"No, no none at all."
Yuki quickly shook her head and gave in with a sigh.
"You know what, Kaguya? You really are a genius."
Kaguya narrowed her eyes.
That sounded like a compliment but why did it feel so wrong?
Forget it.
She gave up trying to make sense of it and calmly lifted her teacup.
"Anyway, I refuse to stay in the same room as him."
"Then feel free to leave."
Suddenly, Lynn was standing right in front of her, looking down with a calm but dangerous gaze.
Kaguya's hand trembled, spilling a bit of tea, but she didn't even notice.
When did he move?!
Before she could even reactshe felt herself getting picked up like luggage.
Next thing she knew
WHAM.
The student council room doors flew open.
Thud.
Kaguya landed flat on her butt in the hallway, dazed like a stunned duck.
"There you go. Now you don't have to worry about getting pregnant."
With that, she heard the door click shut.
Kaguya: "?"
What just happened?
...
Inside the room, Asuna gave a sheepish smile.
"Sorry I didn't think it would escalate like that."
Lynn shook his head. "So, weren't you trying to figure out your 'friend's' name?"
That made Asuna freeze for a moment. She laughed awkwardly and opened the student records.
Lynn raised an eyebrow, his eyes glinting with amusement.
Friend, huh? She didn't even know her friend's name?
But he didn't blame her. When he had male friends back on Earth, he'd been the same way Hell, he never needed names. A simple "Bro," "Man," or "Big Dog" worked just fine.
...
Asuna, meanwhile, was distractedher thoughts still stuck on what just happened.
That speed
Was that supernatural?
He had appeared right in front of Kaguya in the blink of an eye. JustBAM, and he was there.
"Let me help too," Suou Yuki offered suddenly.
Asuna snapped back to the moment and quickly described the student's appearance.
Off to the side, Chika poked Lynn curiously.
"Hey, hey~!"
He looked down at her.
"Was that just now actual superpowers?!"
Her eyes sparkled with excitement as she waved her hands around to mimic the moment.
"You went whoosh and just appeared in front of Kaguya! So cool!!"
Her enthusiasm even made Asuna pause mid-record search. She kept sneaking glances over, clearly interested too.
Lynn noticed and then, right in front of them, vanished into thin air.
Chika: "??!"
She gasped, and then
A large hand landed on her head from behind.
Lynn's voice came from over her shoulder: "You mean like this?"
Chika's heart was racing like crazy!
"That's amazing!!"
With stars in her eyes, she clung to Lynn's arm like a plush toy.
"Can I do it too?! Can I?! Teach me!!"
Lynn narrowed his eyes, feeling like his arm had just sunk into a soft ocean.
Then suddenly "Found her!!"
Yuki Suou waved a student file in the air with a triumphant shout.
Asuna quickly took it and flipped it open.
Her eyes scanned the photo, and she confirmed: "Yep, that's her!"
"Senjougahara Hitagi!"
Lynn's gaze narrowed.
Another familiar name
"Class 2-3," Asuna added.
With the name and class confirmed, she gently pulled Lynn's arm out of Chika's grasp.
"Alright, let's go, Lynn."
"Ehhh~?" Chika looked super bummed.
She didn't even get to know how to unlock her own superpowers!
—
Outside the student council room
Kaguya was still sitting there on the hallway floor, trying to process everything that just happened.
Also, her butt really hurt.
Click
The door opened again.
She instinctively looked up and met Lynn's calm but cold eyes looking down at her.
Kaguya froze in place.
Why does he look so scary?!
.
.
.
—
Yo~
10 chapters, as promised!
Hope the translation quality is up to your expectations I'm doing my best to strike a balance between quantity and quality while keeping the story smooth and enjoyable.
If you spot any mistakes or anything that feels off in the translation, feel free to point them out! I'm always looking to improve and give you better TLs in future chapters.
Also there might be another mass release later this week~
...
(Support me and read advanced chapters at: patreon.com/_Coreal)
Good Thing Im Not Human
Shuchiin Academy — Hallway
The moment her eyes met Lynn's, Shinomiya Kaguya's breath caught in her throat. It felt like she'd just been struck by lightningher whole body froze on the spot.
What was that look?
So deep. So cold.
For a second, Kaguya felt like she'd fallen straight into the depths of hell through those eyes. Everything around her seemed to vanish, and all that was left was a suffocating, overwhelming fear that wrapped tightly around her.
Luckily, Lynn only gave her a quick glance before turning and walking away at a casual, unhurried pace.
Even so, it felt like an eternity before Kaguya's nerves finally started to loosen. Her body slowly regained some warmth.
But still
She bit her lip, her thighs tensing involuntarily as an indescribable sensation spread through her.
Who what is that guy?
"Hey, Kaguya, are you okay?"
Fujiwara Chika crouched beside her, eyes filled with concern and worry.
"Gah!"
Kaguya let out a strange yelp, startled by the sudden voice. Her heart jumped, her legs clamped together tighter on reflex.
"Kaguya?" Chika tilted her head, clearly confused.
"I-I'm fine."
Taking a deep breath to calm herself down, Kaguya shook her head and slowly got to her feet, using the wall for support.
She tried her best to maintain her usual icy composure, her voice as steady as she could make it. "I have something to do. Excuse me."
Without waiting for a response, she walked away though her steps were oddly stiff and awkward.
Chika watched her leave, visibly concerned. That walking posture looked off.
She instinctively started to follow, but
Smack!
Her arm was suddenly grabbed.
"Huh?"
Chika blinked and turned around to see Suou Yuki, her expression unreadable.
"Yuki?"
Yuki narrowed her eyes, staring down at a few drops of water on the floor. She clicked her tongue softly and said, "Chika, maybe don't follow her right now."
"Huh?"
Chika didn't quite get it, but Yuki didn't explain. She simply tugged her back into the student council room.
—
Meanwhile
Kaguya sat trembling on a toilet seat, pulling out her phone with shaking hands and dialing a number.
"Miss?"
The voice of Ai Hayasaka came through once the call connected.
But
After a full minute of silence, Kaguya finally whispered in a tiny voice, "Hayasaka"
"Bring me"
She hesitated for a beat, then clenched her teeth and forced herself to finish.
"Bring me some new panties."
The moment the words left her mouth, she hung up in a panic, burying her burning-red face into her arms.
As the heir to the Shinomiya family, this was easily the most embarrassing thing that had ever happened to her.
But then
Lynn's cold, piercing gaze replayed in her mind.
Her body shuddered, and the sound of faint dripping echoed in the bathroom stall.
—
Hayasaka stared at her phone, blinking in confusion at the sudden dial tone.
"Huh."
She didn't know what had just happened.
But orders were orders.
On the way to Class 2-3, Yuuki Asuna looked a little guilty.
"Sorry about earlier. Kaguya went too far."
"It's not your fault," Lynn replied calmly, expression unchanged.
He narrowed his eyes slightly.
He'd heard this name beforeShinomiya Kaguya. Haruno had mentioned it a couple of times.
With Haruno's ability, her family's businesses had been expanding rapidly in recent years, especially in the modern world.
And of course, success like that always attracted the wrong kind of attention.
The Shinomiya family was one of those problems.
Running into Kaguya today reminded him of that.
Since that's the case Might as well start with them.
Time to make an example.
Let the world knowmessing with a devil's business isn't something you walk away from.
Class 2-3
"This is it," Asuna said as they stopped in front of the classroom door. "Hope she hasn't left yet."
She slid the door open.
Whoosh
A spotless classroom came into view.
The breeze from the open windows stirred the white curtains gently.
Golden sunlight streamed through, casting warm, glowing patches of light across desks and the floor. The entire room felt peaceful and inviting.
At the very back of the classroom, a girl with long purple hair rested her chin on her hand, staring blankly out the window.
She wore the standard Shuchiin uniform, black thigh-high socks hugging her legs. A strange but captivating air surrounded her, like a mysterious aura that kept people at a distance.
Even as the door was flung open with a loud slam, shattering the quiet, she didn't move an inch. Her gaze remained locked on the view outside, like she was lost in her own worlduntouchable, unreachable.
"Ah, thank goodness!" Asuna said with a relieved smile. "Senjougahara Hitagi-san is still here."
At her voice, Hitagi's brow twitched slightly.
She turned her head slowly, eyes like ice as she looked toward Asunaexpression cool, distant, unreadable.
But when she got a better look at Asuna's face, she let out a faint "Mm," recognizing her as the girl who had once discovered her secret.
Ugh just my luck to run into this pain-in-the-ass again
Hitagi inwardly grumbled, her eyes subconsciously filled with a bit more caution.
Asuna quickly closed the distance with light, fast steps. "Hitagi-san, I'm guessing you've run into some kind of supernatural event, haven't you?"
She said, full of confidence. "I brought someone with me from the Supernatural Research Clubhe might be able to help you."
Supernatural Research Club?
Hitagi paused, her expression indifferent. "Not interested."
She had heard of that club before.
But come on wasn't it basically a harem club?
And she was supposed to trust that guy to solve her problem?
"Don't worry!" Asuna clapped a hand on Hitagi's shoulder, her eyes earnest. "President Lynn is really strong!"
What happened back in the student council room had completely convinced her of Lynn's power.
Lynn was definitely someone who understood and could handle supernatural stuff.
Hitagi suddenly stood up, brushing off Asuna's hand. "Mind your own business," she said flatly.
Then, without another word, she stepped up onto the chair, climbed onto the window ledge, and jumped.
"Ehhhh?!"
Asuna was stunned.
She rushed to the window and looked down instinctivelyonly to see Hitagi floating down like a feather, gently swaying in the air.
Asuna: "..."
She patted her chest and let out a sigh of relief. "Right I forgot. Hitagi-san has that setting."
She frowned slightly. "But if that's the case, how the heck are we supposed to help her with her problem?"
As student council president, Asuna felt responsible for the well-being of all studentsmind and body.
While she was racking her brain, Lynn watched Hitagi's floating descent with curiosity, then softly muttered: "Wind."
Whoosh
The moment he spoke, the breeze in the classroom seemed to respond.
The air currents gathered, forming an invisible hand that gently caught Hitagi mid-airand brought her back up, floating right through the window into Class 2-3.
"???"
Hitagi's expression was pure confusion, shock written all over her face.
And in the next momentBAMshe landed squarely in Lynn's arms.
Asuna: "???"
What just happened?
Lynn caught her in a bridal carry, casually bounced her in his arms, and commented, "Lighter than I expected."
Snapping back to reality, Hitagi instinctively reached for her skirt.
But Lynn saw through her intentions. With a smirk, he shifted his hands to her slender waist and gave her a playful shake
"Ugh"
Hitagi winced just as a clatter-clatter-clatter rang out.
Pencils, erasers, triangle rulers, regular rulerseven scissors, craft knives, and a staplercame spilling out from under her skirt like a mini armory.
Asuna's eyelid twitched. Her voice was complicated. "Hitagi-san"
"How exactly did you fit all that in there?"
It was just a normal school skirt. Was this some kind of supernatural ability too?
...
A few moments later
Once everything had finished falling and nothing else could possibly be hidden, Lynn finally stopped and gently set her down.
Hitagi stood in silence, her lips pressed tight, staring at the "weapons" scattered at her feet.
She took a deep breath, raised her blue eyes, and stared at Lynn. "What did you just do?"
Lynn waved a hand.
Whoosh
A breeze swept through the classroom.
"Kyaa!" Asuna yelped, quickly pressing her hands over her skirt.
Hitagi, standing right in front of Lynn, wasn't nearly fast enough.
The sudden updraft flipped her skirt completely, giving Lynn an unobstructed view.
Stylish, he noted inwardly, a little impressed.
Then he smiled. "You mean this?"
Hitagi: ""
Her eye twitched.
How the hell could someone be so casual about this kind of thing?
Still, Lynn's little stunt helped her understand what Asuna had meant earlier when she said he was "really capable."
So he was like her? Someone who'd also had a run-in with the supernatural?
But
Hitagi took a deep breath, her expression steady. "So, from the sound of it you two are here to help me?"
"Mhm!" Asuna nodded, her eyes serious for once.
But
"Sorry," Hitagi said, crossing her arms with a cold look. "I don't really trust humans."
"So you can leave now."
"???"
Asuna froze. She doesn't trust humans?
"Oh?" Lynn suddenly spoke, a smile playing at his lips.
"Well, what a coincidence."
Now it was Hitagi's turn to look confused.
Lynn leaned casually against a desk, his smile deepening as he said, almost in a whisper
"Good thing I'm not human."
.
.
.
Crab of Weight!
"Good thing I'm not human."
The moment those words left his mouth
Whoosh!
A pair of black, bat-like wings suddenly spread wide from Lynn's back.
Senjougahara Hitagi's eyes widened slightly, filled with disbelief.
Leaning casually against a desk, Lynn gave his wings a light flap and smirked. "Wanna make a deal with a Devil?"
The bizarre sight made Hitagi's heart pound faster.
She bit her lip and stared at Lynn's wings in silence.
