Когда Паша передал Асториусу ноутбук и флешки с записанной информацией с Земли, выяснилось, карты Земли и Терриуса полностью идентичны. Причем на картах Земли были отмечены районы, до которых жители Терриуса пока не смогли добраться, а значит, не имели их координат для создания порталов. Так стало возможным телепортироваться в любую точку Терриуса. Например, в места, где на Земле располагалась Австралия, Южная и Северная Америки, ряд островов в океанах. Асториус немедленно присвоил этим картам гриф высшей секретности и хранил за семью замками. Но Паша имел координаты и этих территорий Терриуса в своих часах.

Сразу по выходу из портала, Паша и Сюзи направились в местную гостиницу, совмещенную с трактиром, где постояльцы могли и отдохнуть и хорошо поесть. В гостинице они сняли два одноместных номера, расположенных рядом, и имеющих все удобства: ванную, туалет, шкаф, широкую кровать и стол со стульями. Как заметил Паша, местные гостиничные номера практически не отличались от земных. Чем дороже, тем больше предоставляемых услуг.

— Что сначала будем делать: поедим или пойдем покупать мне одежду?— спросил Паша у Сюзи.

— Мой господин! Конечно, покупать одежду! Сейчас Вы одеты по моде прошлого года, что не соответствует статусу мага пятого ранга.

— Так у Вас тоже встречают по одежке, а провожают по уму?

— Ой, как Вы замечательно придумали! У нас так не говорят.

— Это поговорка из тех мест, где я жил раньше. Далеко нам идти до магазина одежды?

— Минут десять! Но там продают еще и обувь, шляпы, различные шарфы, перчатки и сумки.

Они вышли на улицу. Сюзи тут же подхватила Пашу под руку:

— Иначе девушке с мужчиной идти неудобно!— сказала она, уловив недоуменный взгляд Паши на такую вольность с ее стороны.

Магазин одежды был довольно большим. Когда они вошли в него, их тут же окружили продавцы, среди которых были и весьма миловидные девушки.

— Господин Павелиус - маг пятого ранга желает купить модную одежду и обувь!— громко произнесла Сюзи.

Что тут началось! Пашу провели в примерочную: большую круглую комнату, уставленную зеркалами, тут же сняли с него всю одежду, оставив только нижнее белье, и начали пачками приносить модную различную одежду, которую тут же надевали, снимали, меняли, подбирали по фасону, цвету, и т.д. Этим шоу с упоением руководила Сюзи, которая безапелляционно определяла, что подходит Паше, а что нет. Наконец, через час, выжитый как лимон, Паша рассчитался за три комплекта одежды и обуви, с удивлением отметив, что стал на двадцать шесть золотых беднее. Вся купленная одежда была упакована и отправлена в гостиницу. Сюзи, с раскрасневшимся лицом после проведения такой важной и сложной работы, весело щебетала, держа Пашу под руку, и прижималась к нему упругим бедром. Паша медленно, но верно наливался раздражением, которое вылилось в тот момент, когда Сюзи в очередной раз с восхищением вспоминала, как много костюмов удалось ему примерить под ее чутким руководством.

— Почему ты меня не предупредила, что выбор одежды у Вас сопровождается таким спектаклем! Меня раздели, чуть ли не догола, выставили как манекен посередине комнаты с зеркалами. Все, кто хотел, лапали меня за все места, до которых я даже тебе не разрешаю дотрагиваться. Примерили на мне не менее двадцати комплектов штанов и сюртуков, кучу рубашек и более десяти пар обуви! И во главе этой вакханалии стояла именно ты!

Сюзи втянула голову в плечи, и из ее глаз полились слезы.

— И еще! Кто тебе разрешил раскрывать мое имя и вообще сообщать, что я — маг пятого ранга? Ты разве забыла, как архимаг Асториус специально предупреждал о необходимости сохранения инкогнито во время путешествия!

Миленький носик Сюзи совсем расклеился и покраснел. Отдельные ручейки слез превратились в реки. Она промокала лицо платком, который уже можно было выжимать.

-Я не знала, что у Вас не так выбирают одеждууу...,— тоненьким голоском она пыталась оправдаться,— я больше не будууу ...

Паше стало жалко Сюзи и стыдно за свой поступок.

"Ну, Паша, ты и дурак! В кои-то веки молодая девушка прошлась с симпатичным молодым человеком, да еще и магом в придачу, под ручку по улицам города на виду горожан, а потом со всем рвением подбирала ему одежду, чтобы он оказался самым лучшим кавалером в городе. А ты этого не оценил! Отругал самым безобразным образом! Нашел, на ком срывать зло! На беззащитной девушке, да еще, наверное, влюбленной в тебя по уши! Довел до слез, хорошо не до истерики! Надо мириться!"

Он увидел впереди ювелирную лавку и потащил туда Сюзи. Выбрав золотую, с маленьким сапфиром, заколку для волос, он подарил ее Сюзи и поблагодарил за помощь в подборе одежды. Она тут же заколола ею волосы, слезы немедленно высохли, и она опять стала о чем-то рассказывать Паше, но он ее уже не слушал.

"Очень она проста, да и умишко — слабенький!"— подумал Паша.

Впереди показался местный рынок, и парочка свернула к его входу. Они прошли ряды, где торговали овощами и фруктами. Паша не выдержал, и купил по коробке земляники и малины, которые очень любил.

Молочные ряды прошли не останавливаясь.

В мясных рядах Паша купил приличный кусок копченого сала, пахнувшего дымком и прямо тающего во рту. Такое сало он встречал на Земле только на рижском рынке около железнодорожного вокзала. В хлебных рядах он купил половину буханки ржаного хлеба, по которому очень соскучился. Сюзи постоянно выставляла на стол белый хлеб, считая, что есть черный магу не положено по статусу.

В винных рядах глаза разбегались от разнообразия наливок, сухих и крепленых вин, различных водок. Со всех сторон к ним тянулись руки продавцов с наполненными их продукцией стаканами.

"Тут алкоголиком стать совсем просто: пройдись вдоль ряда да пробуй, что предлагают. В конце ряда упадешь пьяным замертво".

— Сюзи, я не разбираюсь в ваших винах. Посоветуй, что предпочитают молоденькие девушки?

— Если вы, мой господин, имеете в виду меня, то я больше всего люблю сладкие виноградные выдержанные не менее пяти лет вина.

Паша купил бутылку вина, выбранную Сюзи, а для себя — бутылку местной водки на пробу, благо закуска имелась. Сюзи упаковала все покупки, сделанные на рынке, в пакет и вручила его шустрому мальчишке, отирающемуся рядом и предлагающему услуги носильщика для доставки в гостиницу, заплатив за это сущую мелочь.

— Мой господин! Пойдем обратно? Больше на рынке ничего интересного нет!

— А что там впереди?

— "Блошиный рынок". Туда приличные люди не ходят!

— Обязательно пойдем туда! Хочу посмотреть, что там есть.

Паша вспомнил, как он года два назад наведался на "блошиный рынок" около Удельной в Питере, и недорого сторговал у какого-то мужчины бомжеватого вида фарфоровую матрешку с еще пятью, вложенными внутрь одна в другую. Они были покрыты слоем грязи, но без сколов и заметных царапин. Придя домой, он загрузил их в посудомоечную машину, не пожалев пары таблеток, и уже через два часа любовался их формой и яркими красками, которыми они были расписаны. Позже, показав их специалистам, он узнал, что это коллекционный образец, выпущенный еще в девятнадцатом веке на фарфоровом заводе известного заводчика Кузнецова. Стоимость его составляла не менее десяти тысяч долларов. Впоследствии, Паша подарил матрешек матери на день рождения, и они заняли центральные место в горке с посудой на даче.

На "блошином рынке" продавцов было в разы больше покупателей. В основном это были побитые жизнью люди, выставившие на продажу всякую дребедень, которую отыскали в старых разрушенных домах, на чердаках и в подвалах, а, может быть, и на свалках. Они сидели рядом с расстеленными на земле кусками материи, на которых были разложены вещи на продажу. Это было очень удобно, так как в случае необходимости можно было ухватить материю за углы и сразу собрать вещи в импровизированный мешок, не занимаясь их укладкой. А там уж, смотря по обстоятельствам.

Паша медленно шел мимо рядов, иногда включая магическое зрение. Рядом шествовала Сюзи, морща свой прелестный носик от запаха, распространяемого давно не мытыми телами продавцов, и всем своим видом показывая, что она оказалась здесь случайно. Неожиданно, при взгляде магическим зрением на стеклянную бижутерию, выставленную какой-то пожилой женщиной на продажу, Паша заметил слабенькое свечение магической энергии.

Он подошел ближе и внимательно просмотрел выставленные вещи. Стеклянная призма, высотой сантиметров десять, стоящая на стеклянной же подставке, слабенько светилась магией. Паша взял ее в руки и разнял призму и подставку. Немедленно между ними образовалось мощное облако магической энергии по запасам равное накопленному во вживленном в его бедро драгоценном камне. При совмещении призмы с подставкой, магическая энергия как бы скукоживалась и опять растворилась в них.

Женщина с интересом наблюдала за манипуляциями Паши.

— Плати пять золотых и эта безделушка — твоя,— сказала она. Паша поставил призму обратно, и сделал вид, что рассматривает стеклянные бусы, выложенные рядом.

— Ладно, отдам за два золотых,— проговорила женщина, увидев, что интерес к призме потерян.

— Пол золотого, иначе ухожу!

— Согласна! Эта стеклянная безделушка лежит здесь уже год, и никого, кроме тебя не заинтересовала. Только ты смог оторвать призму от подставки! Я всегда считала, что они — единое целое.

Паша достал деньги и расплатился с продавцом. Потом забрал призму с подставкой и положил в бумажный пакет.

Они с Сюзи не успели далеко отойти от места покупки призмы, как кто-то резко дернул Пашу сзади за рукав. Он оглянулся. Перед ним стоял неказистый мужчина, разодетый в пух и прах, со злостью глядевший на него. Паша сразу магически включил запись изображения и звука на кристалле на шляпке Сюзи.

— Продай мне стеклянную безделушку! Даю три золотых!— проговорил он. Паша отрицательно покачал головой.

— Пять! ... Семь! ... Десять!— мужчина с ненавистью смотрел на него.

— Я не продаю эту вещь! Деньги меня не интересуют!

— Тридцать золотых! Никто тебе не предложит за нее большую цену!

— Нет!

— Ты все равно не знаешь, что это такое и не сможешь ею воспользоваться! Эта безделушка представляет интерес только для мага, а ты, баран, ничего в ней не поймешь! Еще раз прошу, продай ее мне! Иначе я отберу ее у тебя!

— Во-первых, я смогу в ней разобраться. Я — маг пятого ранга Павелиус! Во-вторых, Вы должны поумерить пыл и разговаривать с незнакомыми людьми более почтительно!

В-третьих, попробуйте ее у меня отобрать! Мало не покажется!

У меня другое предложение: я плачу Вам один золотой за то, что просветите меня в отношении этой безделушки! Поскольку Вы ее все равно не получите, так хоть золотой заработаете!

Паша знал за собой неприятное свойство: когда ему в глаза хамили и провоцировали на конфликт, его сознание заливала волна безудержного гнева, и он мог перестать контролировать ситуацию. Тем более теперь, когда он стал магом пятого ранга. Из последних сил он продолжал сдерживаться.

— Да ты что! Хамишь прямо мне в глаза, да еще и угрожаешь! Мне, магистру магии Стефаниусу! Да я тебя в порошок сотру! Вызываю тебя на дуэль с использованием магии!

— Ну, на магической дуэли Вы можете драться только с теми баранами, которые на это согласятся. А, в отношении "сотру в порошок" — я в любой момент могу начистить Вашу наглую морду, только попросите! И без всякой магии!

— Ты! ... Ты, наглец! Ты унизил мою честь и мужское достоинство!

— Чести-то у Вас точно нет! А вот имеется ли достоинство? Может быть, предъявите его на всеобщее обозрение! Тогда и видно будет, можно ли его еще сильнее уменьшить!

Сюзи смотрела на разгорающийся конфликт с ужасом. Ее щеки побелели. Она тянула Пашу от Стефаниуса и шептала:

— Мой господин! Не надо! Не ссорьтесь! Ведь это магистр магии!

А обстановка между Пашей и Стефаниусом продолжала накаляется. Облако магической энергии между ними стало расти и светиться. В нем начали проскакивать искры.

Неожиданно около них из воздуха материализовались три мага.

— Магический патруль! Господа маги! Не устраивайте представление на потеху публики! Следуйте за нами в резиденцию мага-смотрителя на разбирательство к дежурному магу! Подчинитесь законному требованию властей!

— Я — согласен! Только эта женщина — не магичка, и ей нечего делать у дежурного мага,— проговорил Стефаниус, указывая на Сюзи.

— Эта девушка — главный свидетель конфликта! Я настаиваю на ее присутствии при разбирательстве!— сказал Паша.

— Слово одного мага против слова другого. Тогда действуем по закону! В соответствии с ним все свидетели конфликта должны присутствовать при разбирательстве!

Господа, подойдите ко мне поближе!

Когда члены патруля, Стефаниус, Паша и Сюзи собрались в плотную группу, начальник патруля создал портал, и через мгновение они оказались в кабинете дежурного мага.

Они увидели сидящего за столом пожилого мастера-мага, с большими вислыми усами, который неприязненно смотрел на доставленных нарушителей порядка.

— Представьтесь!— проговорил он неожиданно громким голосом.

— Магистр магии Стефаниус!

— Маг пятого ранга Павелиус!

— Служанка архимага Асториуса — Сюзи!

Дежурный маг оглядел их еще раз.

— В чем суть конфликта? Господин магистр магии Стефаниус, я готов выслушать Ваш рассказ!

Стефаниус гордо огляделся вокруг, напыжился и произнес:

— Этот наглец оскорбил меня! Требую его наказания!

— Так, все же, что послужило причиной конфликта?

— Мы не сошлись во мнении, кто из нас должен обладать одной стеклянной безделушкой,— добавил Стефаниус.

И он и Паша благоразумно не хотели афишировать стеклянную призму перед магами, правда, по разным причинам.

— Ясно! А что скажет маг пятого ранга?

— Я не буду ничего говорить! Я покажу Вам весь конфликт в записи, которая произведена с помощью разработанного мною нового магического заклинания. Освободите центр комнаты. Вам будет продемонстрирован весь конфликт в виде иллюзии.