| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
"Мы... Синие", — сказала она. "Те, которые светятся синим. Это поможет. Я имею в виду, если ты можешь это контролировать. Это заставит все ... Вы можете вызвать цепную реакцию. Бум. "
Рука Дэнни нашла плечо Эммы и сжала.
"Мне очень жаль, дядя Дэнни..."
Почти там, всего в нескольких футах осталось, всего в нескольких футах от рыдающих криков Тейлора, когда она в отчаянном неистовстве выстрелила из прута...
Тейлор упала на колени на поверхность тела Наследника, повесив голову и спрятав мокрое лицо.
Сверху пронесся луч золотого света. Он выплеснулся всего в нескольких футах от Тейлора. Эмма осмотрела пещеры и заметила его:
Наследник.
Его золотое сияние боролось с сиянием его истинного тела внизу. Вспышка света, затем он выстрелил в них. Он едва преодолел дюжину футов, прежде чем...
Он замерцал. Потом исчез совсем.
Секундная пауза, затем он снова появился, ближе, хотя и в нескольких футах правее того места, где он начал.
— Нулевые пятна, — пробормотала Эмма. Она подняла глаза. Виктория перестала ее опускать, но оставалось не больше пяти футов. Эмма потянула за веревку...
Еще одно мерцание, и Наследник снова оказался ближе.
Внизу Тейлор все еще сидела на коленях. Она ошеломленно посмотрела на Наследника; произвел последний выстрел; затем упала плашмя ей на лицо.
Ее легкие хрипели и изо всех сил пытались втянуть воздух через золотую массу, окружавшую ее лицо, но руки не пытались поднять ее.
Эмма и Дэнни приземлились на поверхности рядом с Тейлором. Эмма споткнулась, пытаясь поднять Тейлора, но Дэнни потянул их вниз, пока не смог прошептать им:
"Я... попробую держаться..." Его голос был хриплым и слабым, но при звуке этого рука Тейлора дернулась. "Люблю тебя... Просто... немного... кувыркаться..."
Блэк.
* * *
Чернить.
Волна обрушилась на берег, ее рев был громким, устрашающим. Вдалеке вода скребла по песку, и крикнула чайка...
Сверху добрый, нежный голос...
"Просто небольшой кувырок". Это был голос Дэнни — здорового Дэнни; младшего Дэнни.
Рыжеволосая девушка лежала на песке, на ее спину падало палящее солнце. Ее легкие хрипели, но руки не пытались поднять ее...
Дэнни опустился на колени. Схватил девушку за руку. Вытащил ее. "Давай поставим тебя на ноги".
* * *
"Небольшое падение", — прошептала Эмма. Она схватила Тейлора за руку. Вытащил. "Давай ... Давай встанем на ноги ..." Скоро приближался Наследник
. Он нырнул под одно мертвое пятно — тень, отбрасываемую другой реальностью, — но затем попал в другое; он попробовал еще раз, и прошел мимо обоих...
Эмма взяла оружие из руки Тейлора, затем взмахнула, пока ей не удалось поднять Тейлора через плечо. Она опустилась на колени рядом с Дэнни.
"Дядя Дэнни, я... я люблю тебя", — сказала она. — И Тейлор тоже... Я...
— Папа... — прошептал Тейлор. Она схватила Дэнни за руку. Вытащил.
"Тейлор..."
Тейлор замер при виде лица отца. На нем была полуулыбка. Она ничего не могла поделать, кроме как встретить это слезливой полуулыбкой в ??ответ.
"Тейлор, отпусти", — прошептала Эмма. "Просто отпустите."
Наконец кивок. Тейлор выпустила руку отца...
Взрыв промазал на несколько дюймов. Он попал в собственное тело Наследника, и, хотя его форма мерцала, в остальном он казался невозмутимым.
Эмма посмотрела туда, где наверху ждала Виктория. Кивнул.
"До свидания", — прошептала она.
Она указала на стержень и попыталась прицелиться, но слезы текли слишком свободно; она вытерла их и снова вытерла. Окружающий их свет начал светиться синим.
Наследник остановился. Хотя его глаза не выглядели функциональными, он все же смотрел на голубой мир, открывающийся вокруг него, казалось, ошеломленный...
Эмма вытерла глаза в последний раз.
Она прицелилась.
Она нажала на курок.
Каскад крохотных порталов выстрелил в Дэнни. Это было правдой.
Яркая вспышка —
"Понял, понял!"
Виктория старалась не позволить им коснуться Апатии, покрывавшей пол серого царства. Она вытащила их...
"Он сказал, что будет держать их открытыми..." — прошептала Эмма. "Но если он ... если он мертв ..."
Дайан помогла Эмме уложить Тейлора на заднем сиденье "Эль Камино".
"Пойдем!"
Все собрались. Эмили нажала на газ; шины скользили по Апатии, пока они не изнашивались, затем...
Через призрачный переулок, через левые повороты, затем...
"Он закрывается, он закрывается!"
Едва ли она была достаточно широкой, чтобы поместиться в машину; она сжалась, как будто борясь с чем-то, что держало ее открытой. Машина проехала через ...
Портал прорезал боковые зеркала Эль Камино, когда он попал в реальный мир. Эмили обдирала поддоны и выскакивала из гаражных ворот, пока они не освободились, и их встретило рассветное зеленое небо ...
Позади них, в самом комплексе, портал наконец захлопнулся.
Все было тихо.
* * *
У дома Дайан Блэквелл было тихо. В ночном воздухе был легкий намек на ветерок: не такой, чтобы шелестеть засохшие листья на деревьях, обрамляющих окрестную дорогу; достаточно лишь для того, чтобы они мягко покачивались из стороны в сторону...
Приближался грохот двигателя автомобиля. Автомобиль остановился на обочине дороги, прямо перед подъездом. Повернул шины вправо, пока они не уперлись в бордюр.
Момент.
Механизм запирания водительской двери лязгнул, и дверь распахнулась. Еще несколько мгновений, затем человек внутри осторожно толкнул дверь. Их нога выскочила наружу...
"Вы что-то забываете", — эхом отозвался голос Алана Барнса.
Ответа не последовало, кроме шороха ключей, вытаскиваемых из подстаканника.
Эмма Барнс вышла из машины. Она закрыла дверь и прислонилась к ней. Сделал спокойный вдох...
"Все будет хорошо", — сказал Алан. "Все будет ... все будет хорошо".
Эмма покачала головой. Прикусила губу.
"Нам не нужно..."
"Мы делаем". Хотя голос Эммы был тихим, ночь все еще была тише, и Алан все слышал.
"Это ... если ты не готов ... "
"Я не собираюсь быть готовым", — сказала Эмма. "Мне просто нужно это сделать ".
Алан нахмурился. Но Эмма оттолкнулась от двери машины. Еще один глубокий вдох. Кивок.
"Хорошо", — сказала она. "Пойдем... пойдем".
Они двое пошли по подъездной дорожке, мимо сухой, пожелтевшей лужайки и "Эль Камино" Эмили. Он сиял в уличных фонарях, почти начищенный. Заменили одно из зеркал; другой был заперт внутри автомобиля вместе с горсткой инструментов.
Эмма оторвала взгляд от него и бросилась за отцом, который уже подошел к двери. Он поднял руку, чтобы постучать
... Дверь открылась.
"Войдите", — сказала Эмили. "Мы просто добавили горячее какао. Мэдисон скоро должна быть здесь, но София немного опоздает.
Они вошли в фойе. Эмма изучала паркетный пол. Он был изношен и изношен под царапинами дюжины туфель, хотя справа находился отсек для...
— Твоей обуви. Эмили указала на каморку. "Если вы не против?"
Ноги Эмили были босиком, пальцы ее были окрашены в тот же желтый цвет, что и ее Эль Камино.
"Конечно, — сказал Алан. "Конечно. Рад тебя видеть, Эмили.
"Ты тоже, Алан! На работе все в порядке? Есть какие-нибудь интересные случаи? "
"Фактически, есть..."
Их голоса стихли, когда Эмма вошла в дом. Она посмотрела налево — может быть, в спальню? — потом направо, откуда зазвенел лязг керамической посуды по столешнице.
"... не обязательно, вы знаете?" Голос Дайаны был еле слышен. "Никто не будет винить вас, если вы еще не готовы".
"Я никогда не буду готов", — пробормотал Тейлор. Глаза Эммы зажмурились. "Я просто ..."
Пауза, затем голос Тейлора снова заговорил, холодный и резкий:
"Весело подслушивать, Эмма?"
Лицо Эммы покраснело. Она нашла кухню и, судорожно вздохнув, вошла внутрь.
Она взглянула на Дайан ...
"Добрый вечер, мисс Барнс". Дайана слегка кивнула Эмме.
"Я не... я не хотела подслушивать", — сказала Эмма.
"Хорошо", — пробормотал Тейлор. "Верно."
Дайана открыла рот, но ей не хотелось говорить.
Эмма двинулась к Тейлору, где Тейлор сидел, спиной к ней: один шаг, другой, еще ... Тейлор слегка дернулся. Эмма остановилась.
"Я... я не знаю, что сказать". Голос Эммы был тихим. — Я... — Ты
когда-нибудь думал, что ничего не скажу?
"Тейлор..." — сказала Дайана, но ее тихий голос был плохим предупреждением.
"Директор Блэквелл права, — сказала Эмма. "Если ты не хочешь, чтобы мы были здесь, скажи, чтобы мы уходили. Я буду. И я тоже заставлю Софию и Мэдисон уйти.
Тейлор усмехнулся. Покачала головой. Усмехнулся.
"Ты знаешь, я не хочу, чтобы ты был здесь".
"Хорошо."
Эмма глубоко вздохнула. Кивнул. Она повернулась, чтобы уйти, но
... Глаза Тейлора закрылись. "Оставаться. Я ... я не могу избегать тебя вечно. А дядя Алан...
Эмма ничего не сказала. Ее челюсть плотно сжалась; ее губы втянулись внутрь. Ее глаза были нетвердыми ...
"Тейлор ... Я ... я знаю, что сказал, но я хотел бы сказать это еще раз ..."
"Не надо".
"
Я... " "Мне не нужны твои извинения".
"Я... хорошо".
Рот Тейлора сжался. Она смотрела на слезы под глазами Эммы. Она попыталась усмехнуться, но уродливая гримаса сковала ее губы... Ее рука дернулась...
Тейлор отвернулся.
Эмма кивнула через плечо Тейлора.
Несколько мгновений — может, минут — на кухне было тихо. Звуки разговора доносились из другой комнаты, приглушенные и резкие на фоне мрачной тишины, наполнявшей кухню.
"Горячий шоколад готов". Дайана обошла маленький круглый столик с подносом кружек в руке. Она приподняла бровь? "Может, присоединимся к остальным?"
Тейлор кивнул, но не двинулся с места. Эмма колебалась; перевел взгляд из гостиной на Тейлора и обратно —
"Гесс здесь!" — крикнул Тейлор. Она все еще не повернулась. "Клементс тоже!"
"Понятно!" — крикнула Эмили. "София рано!"
Эмма медленно подошла к Тейлору.
"Тейлор?"
Стул заскрипел по полу, когда Тейлор встал.
Тейлор взглянул на Эмму, затем прошел мимо нее.
"Да ладно", — пробормотал Тейлор.
Вскоре все расселись за столом в гостиной, одни на полу, другие на стульях.
На столе лежало головокружительное множество листов и книг, а в стороне — набор игральных костей.
Эмили подождала, пока все утихнут.
"Хорошо", — сказала она. "Все готовы? Получил горячий шоколад?
Пауза, пока она переставляла листы.
"Давай начнем."
Их звук лился из гостиной и по коридору до его конца, где стояла закрытая дверь. Из щели внизу исходил свет, небольшое желтое свечение на мягком ковре коридора ...
Под ним, сквозь него, стояла комната. Неряшливый; ручки, бумага и домашние задания разбросаны; а напротив двери — окно.
За окном ночь снова была почти беззвучной, тишина нарушалась только случайными радостными криками изнутри.
Растения на грядке, казалось, дрожали в окружавшей их грязи.
Статический гул...
Тусклый синий свет
... Грязь шевельнулась .
Черно.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
