Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Overwatch [тинкер! Тейлор по мотивам Half Life 2]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
27.11.2021 — 22.02.2022
Аннотация:
гуглоперевод, +Эпизод девятый: Глава вторая.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Устало вздохнув, Эмили Пиггот подписала заявление об уходе.

— — —

Сара Пелхэм положила руку Кэрол Даллон на плечо. "Кэрол, я понимаю твои опасения, но мы не можем торопиться. Ты прав в том, что она легко могла стать тираном. Но если мы сделаем первый шаг, мы получим статус злодеев".

Губы Кэрол сжались, ее тело напряглось. "Она не герой, Сара".

"Я понимаю эту Кэрол. Это не меняет того факта, что сейчас все думают, что она такая. Я пойду с тобой поговорить с ней, Кэрол, но мы не можем сделать первый шаг, даже если она злодей. Ты это знаешь ".

Кэрол выглядела так, будто хотела поспорить, но вместо этого жестко кивнула. "Ты прав ... черт возьми ..."

Сары поникло плечо. Это было бы самым трудным, что когда-либо делала "Новая волна".

— — —

Пока Брандиш ждала возле штаб-квартиры Overwatch, в основном оживленного строительного объекта, фундамент башни странной формы медленно обретал форму, она праздно отметила, что количество офицеров CP, "бездельничащих", увеличилось. Они ждали драки, и "Новая волна" была как раз в середине засады, когда она началась.

К счастью, им удалось привлечь несколько новостных групп, чтобы следить за ними, и все знали бы. когда она раскрыла свои истинные намерения. Порхающие над головой "сканеры" не смогли бы противостоять прямой трансляции от настоящей команды новостей.

Ворота открылись, и он вышел. Джаггернаут, который возглавил нападение на торговцев, убивая их, как животных. Человек, считавший себя судьей, присяжным и палачом. Таинственной "депеши" Overwatch на заднем плане его организации нигде не было видно.

"Итак, Новая Волна. Надеюсь, вы не против, чтобы я спросил, почему вы потребовали поговорить со мной ... Я собирался закончить что-то важное", — сказал он, его голос был сильно искажен и замаскирован устройством смены голоса.

Брандиш сурово сузила глаза. Леди Фотон заговорила прежде, чем у нее появился шанс. "Overwatch. У Новой Волны были некоторые ... опасения по поводу ваших намерений. Хотя вы определенно сделали город лучшим местом для устранения торговцев ... мы не можем не заметить, что вы переместились на их территорию и захватили "Теперь ты в довольно безопасном положении", — сказала она,

медленно кивнув. "Интересно, что кучка бывших лабораторий по лекарствам, ветхие, заброшенные здания и сплошные руины не стоят больших денег. Поэтому я купил их, чтобы восстановить. Затем я переехал сюда, чтобы защитить их. Все совершенно законно ".

Брандиш прервала все, что Леди Фотон собиралась сказать: "Законно или нет, это не то, что сделал бы любой Герой . Вы претендуете на территорию и используете частную армию. Как злодей . Как будто вы думаете, что это все какая-то игра ".

Брандиш не нужно было смотреть, чтобы понять, что леди Фотон старалась не выказывать своего разочарования из-за того, что Брандиш вмешалась. Это нужно было сказать. Овервотч смотрел на нее, бледно-голубые очки сияли тусклым светом.

"В одном ты права, Брандиш ".

Он протянул руку, снял шлем и повесил его на доспехах, обнажив бледную лысую голову.

действительно думаю, что великая борьба между героями и злодеями — это просто игра ".

Он ... она сняла маску, открыв лицо . Перед всеми камерами.

"Я пробовал играть в эту игру. Меня это не впечатлило ". — мрачно сказала она.

Сердце Брандиш екнуло, кровь казалась ледяной.

Леди Фотон взяла верх. "Ты ... на самом деле без маски? Почему ?"

Овервотч критически посмотрел на нее. "Меня зовут Тейлор Хеберт. Я прожил в Броктон-Бей всю свою жизнь. Я устал смотреть, как в моем доме крутят дерьмо, потому что кучка детей, бегающих в костюмах, играющих в полицейских и грабителей, использует настоящее оружие .конец . Брандиш, я отказываюсь быть героем, потому что отказываюсь играть в эту дурацкую игру.. Я не позволяю Кейпсу выставлять напоказ закон и беспрепятственно излагать основополагающие принципы этой страны только потому, что они надели маску. Эти люди используютмонстров вроде Endbringers, как Slaughterhouse Nine, в качестве оправдания . Эти ублюдки говорят правительству: "Смотрите в другую сторону, когда я избиваю меньшинства, когда я продаю наркотики, когда я продаю женщин на улицах, или я откажусь помогать, когда к вам прибудут Endbringers". Куча злобных, мелких говнюков . Я считаю, что Герои только обнадеживаютЭто. Единственный выигрышный ход — не играть, Кэрол Даллон. "

Brandish огляделась, на то , что было когда — то сердце Merchant территории, ныне шумного стройплощадке. Совершенно новый, современные жилые дома стояли на месте мусорных куч один раз заполняя область. Улицы были чистыми, люди здоровы. Все в то время как слова Overwatch эхом отозвались в ее голове. Я отказываюсь быть героем, потому что отказываюсь играть в эту дурацкую игру. Еекостюм начал казаться неправильным .

"Может, пора перестать играть... — медленно сказала Кэрол.

Эпизод четвертый: Непредвиденные последствия [Часть II] ((Алая могила)).

Тейлор была на улице, разговаривая с некоторыми из своих новых возможностей, когда ее внимание было привлечено к подъезжающей машине.

ВСЕ обратили внимание, когда Эмили Пиггот встала с водительского сиденья и поплелась в Overwatch. Глаза прямые и встречают Тейлора.

Тейлор кивнула в знак приветствия. "Директор Пиггот, приятно, но неожиданно".

"Эмили. Просто Эмили, я больше не директор PRT ENE и даже не сотрудник PRT. Я уже написал и подал заявление об увольнении".

Это, казалось, шокировало всех присутствующих, хотя она продолжила говорить, прежде чем кому-либо удалось собраться с мыслями, чтобы ответить.

"Я записался, когда мне было шестнадцать. Я даже не закончил среднюю школу. Я присоединился к PRT, когда он только начался. Когда это было не более чем мечтой, надеждой на что-то лучшее, чем то, что появлялось повсюду. эта страна, чтобы иметь возможность оставаться Соединенными Штатами Америки, чтобы мы оставались Великой страной. Вместо того, чтобы переходить к ряду государств, возглавляемых или контролируемых самым сильным или умным Парахуманом, который убивал всех, кто был выше их, и требовал Право на Правление или горе тому, кто их отрицает. Чтобы не стать еще одним CUI, Африкой или тому подобным ". Она глубоко вздохнула. "Я наблюдал, как вместо этого мы были вынуждены тянуться к нижним висящим фруктам. Это было нормально, это всегда была невероятно высокая цель, и шансы были против нас со всех сторон, о которых можно было разумно подумать.Важно то, что мы все еще пытались, все еще поднимались к этой конечной цели ".

Она замолчала на мгновение, чтобы оглянуться вокруг, хотя для тех, кто смотрел на нее, было ясно, что она смотрела за пределы того, что могли видеть ее глаза.

"Интересно, когда же я был одним из немногих, кто все еще пытался достичь вершины этого дерева. Когда все остальные решили, что им нравятся плоды, найденные на ветвях, которых мы уже достигли, и решили решить, как удержаться есть. Когда статус — кво "слова почти кислоты с количеством яда она выплюнула их с" выскочило , что все решили было хорошее дело. что — то будет cherised. Потому что это было страшноподумать о том, что может случиться, если они будут слишком сильно давить. Она повернулась к Тейлору в глаза, в ее глазах горел нечестивый огонь.

То, чего никто из присутствующих не видел от озлобленной женщины раньше. Или даже не подозревал, что это возможно.

"Я не знаю, когда это произошло, но я помню, когда я понял, что я был одним из немногих, все еще заставляющих себя достигать только этого немного выше. Я пришел к выводу, что, поскольку другого варианта не было, я буду продолжать настаивать. , Я бы попытался уговорить других подняться вместе со мной, я бы делал все, что мог, где мог ". Она закрыла глаза. "Я умолял, умолял, подкупал и даже вымогал все, что мог, у кого бы то ни было, чтобы помочь укрепить наши силы здесь. Чтобы иметь возможность приложить еще немного усилий в надежде, что это наконец будет капля, которая сломает верблюдов. и позволил нам закончить то, что мы начали. Надеясь стать скалой, с которой началась лавина ". Она снова открыла глаза, на этот раз была глубокая усталость, которую она никогда не позволяла проявлять, как бы плохо ни обстояли дела. "Я потерпел неудачу.Пока вы не пришли, я приложил все усилия, чтобы сделать то, что я намеревался сделать, и едва удержал статус-кво здесь. За каждый бит, который я должен был помочь мне отступить здесь, банды сопротивлялись все сильнее. На каждого человека, который присоединился ко мне в нашем деле, отняли еще двоих, либо из-за их смерти, либо из-за того, что они "нуждались" еще где-то в другом месте. Не имело значения, был ли это мой бюджет или мои люди, Парахуман или нет ".

Тогда она замолчала, просто уставившись на Тейлора, уставившись на Overwatch. Пока не заговорила сама Тейлор. "Почему ты приехала сюда, Эмили?"

Для тех, кто смотрел, ее комментарий прозвучал как отпадшая пощечина предыдущему директору. Заявление о том, как мало Overwatch заботился или думал о ней и о том, что она сказала.

Для тех двоих, кто разговаривал друг с другом, это был простой вопрос с простым ответом.

"Я пришел сюда, чтобы продолжить борьбу. Сегодняшняя PRT — не та, ради которой я отдал свою жизнь. Это извращение, которое теперь работает против основ, на которых он стоял. Благодаря своим недавним действиям я, наконец, решил оставить его. Я упрямый дурак. Я должен уйти на пенсию, я должен разыскать свою расширенную семью, позаботиться о восстановлении связи с ними. Дожить остаток своей жизни на аппарате для диализа и с медсестрой, которая позаботится обо всех моих нуждах. Я ДОЛЖЕН сделать много-много вещей. Я не могу. Я не мог вернуться в Эллисбург, когда мое сломанное тело сказало мне, что я должен лечь и закрыть глаза. марионетки монстра. Я тащил свою тушу по городу и из него, пока меня не подобрали. Если я не мог остановиться тогда, я не могу остановиться сейчас.Поэтому я пришел спросить, есть ли у вас место для старой сломанной и озлобленной ведьмы, которая отказывается слушать приказы своего врача, чтобы она перестала двигаться и работать для достижения своих целей. И если да, то куда себя затащить ".

Единственным ее ответом было смягчение черт лица Тейлора, когда она улыбнулась женщине перед ней, и закаливание ее глаз, когда она ответила. "Всегда."

Эпизод четвертый: непредвиденные последствия [Часть III].

Эмили Пиггот поправила лямки кевларового жилета. Давно заброшенные воспоминания мускулов натягивали ремни, завязывали шнурки, проверяли ее оружие.

Прицелившись в стрельбище, она выстрелила в свой старый диализный аппарат, трепет наполнял ее разум.

Имплантированные воспоминания Тейлора сделали хороших солдат ... но Эмили пережила Нилбога.

Ни один из них ей не нужен.

— — —

Это был мой первый день в школе после разоблачения. Я подумывал о переводе в ... ну, на самом деле куда-нибудь еще, но в конце концов решил, что это будет означать этих сук.выиграл. Я отказался быть изгнанным группой подростков после того, как стер все, что я сделал.

В холлах меня избегали. Все привыкли, что я тощий, жалкий неудачник, слабак . Теперь я была той женщиной, которая застрелила торговцев из минигана. Ну, это, и я больше не маскировался. Мои кибернетические руки были полностью раскрыты, и на мне была футболка. Всевидели темный металлический блеск моих новых рук. Мои глаза тоже были заменены. Они светились бледным сплошным голубым светом. Отсутствие учеников означало, что никто не мог видеть, на чем я сосредоточиваюсь. Не то чтобы я больше концентрировался на чем-то одном.

"Эй, Хеберт!"

... Ты издеваешься надо мной, да? Что, черт возьми, с тобой, София?

Я обернулся, и вот они. Три девушки, которые сделали меня тем, кем я был. София Хесс шла впереди и насмехалась надо мной. Я смутно заметил браслет на щиколотке, который она носила. Мэдисон и Эмма были ... на самом деле, им не совсем нравилось то, во что их втягивала София.

"... Хорошая работа с Торговцами.` Купил время, чтобы кто-нибудь уложил этих животных ".

Какие?

"Я ошибался насчет тебя, Хеберт ... ты лучше этих животных. Как и я".

Нет.

Мое лицо стало пустым. Я ничего не показал . "Ты думаешь, я такая же, как ты, София? София, ты так ниже меня, это не смешно. Ты жалкая , София. Мне тебя жаль, София. вы делаете. Приходиться подтверждать свое собственное существование страданиями других ".

Лицо Софии потемнело, в глазах вспыхнула ярость.

"Кто, черт возьми, ты себя возомнил, Хеберт? Ты думаешь, что ты крутой говнюк, только потому, что можешь убить Торговцев ? Ты думаешь, что лучше меня ?"

Эмма и Мэдисон определенно были пятится от Софии. Моя оценка их IQ сразу выросла до двузначных цифр. Я позволил губе слегка подергиваться и широко раскинул руки.

"София. Я хочу , чтобы ты ... ударил меня. Жесткий , как вы можете. Последствия Нет, нет рассказывать копы или учитель, не сдерживая. Я не дам вам это один шанс , чтобы доказать , что ты сильнее человек , чем я . что ты лучший человек , чем я ".

В коридоре стояла мертвая тишина. Я видел, как люди вынимают свои телефоны и записывают это. Губы Софии сжались, ее челюсти сжались. Она подошла ко мне и ударила меня кулаком в живот. Я ничего не почувствовал. София, с другой стороны ...

" Черт побери ?! " — крикнула она, схватившись за запястье и наклоняясь от боли. Тихо и с ухмылкой я поднял рубашку, обнажив металлические пластины и проводку, которые заменили большую часть моего живота.

"Теперь, София, я знаю, что тебе трудно следовать инструкциям, поэтому я дам тебе еще один шанс. На этот раз я хочу, чтобы ты ударил меня. Как можно сильнее. Как сможешь ".

София посмотрела на меня с полной ненавистью . Я был искренне удивлен, что она даже способна на такие искренние эмоции.

"Ты хочешь, чтобы я ударил тебя? Я, блядь, ударил тебя. "

Без предупреждения ее нога рванулась вперед, и я почувствовал, как что-то сильно ударило меня по шее. Что-то упало на пол, и я бросил взгляд. Ее браслет на щиколотке ... что?

София погрузилась в массу теней. Сразу же цифровые имплантаты в моем мозгу начали ссылаться на известные накидки. София прошла через пол, и я напряглась, ожидая удара. Минуты прошли, коридор напряжен, никто не хотел моргнуть и пропустить то, что сделала София.

Когда ничего не произошло, я расслабился и повернулся к ... Честно говоря, не помню, что планировал делать. Следующее, что я помню, я почувствовал, как боль пронзила мою шею, и что-то вырвалось из моего горла.

123 ... 89101112 ... 171819
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх