Старатель

— Ну, вроде именно так, — я почувствовал в этих вопросах что-то неладное. Уж не кинул ли доктор Ненек Гир доверчивого паренька с дикой планеты? Нет, ну почему мне здесь попадалось сплошное жульё — на мне что, имелся какой-то знак, что прибыл деревенский простофиля, готовый для разводки?

— А зерна интеллекта у тебя нет? — Алиша уже откровенно хихикала. — Чтобы принять и сразу стать очень умным?

— Что-то в твоих словах намекает, что мне бы оно не помешало, — вздохнул я. — Но какие-то зёрна у меня действительно есть, посмотри сама.

Я достал из кармана футляр с зёрнами и передал ей. Она открыла его и долго разглядывала зёрна, нахмурив лоб.

— На них действительно такая маркировка, — наконец сказала она, уже без смеха. — Но я никогда ни о чём подобном не слышала. Наверное, тебе лучше показать их в клинике лозы.

— В том-то и дело, что я не хочу туда идти, — мрачно сказал я.

— Почему? — удивилась она. — Ну ладно, не отвечай, не моё это дело. Если хочешь, я могу сама их показать, есть у меня там знакомые.

Вот и пришло время решить: доверяю я ей или нет? Хотя что тут думать — и так ясно, что доверяю, иначе бы с ней и не гулял. Да и не верю я, что у неё есть какие-то коварные планы — вот просто не верю, и всё. А в её порядочность как раз верю. В этот момент я вдруг осознал, что это не совсем так — не верю, а знаю. Неизвестно откуда, но знаю абсолютно точно, что могу полностью ей доверять.

— Конечно, покажи их, — кивнул я. — Буду очень благодарен. Если, конечно, это тебя не затруднит.

Примечания

1

Макс не совсем точно процитировал высказывание Сталина о сказке Горького «Девушка и смерть».

2

Здесь Макс ошибается — в римском денарии было всего шестнадцать асс.

3

«Все работы хороши, выбирай на вкус!» — строка из стихотворения Владимира Маяковского «Кем быть».

4

Бартел совершенно прав: внутрисистемные астероидные пояса практически пусты. Например, в нашем астероидном поясе есть только четыре действительно больших астероида. В основном это мелкие камни, а суммарная масса всех астероидов пояса составляет менее 4% массы Луны. Если вспомнить, что при этом его ширина составляет примерно 200 миллионов километров, а длина в среднем где-то миллиард двести миллионов километров, то неудивительно, что сквозь пояс астероидов можно летать столетиями, совершенно его не замечая. Шансы наткнуться там на камень исчезающе малы.

5

Например, в Солнечной системе остатки протопланетного вещества сосредоточены в поясе Койпера за орбитой Нептуна, а большей частью в окружающем систему гигантском облаке Оорта диаметром примерно три световых года.

6

Макс здесь вспомнил строчку «I owe my soul to the company store» из песни «Sixteen tons». Песня исполнялась во множестве вариантов множеством исполнителей; классическим можно считать исполнение Tennessee Ernie Ford 1956 г. Послушать можно здесь, например: https://rutube.ru/video/d768b59a13db27e7dbea96193e11adbd/

7

Автор не представляет, как можно не знать фильм «Кавказская пленница», но наверняка ведь найдутся и такие читатели. В общем, это оттуда.

8

Разумеется, вещества и минералы там называются иначе, земные названия используются в книге исключительно для удобства.

9

Это, конечно же, А.С. Пушкин, «Евгений Онегин». Правда, Александр Сергеевич написал это немного по-другому, но от перемены мест слагаемых…

10

«Я ждал крестов в графе „свиданья“» — это из песни «Мой милый» группы «Иваси» (авторы — Алексей Иващенко и Георгий Васильев).

11

Продикос (греч.) — защитник, опекун.