Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Пешка магов глава 5


Опубликован:
10.11.2010 — 10.11.2010
Аннотация:
Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka. Обратите внимание на предупреждение в начале файла. Жду ваших комментариев.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Ваниэль кивнул на тумбочку, и Тай, не отпуская его, быстро вытащил платок из ящика.

— Держи, — Тайлендель протянул Вану платок и слегка откинулся назад, — Я никак не мог заснуть, поэтому встал выпить вина, и услышал тебя. Такое часто случается?

Ваниэль высморкался, внимательно рассматривая старшего товарища сквозь ресницы.

— Достаточно часто, — Ван наконец решился ответить.

— Кошмар?

Ваниэль только кивнул.

— Ты знаешь, из-за чего?

— Нет, — последовал тихий ответ, но Ваниэль солгал. Конечно, он знал причину своих кошмаров. Слушать Бардов и понимать, что он никогда не сможет присоединиться к ним, встреча с Тайленделем и знание...

— Хочешь поговорить об этом?

Ваниэль отважился поднять глаза на Герольда-стажера. На лице парня было написано полное спокойствие, и Ван не мог легко понять его мысли, но все это не походило на обман. Но...

— Ты будешь смеяться надо мной, — тихо ответил юноша, готовый опять закрыться.

— Нет. Слово чести. Ван, я не лгу. Я не буду смеяться над тобой и твоими словами. Ни одно слово не выйдет за пределы этой комнаты без твоего разрешения.

Ваниэль снова задрожал и его прорвало. Слова лились из него рекой и он уже не мог остановиться.

— Лед, — сказал Ваниэль, рассматривая свои руки, крутящие платок, — Все вокруг меня во льду. Я пойман в ловушку и не могу выйти. Мне очень холодно. Когда я порезался, я начал леденеть. Иногда, как сегодня вечером, я оказываюсь в другом месте и пытаюсь бороться с этим. Я знаю, что умираю. И самое худшее из всего этого не боль или смерть, а... — заколебался Ваниэль, — одиночество. Я совершенно один...

Это казалось столь невероятно глупым на словах, возможно, из-за того, что Ван не решился открыто рассказать о той части своих переживаний, которая была посвящена ему, Таю. Ваниэль замер, стараясь разглядеть насмешку на лице парня. Но, к удивлению юноши, её не было.

— Ван, я, кажется, понимаю, о чем ты говоришь, — медленно начал Тайлендель, — Иногда бывает так, что одиночество становиться хуже смерти, и кажется, что лучше умереть, чем остаться одному. Так?

Ваниэль смог только мигнуть, Тай абсолютно правильно понял и расшифровал его сбивчивую речь.

Голос Тая был очень мягок, казалось, что он говорит сам с собой.

— Иногда, возможно, лучше быть с кем-то и потом потерять, чем всегда быть в одиночестве...

Глаза Тайленделя на мгновение сосредоточились на Ваниэле. Сердце Вана екнуло, когда он увидел короткую вспышку эмоций в этом взгляде. Ваниэдь даже и не мечтал, чтобы на него смотрели так.

"О, Боги... Я никогда... Я не думал... Он не может... Он... Отец будет... Не важно!"

Ваниэль поспешил воспользоваться предложением Тая, пока оно еще было в силе.

— Ваниэль, — начал блондин.

— Тай, — прервал его Ваниэль, используя сокращение, услышанное от тетушки, — Побудь со мной, пожалуйста, — его слова цеплялись друг за друга, торопясь вырваться прежде, чем Тайлендель прервет его. Ваниэль схватил парня за запястье, — Лед все еще существует, я это знаю. Он во мне. Он замораживает меня изнутри и убивает мои чувства. Я знаю, что могу умереть от этого. Пожалуйста, пожалуйста, не оставляй меня наедине с ним...

— Ты не понимаешь, о чем просишь, — почти сердито Тайлендель вырвал свою руку, его глаза стали непроницаемыми, — Ты не ведаешь, чего хочешь. Ты всего лишь пытаешься убежать от своих кошмаров.

— Но я прошу! — отчаянно заговорил Ваниэль, — Девушки много разного рассказывают, чтобы привлечь мое внимание, и они сказали, что ты... ммм... shay'a'chern, что ты не спишь с девушками, что ты... — Ваниэль почувствовал, как его щеки заливает почти болезненный румянец.

— Тогда, черт возьми, ты думаешь, я сделан из камня? — резко ответил Тай, выражение его глаз и лица искривилось от внутренней боли, — Ты думаешь, что я похож на каменную статую? Ты красив и умен. Ты — это то, что мне сейчас хочется больше всего на свете. И ты думаешь, я могу остаться сейчас с тобой и не хотеть тебя? Боги, я не хочу обманывать столь неопытное создание! Но то, о чем ты просишь, не выдержал бы и святой!

— Ты, очевидно, не понимаешь, я прекрасно знаю, о чем прошу, — возразил Ваниэль, ловя его за запястье, прежде чем Тай успел встать и скрыться в темноте, — Я действительно знаю.

Тайлендель яростно покачал головой и отвел взгляд.

— Тай, посмотри на меня, — умолял Ваниэль, говоря ему то, что не осмелился бы сказать ни перед кем другим — Послушай, мне тоже не нравятся девушки. Я знаю, чего хочу. Тай, пожалуйста, послушай меня! Я спал со множеством девушек и понял, что они ничего не значат для меня. Для меня это плоско и безынтересно. Они ничего не значат для меня.

Тайлендель прекратил вырываться и резко повернулся к Ваниэлю. В его лице было столько искреннего удивления, что Вану хотелось рассмеяться.

— И я? Ты... — начал Тайлендель, пытаясь сохранить хотя бы часть самоконтроля, — Не играй со мной, Ваниэль! Пожалуйста, не играй со мной! Однажды я уже прошел через подобное и не хочу, чтобы ты с утра побежал к Савиле с обвинениями, что я соблазнил тебя!

Ваниэль, прикусив губу, умоляюще смотрел на Тайленделя.

— Я не играю, Тай! Пожалуйста! — он почувствовал жжение в глазах и, на этот раз, не скрывал слезы, потекшие ручьем, — Я... я думал об этом долгое время. Почти сразу, как я приехал, мне рассказали правду о тебе. Ты никогда не смеялся надо мной, был добр ко мне, даже в те моменты, когда я вел себя отвратительно. Это много значит для меня, я не знал, как отблагодарить тебя. Со временем я что-то начал чувствовать к тебя и испугался. Я не собирался потакать своим желаниям и не смел даже предположить ... Но раз все так обернулось, я не хочу скрывать.

— Что? — парень искоса посмотрел на Вана.

— Я хочу быть с тобой, Тай, — сглотнул Ваниэль, — Если ты уйдешь, то у меня ничего не останется, кроме льда...

Тайлендель обхватил ладонями его лицо и мягко вытер его слезы дрожащими пальцами. Он долго и внимательно вглядывался в глаза Ваниэля. Вану казалось, что ему заглянули глубоко в душу, до самого дна. Ваниэль старался сказать взглядом, что он не врет и действительно чувствует то, о чем говорит. Наконец Тайлендель медленно кивнул.

Тай преднамеренно медленно потянулся и снял нагар со свечи, прежде чем обнять Ваниэля.

В комнате было темно, ни один лучик света не попадал в комнату снаружи. Только стук дождя нарушал тишину.

— Я начинаю задаваться вопросом, кто кого использует здесь в своих интересах, — через какое-то время после того, как прошло удивление, Тайлендель нежно зашептал на ухо Вана. — Подвинься, маленький эгоистичный павлин, я собираюсь до смерти замерзнуть, — захихикал он, поддразнивая Ваниэля.

После этого не прозвучало ни одного слова.

Им они просто были не нужны.

Холодные залы и коридоры были пусты. Лампы, тускло освещающие помещение, почти догорели. Медленные усталые шаги Савилы глухим эхом раздавались в коридоре. Женщина не была уверена, что сможет преодолеть весь путь до своих покоев. Ей хотелось лечь прямо посередине коридора и заснуть.

" Я слишком стара для этого, — думала она, — это дело молодых. Меня слишком уж выматывают подобные стрессы. Я действительно больше не могу нормально участвовать в ночных собраниях Совета, полного упрямых баранов, — она иронически улыбнулась, Из которых я — самый упрямый. Но все-таки пришло время для молодежи. Я просто убита... Думаю, что отменю сегодня урок погоды с Тайленделем. Мои кости, кажется, болят все больше с каждой минутой... Благословенные боги, наконец-то дверь!

Открыв дверь, Савила увидела оставленную Тайленделем горящую свечу. Комната окрасилась в жемчужные цвета пасмурного рассвета, проникающего сквозь открытые окна в её комнате, комнатах "голубков" и Тая...

Савила замерла. Через открытую дверь она увидела незанятую кровать Тайленделя.

"Не паникуй, старуха, — успокаивала себя Савила, — Сначала надо настроить след, мы же разделяли волшебство, и я знаю его ауру. Посмотрим, куда он ведет..."

Она проследила за магическим следом. Тайлендель был недалеко. Он все еще находился в этих комнатах, а точнее, в комнате Ваниэля.

— Комната Ваниэля!? — её первой реакцией было ворваться в комнату и потребовать объяснений. Сдержавшись, Савила захихикала, представив, как это будет выглядеть, особенно если учесть, что она и так знает о происходящем из мерцания аур этих двоих.

— Но Ваниэль.... Не было ни малейшего намека на то что он Shay'a'chern... Но, возможно, учитывая предубеждения Виттена... его страхи. Точно, скорее всего, Виттен слишком усиленно защищал мальчика и пытался вылепить из него свое подобие. Наверняка он даже постарался вбить в его голову, что однополые отношения невозможны. Таким образом, мальчик не знал о своих предпочтениях, пока не познакомился с Таем... Это может послужить ответом на многие вопросы. Теперь вопрос стоит в том, как это случилось и к чему приведет.

Она глубоко вдохнула холодный влажный воздух и прошла в свою комнату. Она могла расспросить Тайленделя и из своей теплой постели. По крайней мере, так будет легче.

Она стянула с себя одежду и, обещая своим усталым косточкам принять ванну позже, натянула пижаму и нырнула под теплые одеяла. Савила мысленно благодарила Тайленделя за то, что тот положил грелку ей в кровать, прежде чем поддаться своему легкомыслию.

Она, устроившись поудобнее, мысленно потянулась к Таю. Тот еще не спал.

— Савила? — к ней пришли мысли парня, в которых слышалось чувство полной удовлетворенности, — Я слышал, как ты пришла. Ты нашла меня?

— Да. И у меня возникло множество вопросов, — она повернулась, устраиваясь поудобнее, — Но самый важный — как ты уговорил его на ЭТО?

— Это была не моя идея. Ван сам предложил.

Савила от удивления чуть не разорвала мыслесвязь.

— Боги, похоже, я что-то пропустила. Что, во имя Богов, здесь произошло вечером?

— Сейчас слишком поздно говорить об этом, — по связи Савила ощутила его умственную и физическую усталость, — Все будет в порядке, Савила. Мы проговорили несколько часов до и после этого. Он открылся мне. Он сам захотел этого.

— Я не хочу тебя разочаровывать, Тай, — сардонически начала Савила, — Но позволь тебе напомнить о том, что произошло в прошлый раз, когда ты провел ночь с кем-то.

— Все будет хорошо, Савила, на этот раз это действительно так. Ты всегда меня поддразниваешь моими влюбленностями, но на сей раз все будет по-другому.

— Ну хорошо. Старый циник больше не будет тревожить вас, — фыркнула Савила.

— Учитель, я думаю, что это будет чем-то большим, чем одноразовая связь. Он нуждается во мне.

— О Гавани, хорошо, если ты так считаешь. Только сообщи мне утром, если ты собираешься продолжить сближение с ним. А еще лучше, если ты переедешь к нему, и я получу свободную комнату для гостей.

— Вы просто хотите мою комнату назад, — в ответ раздался мягкий мысленный смех.

— Ну а теперь серьезно, Тай. Мне нужно поговорить с ним с утра. Хорошо бы ты тоже присутствовал при этом. Он должен знать последствия того, что он станет shay'a'chern. Я не думаю, что мы можем обсуждать это сейчас без него. Я отменяю наш завтрашний утренний урок. Я очень устала, да и вы, наверняка, легли недавно.

Мысленная связь прервалась, и Савила позволила усталости увлечь её в сон.

"О, Боги, что же я скажу Виттену?" — мелькнула в её голове последняя мысль.

Тайлендель приподнялся на локте и посмотрел на спящего юношу. Отдых стер с его лица последствия вчерашней истерики и смягчил черты. Ваниэль походил на невинного младенца, но Тайлендель теперь знал, что это не так, за исключением, пожалуй, только его уязвимости.

— Ван, — тихо прошептал он, легонько касаясь плеча. Его одолевали опасения, не смотря на свои же слова учителю, — Ван, ты можешь проснуться ненадолго?

Ваниэль сморщился и приоткрыл глаза. Увидев рядом с собой Тая, он радостно улыбнулся, что заставило сладостно сжаться сердце старшего юноши. Без всех своих масок, скрывающих его настоящего, Ваниэль был очарователен.

— Хм? — мигнул Ваниэль, и Тайлендель почувствовал волну облегчения от того, что не будет повторения позорной истории с Невисом.

— Ты не возражаешь против соседа по комнате?

— Ты... почему?

Тай улыбнулся.

— Савила, кажется, хочет мою комнату назад. "Для гостей" — говорит она. К тому же мне нравится твоя компания.

Ответ Ваниэля был однозначным, хотя не прозвучало ни слова.

— У нас сразу несколько проблем, — сухо начала Савила.

С утра она поговорила с Тайленделем мыслеречью. Савила очередной раз убедилась, что эта способность — на редкость полезный Дар, позволяющий делать два дела одновременно. Пока она принимала ванну, Тай дал ей представление о происходящем, после чего она решила поговорить с Ваниэлем в его комнате. В любом случае, он чувствует себя там более защищенным.

Она уселась на самый удобный стул в комнате.

"Привилегия возраста", — думала она, ожидая, пока мальчики устроятся.

Не спрашивая разрешения, Тайлендель уселся на край кровати. Ваниэль сел на пол, скрестив ноги, и прислонился к его ногам.

"Молодые люди все такие гибкие! Ах, если бы я еще могла проделать такое!" — думала Савила, оценивая язык тела. Увиденное порадовало её. Место, выбранное Ваниэлем, вызвало у нее интерес. Он расположился в ногах Тая, ниже нее и его возлюбленного. Это могло показать, что он отбросил маску высокомерного превосходства. Очень интересно. Любопытно, а наличие постоянного возлюбленного сможет отвлечь Тайленделя от своего близнеца и этой проклятой вражды семей? С другой стороны, парень так истосковался по теплу, что это может вызвать новые проблемы.

— Да, у нас действительно есть несколько проблем, — повторила она.

Тайлендель кивнул на её слова, а Ваниэль выглядел сначала озадаченным, а потом задумчивым.

— Первая проблема, которая тянет за собой остальные, — это твой отец, Ваниэль, — она замолкла на пару секунд, Ван прикусил губу, — Я уверена, что ты понимаешь, если он узнает о происходящем, то его реакция будет ужасающей.

Ваниэль закашлял, склонив голову и скрывая лицо на пару мгновений. Когда он поднял голову, на его лице была легкая ироническая полуулыбка и усталость. Пожалуй, это было самое открытое выражение его лица, которое видела Савила.

— "Ужасающая" это не то слово, тетушка, — ответил он, потирая виски пальцами, — Он, боги, не могу даже предсказать его действия, но он точно будет в ярости.

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх