Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Запнулась — но Лод закончил фразу за меня.
— Ты не веришь, что светлые способны на такое? — колдун, щурясь, сжал в пальцах застёжку мантии. — Ты ведь это хотела сказать?
На этом месте я предпочла промолчать.
Конечно, глупо судить о светлых, не повидав их лично — но мне слабо верилось, что они могли пойти на подобное коварство. Учитывая, что рассказывала Криста... Заговорщики при эльфийском дворе даже не пытались убить смертную девчонку с куриными мозгами, как только она появилась во дворце и начала совать нос не в свои дела; а ведь и мне такое решение проблемы пришло бы на ум в первую очередь. Но дроу? Знакомство с Артэйзом способствовало к утверждению в мысли, что для них устроить кровавый бал...
Мои размышления прервал Алья.
Железной рукой ухвативший меня за ворот блузки.
— Я тебе сейчас расскажу, девчонка, каковы твои светлые, — принц притянул меня к себе: он почти шипел. — Ты знаешь, чья одежда на тебе сейчас?
— Вашей сестры, — пискнула я.
— А хочешь знать, где она сейчас? Моя сестра?
Я не ответила.
Я знала, что ни один ответ не будет правильным.
— Лита, её звали Лита. И время от времени она сбегала в горы, чтобы посмотреть на луну и звёзды. Иногда даже до человеческих городов добиралась: узнать, как живётся тем, кто каждый день видит небо. Мы с Морти предупреждали её, что это опасно, мы запирали её в собственных покоях, но тщетно. И пять лет назад светлые поймали её. Наши шпионы, конечно, узнали об этом, но возможность сообщить мне выдалась не сразу. А когда выдалась, было поздно. — Капельки слюны брызгали мне на щёки. — Она была очень храброй девочкой, наша маленькая Лита. Она так и не созналась, что принадлежит к королевской семье. Не хотела, чтобы с её помощью как-то надавили на нас с Морти. О ней сообщили светлым владыкам, и Повелитель эльфов захотел лично её допросить. Спрашивал о расположении наших туннелей, спрашивал, как преодолеть наши ловушки. Остались ли у дроу ещё маги. Кто сейчас ими правит. Слабые места того, кто правит. Но Лита не созналась ни в чём. Даже когда ей ломали кости. Даже когда кожу жгли раскалённым железом. И когда Повелитель понял, что от неё ничего не добиться, Литу отдали стражникам. Людям: эльфы же не опускаются до того, чтобы марать руки об дроу, — взгляд тёмных, страшных, узких зрачков принца пиявкой впивался в мои глаза. — Ты знаешь, сколько раз они насиловали её, прежде чем бросить умирать в темнице от голода, жажды и потери крови? Четырнадцатилетнюю девочку, мою сестру?..
— Алья, — мягко произнёс Лод, — эта девочка тут ни при чём.
Принц, опомнившись, разжал пальцы, позволив мне отпрянуть.
И тихо сказал, улыбнувшись:
— Вот они, твои светлые, девчонка. Люди. Эльфы. Полукровки, их дети. Убийцы моего отца, убийцы моей сестры. Благородные народы. Нравятся?
Наверное, никогда в жизни я не видела столь горькой улыбки. Это неправильно. Улыбки не должны быть горькими. Улыбки не должны быть печальными.
Я мотнула головой: нет, не нравятся. Такие — не нравятся.
Но ведь дроу и сами...
— Ты можешь сказать, что это война. Что они пытают и убивают нас, а мы пытаем и убиваем их. И будешь права. — Принц развернулся на каблуках, и волосы взметнулись за ним серебряным крылом. — Но мы никогда не трогали детей.
Толчком распахнул дверь — и вышел из комнаты.
— Я приходил поговорить, Лод, но, смотрю, ты немного занят, — бросил принц через плечо. — Жду в своих покоях, как освободишься.
Мы с Морти и Лодом молча наблюдали, как он шествует мимо светящихся цветов.
Потом принцесса коротко поцеловала колдуна в губы — и побежала следом.
— Что ж, поговорили, — заключил Лод на русском, поворачиваясь ко мне. — Так зачем ты пошла в библиотеку?
— Я...
— Искала подтверждение моих слов, верно?
Резко отвернувшись, колдун перешагнул порог спальни.
Я следила, как он идёт вдоль книжных шкафов, выискивая что-то.
— Это правда? Что вы не трогали детей?
— Если они забредали в горы и видели то, чего им видеть не полагалось, их приводили ко мне. Я усыплял их, стирал память о последних сутках и оставлял рядом с городом, откуда они пришли, — наконец обнаружив то, что искал, колдун вытащил с полки объёмистый том. — Так поступали все придворные маги, что служили дроу до меня.
— Тогда почему вы с попаданцами были так жестоки?
— Одно дело — случайно увидеть отряд наших разведчиков. Другое — преодолеть все ловушки в туннелях и нагло прийти в наш город. Нам же и в голову не могло прийти, что вы действительно сваливаетесь через дыры между мирами. К тому же наличие у человека дара сильно осложняет вмешательство в его память. — Вернувшись в спальню, Лод протянул книгу мне. — Сорок третья страница.
Я провела ладонью по гладкой кожаной обложке:
— И вы только детей жалели? Могли бы всех так спасать.
— Не только. Так обычно поступали со всеми, кто не пытался шпионить. Но после смерти Литы у Альи возник пунктик на юных симпатичных девушек, — голос Лода сделался глухим. — Страница сорок три.
Я вздрогнула. Медленно открыла книгу. Пролистала шершавые пергаментные листы.
Взглянула на ровные чернильные строчки.
...'соединив заклинание Врат и Защитного Круга, вывел новую формулу. Теперь сквозь ворота смогут пройти лишь те, кого пригласил наложивший заклятие (или хозяин дома). Более того, и выйти они смогут лишь после того, как получат от хозяина или мага разрешение на выход. Случайно пригласить или отпустить невозможно: требуется точная словесная формулировка. Единожды получив разрешение и приглашение, можно входить неограниченное количество раз. Но маг может менять словесные формулировки по своему желанию, и после изменения старое приглашение потеряет силу. Заклятие и рунная формула'...
— Про кольца ты и так знаешь. Судя по книге, которую брала ночью, — Лод следил за тем, как я читаю. — Убедилась?
Я молча захлопнула книгу.
Убедилась.
Вот и всё. Колдун говорил правду. Предложенный им план — единственно верный.
И я не имею ни малейшего понятия, как осуществить его до завтрашнего утра.
— То, что принц делает с пленными девушками, — вдруг вырвалось у меня, — что он собирается сделать с Кристой... это месть за сестру?
— И не только за неё, — Лод взял книгу из моих рук.
— Но их унижение не вернёт ему ни сестру, ни отца.
— Думаешь, я не говорил ему этого? — колдун кинул толстый том на кровать, рядом со мной. — Нет, он не надеется их вернуть. Ни сестру, ни отца, ни мать, которая за год угасла от горя, потеряв своего Повелителя. Но сердце и душу Альи снедает боль. Боль не только потери, но и унижения, которому подвергается его народ. На пленницах он отыгрывается за всех ненавистных светлых — и только тогда боль ненадолго отпускает его, позволяя обрести покой.
— Ясно, — я смотрела на свои пальцы, сжимавшие складки юбки. — И что потом с ними происходит? С девушками? После того, как принц наиграется?
— Он отдаёт их другим. Таким, как Артэйз. Тем, чью душу тоже грызут демоны. А после их игр... — Лод прикрыл глаза. — Иногда они умирают прямо у них, иногда попадают ко мне — но милосерднее заставить их уснуть навеки, чем лечить. Можно излечить тело, но не искалеченную душу.
— Даже потерей памяти?
— А толку? Мне не разрешают возвращать их домой. Не разрешают держать при себе. И игры дроу будут повторяться, пока несчастные не умрут. Я умолял Алью не уподобляться врагам, умолял во имя нашей дружбы, но отношение к пленным — единственное, в чём он абсолютно непреклонен.
Я медленно подняла голову:
— А теперь скажите честно... что сделает принц, узнав, что к нему в руки попала невестка того, кто обрёк его сестру на мучительную смерть?
Лод встретил мой взгляд, не моргая.
И я увидела ответ в его глазах.
Конечно же, он знал, что Алья сделает с той, кто более других причастна к его боли. Потому и молчит о личности Кристы. Не забавы ради: просто иначе Алья забрал бы её немедленно.
Если попытаемся сбежать и провалимся, а мы обязательно провалимся — погибнем обе. Если не попытаемся — наивное доверие в глазах Кристы до конца жизни будет главной темой моих кошмаров.
Ведь её ждёт судьба даже хуже той, что дроу уготовили просто девушкам-полукровкам.
А как бы мне ни хотелось думать, что мне плевать — но моя треклятая совесть всё же сильнее моего эгоизма.
— Вы не можете просто отпустить нас? — тихо, почти жалобно спросила я. — Вы же хотели бы. Я вижу.
Лод присел рядом со мной — так, чтобы не смотреть сверху вниз:
— Я не могу спасти всех. Но я могу спасти тебя. — Он тронул мою ладонь кончиками пальцев. — И если ты не откажешься от мысли творить глупости ради мифического шанса на побег — клянусь, я с помощью ошейника заставлю тебя пролежать в кровати всё время, пока Криста не окажется у Альи.
Со сломанными рёбрами мне было не до того, чтобы думать о всяких там прикосновениях — но сейчас сердце замерло, словно на качелях. В томительный миг перед началом падения.
А стоило вспомнить, как его руки скользят по коже...
Я отдёрнула руку, словно от кипятка.
— А что насчёт мук совести?
— Ты всё равно забудешь об этом, — справедливо заметил Лод. — Ещё пара недель, и ты забудешь обо всём, что здесь видела.
— Пара недель? Предыдущую девушку вы продержали год.
— На то были причины, — уклончиво ответил колдун. — Ты — другое дело. Ещё несколько разговоров и шахматных партий, и ты свободна.
Я задумчиво облизнула губы.
Потом встала — и направилась к выходу из спальни.
После всего, что произошло, у меня оставалось всё меньше оснований для того, чтобы ему не верить. Но...
— Мне надо подумать, — остановившись у цветочных горшков, я обернулась. — А что делает пыльца?
— Тех цветов, что ближе к тебе — усыпляет. Достаточно бросить щепотку человеку в лицо, и он вырубится на несколько часов. — Лод так и сидел на кровати, наблюдая за мной безо всякого удивления: наверняка иллюранди рассказал, что во время ночной прогулки я интересовалась волшебной оранжереей. — Тех, что с пятью лепестками, похожих на звёзды — нейтрализует действие сумрачной пыли.
— А сумрачная пыль — это пыльца лилий? Которая делает невидимой?
— Точно.
Я кивнула, усваивая информацию. Подумав, решилась на ещё один вопрос.
— И всё-таки... что вы сделали с тем дроу, которому попалась моя предшественница?
Лод задумчиво потёр подбородок.
— Скажем так, — колдун провёл кончиком большого пальца по своим губам, словно стирая усмешку. — Теперь ему нечем доставлять девушкам неприятности определённого рода.
— Да где ты всё время пропадаешь? — привычно вскинулась Криста, когда я вернулась в наши покои. — Время на исходе, а ты... ой, что с твоим лицом?!
— Просто наткнулась на недружелюбных дроу, которые сломали мне пару ребёр, — буркнула я. — Не волнуйся, их уже залечили, а лицо скоро пройдёт.
— Они что, прямо в башне тебя... Но колдун говорил...
— Нет, это я сглупила и пошла в библиотеку, — я решительно пригладила чёлку. — Уточняла детали, необходимые для побега.
— Так ты всё-таки хочешь бежать, — выдохнула Криста с внезапным облегчением.
— Ну да. А почему 'всё-таки'?
— Потому что... ты так смотришь на этого колдуна... и после того, как пообщаешься с ним, ты такая... — она нервно хихикнула: как человек, прекрасно знающий, что сморозил феерическую глупость. — Но я ведь неправа?
— Почему, права, — я через силу издала тихий смешок. — Конечно, я смотрю на него... особенно. Как на главное препятствие к свободе. А ещё он умный и опасный противник, и таких противников лучше уважать, чем недооценивать.
Неужели это так заметно? Моё отношение...
Буду надеяться, что проницательный Лод объяснит это тем же, что я наплела Кристе.
— Я так и думала, — сокамерница радостно закивала, остро и стыдливо напоминая мне виляющего хвостиком щенка. — Говоришь, уточняла детали... и?
— Уточнила.
— Значит, у нас есть план?
Я помолчала.
— Есть.
И не соврала ведь.
Только сказать, что план безнадёжен, не могу.
— Отлично! — Криста, мигом заулыбавшись, махнула рукой в сторону стола. — Может, тогда за едой расскажешь?
— Если и расскажу, то никак не за едой. Но вообще мне надо ещё кое-что сделать, — вернув на законное место корсаж, так и болтавшийся на бёдрах, я повернулась к девушке спиной. — Не поможешь?
А потом, заглянув ненадолго в ванную, ушла в гостиную; и, подвинув стол в угол — так, чтобы не попасться на глаза сокамернице, если та вздумает подглядывать — вытащила шахматную доску.
Есть не хотелось. Говорить с Кристой тоже. Велела ей, как всегда, сидеть в комнате и не высовываться... наверное, послушается, как обычно. Она ведь мне доверяет. Ну да, что же ещё может меня заботить, кроме как вытаскивание её скромной персоны из той передряги, в которую она сама себя загнала? Я ведь соотечественница и сопопаданка; а Криста явно привыкла, что весь мир вертится вокруг неё, и все окружающие созданы исключительно для плясок под её дудку...
И почему её участь действительно так меня заботит?
Я машинально расставляла фигуры по местам.
Пара недель угрызений совести, которые вполне можно пережить — и всё. Потом я о Кристе даже не вспомню. Лод предложил не только разумный, но и единственно верный вариант.
Неужели единственно?..
Я потеряла счёт времени — но шестую партию против самой себя прервало деликатное покашливание за спиной.
— Господин просит вас подняться наверх, — встретив мой взгляд, с лёгким поклоном проговорил Акке. — Как только сможете.
И, отступив в тень, растворился во мраке, из которого пришёл.
Какой вежливый. Видимо, у иллюранди это вошло в привычку — служить. И даже с куклами колдуна не позволяют себе снять маску.
Я всё-таки доиграла, прежде чем подчиниться.
Лод ждал, сидя в кресле за одним из столов: тем, что был завален пергаментами. Сейчас их сдвинули в сторону, а на столешнице лежало небольшое, с ладонь, круглое зеркальце без рамы — и, к моему удивлению, один из тех кристаллов, что Криста наполняла своей энергией.
— А, Снезжана. Вот и ты.
Поднявшись на ноги, колдун жестом предложил мне сесть — но я не торопилась соглашаться на предложение:
— Зачем я здесь?
— Хочу сделать тебе подарок.
— Подарок? — меня это только насторожило.
— В твоём мире наверняка остался кто-то, кого ты хотела бы увидеть. И я собираюсь помочь тебе с этим, — Лод снова кивнул на кресло. — Садись.
Я послушалась скорее от удивления, чем осознанно.
И запоздало поняла: зеркало лежит в центре начерченной мелом гексаграммы, испещрённой рунными символами, а кристалл венчает верхний её угол.
— Вы... поможете мне его увидеть?
— Я давно интересуюсь способами перемещения в другой мир. Но найти прореху между мирами очень сложно, а пройти в неё и вовсе невозможно. Вот просто подсмотреть — легко. Только без того, кто пришёл оттуда, не обойтись.
Лод взял со стола маленький, с ладонь, кинжал с костяной рукояткой; и, глядя, как огоньки отражённых свечей бликами пляшут в лезвии, заточенном с одной стороны — я лихорадочно обдумывала то, что услышала.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |