Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
http://vk.com/pj_club
Пока я болтался там, автоматон начала петь серенаду специально для меня. Она пела о расслаблении, чтобы я откинул все свои проблемы и отдохнул у берега реки. Текст я точно не помню, но мысль вы уловили.
Я старался изо всех сил противостоять ей. Я не хотел падать вниз, но пение дивы проникло в каждую клеточку моего организма, убивая во мне мою решительность. Я представил себе, что безопасно доберусь до земли, на берег ленивой реки, где мы с моей девушкой сможем чудесно провести время за пикником.
Аннабет.
Я вспомнил то время, когда спас Аннабет от Сирен в Море чудовищ. Я держал ее в своих объятиях, пока она рыдала и пыталась вырваться, отчаянно желая добраться вплавь до некой прекрасной земли обетования.
Теперь я представил, что это она удерживает меня. Я даже мог расслышать ее голос: 'Это обман, Рыбьи Мозги! Ты должен перехитрить ее или погибнешь. А я никогда не прощу тебе твоей смерти!'
Это освободило меня из-под чар автоматона. Гнев Аннабет пугал меня даже больше, чем некоторые монстры. Но не смейте ей проболтаться. Я ничего вам не говорил.
Я взглянул вверх на мои джинсы, бесполезно болтающиеся на ветру. Мой меч был превращен в ручку, которая лежала в кармане моих штанов, что никак не обнадеживало. Гроувер снова начал петь про птиц, но это не помогало. Очевидно, что автоматон превращалась в птицу только тогда, когда была сильно напугана.
Погодите-ка...
В отчаянии я составил обновленную версию своего идиотского плана.
— Эй, — крикнул я. — Вы так чудесны, мисс золотогласая дива! Можно ли мне получить ваш автограф прежде, чем я погибну?
Автоматон прекратила петь. Она выглядела удивленной, а затем улыбнулась мне с удовольствием.
— Гроувер! — позвал я. — Иди сюда.
Он прекратил играть на лире. Из-за угла показалась голова Гроувера.
— Ох, Перси, мне... мне очень жаль.
— Ничего страшного! — молвил я, фальшиво улыбаясь. Я использовал нашу с ним связь, сообщая о том, что собирался сделать на самом деле. Я не мог полностью передать ему свои мысли, но я постарался донести до него основную мысль: Ему нужно было приготовиться. Ему нужно было быть быстрым. Я надеялся, что он понял.
— У тебя есть ручка с бумагой? — спросил я его. — Я хочу взять у этой леди автограф прежде, чем умру.
Гроувер моргнул.
— Эм... нет. Но разве ты не оставил ручку в кармане своих джинс?
Лучший в мире сатир. Он явно уловил суть плана.
— Точно! — я с мольбой в глазах посмотрел на автоматона. — Пожалуйста? Последняя просьба? Можете ли вы достать ручку из моих джинс и расписаться на них? Тогда я умру счастливым.
Золотые статуи не умеют краснеть, но этот автоматон выглядел полностью польщенным. Она потянулась вниз, достала мои джинсы и вытащила из них ручку.
Я задержал дыхание. Никогда ранее Анаклузмос не оказывался в руках монстра. Если бы все пошло не по плану, если бы она осознала, что я пытался ее обмануть, она могла бы убить Гроувера. Небесная бронза отлично срабатывает и на сатирах.
http://vk.com/pj_club
Она осмотрела ручку, будто бы видела ее впервые.
— Нужно снять крышку, — сказал я, пытаясь помочь. Мои пальцы начали соскальзывать.
Она положила мои джинсы на выступ рядом с птичьей клеткой. Как только она сняла крышку, ручка мгновенно превратилась в меч.
Если бы я не был на грани смерти, это было бы самой забавной вещью, которую я когда-либо видел в своей жизни. Вы знаете такие игрушки (вроде хлопушек), когда из конфетной упаковки внезапно выпрыгивает картонная сгибающаяся змея?
Мне казалось, что я наблюдал, как кто-то открывает одну из таких упаковок. Только вместо игрушечной змеи там находился клинок длинною в три фута.
Меч из небесной бронзы принял свою стандартную форму, и автоматон откинула его прочь, отпрыгнув назад не с очень мелодичным криком. Она обратилась в птицу, но Гроувер уже был на позиции. Он уронил лиру Аполлона и схватил жирного золотого перепела обеими руками.
Затем он засунул ее в клетку и затворил дверцу. Автоматон словно обезумела и начала брыкаться, пронзительно кричать и бить крыльями по стенкам клетки. Ей не хватало пространства, чтобы вновь принять человеческую форму, а будучи птицей — Слава Богу — никакой магии в ее голосе, кажется, не было.
— Молодец! — сказал я Гроуверу.
Он выглядел угнетенным.
— Кажется, я поцарапал лиру Аполлона. И заключил птицу в клетку. Это мой наихудший день рождения.
— Кстати, — напомнил я ему. — Я скоро сорвусь вниз.
— Ой! — Гроувер поднял лиру и сыграл какую-то короткую мелодию. Теперь, когда он был в безопасности и когда монстр был пойман, у него больше не возникало проблем с игрой на лире. Как обычно. Он призвал веревку и бросил ее мне вниз. Каким-то образом ему удалось вытащить меня наверх, где я бессильно развалился на твердой поверхности.
На Таймс-Сквер все еще царил полный хаос. Туристы слонялись по округе в забвении. Полиция пыталась остановить их безумные, постепенно сходящие на нет, танцы. Несколько машин пылали в огне, а наружная сцена превратилась в кучу древесины, кирпичей и сломанной звуковой аппаратуры.
Над Хадсон Ривер уже садилось солнце. Все, чего я хотел — это раскинуться на крыше и наслаждаться тем, что сумел выжить. Но на этом наша задача не заканчивалась.
— Мы должны доставить диву обратно к Аполлону, — сказал я.
— Угу, — согласился Гроувер. — Но... эм. Может ты сперва наденешь свои штаны?
* * *
Аполлон ждал нас в вестибюле Эмпайр-стейт-билдинга. Трое его 'оперных див' нервно переминались с ноги на ногу позади него.
Увидев нас, он засиял — буквально. Вокруг его головы появилась сияющая аура.
— Чудесно! — он взял клетку. — Я отнесу ее к Гефесту, чтобы он починил ее. И на этот раз я не приму никаких оправданий в виде истечения гарантийного срока. Мое шоу начинается через пол часа!
— Пожалуйста, — ответил я.
http://vk.com/pj_club
Гроувер отдал Аполлону его лиру. Выражение лица бога стало не на шутку возмущенным.
— Ты поцарапал ее.
— Повелитель, Аполлон... — захныкал Гроувер.
— Это был единственный выход словить автоматона, — вмешался я. — Кроме того, она все равно износилась бы. Пусть Гефест починит ее. Он ведь тебе задолжал, так?
На минуту мне показалось, что Аполлон испепелит нас обоих, но в конце концов он просто заворчал:
— Полагаю, что ты прав. Ну что же, молодцы, вы оба! В качестве вознаграждения вы приглашены на мое представление на Горе Олимп!
Мы с Гроувером обменялись взглядами. Обижать бога было опасно, но я боялся, что мои уши просто не выдержат еще большего количества музыки.
— Мы не достойны, — солгал я. — Нам бы очень хотелось пойти, но знаешь, мы, вероятно, взорвемся или что-то в этом роде, если услышим твою божественную музыку на полной громкости.
Аполлон, задумавшись, кивнул.
— Точно. Вы можете сорвать мое выступление, если внезапно взорветесь. Как это тактично с вашей стороны, — он улыбнулся. — Ну, тогда я пошел. С днем рождения, Перси!
— Сегодня день рождения Гроувера, — поправил я его, но Аполлон и его певицы уже исчезли в вспышке золотого света.
— Это слишком для выходного, — сказал я, оборачиваясь к Гроуверу.
— Возвращаемся обратно в парк? — предложил он. — Можжевелка, наверное, ужасно волнуется.
— Ага, — согласился я. — И я очень голоден.
Гроувер увлеченно кивнул.
— Если мы пойдем сейчас, то успеем подобрать Можжевелку и добраться до Лагеря-Полукровок как раз к началу пения у костра. Сегодня подают сморы5!.
Я вздрогнул.
— Никакого пения, пожалуйста. Но я согласен на сморы.
— Как скажешь! — ответил Гроувер.
Я похлопал его по плечу.
— Идем, Джи-мэн. В конце концов, мы все еще можем нормально отпраздновать твой день рождения.
1Брецель — крендель, диаметром около 10-15 см.
2Guitar Hero — музыкальная игра для игровой консоли.
3Джамботрон — огромный телевизор, который устанавливают на стадионах и концертах.
4Что-то наподобие канкана. 5Смор — десерт, который едят в детских лагерях обычно по вечерам у бивачного костра. Состоит из поджаренного маршмэллоу и куска шоколада, прослоенных в два куска крекера.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|