в ожидании бедности

У него действительно идеальный результат? Я впечатлён.

Он правда не жульничал? Ну, насчёт него не знаю, но я — точно нет.

Четвёртое место занял Рэйл

От него я тоже меньшего не ожидал.

Ему всего двух баллов до первого места не хватило, наверняка он выложился на полную.

Пятое место за мной.

Благодаря дедушке Морану, я о многом узнал и многому научился.

Потерять эти три очка в разделе "Общие Знания"...обидно.

Один из вопросов вообще поставил меня в тупик, там спрашивалось: "Какое официальное название у Витамина С?".

Каким образом официальное название витамина С относится к общим знаниям?.. но, полагаю, тем, кто жалуется на подобное, остаётся только признать недостаток в своих знаниях.

Вайн и Кросси пришли одновременно, чтобы узнать результаты и, как ни странно, отреагировали тоже одновременно.

Вайн особо не проявил эмоций, ровно как и всегда, рад за тебя, Вайн.

В класс А допускаются только ученики с хорошими результатами по Экзамену Физической Подготовки, так что, думаю, у Вайна есть все шансы туда попасть.

По внешнему виду Кросси можно было сказать только одно — сейчас расплачется.

-"Учитель, прошу прощения! Ваш ученик подвёл вас!"

По физической подготовке, к слову, он занял 122-е место с его слабенькими показателями.

Голос у него явно не счастливый.

Скорее всего его определят в класс С

Так значит Кросси будет в другом классе...

Хорошо было бы, если бы мы могли учиться все месте.

Будучи не в состоянии взять себя в руки, он расплакался.

Всё его состояние источало беспомощность. Даже девочки поблизости попытались его утешить.

Надо бы и мне его подбодрить.

-"Не нужно так убиваться из-за каких-то баллов. Мне самому просто очень повезло с вопросами, иначе я бы не занял такое высокое место."

-"Угу, *хнык*, да, я буду усердно трудиться, чтобы больше не опозорить вас, учитель!"

Он быстро вытер слёзы.

Похоже, я зря волновался. Так быстро отойти от неудачи и быть готовым идти дальше — верный признак трудоголика.

Хотя, этому есть и другие причины.

-"Разнылся как маленький ребёнок. Курури может помочь тебе с обучением, а я прослежу за развитием твоего тела.", — сказал Вайн.

Он начинает быть на удивление разговорчивым, когда речь заходит о Кросси.

-"Что? Ребёнок!? Кого ты назвал ребёнком!?"

-"Тебя, маленького мальчика, который каждый день питается только овощами да фруктами. Направляемся к комнате Курури, беги за мной."

-"Не приказывай мне!"

Кросси кричал, убегая от Вайна.

Стоп, что?

Он сказал "к комнате Курури"?

-"Ну, лучше всего заниматься дома у кого-нибудь из знакомых."

Пока я наблюдал за теми двумя, решительный голос донёсся до моего уха.

Обернувшись, я увидел Рэйла...

...с жуткой ухмылкой на лице... снова.

Почему-то мне кажется, что в его воображении сейчас происходят странные сцены... это немного пугает.

-"Эм, как бы-"

-"Получается, я побил Курури-куна в учёбе."

Он продолжал улыбаться, сменив свою стойку.

Выглядит так, будто он осматривает меня.

-"...Да и в экзамене по физподготовке тоже. Откуда вам известно моё имя?"

-"Ну, Курури-кун ведь известная личность в конце концов."

Правда?!

А я так старался всегда быть тише воды, ниже травы.

-"А вы... Рэйл-сан, верно? Приятно познакомиться."

Ну разумеется мне давно известно его имя, но попритворяться надо.

Он не ответил сразу... молчит.

Его взгляд выглядит так, словно он смотри прямо в мою душу.

Он что, умеет читать мысли!?

Страшно! Очень страшно!!

-"...да, приятно. Надеюсь мы поладим, Курури-кун."

-"А, ага."

Я схватил его протянутую руку.

И с серьёзным хватом всё закончилось хорошим рукопожатием.

-"Увидимся, Курури-кун, мне ещё о многом хотелось бы с вами поговорить."

После этого, Рэйл обернулся и присоединился обратно к принцу Арку. Фух... пронесло.

Хотя под конец он и состроил милую улыбочку, неприятный, пугающий осадок всё равно остался.

По его поведению и не скажешь, что он из семьи фермеров.

Хотя об этом мало кто знает, да и вообще эта информация скрыта, но в один прекрасный день Ирис случайно узнает об этом и будет вынуждена хранить молчание.

Так получилось, что Рэйл в детстве потерял своих родителей.

Он познакомился с первым принцем, когда жил у своего дедушки. Рэйл с Арком на удивление быстро сдружились и с тех пор остаются хорошими друзьями.

После смерти дедушки, они оба — принц Арк и Рэйл, в качестве его личного слуги, вернулись в королевскую столицу.

Со своими блестящими волосами и тонкими, нежными чертами лица, Рэйл был ничем не хуже любого аристократа. Ему легко давались науки, в том числе и различные правила поведения в обществе, такие как этикет и традиции.

Таким образом, с виду он ничем не отличался от обычного дворянина, и никто не мог увидеть в нём выходца из семьи фермеров.

Извини, но мне известен твой маленький секрет, благодаря которому тебе удастся познакомиться с Ирис. Действительно, извини.

Но не беспокойся, я никому не скажу и унесу этот секрет с собой в могилу.

А пока я думал об этом, ко мне подобралась Ирис. С виду, она очень счастлива.

-"Привет."

-"Привет, я заняла первое место."

На её лице отразилась прекрасная улыбка, настолько прекрасная, что у любого, увидевшего её, сразу появляется желание сделать ей какой-нибудь комплимент.

А мне, тем временем, было немного стыдно за то, что я поддерживал Элизу на марафоне.

По крайней мере, надо похвалить её здесь.

-"Я знал, что ты сможешь это сделать. В будущем, ты несомненно достигнешь больших успехов, помяни мои слова."

-"Хорошо, я их запомню"

Она ответила с улыбкой.

Закончив беседу, Ирис направилась к бибилотеке.

Я упустил из виду Вайна. Надо быстрее вернуться к себе в комнату и предотвратить её неизбежное уничтожение из-за чего бы они там не делали с Кросси.

Однако для начала мне надо увидеть ещё кое-кого.

Разумеется — Элизу.

Скрестив руки, она стоит перед таблицей результатов, замерев и не моргая.

К ней боятся подходить остальные студенты, из-за чего не могут увидеть свои результаты.

Вы мешаете другим! Осознайте ситуацию, в которой вы находитесь, Элиза!

...сказал я у себя в голове. Сказать ей это лично мне духу не хватает — я её тоже побаиваюсь. Совсем немножко.

Но кто-то должен ей об этом сообщить, и если никто не решается, придётся сделать это мне.

Наполненное эмоциями, моё тело начало двигаться само по себе.

Когда я приблизился, Четвёрка Божественных Королей — её свита — преградила мне путь.

А? Вместо той девушки, которая постоянно обзывалась непонятными словами, сейчас была другая девушка.

У них что, есть какая-то странная посменная система? И всё же мне немного интересно, как работает их организация.

Однако глаза девушки передо мной всем своим видом говорили: "лучше бы тебе свалить в течение трёх секунд, прислуга!", ну или что-то вроде того.

Нет, правда. Очень похоже на то.

Ей даже говорить ничего не пришлось, её взгляд сделал всё за неё.

Но я не испугался.

И сделал ещё один шаг на пути к Элизе.

В прошлый раз у нас особо не было времени из-за скорого начала экзамена, да и к тому же мы тогда друг с другом не были знакомы (хотя я, по факту, был), но в этот раз всё иначе и у этой четвёрки нет смысла поднимать шума, который привлёк бы внимание их госпожи.

-"Привет, Элиза, выглядишь расстроенной, что-то случилось?"

Главное сразу перейти к теме, чтобы она не успела начать на меня жаловаться.

На удивление проследовала небольшая пауза с неловким молчанием. А её последующий ответ в корне отличался от того, который я ожидал.

-"Н-ну, даже если это и не идеальный результат, всё равно получить 499 баллов не каждый сможет, верно?"

Я прям чувствую, как окружающий меня воздух наполняется чувством неловкости.

-"...я не знала."

Элиза начала что-то бормотать себе под нос.

Даже несмотря на то, что я стоял почти впритык, услышать хоть что-то определённое не представлялось возможным.

-"Какого чёрта!!? Откуда я по-вашему должна была знать официальное название витамина С!?"

Крикнула вдруг она.

В надежде не оказаться в поле её внимания, все резко перевели свой взгляд и отвернулись.

Затем, изящно фыркнув, Элиза ушла, будто ничего только что и не происходило.

Четвёрка, естественно, последовала за ней.

Получается, она тоже допустила там ошибку?

Я так и знал, что этот вопрос не должен быть в категории "Общие Знания".

... Немного позже я разузнал ответ на этот вопрос. Официальным названием витамина С оказалось "аскорбиновая кислота"...

http://tl.rulate.ru/book/315/8780

Переводчики: Pumbossable

Глава 17

*От лица Вайна*

Каждый день моё тело само просыпается в районе 5-ти утра.

Эта привычка у меня выработалась ещё в детстве, когда мне приходилось рано вставать, чтобы успеть закончить утреннюю пробежку.

После легкого забега вокруг кампуса я направился в столовую.

Моя тарелка до краёв наполнена едой.

В столовой работает действительно хорошая женщина.

Если мне хочется ещё, я всегда могу подойти со словами "Добавки, пожалуйста" и взять ещё один большой ком риса.

Но дома я научился сдерживать свой аппетит.

Моей матери всегда приходилось в одиночку готовить для меня, моего отца и двух моих младших братьев.

В любом случае, школьное питание превзошло все мои ожидания.

Еда здесь довольно вкусная, однако, мне кажется, что я ещё где-то в течение месяца буду скучать по маминой готовке.

Забавно вот так открывать в себе детские черты, когда думаешь, что морально ты уже давно вырос.

Наверное, это также одна из причин, по которой отец послал меня сюда.

Когда я покидал родной дом, ни отец, ни братья, не выказали особого волнения по этому поводу.

Я всё равно вернусь через три года да и никогда не любил торжественные прощания, так что всё в порядке.

Хотя мать отправляла меня со слезами на глазах.

Также она дала мне подарок, советуя мне использовать его, чтобы несильно смущаться в попытке завести друзей.

И даже не поблагодарив её, месяц назад я отправился в академию.

Теперь, подумав об этом, я испытываю небольшое сожаление по этому поводу.

Случись такая ситуация со мной сейчас, я бы определённо сказал ей "спасибо".

Раньше я никогда не считал такие вещи обязательными.

Но теперь всё по-другому.

Думаю, это то, что люди называют "взрослением".

Не знаю, благодаря ли маминому подарку, но мне так или иначе удалось завести друга.

Честно говоря, никогда бы не подумал, что мне так быстро удастся с кем-то сдружиться.

Кстати о друге, на мой взгляд, он один из тех парней, с которыми можно оставаться друзьями в течение всей жизни.

Если бы мне за эти три года удалось найти хоть что-то, чем я мог бы дорожить, моё пребывание здесь будет того стоить.

С такими мыслями я и приехал в эту академию.

Тем не менее, с тех пор мои мысли немного изменились.

Я хочу найти что-нибудь, чему смогу посвятить свою жизнь в этой школе.

Но помимо этого также хотелось бы просто насладиться школьной жизнью, просто "почему бы и нет?".

Возвращаясь к другу, его зовут Курури.

Поначалу, когда я увидел, как он закалял меч, Курури показался мне немного пугающим, но, на удивление, он оказался довольно вежливым, внимательным человеком.

Общаясь с ним, я почувствовал много новых эмоций.

Особенно во время поедания овцы, когда он аж прослезился от счастья, хотя и не ел её так жадно, как мои братья, когда я был с ними.

По моему мнению, иметь большой аппетит — хорошо.

Я часто застаю его читающим книги.

Если бы кто-то захотел оценить его по первому впечатлению, этот человек бы с уверенностью сказал, что Курури является сыном какого-нибудь ненадёжного дворянина. Однако слухи и реальность — вещь разная.

Наши руки очень похожи, у нас обоих они покрыты мозолями, а это означает, что он так же каждый день практикуется с мечом, как и я.

Мало того, что его тело всесторонне развито, так он ещё и в магии неплох.

Знаете, иногда я встречаю первого принца Арка, когда прогуливаюсь по территории школы, и, просто взглянув на него, у меня появляется чувство, что если бы мы сражались не сдерживаясь, я бы проиграл.

Точно такое же чувство у меня возникает при каждом взгляде на Курури.

Он определённо будет грозным противником, если мы когда-нибудь будем вынуждены сразиться.

Наверное мне не следует так говорить о своём друге, но он наверняка простит меня за такую мелочь.

Мне до сих пор не удалось познакомиться с жителем из 1-3. Ну и ладно.

Я и так должен поблагодарить госпожу удачу за то, что встретил Курури и остальных своих друзей.

"Сегодня они использовали какую-то странную приправу."

Таковы были мои мысли во время завтрака.

Мамина еда всегда имела приятный вкус, поэтому я каждый раз наедался до сыта.

Ой, я снова вспомнил о ней, такими темпами я начну скучать по дому.

Кстати, есть ещё один человек, от которого у меня возникает неприятное чувство при каждой встрече с ним.

Друг, который ежедневно приходит к Курури.

Внезапно он спросил, можно ли ему стать учеником Курури, от чего во мне резко возникло недоверие. Недоверие к человеку, который ни с того, ни с сего появился рядом с моим другом со словами "я хочу стать сильнее!".

Высокий голос, худощавое невысокое тело.

С внешностью, крайне похожей на женскую, он вдруг выпалил, что хочет стать учеником Курури и хочет быть таким же сильным, как и он.

Он произвёл плохое первое впечатление, поэтому у меня не было никакого желания сближаться с ним. Особо надоедает то, что у него, судя по всему, есть неплохие задатки в магии.

Также — его лицо. Внимательно осмотрев его, оно напомнило мне лицо моей матери.

На самом деле у моих братьев также похожие на неё лица, поэтому у меня складывается такое чувство, что ко мне приехал жить один из моих братьев.

К сожалению, из-за него я часто вспоминаю о моей матери.

После того, как я закончил с завтраком, одна из работниц столовой спросила:

-"Вам всё понравилось?"

"Конечно", знаю, не лучший ответ.

Хотя я им и благодарен, у меня не очень хорошо получается разговаривать с людьми на подобные темы.

Покинув столовую, я увидел в небе восходящее солнце.

Осталось ещё несколько дней до церемонии поступления.

Уже как по привычке, я решил пойти к Курури.

-"Утречка, Вайн. А ты довольно рано."

По пути к комнате 1-1, снаружи я встретил Курури.

-"Не вижу ничего странного, в это время я уже обычно не сплю."

-"Ну~ А я обычно сплю. Однако сегодня всё иначе, этой ночью я выковал удивительный меч! Определённо лучший из всех, что я когда-либо создавал!"

Он выглядит очень усталым.

Но даже несмотря на это, волнение и предвкушение прям сочатся из него.