Космонавт (пьеса)

Костя пожимает плечами.

ПСИХОЛОГ. Меня тревожит другое. В сочинении "Моя будущая профессия"… помнишь это сочинение? На вопрос, кем ты собираешься стать, ты написал "никем". Хочешь это обсудить?

КОСТЯ (подумав). Не очень.

ПСИХОЛОГ. Учителя обеспокоены. Твоя успеваемость…

КОСТЯ (перебивает). У меня нет успеваемости, нет друзей, и я собираюсь стать "никем"! По-моему, все логично. Я могу идти?

ПСИХОЛОГ (через паузу). Мы не закончили.

КОСТЯ. А когда мы закончим?

ПСИХОЛОГ. Когда я скажу, что мы закончили.

КОСТЯ. А давайте, вы прямо сейчас это скажете? И я пойду домой. Оставьте меня в покое!

Психолог профессионально улыбается.

ПСИХОЛОГ. Хорошо, но давай сначала немного поговорим. Что тебя беспокоит?

Свет гаснет.

* * *

Озеро под куполом. Вечер.

Костя стоит у берега. Ветер теребит его волосы. Над серой водой кружат чайки. Резкие крики.

КОСТЯ (декламирует).

О капитан! Мой капитан! Встань и прими парад,

Тебе салютом вьется флаг и трубачи гремят.

Тебе букеты и венки, к тебе народ…

Одна из чаек садится на берег, чистит перья. Это неопрятная птица.

Костя останавливается, словно задохнулся.

Костя поворачивается и уходит. Рюкзак остается лежать на берегу, мальчик забыл его.

Чайка кричит. Взлетает. Летит над серой водой.

Рюкзак одиноко лежит.

Вдруг возвращается Костя, берет рюкзак за ручку, тянет за собой. Он не позаботился его закрыть. На песке остается изогнутый след.

* * *

Комната Кости.

Костя входит в комнату, за собой тянет рюкзак. Среди фигурок — портрет отца с траурной рамкой.

КОСТЯ. Привет, пап.

Костя стоит, словно ждет ответа. Оставляет рюкзак, поправляет портрет.

КОСТЯ. Это я виноват, папа. Это я во всем виноват.

Костя подходит к фигукам и с силой толкает Гагарина. Гагарин падая, сбивает Гойко Митича. Гойко Митич сбивает с ног Дарта Вейдера.

Китайский Дарт Вейдер падает и вдруг включается, глаза загораются. Дарт Вейдер барахтается и хрипит.

ДАРТ ВЕЙДЕР (хрипло). Люк, я твой отец.

Костя страшно смеется. Ложится на кровать, не раздеваясь.

Рюкзак остается стоять посреди комнаты.

* * *

Комната Кости. Наступает утро.

Солнечные лучи пронизывают комнату. Подсвечивают бумажные модели космических ракет.

Календарь за 2043 год. Одна из дат закрашена красным фломастером.

Мама входит в комнату и садится рядом с Костей. В руках у нее яркий сверток.

МАМА. С Днем Рождения!

Костя открывает глаза. Садится на кровати. Мама протягивает Косте яркий сверток. Он машинально берет.

КОСТЯ. Привет, мам. Как ты?

МАМА (удивленно). Я?

Костя смотрит на нее.

МАМА (механически). У меня все хорошо. Главное, чтобы у тебя все было хорошо. Тогда и у меня все будет хорошо.

Они молчат. У Кости на коленях лежит сверток с подарком. Мама вдруг вспоминает.

МАМА. Костик?

КОСТЯ. Да, мам.

МАМА. Откроешь подарок?

Костя мгновение не понимает, затем опускает глаза и видит сверток с подарком. Он совсем забыл про него.

КОСТЯ. Конечно, мам.

Костя разрывает оберточную бумагу.

КОСТЯ (изображает радость). Ух ты! Вот это вещь! Круть!

Это шлем виртуальной реальности. Костя вертит его в руках, но радости нет.

КОСТЯ. Спасибо, мама! Очень здорово! Все пацаны в школе обзавидуются.

МАМА. Я рада.

Мама выходит из комнаты.

Костя сидит в той же неудобной позе, ему все равно. Забытый шлем лежит на коленях.

Пауза.

ГОЛОС ОТЦА. Эй, Верная Рука, пора завтракать! Те, кто хорошо едят кашу, станут космонавтами.

Костя вскидывает голову. Кажется, он только сейчас по-настоящему проснулся.

КОСТЯ. Папа? Папа!!

Он вскакивает.

В комнату входит робот Вертер с подносом. На подносе стакан молока, печенье, тарелка каши и коробка с символом звездного флота.

ВЕРТЕР (поет голосом Отца). С днем рожденья тебя! С днем рождения тебя!

Улыбка Кости исчезает.

Вертер подъезжает ближе.

ВЕРТЕР (механическим голосом). Костя, твой завтрак.

Ставит поднос на стол.

ВЕРТЕР (голосом Отца). Извини, Верная Рука, не могу поздравить лично. Я запрограммировал Вертера на случай, если буду далеко. Ты же знаешь эти рейсы… В коробке тебе подарок. Будь здоровым и умным. Расти большим и всегда добивайся достойной цели. Да… И поцелуй за меня маму! (голос Отца хмыкает, словно это отличная шутка.)

Робот замолкает и держит поднос перед Костей.

Костя в оцепенении. Он берет коробку. Держит последний подарок отца, и слезы катятся по лицу.

Костя садится на кровать, аккуратно распечатывает коробку.

Вынимает древнюю потертую видеокамеру.

Включает ее, загорается огонек. На дисплее — "Обнаружено 1335 записей". Нажимает кнопку воспроизведения.

ГОЛОС ОТЦА. …кем ты хочешь стать, когда вырастешь?

Костя резко нажимает "стоп". Его перекашивает, словно у мальчика сломаны ребра. Ему больно дышать.

Костя хватает камеру и швыряет ее через всю комнату. Гагарин и Гойко Митич в последний момент уворачиваются от камеры, она сбивает только Дарта Вейдера. Дарт Вейдер падает на пол. Глаза у него загораются.

Костя стоит, зажмурившись. Рычит.

КОСТЯ. Почему?!

Вертер стоит с подносом.

Фигурка Дарта Вейдера на полу шевелится, лампочки едва горят.

ДАРТ ВЕЙДЕР (хрипло, батарейки подсевшие). Люк, я твой отец. Люк, я твой отец. Люк, я твой отец…

КОСТЯ. Заткнись!!

Он хватает подушку и бросает в Дарта Вейдера.

Тишина.

Затем под подушкой что-то шевелится.

ГОЛОС ДАРТА ВЕЙДЕРА (хрипло и протяжно). Люююк, яяя… твооой… ооо…

Робот Вертер поворачивается. Едет с подносом к выходу из комнаты.

ВЕРТЕР. Раз вы не хотите завтракать, Костя, я уберу это на кухню.

Костя смотрит на робота, затем на Дарта Вейдера. Костю озаряет.

КОСТЯ. Вертер!

Робот останавливается.

ВЕРТЕР. Да, Костя. Ты будешь завтракать? Те, кто едят кашу, вырастут…

КОСТЯ. Вертер, пошли со мной.

Уходят.

Входит Рассказчик.

РАССКАЗЧИК (фигуркам). А вы чего разлеглись?

Гагарин и Гойко Митич вскакивают. Бодро идут за Костей.

РАССКАЗЧИК. Э! Вы ничего не забыли?

Дарт Вейдер вяло ворочается под подушкой.

Гагарин и Гойко Митич переглядываются. Возвращаются и поднимают Дарта Вейдера. Уводят под руки.

* * *

Костя раскручивает винты на затылке Вертера (или на спине). Снимает квадратную пластину. Там под пластиной куча микросхем, светодиоды горят, разъемы.

Гагарин и Гойко Митич ему помогают, передают инструменты. Дарт Вейдер просто стоит рядом.

Выходит Рассказчик и смотрит, как Костя корежит Вертера. Усмехается и качает головой. Ох уж эти мальчишки.

Отвертка срывается. Костя вскрикивает, машет рукой, сует поврежденный палец в рот, но продолжает работать.

Костя подключает в затылок Вейдера провод от планшета. На табло выбирает «Загрузка данных с внешнего источника". Подключает к планшету видеокамеру. Нажимает «Загрузить». Начинается загрузка.

На планшете надпись «Загружено видеофайлов — 1355». Дальше: «Для обновления требуется перезагрузка. СЕЙЧАС/ОТЛОЖИТЬ». Костя медлит, держит палец над кнопкой.

Робот Вертер вздыхает, словно проснувшийся человек. И поднимает голову.

ВЕРТЕР (словно продолжая фразу). …космонавтами.

КОСТЯ. Почему?

ВЕРТЕР. В гречневой крупе много железа. Микроэлемент железо полезен для кровяных телец…

КОСТЯ (перебивает). Вертер, подожди. Тебя вообще можно перепрограммировать?

РАССКАЗЧИК. Он устаревшая модель.

ВЕРТЕР. Я устаревшая модель. Мои вычислительные мощности недостаточны для создания искусственного интеллекта. Даже для обработки такого объема данных и построения модели потребуется время. В лучшем случае это будет имитация.

КОСТЯ. Но это возможно?

РАССКАЗЧИК. Костя, не надо.

ВЕРТЕР. Костя, ты понимаешь, что это будет не настоящая личность?

Пауза. Костя думает.

КОСТЯ. Мне все равно.

Мальчик решительно нажимает кнопку. Надписи мигают "Обновления установлены. Выполняется перезагрузка".

Вертер включается.

КОСТЯ. Тест.

ВЕРТЕР (механическим голосом). О капитан! Мой, капитан! Рейс трудный завершен…

Ничего не вышло. Только лампочки мигают.

Костя вздыхает.

КОСТЯ. Ладно, Вертер, отбой.

* * *

Кухня. Утро.

Костя сидит за столом, ковыряет кашу ложкой. Аппетита у него явно нет. Рядом Гагарин и Гойко Митич жонглируют цветными обручами.

Дарт Вейдер стоит молча. Ему на шею забрасывают обручи.

Заглядывает Мама.

МАМА. Я побежала. Не опоздай в школу.

КОСТЯ. Да, мам.

Хлопает дверь. Тишина. Костя отодвигает тарелку.

И вдруг…

Вертер вьезжает в кухню.

ВЕРТЕР (бодро, голосом Отца). Ты доел кашу? Космонавты должны хорошо питаться… Эй, Верная Рука, почему нос повесил?

Пауза. Костя смотрит на Вертера.

Костя вдруг вскакивает с места.

Подбегает и пинает робота. В слепой ярости беспорядочно молотит его кулаками. Гагарин и Гойко Митич молча смотрят.

КОСТЯ (кричит). Почему ты ушел?! Почему ты оставил меня?! Почему?!

Вдруг Костя останавливается, обнимает робота двумя руками и рыдает.

КОСТЯ. Папа, папа! Прости меня, папа! Пожалуйста! Вернись! Мне так плохо!

Костя отпускает робота. Стоит рядом. У Кости красные от стыда щеки.

КОСТЯ (Вертеру). Прости меня. Тебе… Тебе было больно?

Вертер поворачивает голову.

ВЕРТЕР. Я не чувствую боли, Костя. Не беспокойся. Включить контекстный анализ?

КОСТЯ. Да.

ВЕРТЕР (голосом Отца). Боль — это хорошо.

Костя вздрагивает. Отступает от Вертера.

ВЕРТЕР (голосом Отца). Боль — твой союзник, Верная Рука. Понимаешь? Она показывает, что ты еще жив. Ну-ка, где у тебя болит? Здесь?

КОСТЯ (кричит). Выключи! Пожалуйста, выключи!

Робот застывает.

Костя отходит, пытается справиться с собой.

Костя упрямо поворачивается к Вертеру.

КОСТЯ. Включай.

Вертер включается. Смотрит на Костю.

КОСТЯ (словно сквозь сильную боль). Привет, пап.

* * *

Костя и Вертер в комнате Кости. Костя рисует рисунок, показывает его Вертеру, что-то говорит. Эти каракули изображат Вертера. Вертер, подумав, поднимает палец вверх. Костя хохочет, держась за живот.

Костя и Вертер играют виртуальным шлемом. Вертер с надетым шлемом врезается в шкаф, затем еще раз. Костя хохочет.

Костя и робот Вертер на футбольной площадке. Костя бегает вокруг Вертера, ведет мяч, бьет в ворота. Затем отбивает и подает мяч Вертеру. Бум! Мяч отскакивает от головы робота. Костя хохочет.

Костя и Вертер на берегу озера. Костя сидит на качелях, Вертер стоит рядом. Оба смотрят на закат. Костя едва заметно улыбается. Он счастлив.

* * *

Кабинет психолога.

Костя сидит на кушетке — в центре. Прямо и уверенно.

ПСИХОЛОГ. Приятно видеть твой прогресс, Костя. Ты сегодня прямо светишься. Как твои дела?

КОСТЯ (не в силах молчать). Вы никому не расскажете?

ПСИХОЛОГ (через паузу). Конечно, нет. Это врачебная тайна.

КОСТЯ. Мой папа вернулся!

ПСИХОЛОГ. Замечательно. Можешь рассказать подробнее?

* * *

Костя уходит.

У Психолога в руках трубка телефона. Она поворачивается и говорит.

ПСИХОЛОГ. В фильмах всегда упускают этот момент. Когда нужно взять на себя ответственность и нарушить правила. Мы так привыкли, что правила нарушать нельзя, даже ради того, чтобы спасти чью-то жизнь. Сейчас я собираюсь спасти этого мальчика от него самого. Бедняжка потерял любимого отца. И теперь все глубже погружается в иллюзию. Я собираюсь это прекратить. Думаю, как взрослый человек, вы меня понимаете. Вы ведь меня понимаете?

РАССКАЗЧИК (тихо). Не уверен.

ПСИХОЛОГ. Это я и хотела услышать. Спасибо. (кивает, словно Рассказчик с ней согласился, и набирает номер). Алло! Алло! Здравствуйте, могу я поговорить с мамой Кости?

Рассказчик подходит к ней и целует в щеку.

Психолог с удивлением смотрит на него, в руке трубка телефона.

ПСИХОЛОГ. Что это значит?

РАССКАЗЧИК. Ничего. Не обращайте внимания.

Рассказчик смотрит на нее, затем уходит.

ПСИХОЛОГ (кричит вслед). Что это значит?

Психолог возвращается к трубке и продолжает говорить.

ПСИХОЛОГ. Так вот, насчет вашего сына… Нет, нет, все в порядке. Я хотела только уточнить… В последнее время вы не замечали ничего странного?

Свет гаснет.

* * *

Дом Кости. Мама Кости выходит и стоит в тени, ждет.

Открывается дверь. Костя и робот Вертер входят, продолжая разговор. Мамы Кости они не замечают.

Гагарин и Гойко Митич пытаются жестами предупредить Костю и Вертера, но бесполезно. Те их не замечают. Рассказчик стоит в тени и молчит.

Костя возбужденно размахивает руками.

КОСТЯ. И ты представляешь? Там атомная масса больше на две целых…

ВЕРТЕР (голосом Отца). Ну, это как раз понятно. Я бы даже…

Вертер видит Маму Кости и резко останавливается.

КОСТЯ. Пап, ты слышишь? Я говорю…

Костя застывает. Он понял. Затем поворачивается.

МАМА (Косте). Это не твой отец!

КОСТЯ. Мам, ты чего? Мама, не надо!

Мама замахивается на робота. Неловко ударяет.

Робот замирает.

Костя встает и закрывает робота собой. Лицо упрямое.

Мама останавливается.

КОСТЯ (тихо и упрямо). Не бей его.

МАМА. Костик, ты что?

КОСТЯ. Его нельзя бить.

МАМА. Костик, это всего лишь робот. Он… он не чувствует боли!

КОСТЯ. Зато я чувствую.

Мама вздрагивает. Зависает, словно это она робот. Затем, механически переставляя ноги, уходит в другую комнату.

Робот вдруг делает шаг за ней. Костя пытается его остановить, но Вертер отстраняет его.

ВЕРТЕР (голосом Отца). Здравствуй, маленькая.

Мама останавливается, сдерживая рыдание.

МАМА (кричит Вертеру). Перестань, перестань! Замолчи! Ты не человек! Слышишь?!

ВЕРТЕР (голосом Отца). Да. Я не человек. Я даже не личность. Но я люблю тебя.

МАМА (сквозь слезы). Не смей, не смей, не смей так делать! Ты даже не знаешь, что такое любовь. Жестянка!

Пауза.

Вертер молчит. Все тело его подергивается. Кажется, это слишком для его устаревшего процессора.

ВЕРТЕР (механическим голосом). Верно. Я не знаю. Зато вы знаете. Этого достаточно.

Щелчок.

ВЕРТЕР (голосом Отца). Я люблю тебя и Костю. И то, что я умер, не может этого изменить.

Грохот. Все поворачиваются и видят, что вернулась бабушка. Она входит и слышит последние слова. Она роняет сумку с яблоками. Зелено-красные яблоки раскатываются по полу.

БАБУШКА. Семен!

ВЕРТЕР (мягко, голосом Отца). Это всего лишь старый Вертер, Изольда Андреевна. Меня здесь нет. Но я всегда буду рядом с вами. Помните это.

Все молчат. Мама и бабушка плачут.

Вертер медлит. Оглядывает их.

ВЕРТЕР (голосом Отца). А теперь я должен уйти.

КОСТЯ. Папа, нет!

Он бросается и обнимает робота.

ВЕРТЕР (мягко, голосом Отца). Ничего-ничего, Верная Рука. (отстраняет Костю). Помни, я здесь (показывает на сердце Кости), а не здесь (на свою металлическую голову).