Deadman's. Черновик

Я вздрогнул, услышав это имя, и капнул зубной пастой на кофту. Вытерев ее, я осторожно спросил:

— Что за идиотский вопрос, конечно помню! В чем дело?

— Ты наверняка знаешь, что он сидит в тюрьме "Синг-Синг". И ты знаешь, что его обвиняли в убийстве пяти человек.

— Да, — я не понимал, к чему этот ублюдок клонит, — его тогда обвинили по всем пунктам, хотя некоторые доказательства были не очень убедительные...

— Вот именно. Его обвинили не вполне законно. Он не убивал тех людей. Точнее, убил одного, но только потому, что тот сам на него накинулся, и Сэм защищался. Остальные четверо были друзьями убитого. Они решили отомстить твоему брату, но были обколоты, и рядом с домом Сэма повздорили с какой-то компанией. Те их так уделали, что они скончались на месте. А твой брат начал скрываться от полиции, потому что не раз был задержан за продажу травки и кокса, поэтому прийти в участок для него было бы самоубийством. Но его все-таки поймали, и пришили и эти четыре убийства, чтобы скинуть глухарей.

— И к чему ты это рассказываешь!? Ты хочешь сказать, — выпучил я глаза на свое отражение, — его незаконно упрятали за решетку?!

— Именно так. Вот видишь, Джонни, я помогаю тебе узнавать правду, не так ли? Но да ладно — главное, твое задание. Я ведь не просто так тебе все это рассказал — твоя следующая цель — тот самый майор, который засадил твоего брата. Его методы не нравятся моим клиентам, им он тоже перебежал дорогу, как и тебе, но вот только у моих клиентов кишка тонка прирезать его, а у тебя нет выбора, ха-ха-ха! Итак, ты должен его убить, так же как и в прошлый раз, жестоко. Но с одним условием — сделай это прямо в полицейском участке.

Я замер. Меня накрыл ледяной холод — убить человека, пускай и виновного, прямо посреди полицейского участка?! Это просто самоубийство! Мне стало страшно. Если меня поймают — а в этом я не сомневался, — то меня просто пристрелят. Если откажусь — умрут Джанин и Рита. А этого я допустить не мог. Черт, что же делать?!

— Что?! Да ты издеваешься!.. — начал было я, но мозг кольнуло тысячей игл. Всего на секунду, но и этого мне хватило с лихвой, чтобы заткнуться.

— Сколько раз тебе еще нужно повторить, Джонни, что не стоит мне перечить? — с показным удивлением спросил Ричикател.

— До самой смерти, — пробормотал я, массируя виски. Но этот псих меня услышал...

— Она очень скоро наступит, если ты не заткнешься! — рявкнул Ричикател, и продолжил, уже более спокойно, — ну что-ж, Джонни, пора отправляться в полицейский департамент на углу Линвуд и Дэвисон. Ты помнишь имя того майора, который засадил Сэма за решетку?

— Нет...

— Его зовут Эрик Мак Боунз.

* * *

— Вот такая вырисовывается картина, — Тайлер положил папку на стол и взял в руки чашку с кофе.

— Да уж, жутковато... — я откинулась в кресле и снова мысленно представила произошедшее. Б-р-р-р-р!!! Такого у нас не было уже несколько лет. От попытки мысленно перенестись на место преступления, волосы встали дыбом, а по всему телу побежали мурашки. Тут любому станет не по себе...

Но только не Тайлеру! Он уже допил свой кофе и сейчас увлеченно пялился в экранчик своей PSP. В такие моменты наблюдать за ним было особенно интересно. Дело в том, что мой напарник даже в свои 30 с лишним лет оставался ярым фанатом видеоигр. Не такой уж это и феномен, по крайней мере, в Америке, но проблема заключалась в том, что наш новый шеф не разделял его интересов. Очень сильно не разделял.... И когда он заходил в наш кабинет, и видел Тайлера высунувшего язык и моргающего в такт мерцанию дисплея своей консольки, моему напарнику приходилось весьма горячо.

В такие моменты Тайлер смахивал на нашкодившего ребенка, и сейчас это вызвало у меня улыбку.... Наверное, первую за последние дни.

Я допила кофе, который теперь пился с трудом, и поставила кружку на стол. Взгляд сразу упал на папку, оставленную моим "игривым" напарником и я живо вспомнила, что мне снова предстоит встреча с шефом...

* * *

Я вышел из палаты сестры и направился на стоянку. По счастливой случайности, она спала, когда я пришел — я бы не смог посмотреть ей в глаза после того, что случилось на парковке. Да и не за чем ей было видеть меня. Рита все еще была у соседки, я позвонил им, и узнал, что с ней все хорошо.Нужно было ехать на это чертово задание...

Сев в машину, я положил руки на руль, и заметил, что меня всего трясет. Похоже, сегодня меня грохнут... Я завел мотор и двинулся в сторону участка.

Нет, ну это просто нереально — убить полицейского у него же в участке! Надо же было этому ублюдку придумать такое задание! Это же просто невозможно! Если бы не сестра и ее дочь...

Хоть я и узнал, что мой кузен невиновен, все равно на сто процентов поверить этому больному Ричикателу не смогу. Да даже если это и правда — все равно, то что я должен сделать — самоубийство.

— Джон? — раздался голос в ухе, — мы приехали.

Я от неожиданности резко нажал на тормоз. Машина завизжала, позади меня заматерились и засигналили водители, которые чуть не образовали "паровозик".

— Черт! — я резко свернул на стоянку, взвигнув шинами, и остановился. Заглушил мотор и... остался сидеть в машине. Я не знал, что мне делать...

— Джон? — издевательски протянул голос в голове, через несколько минут, — почему ты еще здесь? Придумываешь план, ха-ха-ха? Через пять минут эфир, и я не хочу, чтобы зрители разочаровывались. Хотя я уверен, что и в этот раз у тебя все получится!

— Конечно, — нервно осклабился я, — все это легче легкого! Хотя... может, ты подскажешь, как мне потом свалить оттуда, а? Чтобы не заметили и не грохнули? — язвительно поинтересовался я.

— Вообще-то я не имею права помогать Игрокам во время Игры. Но так как я тебе симпатизирую, что расскажу кое-что, — захихикал он. Боже, как же я его ненавижу! Так бы и всадил ему пулю в лоб!

Надо же... мысль об убийстве уже не внушает мне того страха, который преследовал меня еще день назад...

— Слушай, и запоминай, — начал Ричикател, — кабинет майора находится в левом крыле здания. Оттуда есть четыре выхода. Тебе будет удобнее всего уйти через дверь, которая находится справа от кабинета майора. Это чулан, который соединяется с лестничной клеткой, которая, в свою очередь, ведет на парковку копов. Собственно, позади тебя и находится эта парковка. Вот только открывается та дверь только изнутри, поэтому до майора тебе придется добираться через участок, полный копов, — усмехнулся он в трубку, — которые, к тому же, еще и ждут тебя.

* * *

Видимо, моя рука не была предназначена для долгого контакта с дверью и я решила больше не стучать, а нагло войти внутрь. Но, вспомнив утренний разговор с шефом, я решила все же повременить с этим. Однако и через минуту дверь не соизволили открыть и я, выдохнув, шагнула внутрь. Мимолетного взгляда хватило, чтобы понять причину тишины: шефа попросту не было в кабинете. Странно, учитывая тот факт, что он, уходя, всегда замыкает дверь. Но выбора не было и, поудобнее пристроив папку на коленях, я уселась на стул и принялась ждать. Сидеть без дела быстро наскучило, и я принялась пристально осматривать окружающую обстановку.

Прямо передо мной на столе стояло немаленькое фото в изящной деревянной рамке. На этом фото красовались трое статных мужчин в военной форме, каждый при орденах, и широко улыбались фотографу. Лысого мужичка в центре я узнала сразу — лысина нашего шефа Мак-Боунза была самой колоритной его особенностью. Этот колорит заключался отнюдь не в факте ее существования, а в том, что узору на этой лысине позавидовал бы любой уважающий себя леопард. Именно за эту деталь Мак-Боунза частенько называли Снуппи, но исключительно за его спиной, ибо шеф был человеком военным и скорым на расправу. Уж я то на себе испытала его любовь к дисциплине. Рядом с ним стояли еще двое ребят — эти были намного статней Снуппи, коротко острижены, и лучезарно улыбались. Один из этих ребят был начальником другого участка, где-то в Ист-Сайде, а второго я не знала. С обратной стороны красовалась надпись — "Сержанту Мак-Боунзу от сослуживцев — Джереми Сталли, Генри Уильямсон".

И тут я заметила на столе рядом с фото целую кипу личных дел, а взгляд сразу упал на дело, лежащее отдельно от остальных посреди стола, да еще и раскрытое на первой странице. Это было мое дело...

* * *

— Как ждут?.. — пробормотал я, резко обмякая.

— А вот так. Ты ведь не забыл, что тебя вызвали сюда по поводу сестры? Нет? Тогда тебе надо поторопиться, ты уже опаздываешь на несколько часов.

Черт! Я совсем забыл — меня и вправду вызывали в этот участок! Ну Ричикател... Чертов псих! Больной ублюдок! И как ему удается так все подстраивать... погано.

— Джон, камеры начинают работать через двадцать секунд. Думаю, тебе нужно выдвигаться к участку.

— А оружие? — удивился я, думая, что и в этот раз мне достанется что-нибудь, вроде ножа или пистолета.

— Какое оружие?! — с деланным изумлением спросил этот гавнюк. — в первый раз мы дали тебе биту в виде исключения, в этот раз тебе придется действовать самому.

Я так и замер с открытым ртом — вот теперь все действительно погано.

— А если меня грохнут во время этого задания, мою сестру и племянницу оставят в покое?

Ричикател помолчал несколько секунд.

— Да, есть такая вероятность, — наконец ответил он.

— То есть не факт? — скрипнул я зубами.

— Не факт, — усмехнулся Ричикател, — но ведь тебе не помешает стимул, чтобы остаться живым?

— Ублюдок! — крикнул я в пустоту. В ушах раздался издевательский смех.

* * *

Да уж, не самая радужная характеристика... Я закрыла папку со своим личным делом, и в задумчивости покрутилась на стуле. Я давно знала, что характеристики лучших сотрудников департамента составляют профессиональные психологи, но никогда не задумывалась, как глубоко они копают и какие выводы делают... И самое обидное то, что эти выводы безупречны — в них даже не стоит сомневаться. Конечно, еще в детстве мама постоянно учила и осуждала меня, но кто тогда воспринимал это всерьез... А ведь если хорошенько вспомнить, говорила она тоже самое. Как шутила тогда моя лучшая подруга: родители постоянно выбивали из тебя дурь, но ты-то всегда знала, где достать еще. И сейчас я с удивлением узнала что: я невероятно конфликтна, жестока, но одновременно и справедлива!!! Что у меня никогда не будет много друзей и даже просто доброжелателей, что я личность непостоянная и потому у меня отрицательная рекомендация к работе в полиции! Эта строчка добила меня окончательно...

Я уж столько лет работаю в департаменте, дослужилась до главного следователя отдела, была любимицей нашего старого шефа — он всегда давал мне самые ответственные и сложные дела, и я, несмотря на еще одну черту своего характера — неусидчивость, всегда со всем справлялась! А тут отрицательная рекомендация. Я не на шутку взволновалась, ведь Мак-Боунз давно уже криво на меня поглядывал, а после ознакомления со всеми этими рекомендациями запросто может... Да ну, вряд ли! Он ведь раньше видел мое личное дело, еще когда вступал в должность. А с другой стороны — зачем сейчас оно лежало открытым на его столе, и где, в конце концов, он сам...

Я даже не успела додумать, когда дверь распахнулась и на пороге появилась грузная фигура. Мак-Боунз собственной персоной, да еще с кружкой дымящегося и благоухающего кофе в руках!

— Проклятая секретарша, когда-нибудь она будет на месте!!! — шипя и бормоча себе под нос ругательства, шеф пытался совладать с горячей кружкой, которая упорно обжигала ему руки, как бы он ее не вертел.

— Уволю заразу! — несчастный Мак-Боунз донес-таки кружку до стола и с утробным звуком плюхнулся в кресло.

— Ты уже здесь?! Вот это я называю прогрессом! — шеф картинно вознес вверх указательный палец. Ну не может он не съехидничать...

— Должен признать, в последнее время ты меня сильно удивляешь, дорогуша!

— Но я...

— А конкретно, твоя возросшая безалаберность... — ну все, понесло! Теперь он может отчитывать меня бесконечно. Такая уж у шефа привычка.

— И в связи с этим я хочу...

Но видно сегодня судьба решила не поворачиваться ко мне филейной частью — в кабинете зазвонил телефон. Мак-Боунз поперхнулся на полуслове и поспешно снял трубку, видно звонка он ждал...

— Алло! Да крошка...— шеф прямо в лице изменился, замахал на меня рукой, недвусмысленно указывая на дверь.

Я взяла в руки папку и вышла в коридор, где наконец смогла дать волю смеху. В те минуты, когда ему звонила жена, Мак-Боунз преображался настолько, что из серьезного мужчины превращался в некое подобие желторотого цыпленка... Об их семейных взаимоотношениях ходили та-а-акие легенды! Мне стало еще смешнее. Я стояла посреди коридора и смеялась как девчонка. Второй раз за последние несколько дней...

* * *

— Мэг! МЭГ!!! — заорал Джеймс Коллинс, распахивая дверь своего кабинета.

— Да, мистер Коллинс! — на пороге появилась ассистентка известного журналиста, — Простите что задержалась!

— Ничего, Мэг, — мягко улыбнулся Джеймс, — ты нашла то, что я просил?

— Это было непросто, — надула губки Мэг, доставая из кипы бумаг в руках какой-то отчет, — но я справилась.

— Отлично! — схватил этот клочок Коллинс, и пробежался по нему глазами, — Можешь рассчитывать на премию в этом месяце.

— Спасибо, мистер Коллинс! — Мэг взмахнула своей толстой косой, и побежала к своему столу.

Джеймс достал из кармана телефон, и набрал номер. Почти минуту ждал ответа.

— Да? — раздалось на другом конце провода.

— Хэй Чамберс. У меня есть сводка со вчерашнего проишествия. Кое что интересненькое.

— Это то, о чем я говорил?

— Незнаю, но почерк похожий.

— Не звони на этот номер больше. Я сам найду тебя через пару дней. И понаблюдай за Саммер, она работает с твоим другом.

— Конечно. Все будет в лучшем виде. До скорого.

Положив трубку, Коллинс задумчиво посмотрел на сводку с места происшествия. Потом набрал на телефоне смс, и отправил ее абоненту, по имени Ника...

* * *

Рабочий день выдался донельзя рутинным. После утренних волнений и побегушек отдохнуть пару часиков все же удалось. Никаких происшествий, достойных нашего с Тайлером внимания не нашлось, и сейчас мы оба сидели у себя в кабинете, пытаясь хоть чем-то себя занять. Хотя проблемы с занятием свободного времени были, похоже, лишь у меня — Тайлер как всегда спасался своей PSP-шкой. Мне даже завидно стало! За все годы работы вместе я почти не видела своего напарника в плохом расположении духа. Тайлеру всегда было весело, он никогда не скучал, всегда ходил с приторной слащавой улыбкой на лице — счастливчик! Да и в личной жизни у него все замечательно — молодая жена, работающая в крупной финансовой организации, двое детей: восьмилетняя дочь и ее старший брат-погодок. И что характерно, свою семью Тайлер обожает больше всего на свете.

Но завидовать я не привыкла, и потому решила подыскать себе занятие подостойнее. Но в том то вся и беда — заняться было почти нечем. Глаза мозолило лишь утреннее дело, но его я уже изучила вдоль и поперек, а новые материалы эксперты доставят лишь к вечеру.