− Когда нибудь, Ирина, я уверена, ты получишь приказ из центра. А пока связи нет, ты должна делать то, что считаешь правильным.
− Но ведь вы и не пытаетесь связываться.
− Это условие мира, Ирина. Решение о прекращениях попыток связи с центром было принято много лет назад. И это условие которое дает планете возможность жить в мире. Ты одна из лайинт, кто когда-то связывался с центром. Ты одна из всех, кто давал там присягу. Нельзя говорить, что это было сделано давно. Но это было давно. Ты давала присягу служить лайинтам. Я не хочу, что бы ты делала что-то еще. Ты только должна понять, что служить лайинтам не означает служить войне.
− Я понимаю, Ини. Но я не знаю, что будет дальше. Я не уверена, что то что мы делаем правильно. Я не понимаю зачем нужны все эти скачки по планете. Ведь ни один эрт не сможет высадиться на планету лайинт. А для лайинт они вообще бессмыслены. Они напоминают скорее детские забавы, чем подготовку. Я сомневаюсь, что такое подразделение сможет остановить эртов, когда они будут уничтожать очередную планету...
− И не сможет остановить лайинт, когда они будут захватывать очередную. Так? − Спросил Ринк. − Я согласен, что наше подразделение в военном отношении не имеет никакой силы. Если говорить точно, то для большинства эртов эти скачки тоже не больше чем забава. Половина из них − реальные участники боев. Все это делается не для того, что бы их чему-то научить, хотя учиться тоже есть чему, это надо что бы каждый эрт, и каждая лайинта поняли друг друга. Я знаю, какие мысли возникают у лайинт, когда они встречают эрта. Эрты враги, которые хотят всех нас убить. То же самое возникает в голове эрта. А ты возьми и посмотри, что думают друг о друге эрты и лайинты у нас.
− Лайинт не трудно заставить думать то что хотят эрты. В вашей власти их планета. Если лайинта убьет эрта, вы убьете их всех. И я не боюсь это говорить. Вы говорите о добровольности. Я не верю. Я здесь не свободна.
− Ты не захотела остаться на планете. − Ответила Ини.
− А зачем мне там оставаться? − В голосе Ирины начало проявлятся раздражение. Она все больше выходила из себя.
− Хорошо, Ирина. − Сказала Ини. − Ты права. Это игра. Эрты придумали все это что бы привести в действие свои коварные замыслы.
Ирина была удивлена этими словами. И не только она. Ринк так же был уже готов возразить Ини. И только двое в этой обстановке оставались такими же спокойными как и раньше.
− Только вот в чем вопрос, Ирина. − Продолжила Ини. − Ты сама сказала, что это подразделение не сможет действовать на планетах лайинт. Оно так же не сможет противостоять в бою ни флоту эртов, ни флоту лайинт. Так для чего оно? Что бы просто играть с лайинтами, рискуя своей жизнью? Что может сделать это подразделение? Если эрты не хотят мира, зачем эти игры?
− Ты этого не видишь. − Ответила Ирина. − А я не знаю.
Разговор, начавшийся с обсуждения соревнований, не клеился. После небольшой паузы Ирина Инна поднялась и ушла. А затем разошлись и остальные. Дик догнал Ини, когда она заходила в свою каюту.
− Мне надо поговорить с тобой. − Сказал он.
− Конечно, Дик, заходи. − Ответила лайинта, несколько удивляясь.
− Разговор об Ирине. Я беспокоюсь за то что бы она чего нибудь не наделала.
− Я тоже. − Ответила Ини. − Я не знаю как ее убедить. С каждым разом она становится все более неуправляемой.
− У меня есть одна идея, Ини. О ней не должен знать никто. В том числе и Ринк.
− Ринк? − Удивилась Ини. − Ты не шутишь? Почему?
− Он понял бы это. Ты должна сказать Ирине, что то что ты делаешь не просто так. Что это задание из центра. Из вашего центра. Я, конечно, не настаиваю, но мне кажется, так будет лучше.
− Но как я ей это объясню? У меня даже нет связи с центром.
− Ее и не должно быть. Скажи ей что ее срыв может привести к твоему провалу. Придумай что нибудь.
− Ты хочешь, что бы я сказала ей будто я секретный агент центра?
− Да. Пусть она думает так, чем мечется с вопросами, угрожая все сорвать.
− Тогда должна быть какая-то цель. Я должна чего-то добиваться для центра.
− Вот тебе и надо это придумать. В принципе ты можешь и не говорить ей свою цель. Скажи, что ты и так сильно рискуешь раскрыв себя перед ней. И что чем меньше она знает, тем лучше.
− Я кажется придумала. − Произнесла Ини. − У эртов полно секретов. Я могу сказать, если это потребуется, что гоняюсь за ними. А все разговоры о мире и обо всем остальном это прикрытие.
− Этого, я думаю, будет достаточно. А если она проболтается и слухи о том что ты якобы разведчик центра дойдут до Ринка, я подтвержу ему, что это была моя идея.
− А потом? Что я буду ей говорить? Она поймет, что я никакой не разведчик.
− Потом будет потом. − Ответил Дик. − Может быть, когда она это поймет, все уже будет сделано. Кроме того, существует интересный факт. Бывшие разведчики наиболее часто становятся пропагандистами мира. Ничего не будет страшного, если ты в какой-то момент скажешь ей что теперь считаешь установление мира более важной задачей.
− Знаешь, Дик. Иногда мне кажется, что ты сам ведешь пропаганду мира для какой-то своей собственной цели.
− Разумеется, Ини. Я могу назвать тебе эту цель. Мы не хотим, что бы в нас летели осколки.
− Как? − Удивилась Ини. − Я не поняла.
− Мы не хотим, что бы в нас летели осколки чужих миров и войн. В нашей галактике было два серьезных конфликта, причиной которых стала война между эртами и лайинтами. Я хочу мира для своей галактики. Когда же рядом идет война, мир оказывается под угрозой. Поэтому я и Сайра здесь, с вами, а не дома.
− Это ты мне уже говорил, Дик. Я знаю, что ты друг. И мне кажется, что в случае возникновения войны ты будешь на стороне лайинт. Я тоже не хочу войны. Я хочу сказать тебе нечто, что не должен знать никто. Я говорю это тебе одному и хочу, что бы ты дал мне слово, что не расскажешь об этом никому.
− Я не могу дать тебе этого слова. Все что знаю я будет знать Сайра. Но если тебе нужно, от меня и от нее этого никто не узнает.
− Ты всегда и все рассказываешь Сайре?
− О важных вещах − да. Я думаю, ты понимаешь почему.
− Да. Только ты должен будешь взять и с нее такое же обещание.
− Считай, что оно уже есть.
− Ты только что говорил, что разведчик часто становится пропагандистом мира. Сейчас, когда прошло много лет, я многое понимаю иначе, чем понимала когда-то. Ты знаешь историю с Лино. О том как я оказалась с ним на планете лайинт и как вернулась на ту пустынную, заброшенную планету. Тогда наше возвращение было вовсе не потому что я так сильно этого захотела. Это было мое первое задание, которое я получила из центра. Задание узнать как можно больше об эртах, об их технологиях, о намерениях и о многом другом. Тогда я ничего не смыслила в разведке, ничего не знала об управлении кораблями, об оружии и о многом другом. Мне был дан корабль, в котором была вся информация. Обо всем. Об управлении, об оружии, о способах ведения разведки, о методах воздействия на эртов и лайинт. И я должна была все это выучить сама. С управлением кораблем мне помог Лино, а потом я еще долго летала в космосе, изучая остальные материалы. Я проводила самостоятельные рейды в космосе, высаживалась на дикие планеты и отрабатывала технику разведки, используя книги. Я была одна, но со мной тогда все время присутствовал голос лайинты, сказавшей мне такие слова: 'Ты смогла прожить с ним, значит ты сможешь прожить и с другими эртами. Ты сможешь многое узнать и сможешь вернуться и все рассказать. Бери его и лети туда, куда захочешь. Но знай. Ты лайинта, а он эрт. Эрты уничтожают лайинт. Твоя задача получить от них как можно больше информации. И главная задача − вернуться с ней в центр.' Тогда я много всего передумала. Иногда, прочитав что-то об уничтоженных планетах, я думала лишь о мести. У меня возникало желание прилететь к какой нибудь планете эртов и обрушиться на нее... А потом это уходило. Я думала о том, что должна выполнить свое задание. И, закончив обучение, я полетела в галактику эртов. В четвертый сектор, туда где должен был быть Лино. Сначала я летала от одной планеты к другой, пытаясь что-то узнать из радиосообщений. Обычно это заканчивалось появлением истребителей. Тогда я сразу же уходила. Тройной прыжок, как меня научил Лино. А однажы, попав к новой планете сканер выдал информацию, которая меня удивила. В первую секунду я решила, что он сломался. Сканер показывал что передо мной планета лайинт. И именно так все и оказалось. Я поймала несколько сигналов с базы, прошла по указателям как по прямой дороге до базы и приземлилась рядом. Я встретилась с командующим, и она через некоторое время передала мне приказ из центра, в котором указывалось на необходимость прохождения службы на той планете, куда я попала. И только потом я узнала, что этот приказ был вовсе не из центра. Но я была на службе. В тот момент командовала флотом лайинт, и ни на что не жаловалась. А затем появились эрты и появился Лино. А когда я узнала, что он один прилетел к лайинтам, что бы вести переговоры о мире, у меня все перевернулось внутри. Я и до этого готовила корабль к возможной встрече с эртами. Я не принимала на борт тенков и всегда следила за стерилизацией. Это было что-то вроде привычки, которая появилась еще во времена первых полетов, когда я была одна. Когда я узнала, что Лино захвачен, я поняла, что с планетой покончено. Сопротивляться было бессмысленно и у меня возникла совершенно другая идея. Я буквально прорвалась на флагман и увела Лино из под носа командующего. Его мысли меня поразили. Я думала, что планете конец и рассчитывала лишь на то, что моя помощь Лино даст мне возможность улететь живой. Но он сделал невозможное. В тот момент у меня возникла мысль рассказать ему обо всем, но я не смогла. Ни тогда, ни после. Были периоды, когда я вновь решала что мне необходимо произвести разведку. Тогда я свободно могла летать по галактике эртов. И могла узнавать все что хотела. Я получила столько информации, сколько не получил бы никто. Я получала информацию о секретах. О тех же крылатых истребителях, привозила ее на планету лайинт и в полностью зашифрованном виде оставляла в информационном банке. И я передала бы ее в центр лайинт, если бы это было возможно. У меня не было никаких проблем в общении с эртами. Я часто встречалась с Лино, и однажды он предложил мне войти в состав экспедиции к далекой галактике. Тогда я и познакомилась с Ринком, а затем и с вами. Я встретила другую планету лайинт. Тогда я пыталась узнать что-то о вас и меня посадили за шпионаж. Я и не думала, что это так закончится. До сих пор не знаю, почему меня тогда схватили. Но уже тогда я вновь пришла к мысли, что с войной надо кончать. Я видела, как вы расправились с флотом эртов. Тогда у меня возникло дикое желание переманить вас на свою сторону. На сторону лайинт. Но все получилось иначе. Сейчас мне кажутся смешными идеи, которые у меня возникали тогда. То что говорит Ирина заставляет меня вспоминать то что было много лет назад. Это никуда не исчезло. Сейчас я убеждена, что нужен мир. И я рассказала тебе все это только для того что бы у меня не было дороги назад. Я надеюсь, что ты меня поймешь.
− Понять тебя? − Переспросил Дик. − Да ты хотя бы понимаешь, что ты сейчас сказала?
− Дик!...
− Рыжая чертовка! − Проговорил Дик. − Ладно, Ини. Я все понимаю. Я же сам сделал так же как ты. Помнишь?
− Ты? − Заморгала глазами лайинта. − Когда?
− Помнишь, как мы прилетели к Мира? Я ведь тоже никому не говорил кто я. Это твоя тайна, Ини. Ты доверила ее мне, и я не раскрою ее. Жизнь часто преподносит сюрпризы. Кто знает, что будет? Я рад, что ты доверяешь мне. − Дик усмехнулся. − Так что? Я предложил тебе назваться Ирине разведчиком, а оказалось, что это не моя выдумка, а действительность. Весело. Двойная игра, это интересно. Получается, даже тройная.
− Почему?
− Эрты, лайинты. А еще и хийоаки. Так что, Ини, тебе и обманывать особенно не придется. Конечно твой 'метод' можно назвать довольно экзотичеким. Но, собственно, у тебя есть еще одна задача. Помнишь? Задача − вернуться с информацией в центр. А как еще ты можешь вернуться, не испортив дела? Вот это подразделение, как раз и доставит теба куда надо. Да еще и без всяких подозрений в шпионаже.
− Дик, ты что думаешь, что я дейстительно передам информацию?
− Будь я на твоем месте, Ини, я так и сделал бы. Мир стоит того.
− Мир? Я не понимаю, Дик. Эта информация не приведет к миру. Наоборот, лайинты получив ее получат новые технологии...
− Нет, Ини. Новых технологий лайинты не получат.
− Почему?
− Потому что секрет крылатых истребителей им известен. Я не зря летал по галактикам. Я побывал не только в галактике стиглеров и эртов. Я был на многих планетах лайинт и мне известен этот факт. Но мне известен и другой факт. Лайинты не могут построить крылатые истребители, потому что у них нет главного элемента.
− Ты имеешь в виду сырье с планеты...
− Да, да. Именно. Этой планеты давно не существует. Ты не заметила какими истребителями укомплектовано наше отделение? В них нет того оружия, которого боятся лайинты. Они по виду тигры, а по сущности кролики.
− Получается, что у эртов больше нет защиты?
− Есть. Тысячи и десятки тысяч старых истребителей. Они могут уничтожить еще сотни планет, но они обречены. И это одно из самых жестких условий, которое заставляет эртов идти на этот мир.
− И об этом известно Ринку?
− Нет, Ини. Об этом не известно никому кроме Большой Пятерки и очень узкого круга специалистов, ведущих поиски этого сырья.
− А откуда это известно тебе?
− Разведка − дело тонкое, Ини. Я провел в галактике эртов около сотни лет. И я тоже гонялся за информацией, как и ты. Правда, в отличие от тебя у меня было большое преимущество. Я имел возможность уйти в любой момент.
− Значит эрты больше не страшны лайинтам?
− Этого я не сказал. Во первых у эртов еще достаточно истребителей, что бы вести войну. Во вторых, они вполне могут найти сырье и возобновить производство. И в третьих, есть масса другого оружия, которое не менее эффективно, хотя требует больше затрат.
− Ты не должен был мне этого говорить, Дик.