Черная Лагуна. Новый Рок

— Кэтсуми, где ты пропала? — я уже начинал орать, посматривая на время и помня, что вставать мне завтра слишком рано, а сейчас уже слишком поздно, чтобы я сумел выспаться и приехать на занятия вовремя.

Подозрительная тишина заставила меня схватить меч и, не вынимая его из черных ножен, рвануть в сторону нашей большой кухни-столовой. Все же, посреди Нью-Йорка снимать хорошее жилье для каждого из нас было накладно для нашей семейки — Кэтсуми была моей троюродной сестрой, что ей, однако, не мешало приставать ко мне после каждой тусовки, проведенной вместе в этом чокнутом городе.

Мирно попивающая чай Кэтсуми вместе с ясно выраженным японцем, чье лицо мне было чем-то знакомо, но имени я не помнил, почти синхронно обернулись на то, как резко и яростно я ворвался из своего кабинета в основную комнату. Кэтсуми сидела за барной, где мы чаще всего попросту резали овощи или распивали вино на брудершафт после теста или экзамена. На нее был направлен Кольт, и сомневаться в умении обращаться с оружием у этого ублюдка не приходилось. Перед ним тоже стояла чашка с уже почти остывшим, судя по отсутствию пара, чаем.

— Кажется, я не заметил, как кто-то вошел, Кэтти... — я вцепился в меч и напряженно следил за лицом нежданного гостя. — Чего ты хочешь?

— Я Ватанабе Монтаро, — начал мощный японец, не менее напряженно, чем Кэтсуми и я, смотрящий на меня. — Меня послал Окумура Рюута. Ты нужен.

— Мне осталось совсем немного, — протянул я, опуская руки с мечем. — Только сдать последние экзамены — и я получу шапочку с дипломом.

— Еще одну, насколько я знаю, — пожал плечами Монтаро. — Некритично.

— Послушай, Монти, — завелся я, едко выплюнув невежливое сокращение его имени на американский лад, — ты не вовремя приперся, ладно? У меня завтра важный тест, я через три недели сдаю последний экзамен, защищаю работу... Можно мое начинание не пойдет прахом? Я же говорю, я НЕ якудза, хоть и жил частично по их правилам. И если мне придется все бросить, просто потому что...

— Это нужно тебе, — поморщился Ватанабе и убрал пистолет в кобуру. — Твой крот активировался и пришел к своему настоящему хозяину. Твой Окадзима найден. Судя по всему, ты собирался его прикончить, как только найдешь... — я выпучил глаза, но пришлось справиться с собой и продолжить воспринимать информацию. — Так что собирайся, раз ты сам создал себе эту проблему.

— Я очень надеюсь, — раздраженно помассировал переносицу я, — что Окадзиме ничего пока что не сделали...

— Нет, — фыркнул Монтаро. — Это ведь твои дела.

— Ну так вот... Это дело может подождать, если что. И... мне кажется, что я, когда вернусь в Японию, обязательно устроюсь в Асахи Хэви Индастриз. После американского образования и рекомендации от теневых структур, я думаю, смогу устроиться в их безопасность...

— Но, насколько я знаю, вас здесь готовят немного для других... — попытался возразить Ватанабе, но я перебил.

— Не стоит беспокоиться, — я хмыкнул. — Дело совершенно не в нехватке кадров, а в том, что мне надо было развеяться. И я развеялся, не смотря на то, что задалбывался, кажется, больше, чем до этого. Но такая жизнь не по мне, а там намечается неплохая разборка, в которой, между прочим, может пострадать официальный сегмент и несколько теневых. Ребята из Асахи затеяли, кажется, опасную игру... Так и передай Рюуте. Я уже просчитал все, и точно знаю, что до конца месяца вряд ли понадоблюсь. Ясно?

— Не совсем... — Монтаро нахмурил брови. — У меня приказ.

— Я могу вышибить тебя отсюда, — я кровожадно ухмыльнулся и сделал длинный шаг вперед. — Ты должен знать мою силу, раз тебя вообще сюда отправили...

— Но я достаточно силен, чтобы противостоять тебе, — японец пружинисто вскочил с дивана и запрыгнул на столешницу журнального столика. — Да и у меня есть пушка.

— Я отрублю тебе голень прежде, чем ты достанешь пистолет, — мягко предупредил я, цепко следя за каждым движением Монтаро. — Конечно, я не мастер кен-дзюцу, но в этом кроется опасность для тебя — я могу ударить, но вряд ли буду настолько точен, насколько мог бы... И меч может застрять в твоей кости...

Монтаро побледнел и отодвинул руку от кобуры.

— Ясно.

— Сколько ты еще в Нью-Йорке?

— Завтра обратно, — Ватанабе сглотнул и вытер руки о бока серого пиджака. — Остановился...

Он назвал отель и даже номер.

— Можешь валить, — я покачал головой и неопределенно махнул свободной рукой.

Монтаро попятился в сторону выхода, а я, когда услышал хлопок двери, сходил проверил, закрыл на щеколду, ключ и еще один ключ. Вернувшись обратно, я посмел лицезреть смертельно побледневшую Кэтсуми, сжимающую чашку чая, как спасательный круг, и наткнулся на ее испуганный взгляд. Обреченно вздохнув, я попытался перейти на нейтральную тему.

— Кэт... Проверь мою домашку!

Но я понял, что традиционное отвлечение внимания не работает, обошел стол, за которым она сидела, взял ее за плечи и легонько встряхнул, смотря в глаза. Она подалась вперед и запечатала мне рот поцелуем, и почему-то я понял, что сегодня одними поцелуями, которых уже за последние годы совместной жизни у нас произошло, дай боже, штук шесть-семь, не обойдется. Кэтсуми явно была настроена серьезно.