|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Его что-то разбудило.
Не двигаясь, он быстро оценил обстановку. Тихо. Ну-ка... он напряг-расслабил мышцы...
Тело не связано. Порядок.
Рукоять ножа удобно лежит в ладони, теплая от тела... Оружие на месте.
Ничего не болит. То есть болит левая рука... Ну, ей положено болеть, подарочек от психованного призрака-людоеда пришлось зашивать... Бедняга из первых переселенцев помер от голода еще лет триста назад, но так с этим и не смирился. Жевал всех подряд, кто не додумался брать с собой в лес сухарики. Но боль — дело привычное, трудно припомнить время, когда у него ничего не болело... Рисковая у них работа...
Сэм? Ровное дыхание на соседней постели — брат спит. Ровное дыхание? Минутку... Еще одно дыхание — у плеча... Слабый запах духов... Стоп-стоп, в голове затренькал первый звоночек "не-все-в-порядке". Это что, он с малышкой? Плечо щекочут чьи-то волосы...
* * *
! Он распахнул глаза — черт, он и правда в постели с какой-то девицей! Лица не разглядеть...
Он с девицей прямо при Сэме? Не может быть! Он не мог!
Дину Винчестеру резко поплохело.
Сэм?!
Быстрый взгляд влево, мимо светлых волос, рассыпанных на подушке у плеча — нет, Сэм спит. Уютненько так спит, спокойно, без кошмаров. Отлично. Хорошее утро, старик, хоть для тебя.
Стоп, утро?
Утро?
Они ж ночью собирались... собирались... Дин расстроено вытащил руку из-под подушки и поерошил волосы. Проспали охоту!
* * *
гостиница,
* * *
девица,
* * *
заботливый братец, не разбудивший его вовремя и
* * *
он сам, не умеющий держать штаны застегнутыми!
Облегчив душу несколькими крепкими выражениями, Винчестер-старший глянул на окно. Часов восемь утра.
С кем он хоть?
Ничего не помню...
Рука на что-то наткнулась... нет, в пальцах ощущался какой-то дискомфорт... Дин скосил глаза.
На безымянном пальце поблескивало новенькое обручальное кольцо.
— Ой, мама... — проговорил бесстрашный и отважный охотник за нечистью... И вспомнив, что он взрослый, проговорил более подходящее ситуации выражение, — Твою мать!
Три дня назад...
— Сэм! Поласковей!
— Поласковей будет медсестричка в больнице. Поехали в больницу? — Сэм поднял на него взгляд, в котором мешалось "слава-богу-ты-цел" и "убил-бы-собственными-руками".
— Проехали, давай сам. Но будь понежней, принцесса. О-уууу! — возмутился Дин, — Когда грызли, не так больно было!
— Дин, заткнись, у меня и так руки дрожат!
— Девчонка.
— Придурок!
— У... ш-ш-ш... — старший из братьев невнятно зашипел, когда Сэм закончил шить рану и щедро залил антисептиком. — Ладно, все. У тебя лэптоп мигает...
— А... Поиск завершен. — Сэм закончил перевязку и подсунул братцу банку пива.
— Это с чего ты такой щедрый? — Дин подозрительно уставился на алкоголь, протянутый трезвенником-Сэмом. Тот мысленно выругал себя — додумался, в чем растворять обезболивающее! А как иначе впихнуть его в упрямого братца?
— Это у меня помутнение рассудка, — объяснил он, — Давай сюда.
— Обойдешься! — Дин моментально поднес банку к губам и основательно распробовал содержимое. — А что за поиск?
Ффуххх... Пронесло. Сэм присел рядом в лэптопом, озвучивая информацию (а параллельно отвлекая Дина от подозрительного привкуса пива...)
— Это наш возможный объект. Городок Хэвенсли. Население пятнадцать тысяч человек. С десяток подозрительных смертей... О, два десятка...
— Причина? — чуть помутневшие от боли и переутомления зеленые глаза оживились, и он машинально допил остаток пива. Отлично, братец!
— Так... Смерть без особых причин, просто люди умерли. В разное время, в разных домах. Разного возраста. Здоровые люди и сердечная недостаточность. Никакого расследования, никакого шума. Даже вопросов...
— Одни некрологи?
— Именно.
— Это все? — Дин мешком упал на постель и подгреб подушку.
— Нет, — Сэм с интересом проглядывал информацию, — Интересно...
— Сэмми, не тяни.
— Газета соседнего города вынуждена опубликовать опровержение статьи о Хэнсвилле. Оказывается, в дополнение к " убийствам, которых не было", в милом городке самая высокая рождаемость в Штатах... И еще кое-что самое... Прямо как в том городе, с пугалом...
— Три раза слово самый? Наш клиент! — сделал вывод Дин и осторожно перевернулся на живот, уткнувшись в подушку.
— А еще там нет... Эй! Дин...
Брат заснул прямо посреди разговора. Вырубился как его Импала после поворота ключа зажигания... Ну... не удивительно. Они выслеживали этого Дикого О. Брайена четверо суток, вымотались до предела. А у Дина еще и кровопотеря... Спи, упрямец несчастный... Сэм устало потер лицо, закрыл ноутбук и стал тихо складывать медицинский мусор (шприц, салфетки, упаковку от бинтов) на выброс.
Закрывая за собой дверь ванной, он услышал, как Дин негромко пробормотал во сне:
— Главное — не повысить рождаемость...
Два дня назад.
— Дин, нет! — простонал Сэм, разглядывая их новенькие удостоверения. — Я думал, мы будем сотрудниками ФБР или службы по переписи населения. А это что? Торговцы? Чем?!
— Да брось, старик, сам же говорил, что они горожане подозрительные, вон даже за безобидную статейку на газету наехали. Так что притворимся, что продаем что-то нужное, и можем спокойно поговорить с кем надо.
— Чем ты собираешься торговать? Подержанными машинами? Журналами для взрослых мужчин?
— Ну... — в зеленых глазах старшего братца мелькнул бесовский огонек, — Ты сказал, у них высокая рождаемость, так? Я тут подумал, что кое-чего у них явно не хватает!
— Нет! — вскрикнул Сэм, отгоняя жуткое видение: Дин с пачками презервативов в обеих руках задает вопросы молодым женщинам и благообразным старцам. — Ни за что!
— А что, тебя что-то смущает?
— Да!
— Вот не думал, что ты боишься колясок, Сэмми!
— ?
— Я о детских товарах, Сэмми, — подмигнул негодяй— братец, — А ты о чем подумал?
Первый облом случился на въезде в город: хорошенькая девушка, у которой Дин вдохновенно выспрашивал дорогу к гостинице или мотелю, шарахнулась от поцелуя как демон от святой воды, и, судя по тому, каким насупленным старший братец явился обратно к машине, передумала давать телефон.
Сэм попробовал подправить его настроение:
— Может, она считает, что от поцелуев рождаются дети?
— И что? — Дин явно задумался о чем-то другом и попался подозрительно легко.
— Может, ей не хочется детей с такой физиономией? Ну, с твоей.
— Отвали, Сэм, — прошипел тот, явно раздосадованный неудачей, и прибавил ходу так резко, что груда товаров на заднем сиденье пошатнулась и с верхушки на него посыпались мягкие пакеты с памперсами и подгузниками.
—
* * *
! — выразился Дин, сбрасывая с колен пакет с рисунком радостного карапузика. От резкого движения пленка лопнула, и, не успев глазом моргнуть, старший Винчестер оказался по пояс в подгузниках... — Черт!
— Сэм, не надо, — предостерег Дин, глядя, как глаза младшего братца расширяются, с восторгом вбирая и рассыпанные пакетики и его сердитую физиономию... — Сэм, это не смешно. — в ответ послышалось какое-то сдавленное хрюканье, — Сэмми, клянусь, если ты хоть улыбнешься, я...
Нет, Сэм не улыбался.
Он ржал.
Он скорчился над своим бесценным лэптопом, таращился на старшего брата и хохотал — шумно, заливисто, радостно, как ребенок, увидевший, как папа уронил на ногу молоток и теперь скачет зайчиком.
— Сэм! — Дин затормозил, сердито уставившись на ополоумевшего младшенького, но с верхушки кучи на него спикировала детская погремушка на петельке и поймала грозного охотника за ухо. — Вот
* * *
! Сэм...
Сэм уже не мог смеяться. Истерически всхлипывая, он сполз по сиденью и размазывал по щекам слезы... Дин несколько секунд смотрел на рыдающего от смеха брата и, махнув рукой, отвернулся. Секунда... вторая... Дин недоверчиво смотрел на себя, отразившегося в боковом зеркальце, на котенка-погремушку в собственном ухе. Потряс головой — погремушка мяукнула.
— Мя... он мя... укнул... — простонал Сэм. И выключился окончательно.
— Сэм! — но в зеленых глазах уже проскочила смешливая искорка. Он этак задумчиво тронул котеночка... выслушал еще одно "миу"... Еще пара секунд, и в машине хохотали уже оба Винчестера.
— У вас проблемы? — чья-то рука легко стукнула в боковое стекло. Братья притихли, рассматривая сотрудника дорожной полиции... Но тут полицейский рассмотрел подгузники, погремушки и прочее, и на его лице появилось такое выражение, что отвечать на его вопрос временно стало некому...
Второй облом случился уже под вечер. Когда они наконец добрались до гостиницы.
— Геев не принимаем! — отрезал мужчина за стойкой, и Дин, только что еле передвигавший ноги, почти подпрыгнул:
— Приятель, а ну возьми свои слова обратно!
— Эй, послушайте... — Сэм попытался успокоить обе стороны, но напрасно: стороны мерили друг друга взглядами, как коты перед боем.
— У нас тут нет мест для таких как вы!
— Я тебе сейчас объясню, кто тут гей!
Какая муха укусила Дина? Мог бы уже привыкнуть, не первый раз. Но если учесть...
— Гарри! — вмешался в разговор новый голос, и по лестнице сбежала невысокая рыженькая женщина. — Гарри, ты грубиян! Обидел молодых людей... Вы ведь не сердитесь на него, мальчики?
Сэм облегченно вздохнул, но рано: женщина, видимо, хозяйка, с сожалением развела руками:
— К сожалению, мы не можем вас принять...
Вот это да!
— Почему? — Винчестер-младший невольно оглянулся, — У вас не висит надпись "Свободных номеров нет".
— Мы не можем позволить себе принять э... лиц с нетрадиционной ориентацией... — извиняющимся тоном проговорила хозяйка гостиницы, подыскав, с ее точки зрения, более корректную формулировку.
— Что?!
Сэм не поверил своим ушам: да это вообще Америка? Да в их стране не имеют шансов на уважение только нищие и очкарики-ботаники... Все остальное было легко исправить с помощью кредитной карты.
— Мы приносим извинения, — с нажимом сказала хозяйка, указывая на дверь, — У нас нет одноместных номеров. Вам лучше не рисковать, ребята.
— Нам не нужны неприятности! — вставил Гарри.
— Нас устроит двухместный номер. И мы не голуб...
— Хоть зеленые в крапинку! — оборвал грубиян-хозяин, — Мы таких не принимаем, ясно?
— Гарри...
— Вот говорил же тебе, Сэмми, что мы неправильно повернули, — вдруг прозвучал голос на удивление молчаливого Дина. — На указателе было ясно указано: гостиница налево, психушка направо. А ты свернул не туда.
— Я?
— Младшие братья такие упрямые, — "поделился секретом" Дин с негостеприимными хозяевами. — Ладно, пока, ребята, передайте привет вашему психиатру, и не горюйте, вы точно скоро поправитесь.
— Психушка?! — наконец дошло до Гарри...
— Дин! — возвел глаза к небесам "упрямый" младший брат, опасаясь, что сейчас старший все-таки нарвется...
— Младший брат? — сообразила хозяйка... — Стоп, ребята, Гарри-Гарри, тихо... Ребята... Можете показать документы? Что вы родственники...
Искупая вину, хозяйка лично провела их в весьма красивый номер на первом этаже, с зеркалом, изящной мебелью без единой царапинки и даже со свежими цветами... Представилась как миссис Бонн, оставила на столик тарелку с бутербродами и домашним печеньем (!), вручила ключи, показала, где лежит телефонный справочник, умилившись их "замечательной профессии", отрядила двух своих сыновей помочь перенести часть груза из машины в номер... и тараторила, тараторила, тараторила без умолку!
Ее интересовало все: сколько еще детей в семье, живы ли родители, насколько доходна профессия коммивояжера, когда они начнут продажу и можно ли рекомендовать их товары подругам, женаты ли они...
К концу этого разговорчика у Сэма кружилась голова и шумело в ушах, как при нападении баньши... Дину, судя по его усталому голосу и ответам без всяких шуточек, пришлось еще хуже. У него же не было тренировки совместного проживания с женщиной больше пары дней.
— Что-нибудь еще нужно? — наконец спросила гостеприимная до предела миссис Бонн.
— Пристрелите меня, — буркнул Дин еле слышно...
— Что?
— Спасибо, миссис Бонн, мы просто очень устали.
— О боже, уже половина одиннадцатого! Спокойной ночи, мальчики. Если вам что-нибудь понадобится...
Наконец она закрыла дверь (Сэм на всякий случай повернул ключ, да еще и стулом подпер!) и стало ТИХО...
— Думал, она никогда не уйдет! Дин?
— Я в ванной, старик.
Разумеется. Сумки с аптечкой, кстати, нет. Спорим на памперс, что мой упрямый старший братец сейчас занимается перевязкой? Проигравший надевает памперс... Господи, что за бред? Сэм встряхнулся, собираясь пойти к Дину и помочь, но лоб вдруг заломило, ледяные пальцы сдавили виски...
Видение...
Чуть размытое, в бледных слаборазличимых цветах, оно оскалилось десятками клыков. Беззвучно рявкнув, казалось, прямо в лицо молодому экстрасенсу, кошмарная пасть оборотня исказилась, задрожала и стала меняться, превращаясь в лицо человека. Молодой женщины. Оборотень! Чееееерт! Хищница погасила свет — в темном зеркале глаза ее отражения сверкнули серебром — и мягкими, крадущимися шагами двинулась в глубь комнаты, где под голубовато сияющим ночником на постели спал ребенок...
Нет!
— Сэм!
— М-м-м...
— Открой-ка глаза, принцесса...
— Отвали, Дин, — пробормотал младший Винчестер, но глаза все-таки открыл. О-о... Это стоило увидеть!
Дин возвышался над ним греческой статуей. Почему греческой? Во-первых, у всех этих Геркулесов была такая же мускулатура, а во-вторых, одежды на Дине было не больше, и наспех обернутое у талии полотенце вполне сходило за набедренную повязку. Только статуи обычно не держат в руках пистолет.
Осовремененная статуя наклонила над его головой бутылку со святой водой и сердито осведомилась:
— Воскресить, причастить или упокоить?
— Что?
— Я к тому, что некоторые зомби не такие зеленые, как ты, приятель, — заявило изваяние, и чтоб прекратить сомнения, Сэм выдернул бутылку и хорошенько приложился к святой воде. Из глаз Дина исчез вопрос "это-правда-ты-или-какой-нибудь-урод-из-подземки?" и появилась привычная смесь облегчения, тревоги и досады. Рука с пистолетом опустилась.
— Эй, полегче! — Дин отобрал бутылку, — Сэмми, если тебе плохо, как насчет святого пива? У нас водицы не так чтобы мно...
— Женщина... — пробормотал Винчестер-младший, и старший брат широко открыл глаза.
— Э-э... не хотелось бы тебя огорчать, приятель, но с моим полом ты малость промахнулся. Говорил я тебе, что воздержание...
— Женщина в моем видении — оборотень! — привычка Дина хохмить по любому поводу иногда просто выводила Сэма из себя.
— Сэмми, хоть раз в видении можно увидеть кого посимпатичней? Например, блондинку с...
— Заткнись, а? Если ее не остановить, она загрызет ребенка!
Дин вздохнул. Без предупреждения дернул братца с пола, помогая встать, отконвоировал на койку и присел напротив.
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
