Продка

ДонБэк чувствовал, как разочарование всё больше и больше охватывает его. Разве это композитор? Восемнадцатилетняя девочка без образования... Да и какое образование может быть в таком возрасте? Талантливая самоучка? Так он давно уже не верит в сказки — скорее всего перед ним чей-то проект. Беливер, Тандер... миник Давичи и не менее оглушительный камбэк Кара, — вся внушительная гора хитов за авторством вот этого вчерашнего ребёнка? Ха! Пускай он не добился успеха на эстраде, но и верить в очевидную чушь его не заставят!

— Можете начинать, — с наглым видом предложила ему Пак ЮнМи.

К глубокому разочарованию добавилась печаль и внезапно решившись, ДонБэк запел. Непопулярная, грустная песня показалась наиболее подходящей моменту. Проклятая дрожь опять вылезла на самой середине, но он из чистого упрямства довёл одну из любимых песен до конца.

Удивился тишине. Девушка Пак стояла с отсутствующим видом и на эту странность уже обратил внимание сам хозяин.

М-м... м-м-м... ДонБэк вздрогнул от испуга, — закрыв глаза, Пак вдруг замычала словно умалишённая.

— Господин О, у вас есть синтезатор? — девочка раскрыла затуманенные глаза.

— Что? — ЧжакДу опешил от неожиданности, — Есть пианино... в комнате дочери.

— Йес! — обрадовалась сумасшедшая и решительно скомандовала, — Покажите, где! Сейчас я сыграю одну песенку, а ваш брат попробует её спеть!

Офигеть, не встать! Стопроцентное попадание! Только я приготовился в пух и прах раскритиковать этого ДонБэка, как он выдал из себя до дрожи знакомые вибрации!

Чувствую себя старателем, которому из кучи грязи мигнула алмазная искорка. Дорогое пианино овеществляет музыку из моей головы, а чуждые слова корейского с неожиданной лёгкостью подстраиваются под неё...

Стал пуст мой дом и одинок,

И каждый день — так тяжек мне.

Поверь, напоминает каждый уголок

И вещи все — лишь о тебе.

При виде изумлённых лиц вокруг хочется хохотать — что, не ожидали такого, глупые? А вот эту строчку можно на-английском — в Корее это модно. Но только одну!

From souvenirs to more souvenirs!

Живу былыми днями, вместе где сердца.

From souvenirs to more souvenirs!

Живу лишь прошлым и мечтой,

Что мы оставили с тобой.

— Браво! — стоило музыке смолкнуть, как О ЧжакДу начинает громко хлопать в ладоши, — Браво, Пак ЮнМи! Ну, брат, что я тебе говорил?

— Боже мой... — невероятный взлёт от совершеннейшего уныния до такой же силы восторга оказался слишком мощным ударом для ДонБэка.

— Боже мой... — опять повторил он, неверной рукой нащупывая стул, — Вот так сразу... За одну минуту... Настоящий хит... Чжак, я сплю?

Только через два часа обласканная гостья смогла покинуть особняк. 'Может пошлём к чёрту этого ГильКана, мисс гениальность?' — садясь позади Теншина, Юна улыбнулась прозвучавшему ранее предложению, — 'Открою агентство имени тебя, маленькая госпожа Пак! И вы с моим братом станете знаменитостями!'

Теншин повернулся к ней, скрипнув кожей сидения, — Никогда не видел босса таким довольным! Мисс Пак, вы случаем не околдовали его, а?

Глава 46.

— Смотри, это СунОк! — невысокая студентка пихнула подружку, — Что это на ней? А сумка какая! Её семья разбогатела?

— А ты не знаешь? Её тонсен пишет песни для А.Г.К.

— Для агентства?! Вау! Тогда это, наверное, брендовые вещи! СунОк стала крутой!

— Смотри! Преподаватель Ли! Прямо к ней идёт!

— Ой! Теперь и этот красавчик её заметил?! — коротышка схватила подругу за руку, — Давай подойдём поближе!

Пак СунОк, не правда ли?

Мужской голос застал девушку врасплох. Она проворно обернулась, и... Молодой преподаватель английского, пришедший на замену в начале года, произвёл среди местных студенток немалый фурор. Выше среднего роста, худощавый парень с правильными чертами лица... У-у-у... Наверное, сразу половина одиноких девушек безоговорочно сдалась в плен тёмно-карих глаз.

— Д-да, сонсэнним...

— Пак ЮнМи твоя сестра?

— Да, преподаватель Ли!

— Понимаешь... — нарочитая серьёзность, обычная для учителей-новичков, покинула лицо молодого человека, — Я немного увлекаюсь музыкой... И зарубежной в том числе.

Тут СунОк заметила румянец на мужском лице и внезапно ей стало спокойно и даже немножко смешно.

— Читаю их журналы, — продолжал юный преподаватель, — И вот, натыкаюсь на статью одного обзорщика. Представляешь, он задаётся вопросом, — 'Кто такая Пак ЮнМи?' Believer, Thunder и даже китайский хит Makao, дружно попали в Hot Top Америки! Все малоизвестные исполнители! О Син Фэй, например, вообще никто не знал!

При упоминании этого имени девушка побледнела, чтобы тут же покраснеть от гнева, — Она украла песню у моей сестры! Думала, что если заменит пару слов, то никто не заметит!

— Украла? — изумился любитель музыки.

— Да, украла! Только благодаря заступничеству... э-э... других людей, справедливость восторжествовала!

— Но... Не понимаю, почему тогда она продолжает исполнять ворованную песню?

— Ай... — СунОк сердито машет рукой, — Моя тонсен чересчур добрая! Эта Син Фэй заплатила за моральный вред и Юна простила её.

Ли стало любопытно, во сколько юаней доброта младшей Пак обошлась китаянке.

Спросил он, конечно, о другом, — Скажи, а какую школу закончила твоя сестра? Где у нас обучают авторов международных хитов?

— Из-за аварии сестра не смогла закончить школу. Поэтому она сама научилась всему, сонсэнним!

Молодой мужчина подумал и изрёк, — Как успешного автора твою сестру могут принять в хороший университет или школу искусств. К тому же она владеет английским...

Тут преподаватель немного замялся, — Я тоже пробовал сочинять стихи, но мой учитель сказал, что для этого нужно хотя бы год прожить в Америке.

СунОк отрицательно помотала головой, — ЮнМи никогда не выезжала из страны.

— Удивительно! Какой у неё результат ТОИК?

— Э-э... Простите, сонсэнним, но мне пора на занятия.

— Ох, прости!

— Извините! — СунОк торопливо поклонилась и бросив на подслушивающих негодующий взгляд, быстро зашагала по коридору.

Директор ГильКан вместе со своими работниками стоит за толстым стеклом студии, глядя как его новый артист выводит последние слова Сувенир.

— Когда ушла Пак ЮнМи? — негромко спросил он звукорежиссёра.

— Где-то за пять минут до вашего прихода, директор.

— И она ничего не оставляла?

Получив отрицательный ответ, ГильКан немного огорчился.

Ну конечно, — подумал он, — Не волшебница же она в самом деле, чтобы тут же сочинить ещё одну песню. Пообещала сгоряча... Хулиганка.

Бывший Шутник поёжился, — Так разговаривать с О ЧжакДу! Совсем мозгов нет или она бессмертная? Надо же! 'Я съездила к мистеру О и послушала его брата.' Идиотка!

— Господин директор?

— А, ДаИн... Что у тебя?

— Пак ЮнМи, — бесстрастно сообщила верная помощница, — Только что передала мне текст и ноты новой песни для господина ДонБэка.

— Неужели?! И где они?

ГильКан торопливо схватил нотный лист, — Хм-м... Goodbye, My Love, Goodbye...

Слушай, песню ветер пел, в ней грусть.

Он знал, что я уйду сейчас.

Прошу, не плачь, разбито сердце пусть,

Но он пришёл, мой час.

Goodbye, my love, goodbye,

Прощай, но чуть постой.

Пока ты не забудешь всё,

Я буду тут, с тобой.

https://www.youtube.com/watch?v=9UzAl9PqGDM

— Ты... ты что, плачешь?! — директор остолбенело уставился на Ю ДаИн.

— Простите, господин директор, — помощница виновато опустила покрасневшие глаза.

— Перестань сейчас же! — вознегодовал глава агентства, — Люди смотрят!

— Звукорежиссёр Ким! — ГильКан сунул новое творение ЮнМи своему работнику, — Прогоните эту мелодию! Хочу послушать, что там она сочинила!

— Господин директор... — ДаИн утихомирила свои чувства и вспомнила о кое-чём важном, — Мисс Пак запретила начинать репетицию без неё! Сейчас она уехала по делам, но обещала скоро вернуться и поставить господину ДонБэку правильное звучание.

Усилием воли Шутник дослушал возмутительный шёпот помощницы.

— Запретила, э?

— Господин директор, — глаза ДаИн заметались в поисках аргументов, — Юна очень переживает за эту песню! Никакого неуважения! Девочка просто...

— Мисс ДаИн, — ГильКан сдержался и не стал повышать голос, — Это уже выходит за всякие рамки! Сейчас я иду к себе, а как только эта... эта 'начальница' появится, сразу же отправь её в мой кабинет! 00000000