибюле.
Когда примерно через час они, наконец, вышли из здания больницы, у Анджело, да и у Стефани земля качалась под ногами.
В руке Стефани было заключение. Но док, выдавая бумажку, предупредил:
— Я написал, что изнасилование возможно и было, но очевидных доказательств нет. Скоре всего, парня просто накачали наркотиками и...
— Наркотиками? — она ошарашено уставилась на него.
— Да, похоже на героин. Точнее можно будет сказать, когда результаты анализов будут готовы.
Она почти не слушала, что док говорил дальше. Полицейский, что-то записав на специальном бланке заставил её расписаться и долго рассказывал о том как ей следует поступать дальше. Она поблагодарила, сказала что всё сделает, но не сейчас. Позже. Сейчас просто не было сил. Её подташнивало.
Она вряд ли сможет когда-нибудь забыть весь этот кошмар. Анджело покорно дал себя раздеть, почти не сопротивлялся унизительному осмотру. Но какие у него были глаза, когда санитары держали его!
Стефани курила одну сигарету за другой. Предстояло ещё разобраться с этим сукиным сыном, которого Макс должен был уже доставить в гостиницу. Тот подонок ответит за всё!
— Сердечный приступ. Его увезли в клинику. Врач сказал, он может и не выжить, — доложил Макс. Стефани, всё ещё не отойдя от шока предшествующих событий, открыла новую пачку сигарет.
Они говорили тихо, оставив мальчика с безучастным видом сидеть в соседней комнате.
— Я заплачу любые деньги, чтобы только его поставили на ноги! Я хочу, чтобы этот мерзавец получил сполна.
— Но пока придётся оставить его в покое...
— Ты не сделаешь этого, — Анджело стоял в дверях, бледный, глядел на них запавшими, горящими лихорадочным огнём глазами.
— Что? — Стефани и Макс обернулись к нему.
— Ты ничего не сделаешь Полу.
— Вот как? И что же, по-твоему, меня остановит? — Стефани, снова услыхав из уст сына имя мерзавца, рассердилась.
— Память.
— Что? — Стефани отмахнулась от дыма, пытаясь как следует рассмотреть лицо сына: о чём он говорит?
— Ты ничего не сделаешь ему, — упрямо повторил Анджело тихим голосом,— если для тебя хоть что-то значит память об Армане.
Стефани закашлялась.
— При чём тут...твой отец?
— Ты должна знать. Фамилия Пола — Уинсли. Ты его не тронешь.
И тут Стефани вспомнила, где видела раньше этого человека. Как будто сложились разрозненные куски паззла : Пол Уинсли! Ну как же! Как она могла его сразу не узнать? Конечно, он постарел... Эта троица: Пол, Ирен и Арман. Сколько детских слёз ярости и досады она пролила из-за их дружбы, из-за той давней любви. Треугольник давно распался, потеряв две главные грани. Остался лишь один жалкий обломок — Пол. Пол Уинсли.
Она быстро отвернулась от сына. Так, значит это был он. И Анджело... он теперь всё знает? Этот человек не только совратил его, он рассказал ему правду про Армана? Из тех троих, разве не он более всех заслужил смерть!
Стефани устало опустилась на стул.
Давние воспоминания сдавили тоской грудь, от подступивших слез защипало в носу, комом стиснули горло.
Арман! Ты мучаешь меня снова и снова, любимый...
Ну конечно, Анджело прав: она ничего не сделает этому человеку. Ничего! Просто не сможет теперь.
Макс следил за ней внимательными глазами. Он не знал, кто такой этот Уинсли, но понял, что Стефани утратила вкус к мести.
— Мы улетаем немедленно, Макс. Узнай, когда самолёт.
Он кивнул и вышел.
9.Взаперти.
19 Мая 1993г. ЛА
Анджело с тоской поглядывал на часы в ожидании окончания урока. Ему было всё равно, о чём рассуждает учитель. Скучно. Оставалось дотерпеть каких-то пятнадцать минут, и — свобода. Впрочем, свободы не было теперь. Совсем. В коридоре торчал, ожидая его, здоровенный детина — телохранитель. Совершеннейший идиот, с бицепсами бодибилдера и челюстью Шварценеггера.
Наконец, прозвенел долгожданный звонок. В этой закрытой школе, где в классах было по восемь-десять учеников, никто не срывался с места, едва заслышав сигнал. Все мирно-чинно расходились, подолгу разговаривали с учителями. Анджело с обычным отстранённым видом собрал свои вещи и направился к выходу.
Учителя относились к Анджело спокойно, не донимали его. Одноклассники считали, что он чуть-чуть "с приветом". Поэтому Сантанна обычно отсиживал положенное время и убирался прочь в сопровождении бодигарда, не участвуя ни в каких общественных мероприятиях и не доставляя никому хлопот.
— Сантанна, мы сегодня собираемся в Сохо. — Маленькая курносая девушка — как же ее имя? — преградила Анджело путь: — Не хочешь прийти?
— Вряд ли.
— У меня ДР. Я тебя приглашаю.
— О, поздравляю.
— Спасибо, так как? Придёшь?
Анджело пожал плечами:
— Я подумаю.
— На всякий, запомни: мы встречаемся в десять. Одежда неформальная. Пропуск у Жака на входе. Скажешь, что на бездник к Молли.
В дверях уже маячила тупая физиономия Берка, ожидавшего его. Этот дебил вечно слушает рэп и жуёт жвачку.
Февраль— май 1993г. ЛА.
Когда Стефани и Макс привезли его домой, наплевав на его чувства, сломив волю, оставив в неведении относительно судьбы Пола, подвергнув унизительной процедуре мед освидетельствования, в нём словно что-то умерло. Он наотрез отказался ехать в дом матери и её нового мужа, и снова занял свою комнату в доме деда. О возвращении в колледж не могло быть теперь и речи.
Стефани пришлось рассказать отцу всю историю. Джон только покачал головой и на несколько часов заперся в кабинете. А когда вышел, постаревший и с потемневшим лицом, посмотрел на Анджело долгим, тяжёлым взглядом, в котором ожила давняя боль, но так ничего и не сказал. Тем не менее, он разрешил внуку остаться в доме, и одобрил предложение Макса приставить к мальчишке охранника.
Стефани одна вернулась в свой новый дом, который они с Джорджем только начали обустраивать. Она решила, что когда всё будет готово, обязательно настоит на переезде Анджело к ним. И потом, надо всё же их наконец познакомить. Вот только Джо вернётся из Флориды. Она видела, как тяжело сын переживает всё случившееся, хоть старается делать вид, что ничего не произошло. Ей и самой эта история стоила половины жизни.
Анджело больше всего угнетала утрата свободы и невозможность хотя бы позвонить Полу. Как он там? Мог бы придумать что-нибудь, чтоб дать о себе знать. Ну ладно...Только бы дождаться, когда исполнится восемнадцать...
От первого бодигарда, Чэда, Анджело избавился в течение трёх дней. Этот же ирландский увалень был настолько туп, что его защита оказалась несокрушима.
— От кого ты меня охраняешь? — спросил он у Берка в первый же день, как только тот попёрся за ним в ванную. Берк равнодушно жевал и молчал.
— Знаешь, мамочка застала меня с мужиком. Мы с ним трахались, прикинь? — Анджело начал подозревать, что Берк не говорит по-английски, или глухонемой.
— Когда-нибудь трахал парня? — с гаденькой улыбочкой он подступил к Берку, пытаясь применить тот же трюк, что сработал с Чэдом.
— Хочешь попробовать? — он потянулся к щеке Берка, чтобы погладить её, но тут же согнулся от боли с заломленной за спину рукой. Хватка у Берка была стальная. Не зря он часами упражнялся, качая железки. Свой тренажёр он притащил с собой. И пока Анджело спал, с раннего утра тренировался.
После этого у Анджело надолго пропал к Берку интерес. Он старался не замечать его. Но это было не так легко, когда огромный детина, словно тень повсюду следует за тобой.
Однажды Анджело всё-таки спросил:
— А девушка у тебя есть? — и не ждал ответа, когда Берк вдруг расплывшись в улыбке, произнёс:
— Есть.
— Да? Как её зовут?
— Вирджиния.
— Что, в самом деле?
— Да, — Берк с задумчивым видом вытащил наушники из ушей.
— Девственница?
— Почему?
— Ну, — Анджело пожал плечами, — не представляю, когда вы успеваете это.
Берк почесал репу. Он, действительно не слишком часто мог теперь встречаться с Вирдж. Вирджиния работала дамским мастером в парикмахерской, и это немного утешало: не так много мужиков вокруг неё. На этой работе Берк получал хорошие деньги. Вот заработает на крутую тачку и домик, женится на Вирдж, и устроится простым полицейским.
— Она девушка терпеливая.
— Правда? А что это у тебя с головой, Берк? — Анджело с озабоченным видом свёл брови.
— Что? Где? — Берк испуганно подскочил к зеркалу. За свою физиономию, которую многие девицы считали привлекательной, он весьма волновался.
— Да вот тут и вот тут, — Анджело показал на волосы Берка.
— А что там? — Берк пытался рассмотреть что показывал Анджело.
— Как будто две шишки вот тут по бокам.
— А, да это у меня такой череп. — Берк облегчённо отступил от зеркала. Ещё мать называла его телёнком за лобастую форму головы.
— Правда?
— Да, такая форма с детства.
— Уф.... а то я уж испугался... — Анджело еле сдерживался, чтоб не заржать в голос.
— Чего?
— Показалось... рога. — И он поспешил отскочить подальше от Берка, у которого лицо постепенно побагровело, когда смысл шутки начал доходить до него. Берк надулся.
А Анджело, когда приступ смеха прошёл, извинился:
— Да ладно, я пошутил, прости.
— В следующий раз береги зубы, красавчик, — пробурчал в ответ здоровяк.
— Просто, я подумал, что тебе не стоит из-за меня так подолгу не видеться с твоей девчонкой.
Обида с Берка сходила быстрей, чем до него доходили шутки. Он недоверчиво поглядел на мальчишку.
— Я хочу сказать, что раз тебе нельзя отлучится от меня, мы могли бы вместе навестить твою подружку. Я подожду, пока вы с ней того. Ну? Никто ничего не узнает. А?
— А тебе-то это зачем?
— Надоело сидеть дома. Как в тюрьме.
Берка такое объяснение вполне устроило. Вот только надо ли доложить об этом Максу? Он колебался ровно два дня. Но предложение Анджело уж больно запало в душу. И однажды после школы они отправились в парикмахерскую к Вирдж.
Маленькая пухловатая брюнетка с кукольным личиком взвизгнув, бросилась на шею своему внушительному ухажёру:
— Беркли, медвежонок! Ты? Господи, как я соскучилась.
Остальные девушки, побросав клиентов, с интересом уставились на нежданных гостей.
— Вот, случайно проезжали мимо, — Беркли покраснел от удовольствия. Рядом с ней он казался совсем гигантом.
— А кто это с тобой? — Вирджиния уставилась на парня, похожего на сказочного принца из Голливудского фильма. Таких красавчиков так близко ей видеть ещё не приходилось. И одет очень дорого и модно. Глаза зелёные, озорные, от их взгляда мурашки по всей коже.
— Это... — Берк замялся. Он и не подумал, как представит Анджело.
— Анджело, — широко улыбаясь, парень протянул ей руку. Она, всё ещё в оцепенении, пожала его ладонь и, смутившись, зарделась.
— Я и не знала, Беркли, что у тебя такие друзья. — Ресницы её затрепетали.
Вирджиния была совершеннейшей дурёхой. Она могла бы догадаться, что её жених на работе, и Анджело — его клиент. Но это не пришло ей в голову. Зато она успела уловить, с какой завистью смотрят на неё все девчонки. Она — таки утёрла им всем носы! К кому ещё приезжают такие клёвые парни? А какая у Берка тачка!
— Ты... это... не могла бы отпроситься на часик?
— Ты серьёзно? — Вирдж лукаво улыбнулась. — У меня через пятнадцать минут обед. Подождёте?
— Конечно подождём, — Анджело подмигнул Берку.
— Мы будем в машине. — Беркли был и рад и не рад затее. Но отступать уже было некуда.
— Отлично! — Вирджиния, окрылённая, вернулась к своей клиентке.
Девчонки не могли дождаться, чтобы засыпать её вопросами.
— Классная попка. И сиськи тоже ничё, — оценил Вирджинию Анджело, усаживаясь с ним в машину.
Берк даже ошалел от такой беспардонности. Он ещё понимал, обсуждать свою девчонку с друзьями за кружкой пива. Но этот богатенький маменькин сынок! Анджело воспринимался им как несносный ребёнок, которого состоятельные родители сбагрили с рук, чтобы спокойней пережить "трудный возраст". Да что он понимает в сиськах?! Насмотрелся журналов и порнухи?
— Как она в постели? Заводная штучка?
— Слушай, во-первых, Вирдж порядочная девушка. И во-вторых, я не собираюсь говорить на эту тему с сопляком, вроде тебя.
— Да ладно, я не такой уж сопляк, — Анджело не обиделся. — А "порядочная" — это значит, она не сосёт тебе?
— Что? — Берк сдвинул тёмные очки на лоб. Не верилось что всё это слетает с губ ангелоподобного мальчишки, сидящего напротив него.
— Только не говори, что не знаешь, что такое минет. — Анджело говорил так, словно речь шла о новой марке сигарет.
— Я-то прекрасно знаю, что такое минет, — Берк начинал заводиться.
— Да? Правда? — Анджело так двусмысленно хмыкнул и облизнул губы, что Берк вдруг смутился и покраснел. Этот парень всё время пытается сбить его с толку!
— Я же сказал, Вирдж девушка порядочная. Не потаскушка какая-нибудь. И вообще, тебя не касается.
— Я ничего особенного не спросил, — Анджело пожал плечами. — Просто хотел узнать, даёт ли она тебе трахать её в зад.
— Что? — Берк округлил глаза.
— Ну не трахаешь же ты её в одну дырку.
Берк тряхнул головой. Этот мальчишка совсем без тормозов! Да Вирджиния вообще дала ему первый раз только через полтора месяца, как они познакомились!
— В задницу трахаются одни пидоры, — презрительно скривился Берк.
Теперь Анджело оторопело уставился на него.
— Сколько тебе лет, Берк?
— Двадцать пять, а что? — громила снова ждал подвоха.
— Ничего. Советую попробовать. — И Анджело безразлично отвернулся к окну.
Берк не успел ответить: в салон впорхнула Вирджиния. Сменив униформу на модные кофточку и узенькую мини-юбку, она казалась ещё более аппетитной. "Сиськи у неё, и правда, ничего" — подумалось Берку. "И задница тоже. Но пусть только этот недоносок попробует ляпнуть что-нибудь скабрёзное при ней!"
Но Анджело даже не делал попыток посмотреть в её сторону. И Берк немного успокоился. Они поехали домой к Вирдж. Девушка косилась на Анджело. Берк тоже не представлял себе, как будет выпутываться.
Но Анджело его успокоил:
— Не переживай. Я дождусь вас в машине. Можешь забрать с собой ключи и запереть меня, чтоб тебе было спокойней.
Он так и сделал. Анджело достал из сумки книжку и раскрыв, начал читать.
Через час они отвезли совершенно счастливую Вирдж обратно. Потом Берк всю дорогу молчал. В зеркало он поглядывал на Анджело. В его взгляде было что-то похожее на уважение. Кроме того, он был немало озадачен: он только что трахнул Вирджинию так, как советовал Анджело. И она не слишком-то сопротивлялась!