Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Term Time. Worm\terminator


Автор:
Жанр:
Опубликован:
24.01.2022 — 24.01.2022
Аннотация:
гуглоперевод, форматирование
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

"У тебя захватывающий день, Тейлор?"

"Папа!"

Папа усмехнулся моему удивлению, но юмор быстро исчез. — Почему ты мне не сказал... —

Я имел дело с этим и не хотел тебя беспокоить, — перебил я его.

— Кхм, — перебил директор Блэквелл. — Начнем?

— Хорошо, — сказал я, садясь рядом с папой. Это было не очень удобно. "О чем это?"

— Думаю, вы знаете, мисс Хеберт.

Я издал задумчивый звук. — Дай угадаю... Ты нашел доказательства того, кто разгромил мой шкафчик, и сообщаешь мне, что их исключают? И у кого-то была способность Парахумана наделить свиней даром полета.

Блэквелл сжала губы в тонкую прямую линию. "Не совсем. Вы сообщили Арммастеру, что определенные стороны были вовлечены в продолжительную кампанию травли против вас. Он смог определить, что ваше утверждение было правдивым. Хотя это не является убедительным доказательством само по себе — возможно, вы ошибаетесь — этого было достаточно, чтобы мы усомнились в правдивости этих студентов".

"Значение...?"

— Это означает, что ваши обвинения не были немедленно отклонены. На допросе София Хесс призналась, что участвовала в "розыгрыше" с вашим шкафчиком, который, по ее словам, должен был быть "отвратительным, но безвредным". А также то, что она и другие "часто были недобры" к вам. Остальные подтвердили это".

— Они были намного больше, чем "недобрые", — пробормотал я.

"Простите?"

"Жестокими и жестокими они были. Я... я вел записи обо всем, что они делали, в журнале, — сказал я.

"В нынешнем виде, — сказал Блэквелл, по-видимому, проигнорировав мое прерывание, — главари Эмма Барнс и Мэдисон Клементс будут отстранены на три недели за порчу школьного имущества и создание риска для здоровья".

Я едва мог в это поверить. — Всего три недели?

Эмма Барнс ? Папа вспыхнул в тот же момент.

"Если вы их отстраните, они просто снова начнут издеваться надо мной, хуже, чем раньше, когда вернутся", — возразил я.

"Зачем Эмме делать что-то подобное?" — снова спросил папа.

— Я скажу тебе, когда узнаю, — с горечью сказал я. — Подожди, а как же София? Почему не она получать приостановлено?"

— Если вы позволите мне объяснить, — раздраженно сказал Блэквелл, — София решила продолжить свое образование в другом месте. Что касается двух других, персонал будет очень внимательно следить за ними и за любыми признаками издевательств в целом".

— Я думал, ты слишком занят, присматривая за бандами, — заметил я.

Папа наклонился вперед в своем кресле. "Я сомневаюсь, что вы будете шокированы, услышав, что я не уверен в вашей способности сделать эту школу безопасной средой для моей дочери".

"Как бы то ни было, я сомневаюсь, что это вызовет серьезное беспокойство. После этого фиаско я подумываю о смене карьеры. Еще ничего не обсуждалось и не решалось, но я вижу надпись на стене".

— А, — сказал папа, кое-что осознав, но предпочитая держать это при себе. — У тебя есть что еще сказать нам, кроме того маленького наказания, которым ты наказал хулиганов моей дочери?

— Я... — Блэквелл остановился и сделал несколько глубоких вдохов. "Тейлор, от имени всего персонала здесь, в школе Уинслоу, я хотел бы принести вам извинения за то, как с вами обошлись, и за то, что вы позволили ситуации продолжаться так долго, прежде чем должным образом с ней справиться. Я также извиняюсь за то, что думал, что вы лжец и нарушитель спокойствия, когда вы говорили об издевательствах ранее. Если я могу что-нибудь сделать, чтобы ваше образование не пострадало...

Извинение не имело большого значения, но, по крайней мере, она знала, что должна мне извинение. "Мои оценки должны восстановиться, если люди перестанут воровать мои домашние и классные задания", — с горечью сказал я. — Но есть одна вещь, которую вы могли бы сделать для меня: выделить мне шкафчик, который далеко не мой старый, и поставить шкафчик Кэмерон и Джона Баума поближе к моему. Сейчас они находятся на разных этажах друг от друга, и им это не нравится".

— Я могу это сделать, — согласился Блэквелл.

— У тебя появились друзья? — спросил папа.

"Ага. Они новички в городе, и Кэмерон боролась за мою безопасность. Она немного странная, но я думаю, что она мне нравится".

— А Джон? — спросил папа с отцовским весельем в глазах.

Я пожал плечами. — Он милый, я думаю.

— Уверен, что да, — согласился папа с понимающей ухмылкой. Я не стал исправлять его предположение.

— Я думаю, мы закончили, — сказал Блэквелл. "Я уверен, что у вас есть места, где вы бы предпочли оказаться".

— Да, — резко сказал папа. — Пошли, Тейлор. Он демонстративно не предложил директору ни благодарности, ни прощания.

Я вышел из комнаты вслед за папой, даже не оглянувшись на директора. Надеюсь, мне больше никогда не придется ее видеть.

— Я до сих пор с трудом могу поверить, что Эмма из всех людей... — начал папа.

знаю! Она стала другим человеком, пока я был в природном лагере".

"Почему ты не..."

"Не думал, что это поможет".

Папа остановился как вкопанный и заключил меня в медвежьи объятия.

"Для чего это было?" — спросил я, как только он меня отпустил.

— Может, ты и прав, может быть, я не мог помочь. Но есть одна вещь, которую я точно могу сделать для своего единственного ребенка, так что я это делаю".

Мне было немного неловко, когда папа обнимал меня посреди школы, но сейчас вокруг не было никого, кроме уборщиц. Все сегодняшние внеклассные мероприятия и клубы были отменены.

— Со мной все будет в порядке, папа, — вздохнула я. — Надеюсь, теперь все кончено. Думаю, я бы предпочел, чтобы Эмму исключили. София была жестокой, но Эмма, использующая нашу дружбу против меня, была еще хуже. И я думаю, что София оставит меня в покое с Кэмерон".

— Думаю, мне нужно поговорить с Аланом, — мрачно сказал папа.

"Полагаю, ты мог бы попросить его сказать Эмме, чтобы она держалась от меня подальше, но он, вероятно, все равно это сделает", — подумал я.

Папа кивнул. — Он, вероятно, позвонит сегодня вечером. И я не уверен, что я мог бы сказать ему. Наверное, о чем-то я пожалею. Чтобы избежать этого...

— Что?

— Мне сегодня не хочется готовить ужин, и тебе, я думаю, тоже, — сказал он с многообещающей улыбкой.

— Значит, поедим в каком-нибудь необычном месте? — сказал я, сильно надеясь, что он не скажет "Фагли Боб".

"Именно, как насчет того итальянского заведения, куда мы ходили? Давненько там не был".

"С дня рождения мамы", — понял я.

Папа кивнул, в его глазах мелькнула грусть. "Ага. Я думаю, она бы хотела, чтобы мы провели такую ??ночь, как сегодня.

— Конечно, — согласился я, хотя, казалось, у меня подступил ком к горлу. "Пойдем."

Aftermath 2.2

"

"Привет, Кэмерон, Джон", — поздоровалась я, заметив своих новых друзей в холле.

"Привет, Тейлор".

"Привет. Как дела?"

Я закрыла свой новый шкафчик и заперла его с приятным щелчком. "Эмма и Мэдисон уехали на три недели, а София уехала навсегда. Честно говоря, лучше, чем я ожидал от этой помойки.

— И вы заставили их переместить шкафчик Кэмерон поближе к моему. Спасибо, — сказал Джон.

"Это было меньшее, что я мог сделать после того, как вчера Кэмерон заступился за меня. Спасибо за это, Кэмерон".

"Это не было проблемой, — ответила Кэмерон.

"Спасибо, в любом случае. Большинство людей не сделали бы этого".

Джон усмехнулся. "Возможно нет."

"Так с Оружейником все было в порядке? А твоя мама?

"Мама немного испугалась, но все обошлось, так что в конце концов она успокоится. И Armsmaster... да, это было прекрасно. У Кэма нет серьезных проблем.

"Это личное", — добавила Кэмерон.

— Хех, у тебя все личное, — пошутил я. — Но это нормально.

"Пошли, нам пора в класс", — сказал Джон.

— Да, — согласился Кэмерон. "Тейлор, пожалуйста, сообщите мне, если вас кто-то беспокоит. Или если вы заметите какие-либо подозрительные действия банд".

— Конечно, спасибо, — легко согласился я. — Вы планируете убирать школу, по одному малолетнему правонарушителю за раз?

"Что-то такое."

Тот факт, что это было "личное", был ясно понят, хотя и не озвучен.

-

"Вы закончили?" — тихо спросил я у Кэмерон через пятнадцать минут после начала практической части компьютерного класса миссис Нотт.

"Я выполнил поставленные задачи десять минут назад, Тейлор", — ответил Кэмерон.

"Ой. Это было быстро. Я думал, ты хочешь заниматься металлообработкой и пришел сюда только для того, чтобы остаться с Джоном.

"Да. Мне здесь нечему учиться".

"Я скажу!" Я согласился. — Но, может быть, ты мог бы научить класс кое-чему.

"Я не учитель, Тейлор".

— Тогда, может быть, вы сможете начать с того, что поможете мне понять, что я сделал не так. У меня получилось сложить все числа в списке просто отлично, но вторая часть пошла совсем шатко. Он выясняет, являются ли числа нечетными или четными — я проверял в режиме отладки — но в итоге сумма четных чисел оказывается равной нулю!"

Кэмерон указал на строку кода. "Вот где вы добавляете четное число к общему количеству четных чисел, да?"

"Да, это должно быть проблемой, но я не вижу в этом ничего плохого. Глупый Visual Basic, — сказал я в отчаянии.

"Это неоптимальный язык программирования, — соглашается Кэмерон. "Многие из функций, которые должны быть полезными, вместо этого позволяют вам делать ошибки, которые трудно найти. Например, если вы не установите "явный параметр", это позволит вам неявно создавать новые переменные, которые вы не объявляли. Это может уменьшить объем кода, который вам нужно написать, но это также означает, что компилятор не обнаружит ошибку, если вы ошибетесь в имени переменной".

Я уставился на свой код. "Я сделал это снова ? Аргх!" Теперь моя ошибка стала очевидной: я добавлял четные числа к 'evemTotal' вместо 'evenTotal'. "Спасибо, я мог бы смотреть на это весь день, не замечая, что я сделал неправильно".

"Наименьшие ошибки труднее всего обнаружить, — объяснил Кэмерон.

— Ага, — согласился я. Я запустил программу, и она прошла все тесты, как и ожидалось. "Отлично, а теперь что мы будем делать в оставшееся время?"

— Я изучаю банды Броктон-Бей.

"Что-нибудь хорошее?"

"Нет. Они преступники".

"Правильно, конечно. Я думаю, что я посмотрю на изучение лучшего языка программирования. Какие-либо предложения?"

— У тебя есть какая-то конкретная цель?

Я этого не сделал. "Полагаю, узнайте о программировании больше, чем все остальные".

"Начните с C", — предложила она. "Он работает на очень низком уровне, позволяя вам действительно понять, что делает компьютер и как. Это заставит вас очень тщательно подумать о том, как работает ваша программа. Затем, когда вы изучите языки, которые обрабатывают такие вещи, как указатели, границы массивов, выделение памяти и сборка мусора, вы поймете, что он делает и почему".

"Разве C++ не лучше?" Я поинтересовался.

"Он более практичен, но имеет слишком много сложных функций для начала. Как только вы освоите C, у вас будет меньше проблем с C++. Просто убедитесь, что вы осторожны с синтаксисом. VB использует оператор равенства как для присваивания, так и для проверки равенства, но C и C-подобные языки используют двойное равенство для равенства".

"Разве я не получу ошибку компилятора, если сделаю это неправильно?" Я попросил.

"Нет. Он просто не будет делать то, что вы ожидаете".

"Ой. Спасибо. Я буду следить за этим". Я решил оставить все вопросы для обсуждения во время обеда, чтобы не испытывать терпение миссис Нотт. Она не возражала, если мы немного поговорили, если мы будем вести себя тихо, но продолжительная болтовня не одобрялась. Вместо этого я начал искать учебники по программированию на C, как предложил Кэмерон.

-

Еще раз спасибо за помощь в компьютерном классе, — сказал я, когда мы втроем начали есть в столовой. Это было значительное улучшение по сравнению со вчерашним обеденным перерывом.

— Тебе нужна была помощь с этим? — спросил Джон, звуча немного удивленно.

"Я сделал глупую синтаксическую ошибку, — объяснил я. "Настоящая проблема была довольно простой".

"Парень рядом со мной написал два отдельных цикла, один для проверки нечетных чисел, а другой для проверки четных чисел", — пожаловался Джон. "Некоторые люди просто не понимают этого".

"Конечно, но некоторые люди хорошо интерпретируют поэзию, а я безнадежен в этом", — возразил я, защищая всех людей, чей набор навыков не включал общение с компьютером.

— Да, но что хорошего в поэзии?

"Ну... когда мы запрограммируем компьютеры делать все за нас, все, что нам останется делать, — это такие творческие вещи, как поэзия", — сказал я, представляя себе мир, в котором у нас действительно была надежда решить мировые проблемы. — Что ты думаешь, Кэмерон?

"Извините, Тейлор, я не понимаю вопроса".

"Когда-нибудь мы сможем делать машины, которые будут делать всю нашу работу, так что у нас останутся только творческие вещи, такие как написание стихов и музыки".

"Как вы думаете, почему машины не могут писать стихи?" — спросил Кэмерон.

Это было просто. "Потому что они не креативны, как мы".

"Разве человеческое творчество не просто берет то, чему вы научились, и соединяет это по-другому? Если вы пишете стихотворение, ни одно из слов не является новым, и они следуют правилам, которые вы выучили. Это могла бы сделать машина".

Она была права, но упустила что-то важное. — Наверное, но это было бы не то же самое. Весь смысл интерпретации поэзии в том, что она что-то значит и для читателей, и для автора. Автор написал это, потому что ее или его переживания что-то значили в эмоциональном плане. Машина не имеет , что ".

"Значит, вы говорите, что машина может создавать стихи, но не может писать хорошо".поэзия, — вставил Джон.

— Нет, я имею в виду, что машина не сможет понять, хороша ли поэзия или плоха, — поправил я.

"Тогда научите его различию, основываясь на большой выборке оцениваемой поэзии", — предложила Кэмерон.

Я покачал головой. "Дело не в том, чтобы оценить его как хорошее или плохое. Речь идет о том, как это заставляет вас чувствовать, и хорошо ли это заставляет вас чувствовать то, что автор хочет, чтобы вы чувствовали. Сильные чувства к чему-то улучшают поэзию, поэтому машины не могут этого сделать".

— Ты должен был сделать это из-за чувств? Джон ворчал.

"О да, ты мальчик, поэтому тебе приходится притворяться, что у тебя нет чувств", — пошутил я.

— Признаюсь, мне надоели все эти разговоры о поэзии. Не думаю, что ты мог бы ввести меня в школьную команду по легкой атлетике, Тейлор?

"На самом деле, у меня есть твердое мнение о мышцах некоторых парней".

Джон закатил глаза, но его улыбка все еще была дружелюбной. "Хорошо, я пойду спрошу кого-нибудь еще. Получайте удовольствие от интерпретации стихов".

12345 ... 192021
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх