Приключения бывают разными, но зачастую большая их часть крайне опасна. Максима Сиркина вырвало из нашей реальности в чужой мир, но не потому, что он был отмечен перстом Судьбы, а впереди его ждало Великое Свершение. Отнюдь, нет. Просто случилась банальная ошибка. Не обладая никакими полезными навыками, его ждала бы печальная участь в магическом средневековье, но его персоной неожиданно заинтересовался один человек. Вот только почему у таинственного Геринга правый глаз отливает демонической краснотой, а по его следу идут все храмовники и инквизиторы Святого Царства? Какие цели преследует незнакомец, и зачем на самом деле ему понадобился Максим Сиркин, обычный юноша с планеты Земля?