Наследие Древних

Класс Кастер, может, и самый слабый из всех, но Медея всё ещё оставалась Героической Душой.

— Червям положено валяться в земле, вот и лежи, — выплюнула она и, рискнув бросить взгляд на Кирея, увидела лишь нейтральное выражение лица... однако глаза его сверкали садистским наслаждением. Губы Кастер дрогнули в улыбке, и она вернула Кирею контроль над телом. Священник почувствовал, что свободен... Но ему это уже было неважно. Он лишь продолжал наблюдать за происходящим, наслаждаясь звуком потрескивания молний, сильным запахом озона, витающим в воздухе, криками, издаваемыми в агонии, и жалкими мольбами о пощаде.

Он словно любовался произведением искусства.

А затем все закончилось. Сакура ослабила натиск, наблюдая за сильно обгоревшей женщиной, которая с трудом дышала, дрожа на полу. Ее одежда сгорела, как и волосы, а всё тело было покрыто жуткими ожогами второй или третьей степени. Аой уже почти нельзя было узнать в этом полу-трупе. Ей, может, и удастся выжить, если она пройдет долгий курс реабилитации без гарантии на успех, но ее жизнь точно будет сломана.

Тосака Сакура безэмоционально глядела на неё, мысленно просматривая воспоминания. Она видела себя, играющую с сестрой на цветочном поле, и мать, присматривающую за ними. Видела, как та учит их с сестрой писать и читать. И видела, как мать ухаживала за ней, когда она заболела.

Мато Сакура закрыла глаза... и снова увидела яму с червями и прочие отвратительные вещи. Она видела, как мать с ободряющей улыбкой провожает её, окруженную безэмоциональными мужчинами, до машины, где с хищной улыбкой ждал её 'дедушка'.

Принцесса Сакура Колхидская открыла глаза... и выпустила последнюю, пятую молнию. Интенсивность её была такой, что треск перенасыщенного озоном воздуха полностью заглушил предсмертные крики Тосаки Аой. Резкий запах озона смешался с вонью расплавленного жира и сожженой плоти. Завитки молнии соскочили с тела, ударили по стенам и, прорвавшись сквозь Замкнутый Барьер и заклинания защиты, без разбору начали уничтожать книги и бесценные реликвии.

Токиоми закричал и яростно взревел от гнева и отчаяния, надеясь, что это придаст ему сил... но все было безрезультатно. Закатив глаза, Кастер жестко надавила ногой на его позвоночник, и мужчину парализовало ниже талии.

И наконец всё было кончено.

Почерневший труп лежал на полу среди руин мастерской Тосака, а новая Принцесса стояла рядом с ним, и грудь ее тяжело вздымалась.

— Как ты себя чувствуешь, Сакура? — уверенно спросила Кастер с выражением удовлетворения, также промелькнувшим и на лице Кирея, и совершенно игнорируя наполненные отчаянием всхлипы Токиоми.

Сакура тяжело вздохнула и обернулась с улыбкой на лице, контрастирующей бездушным глазам.

— Устала, — ответила она, и Кастер рассмеялась. — Молния — это чистая энергия... А я ещё слишком юна, чтобы использовать её так долго. Быть может, когда я стану старше... Можно же мне помечтать?

Кастер засмеялась, тепло обняв Сакуру и пройдя мимо Токиоми. Девочка широко улыбнулась.

— Конечно можно, дорогая, — заверила её Кастер, поцеловав в щеку, и Сакура захихикала. — Ты унаследуешь мою власть и с благословения Короля Героев станешь во главе мира.

Затем Кастер запоздало спросила Кирея:

— И что ты теперь будешь делать, священник? Что будешь делать, приняв свою истинную сущность?

Кирей громко расхохотался, впервые в жизни ощущая гармонию с самим собой. Вопросы ещё оставались, но истина была в том, что его внутренней пустоты больше не существовало.

— Нам предстоит сделать ещё очень многое, не так ли, Кастер? — спросил он с улыбкой.

Слуга рассмеялась.

— Да... а теперь идём. Финальная битва ждёт нас!

Кирей подошёл к Кастер, и Слуга телепортировала их в безопасное место. Оставшись в одиночестве, Токиоми пополз к Аой, оставляя за собой кровавые следы от ран. Силы покинули его прежде, чем он дотянуться до неё, но не сдаваясь, он протянул руку и сжал пальцы... когда наконец заклинание сработало, и его нервная система прекратила своё существование.

Не способный дотянуться до своей возлюбленной, с исчезнувшей магией, но яркими воспоминаниями об убийстве, совершенном собственной дочерью, Токиоми Тосака в отчаянии закричал.

________________________________________

От переводчика:

Тут был крик души переводчика, теперь его нет *^* Я переосмыслил своё отношение к главе :D

Спасибо за прочтение.

С уважением,

переводчик, Джон Малфой.

От автора:

Ах, могу сказать, рискуя показаться эгоистом, что эта глава, наверное, лучшее, что я когда-либо писал.

Некоторые из вас спросят, почему Вэйвер поклонился, но отказался кланяться в прошлой главе? Всё просто, тогда он бы кланялся как побежденный враг, а здесь он поклонился как последователь Александра, признанный умирающим соперником своего Короля.

Что касается Богини Матери Земли... Смотрите подробнее на Type-Moon Вики. Там описывается то, что она Исток и что Гайя произошла от неё. Опережая планету, человечество обретет силу, чтобы бросить вызов власти и авторитету потомков Гайи и её потомков. И поскольку Гильгамеш — Король всего рода людского, это позволяет ему претендовать на титул 'Король Богов' (поскольку его поданные превзошли Богов).

Ну и наконец, я, Император Палпатин, представляю вам принцессу Сакуру (ржунимагу).

Глава 18

Примечание к части

От переводчика: Встречайте бету ClaiRice, которая делает текст более читабельным и правильным. Огромное спасибо за помощь!

На следующее утро Котомине Рисей в тревоге расхаживал по своим личным покоям, к недовольству пары, укрывающейся в Церкви до окончания Войны Святого Грааля.

— Если вы так сильно беспокоитесь, то почему не пойдете и не проверите все лично? — наконец раздраженно спросила Сола-Уи Нуада-Ре София-Ри, а Вэйвер Вельвет согласно кивнул.

— Не так все просто, — ответил старик, и женщина закатила глаза.

— До сих не понимаю, почему вы так волнуетесь о Тосаке, — пробормотала она. — Все уже решено, а он всего лишь один из Мастеров, точнее, бывших Мастеров. Если он еще не пришёл сюда, то, наверное, погиб от руки Кастер или Мастера Сэйбер.

— Может, за этими событиями лежит нечто большее, — с умным видом проговорил Вэйвер, и Рисей заметно занервничал. Он не мог допустить, чтобы стало известно о соглашении между Святой Церковью и семьей Тосака.

— Я знаю Токиоми с детства, — нехотя признался Рисей. — И несмотря на то, что сохраняю нейтралитет, я более чем обеспокоен.

— Как я и сказала, просто отправляйтесь и проверьте, раз уж так волнуетесь, — Сола вернулась к своему аргументу. — Расхаживание туда-сюда делу не поможет.

Спустя некоторое время порядком раздраженный Рисей вздохнул и ушёл, оставив двух бывших Мастеров наедине.

— Он подозрительно ведет себя, — поделился наблюдениями Вэйвер. — Можно подумать, что он в панике от одной лишь мысли о поражении Токиоми.

— Согласна, — кивнула Сола. — Когда вернусь в Лондон, то проверю все, что касается отношений между семьей Тосака и Святой Церковью. Я знаю, что они тесно связаны, и поэтому необходимо принять меры на случай измены.

Юноша обеспокоенно заёрзал, и женщина озорно улыбнулась.

— Боишься возвращаться в Лондон? — отрывисто проговорила она. Вэйвер в ответ лишь хмыкнул.

— Да.

— Я не удивлена, — сказала она. — Дом Арчибальдов, вероятно, винит тебя в смерти Кейнета и разрушении его метки. Но...

Вэйвер подозрительно посмотрел на неё.

— Но что?

Разговор был прерван возвращением священника, и двое Магов удивленно посмотрели на обеспокоенное выражение лица старика.

— Боюсь, мне придётся оставить вас, — сказал Рисей, надевая пальто. — Я только что говорил по телефону с родственниками Аой. Мне сказали, что ни она, ни Токиоми на связь не выходят.

— Разве это так необычно? — надавила Сола.

— Я слышал, Тосака Аой обычно связывалась с родителями и дочерью каждое утро перед тем, как девочка уходит в школу, — ответил он. — Но сегодня звонка не было.

— Ну, может, она просто забыла? — предположил Вэйвер.

— Возможно. Или же она была занята 'утешением' мужа после того, что случилось в конце Войны, — дополнила Сола, и Рисей с Вэйвером поёжились.

— Последнее вполне вероятно, — все же признал священник, — но уж точно не первое. Токиоми несколько... одержим совершенством во всём, и Аой очень подвержена этому его влиянию.

Сола презрительно фыркнула.

— Другими словами, он подражает аристократам, — уничижительно бросила она. — Аристократию слишком переоценивают, и мне, единственной достойной в этом городе, это хорошо видно. И лично я не понимаю, почему эта женщина настолько ему предана. Он хоть и выглядит представительно, но такой же унылый, как и этот идиот Кейнет.

Рисей кашлянул, чтобы развеять витающее в воздухе напряжение.

— В любом случае, сейчас я собираюсь проверить поместье Тосака. Пожалуйста, дождитесь здесь моего возвращения.

— Мы тоже пойдем, — сказала Сола, удивив Вэйвера и Рисея.

— Вы...

— Мы?

— Вы, что, правда хотели оставить нас здесь одних?

— Нет...

— Проверим, что Тосака жив, и вернёмся обратно в Церковь, — продолжила Сола. — Если с ним все в порядке, то он не позволит другим Магам войти в дом из опасения, что его тайны раскроют. А вот если мёртв, то помощь пары опытных Магов вам будет очень кстати.

Вэйвер пробормотал, что не так уж и опытен, и женщина закатила глаза.

— Тебе удалось призвать Слугу, первоклассного к тому же, — отметила она. — И раз уж твои рукописи не привлекли внимание этих ископаемых из Часовой Башни, то я уверена, материал и правда достойный. Перестань недооценивать себя: ты умеешь больше, чем думаешь.

Вэйвер и Рисей уставились на неё, приоткрыв рты и не в силах вымолвить ни слова. Сола приподняла бровь.

— Что? Ожидал, что я буду вести себя как Кейнет? — язвительно поинтересовалась она. — Признаю, я жестокая, эгоистичная и злая, но при этом совершенно не похожа на него. И хоть я аристократка и Маг, но не использую эти титулы попусту.

Рисей подавил звук, рвущийся из горла, и отвернулся.

— Ну хорошо... — нехотя согласился он. — Можете пойти со мной. Только поторопитесь и будьте начеку. У меня плохое предчувствие.

________________________________________

— Айри, — с сожалением начал Эмия Кирицугу. — Прости...

— Почему ты извиняешься? — спросила Айрисфиль фон Айнцберн, лежа парализованная в центре магического круга, начертанного на полу одной из комнат замка Айнцбернов. — Ты... Мы оба знаем, что так всё и должно закончиться.

— Не совсем, — не согласился Кирицугу. — Остался ещё один Слуга.

— Кастер... — кивнула Айрисфиль. — Тогда не стоит и беспокоиться. Она Сэйбер не соперник. Я понимаю, что ты не во всем с ней согласен, но я верю в неё, Кири. Она ключ к нашей победе и претворению твоей мечты о мире в реальность.

Кирицугу отвел взгляд.

— Но цена... — прошептал он.

Айрисфиль мягко улыбнулась.

— Путь меньшей крови, — напомнила она, и мужчина пронзил ее взглядом. — Не теряй решимости, любовь моя, не тогда, когда ты так близок к победе и спасению мира.

Кирицугу кивнул и опустился на колени.

— Прощай, Айрисфиль... — мягко сказал он. — Я...

Женщина улыбнулась ему.

— Я знаю, — сказала она. — Я тоже люблю тебя. Могу ли я попросить кое о чем, пока ты не извлёк Авалон?

— О чем?

— Это прекрасная страна, — сказала она. — Когда мир будет спасен, покажи её Илии. Уверена, ей очень понравится.

Кирицугу улыбнулся и протянул руку над животом Айрисфиль.

— Я обещаю, — сказал он и, активировав магические цепи, начал извлекать Авалон из тела жены. Между его пальцами и телом Айрисфиль промелькнула золотая молния, и со вспышкой света лазурно-синие с золотым ножны появились в его руке. Сжимая драгоценный артефакт, он наклонился к жене и поцеловал её. — Прощай.

Поднявшись, Убийца Магов сосредоточился, крепко сжал Небесный Фантазм и слил его с собой. Покидая комнату, он кивнул Сэйбер, стоявшей рядом с Майей на почтительном расстоянии.

— Майя, — сказал он своей помощнице. — Котомине Рисей наверняка придет за Айрисфиль. Задержи его до тех пор, пока с Кастер не будет покончено.

Убийца кивнула, и Кирицугу повернулся к Сэйбер.

— Каков твой план, Кирицугу? — поинтересовалась мечница.

— Устроим Кастер засаду, — ответил он, и Сэйбер приподняла бровь.

— Ты знаешь, где она? — спросила Слуга, и мужчина кивнул.

— В какой-то степени, — сказал он и начал объяснять. — Как известно, Святой Грааль может появиться в трёх местах. Первое из них — гора Рюдо, однако Кастер уничтожила это место, и камня на камне от него не оставив, но ядро, к счастью, уцелело. Второе — Церковь Котомине, и третье — Общественный Центр Фуюки.

— Кастер будет в одном из них, — понимающе проговорила Сэйбер, и Кирицугу снова кивнул.

— Я слежу за нашими врагами и стратегически важными местами с помощью фамильяров, — продолжил он, — Ее убежище я обнаружить не смог, но увидел, что фамильяры начинают собираться около Общественного Центра. К счастью, она ещё не успела окончить подготовку, так что мы сможем внезапно нанести тяжелый удар...

— ...и завершить Войну на наших условиях, — закончила Сэйбер, кивнув. — Я поняла. Пожалуйста, оставь бой мне, Кирицугу.

________________________________________

— Что-то с этим местом не так, — прошептал Вэйвер, когда они вошли в поместье Тосака.

— Согласна, — кивнула Сола. — Будто бы... не знаю даже. Я никогда такого не чувствовала, только в книгах читала о местах, где царит атмосфера смерти.

— Тогда нам нужно поспешить, — Рисей открыл входную дверь и осторожно вошёл, сопровождаемый двумя Магами, переступившими через порог и заранее активировавшими свои цепи. — Я опасаюсь худшего...

Вэйвер и Рисей замолкли, почувствовав вонь, заполняющую поместье. А Сола лишь прищурилась — она несколько раз принимала участие в допросах Отправленных на Запечатывание и Мёртвых Апостолов и привыкла к запаху смерти и, возможно, к подобной жестокости.

— Токиоми... Аой... — в волнении прошептал Рисей, побежав впереди. Маги поспешили за ним.

К тому, что ждало их в развалинах мастерской Тосака, ничто не могло подготовить, и Вэйвер в отвращении отпрянул при виде почерневшего трупа, уже начавшего гнить. Рисей же бросился к человеку, лежащему рядом на полу без сознания.

— Токиоми... — проговорил он, встряхнув мужчину. — Что здесь произошло? Токиоми!

— Это была Сакура... — исступленно прошептал пришедший в себя Токиоми. — Сакура... она убила... Аой... Сакура... Сакура... это всё моя вина... Мне не стоило... но мне пришлось...

— Ты такой дурак, — со смесью осуждения и жалости покачал головой Рисей. — Ты взял это на себя, и теперь хотя бы знаешь в чём дело. Приди в себя... Соберись! Рин ещё жива, и теперь, когда её мать умерла, ты нужен ей!

— Рин... прости... Я не должен был... Я не... Я провалился... как Маг... как отец...

— Он бредит, — заключила Сола после того, как быстро его просканировала. — Я бы сказала, это сочетание психологической травмы и отравления крови.