Путь Чжао 2

— Джундже, у него на какой частоте связь? — спросил Виктор.

— Так на стандартной для пленных, 149.200.

— А, ну да, — поморщился Виктор и вышел на нужную частоту. — Привет коллега, давай знакомится.

— Я Илья, — с заметной нервозностью отозвался пленный.

— Очень хорошо, Илья. — Виктор старался говорить как можно дружелюбнее. — Сейчас ты авторизуешь меня в системе в качестве администратора и покажешь что у тебя тут понастроено. Договорились?

— Договорились, — пленный явно нервничал.

— Ну тогда прошу на рабочее место. — Виктор вошел в серверную первым, по пути связавшись с оператором Ю. — Зе-Ен, забирай своего питомца, я тут лично присутствую.

— А где благодарность? — буркнул оператор Ю.

— Спасибо тебе сердечное! — от души поблагодарил Виктор. — А как Ганимед зачистим, я тебе в первом же баре выпивку поставлю!

— Я не пью, — отрезал Ю.

— Ну и зря, — рассмеялся Виктор. — Ладно, мне пора, буду пленного пытать.

— В смы... — начал было Ю, но Виктор уже вышел с канала.

Судя по тому, что 'Гунбин' еще секунд десять стоял неподвижно, оператор Ю принял шутку всерьез. Пленный же при виде двинувшегося на него робота и вовсе вжался спиной в стену. Несмотря на всю свою ненависть к землянам, Виктор вдруг ощутил сочувствие к коллеге. Беспомощный, окруженный врагами, вдалеке от дома.

— Не бойся, — Виктор постарался успокоить, но кроме самых простых слов на общем в голову ничего не пришло, сказывался долгий перерыв в языковой практике. — Сейчас ты мне все покажешь, а уже завтра будешь на пути домой. Только не делай глупостей, я тоже админ.

— Я не могу тебя авторизовать, — опасливо произнес Илья. — Ты в военном скафандре, комп ни тебя ни твою метку не распознает.

На столь длинной фразе стал хорошо различим заметный и хорошо знакомый акцент. Илья сильно выделял звук Р.

— В чем проблема передать права моей броне? — не понял Виктор.

— Не знаю, как у вас, а у нас в компании админские права могут принадлежать только человеку. — объяснил парень.

— Ну хорошо, — согласился Виктор. — Сейчас ты подключишься к системе и восстановишь в здании атмосферу, шлюз я закрыл. Приступай.

Он отодвинулся, пропуская Илью к консоли. Тот прошел к рабочему месту и даже несмотря на скафандр, было заметно, как опасливо он коситься на стоящего с пустыми руками Виктора. Хотя убить человека в гражданском скафандре, Виктор сейчас мог и без оружия. Сломать позвоночник сильным ударом в спину, развернуть и пробить кулаком забрало. Или просто прислонить кулак к шлему и активировать пробойник.

Пленный авторизовался и Виктор тут же подошел ближе, внимательно наблюдая за происходящим на консоли. Но местный админ на диверсию не решился, просто вошел в систему и в списке запущенных процессов выбрал тот, который отвечал за систему жизнеобеспечения.

— Все, готово, — Илья тут же отошел от консоли, показывая свою лояльность. — Воздух сейчас пойдет.

Действительно, датчик брони вскоре зафиксировал рост атмосферного давления.

— Когда я скажу, ты снимешь скафандр.

— Зачем?

— Как там тебя зовут, коллега? — вопросом на вопрос ответил Виктор.

— Илья Глебов.

— Po sibirski ponimaesh? — перешел на сибирский Виктор.

— Konechnoe ponimayu, yazyki to rodstvennye. — бегло ответил пленный, — Tol'ko ya ne sibiryak, ya iz Vologdy.

— Ну так слушай сюда, вологодец, — продолжил на общем Виктор. — Ты не задаешь вопросы, а молча выполняешь мои распоряжения. Ясно?

— Ясно, — покорно согласился землянин.

— Вот и молодец. — похвалил его Виктор и обратился к конвоиру. — Джундже, сейчас этот тип скафандр снимет и я тоже из брони вылезу. Ты проконтролируй, а то сам понимаешь.

— Да вроде паренек то хлипкий, на голову тебя ниже. — не понял Джундже.

— Ты вообще в школе то учился? — удивился Виктор.

— А... — протянул Джунджи, — сообразил.

— Вот вот, — изобразил кулаком кивок Виктор, — Я в том году с землянином дрался, больше не хочу.

— Понял, принял, — конвоир демонстративно подошел ближе, навел на ничего не понимающего пленника винтовку.

— Вылезай из скафандра! — скомандовал Виктор и дождавшись, пока местный начнет снимать скафандр, дал броне команду на открытие.

В первые секунды холод только что замененного воздуха ожег ему лицо, но температура быстро повышалась, вовсю работала климатическая установка. Виктор аккуратно, стараясь не касаться брони, вытащил из крепления тяжелый револьвер и толкнул себя в сторону, выплывая из-за раскрытого экзоскелета.

— Ну что, коллега, приступим?

Пленный все еще выпутывался из скафандра. При звуке голоса он повернулся, почему то вглядываясь в Виктора, потом его глаза широко раскрылись, а лицо исказила гримаса ужаса.

— Марсианский палач, — прошептал он страшно побледнев.

— Охренеть у тебя репутация! — прогрохотали динамики стоящего наготове конвоира. Он тоже забыл отрегулировать громкость.

Не понимающий по марсиански пленный от этого грохота побледнел еще сильнее, глаза его закатились и он обмяк, вися в воздухе над так и не снятым до конца скафандром.

— Ну 該死отлично! — сердито выругался Виктор. — Джунджи, громкость динамиков прибери пожалуйста. А то я оглохну, а пленный сдохнет от разрыва сердца и будем мы местные сервера дня два ломать и перенастраивать!

— Да не сдох он, — уже тише сказал конвоир. — Сознание потерял и обоссался до кучи.

Виктор принюхался и брезгливо поморщился.

— Спасибо тебе Джунджи!

— А я тут не причем, — уверенно сообщил тот. — Это ты вылетел со своим револьвером прямо как в том ролике. Я бы на его месте тоже обоссался.

Толчком отправив себя к повисшему над скафандром пленному, Виктор задержал дыхание и хлестнул его ладонью по щеку.

— Вставай, сервера ждут!

Землянин вскинулся, задергал руками, не понимая, где он находиться, затем увидел Виктора и снова закатил глаза.

— Да 該死! — Виктор снова влепил ему пощечину.

Стоящий в дверном проеме конвоир заливисто хохотал.

На этот раз землянин пришел в себя не сразу. Виктор даже встал чуть в стороне, что бы не стать первым, кого тот увидит. Едва у местного админа задрожали веки, Виктор заговорил максимально дружелюбно.

— Парень, никто тебя не тронет, ты главное дай мне доступ.

— Ты и тому админу на линкоре так же говорил! — с нарастающей истерикой выкрикнул землянин. — А потом убил!

— Значит так, — Виктор оттолкнулся ногой, воспарив прямо перед землянином и вскинул 'Шанси'. — Или ты прекращаешь истерику, или я тебя сейчас застрелю и потом за пару часов взломаю твои сервера!

— Ты же все равно меня убьешь! — в своем страхе землянин похоже нашел смелость.

— Выбор за тобой, — как можно спокойнее произнес Виктор, беря на прицел голову землянина. — Ты либо доверишься мне, либо умрешь. Выбирай.

Тот выдержал пару секунд, затем опустил глаза.

— Хорошо, я все сделаю.

— Правильный выбор, — одобрил Виктор, опуская револьвер. — И если что, энсина Боймлера убил не я.

Землянин ничего не ответил и оттолкнувшись от пола, толкнул себя к консоли. Виктор покосился на конвоира и направился следом.

— Встань слева от меня, смотри прямо перед собой. — попросил землянин.

— Я знаю процедуру, парень. — усмехнулся Виктор, перекладывая револьвер в левую руку, подальше от местного.

— Тогда начинаю.

— Экран разверни передо мной! — спохватился Виктор, сообразив, что глядя прямо не увидит того, что делает пленный.

Тот послушно переместил экран на метр влево.

— Достаточно?

— Вполне.

Землянин авторизовался, вошел в оснастку пользователей и начал создавать новую учетную запись.

— Vot blin! — выругался он на родном языке. — У тебя RFID (Радиочастотная метка) не проходит. В декабрьском обновлении что то такое приходило, марсианские идентификаторы забанили.

— Заходи в обновления системы и удаляй пакет KB5014986, — с ноткой превосходства приказал Виктор.

Способы решения этой проблемы ЦИТ (Центр Информационных Технологий) флота предоставил еще в феврале, когда начались первые проблемы с серверами при взятии под контроль земных предприятий. Удивительно, но земные программисты эту дыру не закрыли до сих пор.

— Готово, — через пару минут сообщил землянин. — Теперь проходит. Сообщи компьютеру как твое имя.

— Виктор Чжао, — на земной манер представился Виктор.

— Сейчас скан сетчатки, не моргай. — занявшись привычной работой, земной коллега явно успокоился. Зато фразы стал строить так, словно это он не говорил на общем несколько лет. — Готово.

— Выйди из системы и к стене! — отрывисто приказал Виктор. — Не бойся, я сдержу слово.

Размяв пальцы, он жестом вызвал окно авторизации и глядя прямо перед собой, представился.

— Виктор Чжао.

Перед ним послушно развернулась рабочая область.

— Джунджи, уведи его к остальным, дальше я сам.

Конвоир шагнул вглубь серверной, освобождая проход.

— Одевайся и лети за мной.

— Стойте! — вдруг воспротивился землянин. — А вам только контроль реактора нужен?

— В смысле? — не понял Виктор. — Я же теперь администратор.

— Так у нас несколько областей, а я тебя только в эту добавил.

— А зачем так сложно? — удивленно спросил Виктор, жестом останавливая Джунджи. — У вас что, на каждое здание свой контроллер?

— Я когда пришел, здесь уже так настроено было, — пояснил землянин. — Я переделывать не стал, работает и работает.

— Ну да, — хмыкнул Виктор, — Я бы тоже не стал. Ну тогда подожди, я сейчас нашего энергетика в систему введу и пойдем с тобой дальше. Много тут у вас владений?

— Еще на причальной башне, на очистных и в жилой зоне. — перечислил землянин, — Остальные в лесу, подчиненном контроллеру причальной башни, ими можно оттуда рулить.

— Мда, — мрачно констатировал Виктор, — Я так посмотрю, ты парень трудолюбивый, лениться не любишь.

— Так я из кабинета всем рулить могу. — покраснел коллега, правильно истолковав намек. Трудолюбивый сисадмин и на Земле считался синонимом плохого специалиста.

— Ну так одевайся и веди в свой кабинет! — рявкнул Виктор. — Быстрее сдашь контроль, быстрее от тебя отстанут!

Пока землянин влезал обратно в скафандр, Виктор создал нового пользователя, проверил открыты ли порты на доступ и связался с энергетиком корабля.

— Товарищ лейтенант, логин с паролем у вас в рабочем пространстве, там же ссылка на вход.

— Добро, — отозвался лейтенант Чаушеску после недолгой паузы. — Есть подключение. Ты как, сразу назад?

— Да если бы, — невесело ответил Виктор, — Тут все через задницу сделано, так что считай я только начал.

— Ну удачи тебе! — пожелал Чаушеску.

— Лучше пожелай ее админу сменной бригады, — хохотнул в ответ Виктор, — Я то что, сейчас контроль перехвачу, да отчалю.

Болтая, он отредактировал политики безопасности, отключив все лишнее и оставив только запрос логина и пароля администратора. К тому времени, как сюда прибудет судно со сменной бригадой, он надеялся уже отсыпаться в своей каюте на корабле, а не торчать на этой каменюке, проводя авторизацию нового админа по всем правилам.

— А теперь мы очистим список администраторов и добавим заготовку для бедолаги сменщика. — промурлыкал он, подтверждая изменения. — Готово!

Он извернулся в воздухе. Пленный уже давно надел скафандр и сейчас висел в воздухе возле входа, едва заметно опускаясь вниз. Конвоир стоял между ним и Виктором, время от времени слегка подкидывая пленного к потолку стволом винтовки. Увидев, что Виктор закончил, Джунджи тычком в плечо отправил землянина на пол.

— Хвала пескам! Я уже думал мы тут ночевать останемся!

— Извини, увлекся, — отмахнулся Виктор и полез в 'Мо Гуэй'. — Землянин, как тебя там, веди давай в свой кабинет.

— Я Илья, — напомнил свое имя пленный.

— Да мне плевать. — громыхнул Виктор через внешние динамики. — Джунджи, вы их где нашли?

— В шахте на той стороне кратера. Говорят они там неплохо устроились, еды натаскали. Одно непонятно, на что надеялись. Эй землянин, вы на что надеялись?

— Дождаться, пока... — пленный на миг запнулся и продолжил с неожиданной решимостью, — пока вас отсюда вышибут!

— Ха, наивный! — нисколько не разозлился Джунджи. — Долго ждать придется.

— Так это по ним мы главным калибром били? — догадался Виктор.

— Ну да, — подтвердил конвоир. — Один выстрел и они лапки к верху вытянули. Слабаки!

— Не знаешь ты, что такое прилет главного калибра, — пробурчал Виктор, отключив связь.

На поверхности разгоралось утро. Сутки на Ундине составляли чуть более девяти часов и Солнце выходило из-за горизонта непривычно быстро. Тени укорачивались буквально на глазах, а Виктор усмехнулся, только сейчас сообразив, что это пятое небесное тело, на котором он побывал. Список рос.

Высадка сворачивалась. Боевые роботы уже грузились в контейнеры, готовясь вернуться на борт. Во время похода, Виктор видел, как тренировался их оператор Пак Риюг Ву. Это напоминало игру в стратегию с видом сверху, где надо было выделять отдельных юнитов, или сразу целые отряды. Длинный и тощий Пак на гражданке увлекался киберспортом, даже занимал призовые места на марсианском чемпионате и пару раз попробовав с ним сыграть, Виктор оба раза был жестоко бит.

— Персонал то в жилой зоне держите? — спросил Виктор шагавшего рядом Джунджи.

— Еще чего! — отозвался тот, — В шахте их оставили под охраной, посидят до транспорта.

Виктор оценивающе посмотрел на шагающего впереди пленника. Тот старательно шагал по проложенной между зданиями станции металлической дорожке и его походка выдавала немалый опыт обращения с магнитными ботинками.

— Зря мы их отпускаем, — неожиданно для себя сказал он.

— Чего? — переспросил Джунджи.

— Говорю, что зря мы их отпускаем, — повторил Виктор и пояснил свою мысль. — Сами возвращаем правительству готовых специалистов по работе в пространстве.

— Расстреливать предлагаешь? — усмехнулся абордажник, — Или на Марс отвезти, в гостиницы поселить? Или на месте оставить и к каждому коренастому по пехотинцу с пушкой приставить?

— Не знаю, — признался Виктор, — Но временами хочется перебить всю эту сволочь...

— Да понятно, — вздохнул Джунджи, — у меня друг детства в Жемчужную землю после школы переехал. Хороший мужик был.

Виктор скрипнул зубами, старательно отводя взгляд от идущего в трех шагах впереди землянина. Он боялся, что если продолжит смотреть, то не справиться со своей злостью. Это же так просто, прыгнуть вперед и одним ударом сломать пленному спину. А потом сорвать с него шлем и смотреть, как тот корчиться в предсмертных муках, выплевывая порванные декомпрессией легкие. Что бы землянин мучился так же, как и его родные под завалами старого города.

Его злость немного утихла, когда они зашли в жилую зону станции. Коридоры и рекреации тут до боли напоминали те, по которым он ходил работая на Титане, разве что потолки здесь были заметно пониже. Здание строилось землянами и для землян, Виктор мог коснуться потолка даже не разгибая полностью руку. А в остальном все тоже самое, простое жилище простых работяг, таких же, как и он сам.