Неведение Джоан Роулинг

Директор, знавший историю, узнавал далеко не всех, не успевая называть:

— Мордред, Торквемада, Завулон. Хелег Вечный, Николя Фламель, Мак-Клауд. Джейкоб Брюс, Тёмная Жанна, Гриндевальд. Что бы сталось с нашей историей, если бы их не было? А что бы было с нами самими, если бы их было вдвое больше?

— Я не понимаю... — девушка смотрела, как череда картинок вновь сменяется зачарованным мальчиком.

— Да, оно, по вашему выражению, сожрало мальчишку. Иногда достаточно убрать один лишь камень в основании пирамиды, чтобы она вовсе не была построена. Зеркало прозревает будущее. И раз в полвека, обычно реже, может случиться так, что оно забирает человека, ученика — вместе со всей его историей, чтобы предотвратить кровопролитие.

Он повернулся к мальчику за серебряной поверхностью.

— Назовите его любым из упомянутых мной имен. Величайший маг. Алхимик, некромант, пророк, святой. Богоравный герой. Величайший преступник. Потрясатель вселенной. Вот кто он такой, краеугольный камень грядущих чрезмерных изменений общества... которые могут уничтожить то самое общество... и которые уже никогда не произойдут.

— Директор Дамблдор?.. Вы хотите сказать, что...

Хогвартс защищает своих детей, — повторил он вновь, убеждая в этом и самого себя. — Даже и от них самих, когда нет выбора. Ученик, юный талантливый маг, обещающий стать великим, неважно, на стороне ли Света, Тьмы, тот, кто принесёт неисчислимые бедствия. Слишком много крови в его будущем, слишком мало возможностей повлиять на него как-то иначе. Зеркало Морганы отражает его, забирает в себя целиком, показывает то, что они хотят видеть. Это погружение в идеальную грезу, в волшебную сказку... можете, кстати, посмотреть, — просто попросите у Зеркала и убедитесь, что он счастлив сейчас. Во всяком случае, гораздо счастливее, чем юный Га... кэх... — был бы, окажись он причиной кровавых потрясений.

Сам он уже полюбопытствовал содержимым иллюзии. Нелюбимый ребёнок в приёмной семье, чудесный подарок на день рождения — волшебный мир. Правда о магии, родители — герои, погибшие в великой войне, искажённый Хогвартс, маленький и смешной, ужасный враг, спасение мира... В общем, что-то донельзя банальное, примитивный сюжет, основанный на кривом отражении фактов реальной биографии и ожиданиям мальчишки, жаждущего силы, дружбы и любви, желающего быть особенным... Избранным.

Что ж, он и стал им.

— Все уже забыли, что был такой ученик. Его имя и биографию помнят лишь лишь директор... и второй Избранный. То есть Избранная.

Он чуть поклонился девушке, на лице которой читалось потрясение, гнев и ужас.

— Возможно, вы хотели бы забыть и мальчика, и то, что делает Зеркало ради всеобщего блага... мне жаль, но Хогвартс выбрал вас, как когда-то выбрал меня. Это останется с вами на всю жизнь. Мы можем обсуждать это друг с другом, хотя и не называя имени. Мы можем приходить сюда — только мы способны найти это место, увидеть Зеркало и попросить его, гм, дать отчёт о иллюзорной жизни. И больше мы ничего не можем. Только смириться и помнить. Вы понимаете, Джоан?

— Да, — тихо сказала Джоан и, поколебавшись, убрала палочку. Лицо её сейчас казалось гораздо взрослее — интересно, а молодой преподаватель трансфигурации также накинул несколько годков после разговора в старом заклинательном зале тогда, пятьдесят лет назад? И он тоже смотрел с гневом и почти с отвращением? — Я... я понимаю это. Но принимать отказываюсь. И не смирюсь. Я буду приходить сюда и смотреть в Зеркало. И когда-нибудь, слышите вы, старый д... д-д-директор, рано или поздно, так или иначе, я добьюсь того, что его будут помнить и называть его имя, я всё равно освобожу его из Зеркала, выпущу из этого пыльного чулана!..

И когда губы её мгновенно онемели в попытке произнести имя мальчика, отныне и навсегда заточённого в Зеркале, среди чудесных иллюзий, она ещё раз молча повторила свою клятву.